RQT8053-2REInstrucciones de funcionamientoɂɧɫɬɪɭɤɰɢɹ ɩɨ ɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɢInstrukcja obsugiNávod k obsluzeȱɧɫɬɪɭɤɰɿʀ ɡ ɟɤɫɩɥɭɚɬɚɰɿʀSistema estéreo SDSD-ɫɬɟ
RQT805310РУССКИЙ ЯЗЫКРуководство по органам управленияСледующее экранное изображение приведено в качестве иллюстрации.Основной аппаратДисплейКрышка ка
RQT805311РУССКИЙ ЯЗЫКПульт ДУCLOCK/ (⇒ стр. 30)TIMER (⇒ стр. 31)z PLAY/REC (⇒ стр. 31)DISPLAY (⇒ стр. 13, 31)–DIMMER (⇒ стр. 31)Цифровые кнопки (⇒ стр
RQT805312РУССКИЙ ЯЗЫКОсновные операции воспроизведения1 Выберите лоток с диском.• Аппарат автоматически включается.• Если диск уже загружен, аппарат а
RQT805313РУССКИЙ ЯЗЫКДанный аппарат может воспроизводить только аудиоданные (AAC/MP3/WMA), записанные в стандартном аудиоформате SD. Другие аудиоформа
RQT805314РУССКИЙ ЯЗЫКОсновные операции воспроизведенияПодготовкаНажмите кнопку [q/h CD] или [q/h SD], а затем кнопку [g STOP].Для выбора и воспроизвед
RQT805315РУССКИЙ ЯЗЫК1 В режиме остановкиНажмите кнопку [PROGRAM].2 Только CD/WMA/MP3Выберите диск.1 Нажмите кнопку [DISC].2 В течение 10 секунд:Выбер
RQT805316РУССКИЙ ЯЗЫКОсновные операции воспроизведенияИндикатор “HighMAT” на дисплее сигнализирует, что можно использовать эти функции.Пульт ДУ1 В реж
RQT805317РУССКИЙ ЯЗЫКАудиокассетыTPS может не функционировать надлежащим образом в следующих случаях:• Если интервал между композициями меньше 4 секун
RQT805318РУССКИЙ ЯЗЫКЗвуковое поле и качество звукаЭта функция позволяет получить более глубокие басы с широкополосных акустических систем.Нажмите кно
RQT805319РУССКИЙ ЯЗЫКЭта функция позволяет расширить и углубить стереофоническое звучание.Нажмите кнопку [SURROUND].• Для отдельных дисков эта функция
2RQT8053РУССКИЙ ЯЗЫК Проверьте комплектность поставки аксессуаров.При запросе запасных частей используйте номера, указанные в скобках. (На март 2005 г
RQT805320РУССКИЙ ЯЗЫКРадиоприемникПредварительная настройка каналов облегчает переключение радиостанций. Для каждого FM- и АМ-диапазона можно задать н
RQT805321РУССКИЙ ЯЗЫКИсточники и носители записи*Прочитайте нижеуказанный раздел “Высокоскоростная запись”.Цифровая запись возможна только с диска на
RQT805322РУССКИЙ ЯЗЫКЗапись с дисков CDДля остановкиНажмите кнопку [g STOP].Для отображения времени, оставшегося на SD-картеНажмите кнопку [DISPLAY, –
RQT805323РУССКИЙ ЯЗЫК(Только высокоскоростная запись)Данная функция высокоскоростной записи позволяет одним нажатием кнопки запустить последовательную
RQT805324РУССКИЙ ЯЗЫКЗапись с аудиокассеты/радиоприемника на SD-картуПодготовка1 Вставьте SD-карту. (⇒ стр. 6)• Плотно закройте крышку слота SD-карты.
