
Mode d’emploides caractéristiques avancéesAppareil photo numériqueModèle n° DMC-S3DMC-S1Lire intégralement ces instructions avant d’utiliser l’apparei
18 VQT3E51 VQT3E51 19 Prendre une photo avec les réglages automatiques Mode [Auto intelligent]Mode d’enregistrement : Affichez l’écran de sélectio
20 VQT3E51 VQT3E51 21 Photographier avec le zoomMode d’enregistrement : Filmer Mode [Image animée]Mode d’enregistrement : Zoom optique e
22 VQT3E51 VQT3E51 23 Afficher les photos [Lect. normale]Mode de lecture : Lorsqu’une carte est insérée dans l’appareil photo, les photos sont lue
24 VQT3E51 VQT3E51 25 Afficher sous forme de liste (Lecture multiple/lecture de calendrier)Mode de lecture : Supprimer des photosMode de lecture
26 VQT3E51 VQT3E51 27 Régler le menuReportez-vous à l’exemple de procédure ci-dessous lors de l’utilisation du menu [Config.], du menu [Enr.] et d
28 VQT3E51 VQT3E51 29 Utiliser le menu [Config.]Pour plus de détails sur la procédure de réglage dans le menu [Config.]. (→26)Option Réglages, rem
30 VQT3E51 VQT3E51 31Pour plus de détails sur la procédure de réglage dans le menu [Config.]. (→26)Utiliser le menu [Config.] (Suite)Pour plus de
32 VQT3E51 VQT3E51 33 Prendre des photos avec ses propres réglages Mode [Image normale]Mode d’enregistrement : Faire la mise au point ●Si un aver
34 VQT3E51 VQT3E51 35 Changer l’affichage des informations d’enregistrement Photographier avec le retardateurMode d’enregistrement : Vous
36 VQT3E51 VQT3E51 37 Prendre des photos avec le flashMode d’enregistrement : Type, opérations Utilisations[Auto] • Juge automatiquement s
2 VQT3E51 VQT3E51 3ContenuAvant l’utilisationAvant l’utilisation ... 4Accessoires fournis ...
38 VQT3E51 VQT3E51 39 Photographier avec la compensation d’expositionMode d’enregistrement : Prendre des photos en fonction de la scène [Mo
40 VQT3E51 VQT3E51 41Pour sélectionner une scène (→39)Utiliser le flash dans les modes de scène (→37)Prendre des photos en fonction de la scène [M
42 VQT3E51 VQT3E51 43Pour sélectionner une scène (→39)Utiliser le flash dans les modes de scène (→37)Prendre des photos en fonction de la scène [M
44 VQT3E51 VQT3E51 45Prendre des photos en fonction de la scène [Mode scène] (Suite)Mode d’enregistrement : Fonctions pratiques pour le voyage [H
46 VQT3E51 VQT3E51 47 Utilisation du menu [Enr.]Pour plus de détails sur la procédure de réglage dans le menu [Enr.] (→26) [Format imag]Réglez la
48 VQT3E51 VQT3E51 49Pour plus de détails sur la procédure de réglage dans le menu [Enr.] (→26)Utilisation du menu [Enr.] (Suite) [Éq.blancs]Ajust
50 VQT3E51 VQT3E51 51Pour plus de détails sur la procédure de réglage dans le menu [Enr.] (→26)Utilisation du menu [Enr.] (Suite) [Zoom num.]Multi
52 VQT3E51 VQT3E51 53 Méthodes de lecture différentes (Mode de lecture)Mode de lecture : Utilisation du menu [Enr.] (Suite)Les photos et images en
54 VQT3E51 VQT3E51 55Pour plus de détails sur la façon de permuter le mode de lecture (→53)Méthodes de lecture différentes (Mode de lecture)(Suite
56 VQT3E51 VQT3E51 57 Utiliser le menu [Lecture]Mode de lecture : Pour plus de détails sur la procédure de réglage dans le menu [Lecture] (→26) [R
4 VQT3E51 VQT3E51 5 Avant l’utilisation Manipulation de l’appareil photoÉvitez que l’appareil photo ne soit soumis à toute vibration, force ou pr
58 VQT3E51 VQT3E51 59Utiliser le menu [Lecture] (Suite)Mode de lecture : Pour plus de détails sur la procédure de réglage dans le menu [Lecture] (
60 VQT3E51 VQT3E51 61Utiliser le menu [Lecture] (Suite)Mode de lecture : Pour plus de détails sur la procédure de réglage dans le menu [Lecture] (
62 VQT3E51 VQT3E51 63Utiliser le menu [Lecture] (Suite)Mode de lecture : Utiliser avec un ordinateur [Copie]Vous pouvez copier les images entre l
64 VQT3E51 VQT3E51 65Utiliser avec un ordinateur (Suite)DCIM (Images fixes/animées)100_PANA (jusqu’à 999 photos par dossier)P1000001.JPG:P1000999.
66 VQT3E51 VQT3E51 67 ImprimerCertaines imprimantes peuvent imprimer directement depuis la carte mémoire de l’appareil photo.Pour plus de détails,
68 VQT3E51 VQT3E51 69 Afficher sur l’écran d’un téléviseurImprimer (Suite) Effectuer les réglages d’impression sur l’appareil photoVous pouvez aff
70 VQT3E51 VQT3E51 71Appuyez sur la touche ▼ pour changer l’affichage (→34). Liste des affichages de l’écran LCD Pendant l’enregistrement Pendan
72 VQT3E51 VQT3E51 73Signification et réponse requise pour les principaux messages affichés sur l’écran LCD.Affichages de message[Certaines images
74 VQT3E51 VQT3E51 75 Q-R DépannageFaites d’abord les vérifications suivantes (→74 - 79).Si le problème persiste, vous pourrez peut-être le régle
76 VQT3E51 VQT3E51 77Q-R Dépannage (Suite)Écran LCD (Suite)La luminosité est instable. ●La valeur d’ouverture est réglée pendant que la touche d’
6 VQT3E51 VQT3E51 7 Noms des composantsAccessoires fournis Touche de curseurAvant d’utiliser l’appareil photo, vérifiez la présence de tous les ac
78 VQT3E51 VQT3E51 79Q-R Dépannage (Suite)Téléviseur, ordinateur, imprimante (Suite)Je ne peux pas faire la lecture des images animées sur le tél
80 VQT3E51 VQT3E51 81 Précautions pour l’utilisation et remarquesLors de l’utilisation ●L’appareil photo peut devenir chaud s’il est utilisé sur d
• Le logo SDXC est une marque déposée de SD-3C, LLC. • QuickTime et le logo QuickTime sont des marques de commerce ou des marques déposées de Apple
8 VQT3E51 VQT3E51 9 Charger la batterieChargez toujours la batterie avant la première utilisation ! (Elle n’est pas vendue préchargée.) À propos
10 VQT3E51 VQT3E51 11Charger la batterie (Suite) Insertion et retrait de la carte (en option)/la batterie ●Le temps nécessaire à la charge varie s
12 VQT3E51 VQT3E51 13Insertion et retrait de la carte (en option)/la batterie (Suite) Pour retirer • Pour retirer la batterie :déplacez le bouton
14 VQT3E51 VQT3E51 15Insertion et retrait de la carte (en option)/la batterie (Suite) Charge restante de la batterie et capacité de mémoireCharge
16 VQT3E51 VQT3E51 17 L’horloge n’est pas réglée à la sortie d’usine de l’appareil photo. Régler l’horloge ●L’échec du réglage de la date et de l’
Comments to this Manuals