Before connecting, operating or adjusting this product, please read the instructions completely. Please keep this manual for future reference. Niniejs
10RQT8826130-Если Вы увидите такой символ-Информация по обращению с отходами для стран, не входящих в Европейский СоюзДействие этого символа распростр
1RQT8826 УКРАЇНСЬКАКомплект аксесуарів Цей довідник з роботи пристрою містить опис лише основних операцій.RR-US470 RR-US455 RR-US450*CD-ROM (Voice Edi
2RQT8826132Як користуватися диском швидкого пошукуg Основні операціїJOGDIAL (ДИСК ВИБОРУ): [ ]Поверніть диск вправо чи вліво, щоб вибрати елемент.JOYS
3RQT8826 УКРАЇНСЬКА133ЗаписЗапис в режимi конференцïiВикористовуючи різноманітні комбінації режимів запису та рівнів чутливості мікрофона, ви
4RQT88261341 Натисніть кнопку [*FOLDER/– MENU] і утримуйте її протягом щонайменше 1 секунди.2 Поверніть [ ], щоб вибрати “ ”, а потім натисніть [q/g]
5RQT8826 УКРАЇНСЬКА135g Зміна швидкості відтворенняВідтворення можна здійснювати з 5 різними коефіцієнтами швидкості.1. Натисніть кнопку [*FOLDER/– ME
6RQT8826136Функція безпекиg Встановлення пароля1 Натисніть кнопку [*FOLDER/– MENU] і утримуйте її протягом щонайменше 1 секунди.2 Поверніть [ ], щоб в
7RQT8826 УКРАЇНСЬКА13723₂23Використання пристрою з комп’ютеромПравильно зорієнтуйте штекер.Вставляйте рівно, позначкою USB вниз.Кабель USB (входить до
8RQT8826138Догляд та використанняДля очищення не використовуйте розчинники, такі як бензин, розріджувач та спирт.• Використання розчинників може приз
9RQT8826 УКРАЇНСЬКА139-За наявності цього знаку-Інформація щодо утилізації в країнах, які не входять в Європейський СоюзДаний символ дійсний тільки на
2RQT8826Прилагаемые принадлежности Это руководство содержит описание основных операций и функций.RR-US470 RR-US455 RR-US450*CD-ROM (Voice Editing Ver.
Matsushita Electric Industrial Co., Ltd.Web Site: http://panasonic.netRQT8826-E H0107RF0Ge It Fr Du Sp Cn Da RuCz PoSw UrAr PrACHTUNGExplosionsgefa
3RQT8826 РУССКИЙ ЯЗЬІК123Как использовать диск быстрого поискаg Основные операции JOGDIAL: [ ] Поворачивайте диск вправо или влево, чтобы найти пункт
4RQT8826124ЗаписьЗапись собранияИспользуя различные комбинации режимов записи и уровней чувствительности микрофона, Вы может подрегулировать качество
5RQT8826 РУССКИЙ ЯЗЬІК1251 Нажмите и удерживайте кнопку [*FOLDER/– MENU] в течение 1 секунды или дольше.2 Поверните диск [ ], чтобы выбрать “ ”, и на
6RQT8826126g Изменение скорости воспроизведенияИмеется 5 разных скоростей воспроизведения.1. Во время воспроизведения нажмите кнопку [*FOLDER/– MENU].
7RQT8826 РУССКИЙ ЯЗЬІК127Функция секретностиg Установка пароля1 Нажмите и удерживайте кнопку [*FOLDER/– MENU] в течение 1 секунды или дольше.2 Поверн
8RQT882612823₂23Использование аппарата с компьютеромВыровняйте направление гнезда.Вставьте прямо так, чтобы символ USB был обращен вниз.Кабель USB (пр
9RQT8826 РУССКИЙ ЯЗЬІК129УходНе используйте для чистки растворители, например, бензин, растворитель для краски или спирт.• Растворители могут вызвать
Comments to this Manuals