Panasonic TX29PX20DM User Manual

Pai'iasoini'SffllTX-29PX20D/MTéléviseur couleurTQPTEXTG^intrixFSUPER DIGITAL SCANMode d’emploiTQB0E0096D-M

AJUSTAGE DU FORMAT DE L’IMAGEAppuyez sur la touche ASPECT pour parcourir le menu de quatre options d’aspect Auto, 4:3, 16:9 et S-Zoom.16:9ASPECTAutoTo

AJUSTAGE DU FORMAT DE L’IMAGES-Zoom• 000Le mode S-Zoom vous permet d’agrandir l’image et de la déplacer horizontalement et verticalement.Les

Appuyez sur le bouton FENÊTRES MULTIPLES (pendant que les touches de sélection sont encore affichées à l’écran) pour passer entre le programme actuel,

Ce menu vous permet d’effectuer tous les réglages de qualité de l’image.Ouvrez le menu ImagePICTURESSélectionnez l’option de votre choixAugmentez ou r

ContrasteLuminositéCouieurTeinte (pour Les niveaux de contraste, luminosité, couleur, teinte (pour NTSCNTSC exclusivement) et netteté peuvent être r

Le menu Son vous permet de régler tous les aspects du son selon vospréférences.Ouvrez le menu SonSélectionnez l’option de votre choixAugmentez ou dimi

Le menu Configuration vous permet d’accéder à diverses fonctions évoiuées,ainsi qu’au menu Régiage.Ouvrez le menu Configuration Sélectionnez l’option

Le menu Réglage vous permet d’accéder aux menus Réglage manuel, Réglageautomatique et Réglage fin.Ouvrez le menu Configuration Allez au menu Réglage E

MENU REGLAGE - PROGRAMME SELECTIONLe menu Programme sélection vous permet d’ajuster les réglages de positiondes programmes.Ouvrez le menu Configuratio

MENU REGLAGE - EDITION DES PROGRAMMESPour ajouter une position de programmeVérifiez que le curseur se trouve bien dans la colonne Prog.Appuyez sur la

Cher client Panasonic,Bienvenue dans la famille des utilisateurs de produits Panasonic. Nous espérons que ce téléviseur couleur vous procurera des ann

MENU REGLAGE - EDITION DES PROGRAMMESPour changer le nom d’une position de programmePositionnez-vous sur le nomSélectionnez le nouveau premier caractè

MENU REGLAGE - EDITION DES PROGRAMMESPour copier les paramètres de programme sur un magnétoscope compatible (DVD/R) connecté à AV2Allez à la colonne P

MENU RÉGLAGE - ATP (CONFIGURATION AUTOMATIQUE)Le menu Configuration automatique vous permet de reconfigurer automatiquement votre téiéviseur en foncti

MENU REGLAGE - REGLAGE MANUELLe réglage manuel des positions de programmes peut s’effectuer à partir du menu sur écran ou des commandes en façade.Menu

La liaison Q-Link permet au téléviseur de communiquer avec votre magnétoscope ou DVD/R.Ouvrez le menu ConfigurationAllez à Liaison Q-LinkConfirmez que

Pour réchange des paramètres de réglagePour assurer des enregistrements vidéo corrects, le téléviseur et le magnétoscope (DVD/R) doiventpouvoir échang

FONCTION MAGNETOSCOPE/LECTEUR DE VIDEODISQUES DVD/RCette télécommande peut être utilisée avec certains magnétoscopes et lecteurs de vidéodisques au fo

• Les fonctions de Télétexte varient selon les sociétés de radiodiffusion et ne sont disponibles que si la chaîne sélectionnée transmet le Télétexte.

Il n’est pas possible de changer la position du programme en mode Flash d’informations, Mise à jour ou Accès aux sous-pages.SET UPS0Plein / Haut / Bas

SET UPMise à jour ,Appuyez sur le bouton RÉGLAGE pour afficher les fonctions spéciales, puis sur le bouton Jaune pour afficher l’image du téléviseur

AVERTISSEMENTS ET PRECAUTIONS• Ce téléviseur est conçu pour fonctionner sur un réseau de 220-240 V, 50 Hz, A.C.• N’exposez jamais le téléviseur à la

CONNEXIONS AUDIO / VIDEOSélection et configuration AV• 000TV/AVVous pouvez connecter divers équipements à ce téléviseur. Les pages suivantes expliquen

CONNEXIONS AUDIO / VIDEOBrochage des prises PERITEL, S-Video et Component entrée (Y, Pb, Pr)Prises PERiTEL 21 broches AVI et AV4 S-Vidéo - AV4 uniquem

CONNEXIONS AUDIO / VIDEOPrises arrièreII est possible de brancher des appareils supplémentaires à l’arrière de votre téléviseur via trois prises périt

SymptômesVérifierImaaeSonIrnage neigeus;eSon diZ-----------------\scordantLa position, l’orientation ou le raccordement de l’antenne.Image démultiplié

INFORMATIONS GENERALES DépannageAvant de faire appel au réparateur, déterminez les symptômes de la panne à l’aide du guide de diagnostic de la pa

35

S09003

Vérifiez que vous disposez bien des accessoires suivants.Mode d’emploi□ Garantie Pan EuropéennePiles pour télécommande (2 X R6 (UM3))Télécommande EUR5

Raccordez l’antenne et branchez l’équipement auxiliaire.Vérifiez d’abord que le magnétoscope (DVD/R) est en mode veille.Branchez le téléviseur et allu

DeutschlandÖsterreichFranceItaliaEspañaPortugalNederlandDanmarkSverigeNorgeSuomiBelgiqueELLADAPolskaCeská republikaMagyarországE.Eu.Sélectionnez le pa

Une légère inclinaison de l’image peut être visible ou des tâches colorées peuvent parfois apparaître dans les coins de l’écran (pureté des couleurs).

COMMANDES PRINCIPALES : FAÇADE ET TÉLÉCOMMANDEAlimentation SECTEUR - bouton Marche/ArrêtTémoin rouge d’état de veille. Utilisez le bouton Veille ou le

UTILISER LES MENUS SUR ECRANCe téléviseur est équipé d’un système évoiué de menus à affichage sur écran qui vous permettent d’accéder aux régiages et