Panasonic TH50PZ700E User Manual Page 1

Browse online or download User Manual for Audio Panasonic TH50PZ700E. Panasonic TH50PZ700E Manual del usuario

  • Download
  • Add to my manuals
  • Print
  • Page
    / 24
  • Table of contents
  • BOOKMARKS
  • Rated. / 5. Based on customer reviews
Page view 0
TV
INPUT
EXIT
RETURN
OPTION
SD CARD
Manual de instrucciones
Televisión de plasma
Español
Lea estas instrucciones antes de utilizar su televisor y guárdelas para consultarlas en el futuro.
Las imágenes mostradas en este manual tienen solamente fines ilustrativos.
Información sobre la eliminación para los usuarios de equipos eléctricos y electrónicos
usados (particulares)
La aparición de este símbolo en un producto y/o en la documentación adjunta indica que los
productos eléctricos y electrónicos usados no deben mezclarse con la basura doméstica general.
Para que estos productos se sometan a un proceso adecuado de tratamiento, recuperación y
reciclaje, llévelos a los puntos de recogida designados, donde los admitirán sin coste alguno. En
algunos países existe también la posibilidad de devolver los productos a su minorista local al comprar
un producto nuevo equivalente
.
Si desecha el producto correctamente, estará contribuyendo a preservar valiosos recursos y a evitar
cualquier posible efecto negativo en la salud de las personas y en el medio ambiente que pudiera
producirse debido al tratamiento inadecuado de desechos. Póngase en contacto con su autoridad
local para que le informen detalladamente sobre el punto de recogida designado más cercano.
De acuerdo con la legislación nacional, podrían aplicarse multas por la eliminación incorrecta de estos desechos
.
Para empresas de la Unión Europea
Si desea desechar equipos eléctricos y electrónicos, póngase en contacto con su distribuidor o proveedor para que
le informe detalladamente
.
Información sobre la eliminación en otros países no pertenecientes a la Unión Europea
Este símbolo sólo es válido en la Unión Europea.
Si desea desechar este producto,
póngase en contacto con las autoridades locales o con su distribuidor para que le
informen sobre el
método correcto de eliminación.
Impreso en la República Checa
Número de modelo TH-50PZ700E
Matsushita Electric Industrial Co., Ltd.
Web Site : http://www.panasonic-europe.com
2007 Matsushita Electric Industrial Co., Ltd. All Rights Reserved.
Registro del cliente
El número de modelo y número de serie de este producto están en la cubierta trasera. Debe anotar este número de
serie en el espacio a continuación y guardar este libro junto con el recibo de compra como registro permanente de
su compra para ayudar a identificarlo en el caso de robo o pérdida y para el servicio bajo garantía.
Número de modelo Número de serie
Page view 0
1 2 3 4 5 6 ... 23 24

Summary of Contents

Page 1 - TH-50PZ700E

TV INPUT EXIT RETURN OPTION SD CARD Manual de instruccionesTelevisión de plasmaEspañolLea estas instrucciones antes de utilizar su televisor y guárde

Page 2 - Guía rápida para la

Funciones avanzadasMenú principalSelectAccessEXITRETURNVIERA LinkImagenSonidoConfiguraciónPage up Page down Access Imagen 1/2 Select EXIT Chan

Page 3 - Mantenimiento

Funciones avanzadasMenú Elemento Ajustes / Configuraciones (alternativas)VIERA LinkControl de VIERA LinkControla el equipo de Panasonic conectado“Cont

Page 4 - Accesorios / Opciones

Funciones avanzadasMenú principalSelectAccessEXITRETURNVIERA LinkImagenSonidoConfiguración2/3SelectEXITReturnInterfaz común AccederActualización del s

Page 5 - Conexión básica

Funciones avanzadasMenú principalSelectAccessEXITRETURNVIERA LinkImagenSonidoConfiguración1/3Select EXIT Return Condición inicial Editar perfil DVB

Page 6

Funciones avanzadasMenú principalSelectAccessEXITRETURNVIERA LinkImagenSonidoConfiguraciónPage up Page down Access Change Off 1/3Select EXIT Return Co