RQT805325РУССКИЙ ЯЗЫКЗапись с SD-карты/радиоприемника на аудиокассету Вы можете использовать карты памяти SD следующей емкости (от 8 Мб до 1 Гб). (⇒ с
RQT805326РУССКИЙ ЯЗЫКРедактирование SD-картПодготовка1 Вставьте SD-карту. (⇒ стр. 6)• Плотно закройте крышку слота SD-карты. С открытой крышкой редакт
RQT805327РУССКИЙ ЯЗЫКПри форматировании стираются не только дорожки, записанные с помощью аппарата, но и все содержимое карты. При стирании содержимое
RQT805328РУССКИЙ ЯЗЫКВвод заголовковМожно вводить названия дисков, дорожек, исполнителей и списков воспроизведения. Максимальное число символов: 32Под
RQT805329РУССКИЙ ЯЗЫКАппарат может записывать заголовки для 100 дисков CD, по 25 заголовков на каждый диск.Подготовка1 Вставьте диск. (⇒ стр. 6)2 Нажм
RQT80533РУССКИЙ ЯЗЫКСодержаниеАксессуары. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2Меры предосторожности. . . . . . . . . . . .
RQT805330РУССКИЙ ЯЗЫКУдобные функции1 Выберите “CLOCK” нажатием кнопки [CLOCK/TIMER].При каждом нажатии кнопки:2 В течение 10 секунд:Выберите день нед
RQT805331РУССКИЙ ЯЗЫКВы можете установить определенное время включения таймера, чтобы он выполнял функции будильника (таймер воспроизведения), или для
RQT805332РУССКИЙ ЯЗЫКДополнительные возможности использования SD-картВы можете записывать музыку на SD-карты при помощи данного аппарата, а затем прос
RQT805333РУССКИЙ ЯЗЫК•Некоторые персональные компьютеры не могут использоваться, даже если они соответствуют требованиям к системе, перечисленным в на
RQT805334РУССКИЙ ЯЗЫКИспользование другой аппаратурыПеред подсоединением• Отсоедините сетевой шнур.• Выключите всю аппаратуру и прочитайте соответству
RQT805335РУССКИЙ ЯЗЫКРуководство по устранению неполадокПеред обращением к специалисту по техобслуживанию, выполните следующие проверки. Если нижеуказ
RQT805336РУССКИЙ ЯЗЫКРуководство по устранению неполадокИндикаторы на дисплее аппаратаПротирайте аппарат мягкой сухой тканью.• Для очистки данного апп
RQT805337РУССКИЙ ЯЗЫКТехнические характеристикиn СЕКЦИЯ УСИЛИТЕЛЯВыходная мощность RMS, выдаваемая на оба каналаПолный коэффициент гармонических искаж
RQT805338РУССКИЙ ЯЗЫКАлфавитный указательAАвтоматическая запись 5CD. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23Акустическая система . . . . . . . .
39RQT8053РУССКИЙ ЯЗЫК77
RQT80534РУССКИЙ ЯЗЫКИнформация о дисках/картах1 Процесс, после которого можно воспроизводить диски на совместимом оборудовании.• Во любом случае воспр
RQT80535РУССКИЙ ЯЗЫКn Как браться за диск или картуНе прикасайтесь к поверхности с записью или поверхности выводов.n При наличии грязи или конденсации
RQT80536РУССКИЙ ЯЗЫКВставка/извлечение дисков и картВо избежание проблем руководствуйтесь следующим.• Расположите диск в центре лотка этикеточной стор
RQT80537РУССКИЙ ЯЗЫКУстановкаn Нельзя:• использовать старые и новые батарейки вместе.• одновременно использовать батарейки разных типов.• допускать на
RQT80538РУССКИЙ ЯЗЫКУстановкаПодсоединениеЭкономия электроэнергииАппарат потребляет электроэнергию (примерно 0,5 Вт), даже когда он выключен при помощ
RQT80539РУССКИЙ ЯЗЫКЗафиксируйте другой конец антенны в месте наилучшего приема.Липкая лентаСетевой шнурВ сетевую розеткуПер. ток 230 В, 50 ГцКомнатна
Comments to this Manuals