Page 7 - Para ver la televisión

Funciones avanzadasMenú principalSelectAccessEXITRETURNVIERA LinkImagenSonidoConfiguración1/3Select EXIT Return Ajuste Q-Link Bloqueo para niñosSint

Page 8 - Para ver vídeos y DVDs

Funciones avanzadasMenuElemento Ajustes / Configuraciones (opciones)ImagenConfiguraciones de PC avanzadasW/B High RBalance del blanco de área roja brill

Page 9 - Visión de teletexto

Funciones avanzadas Visor Fotografías Ver Película• Mostrar diapo Rojo (pág. 33) Visor FotografíasVisualizado uno a unoPara visualizar / ocultar

Page 10 - Funciones avanzadas

Funciones avanzadasConexiónFunciónVIERA Link y Q-Link VIERA Link solamenteQ-Link solamenteReproducción fácilO O OEncendido enlazadoO O OApagado enlaza

Page 11 - Configuración

Funciones avanzadas•Funciones HDMI2/3SelectEXITReturnInterfaz comúnActualización del sistemaIntroducir etiquetasTiempo visual. info 3 segundosLED de t

Page 12 - Configuraciones de DVB

23Visión Funciones avanzadasPreguntas frecuentes, etc.Guía rápida para la puesta en marcha¡Convierta su propia sala de estar en un cine!Sienta un niv

Page 13 - Edición de canales

Funciones avanzadas•Equipo externoConectorGrabación / Reproducción (equipo)AV1 AV2 AV3AV4(Lado del televisor)COMPONENTYPBPRLRDIGITAL AUDIO OUT1 2

Page 14 - Sintonización de canales

Preguntas frecuentes, etc.•Información técnicaNombre de señalModos de aspectoSeñal de control de aspectoSeñal de pantalla panorámica (WSS)Señal de

Page 15

Preguntas frecuentes, etc.•Información técnica4243Información sobre los terminales SCART, S-vídeo y HDMIInformación técnicaLa señal de entrada no se

Page 16 - Entrada de usuario

Preguntas frecuentes, etc.•Preguntas frecuentes4445Preguntas frecuentesAntes de solicitar reparaciones o ayuda, siga las indicaciones sencillas sigui

Page 17 - Mostrar diapo

Preguntas frecuentes, etc.•Especificaciones•LicenciaTH-50PZ700EAlimentación 220-240 V CA, 50 / 60 HzConsumoPromedio 569 WEn espera0,3 W (Sin DVB graba

Page 18 - Funciones HDMI

4 5Precauciones para su seguridadAdvertenciaMantenga líquidos alejados del televisorPara evitar daños que pueden resultar en un incendio o descarga el

Page 19

67Guía rápida para la puesta en marchaOPTIONSD CARDEXITRETURNINPUTMULTI WINDOW DIRECT TV RECTVPULLIdentificación de los controlesAccesorios / Opciones•

Page 20 - VIERA Link (pág. 36)

89Guía rápida para la puesta en marchaRF INRF OUTRF OUTRF INRF OUTRF INRF IN• Conexión básicaConexión básicaEl equipo externo y los cables mostrados n

Page 21 - Información técnica

1011Guía rápida para la puesta en marchaSeleccionarSalirCambiarVolverModo de sonido MúsicaGravesAgudosBalanceVol. auricularesEnvolvente OffCorrección

Page 22

1213Visión1 BBS 23:35Corontation Street20 : 00 ~ 20 : 55AhoraPara inform. pulsarCamb. cat.Perfil1Cartoon Nwk Todos los servicios DVB BBC Radio Wales B

Page 23

1415VisiónOPTIONSD CARDEXITRETURNMULTI WINDOW DIRECT TV RECINPUT• Para ver vídeos y DVDsPara ver vídeos y DVDsConecte el equipo externo (videograbador

Page 24 - Licencia

1617Visión<< 01 02 03 04 05 06 07 >>TELETEXTINFORMATION17:51 28 FebOPTIONSD CARDEXITRETURNDIRECT TV RECMULTI WINDOWR

Comments to this Manuals

No comments