Panasonic TXP50UT30Y User Manual

BedienungsanleitungPlasma-FernseherVielen Dank, dass Sie dieses Produkt aus dem Hause Panasonic erworben haben.Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitu

Anordnung der BedienelementeKurzleitfaden10FernseherGebrauch der Einblendungsmenüs - AnleitungsfeldDie in den Bildschirm eingeblendeten Menüanzeigen e

Häufig gestellte Fragen100Störung AbhilfemaßnahmenBildstörungenGestörtes, stark verrauschtes BildtStellen Sie den Eintrag [P-NR] im Menü Bildeinstell

Häufig gestellte Fragen101Störung AbhilfemaßnahmenNetzwerkNetzwerkverbindung nicht möglichtPrüfen Sie, ob das LAN-Kabel oder der Wireless-LAN-Adapter

Technische Daten102Technische DatenTX-P42UT30Y TX-P50UT30YSpannungsversorgung 220–240 V Wechselstrom, 50 / 60 HzMaximale Leistungsaufnahme nach IEC601

Technische Daten | Lizenzinformationen103AnschlussbuchsenKartensteckplatzSD-Kartensteckplatz × 1Common Interface-Steckplatz (kompatibel mit CI Plu

Web Site : http://panasonic.net© Panasonic Corporation 2011Gedruckt in der Tschechischen RepublikBenutzerinformation zur Sammlung und Entsorgung von v

Grundlegende AnschlüsseKurzleitfaden11HinweistBetrachten von 3D-Inhalten (S. 29)tSchließen Sie einen mit Q-Link (S.82) kompatiblen DVD-Recorder /

Grundlegende AnschlüsseKurzleitfaden12Beispiel 3Anschließen eines DVD-Recorders / Videorecorders und einer SettopboxFernseher, DVD-Recorder / Videorec

Automatische EinrichtungKurzleitfaden13Automatische EinrichtungDiese Funktion dient zur automatischen Ausführung eines Sendersuchlaufs mit Speicherung

Automatische EinrichtungKurzleitfaden1451 [DVB-C-Netzwerkeinstellungen]tWählen Sie je nach gewähltem Land zunächst Ihren Kabelanbieter, indem Sie de

Automatische EinrichtungKurzleitfaden156  [Funkverbindung]Wählen Sie die VerbindungsmethodeVerbindungstypWählen Sie den Netzwerkverbindungstyp aus.Su

Automatische EinrichtungKurzleitfaden166[WPS (Push-Taste)]1. Drücken Sie die WPS-Taste am Zugangspunkt, bis das Licht aufleuchtet2. Verbinden Sie den

Verwendung von „VIERA Connect“17Verwendung von „VIERA Connect“VIERA Connect ist ein Tor zu den besonderen Internetdiensten von Panasonic und stellt ei

Betrachten von Fernsehprogrammen18Betrachten von FernsehprogrammenLautstärke1Schalten Sie den Fernseher ein.tHalten Sie die Taste ca. 1 Sekunde lang

Betrachten von Fernsehprogrammen19Weitere hilfreiche FunktionenAnzeigen des InformationsbannersAnzeigen des InformationsbannerstDas Banner erscheint

2Schöpfen Sie die erstaunlichen Möglichkeiten der multimedialen Unterhaltung voll ausMultimedialer GenussCamcorderVerstärker mit LautsprecheranlageNet

Betrachten von Fernsehprogrammen20HaltenStandbild / laufendes ProgrammHOLDAnzeige der im aktuellen Status auswählbaren EinstellungenDen aktuellen Stat

Betrachten von Fernsehprogrammen21BildseitenverhältnisUmschalten des Bildseitenverhältnisses (der Bildgröße)ASPECTDise Funktion ermöglicht eine Bildwi

Verwendung des Programmassistenten22Verwendung des ProgrammassistentenDer Programmassistent – Electronic Programme Guide (EPG) ermöglicht Ihnen den Zu

Verwendung des Programmassistenten23  Vorheriger Tag (DVB-Modus) (Rot)  Anzeigen einer Programmliste des gewählten Programm-Typs (DVB-Modus) (Gelb)(

Verwendung des Programmassistenten24Timer-Programmierung (DVB-Modus)Die Timer-Programmierung ist ein Timer, der daran erinnern soll, ein Programm anzu

Betrachten von Videotext25Betrachten von VideotextBei Videotext-Diensten handelt es sich um Textinformationen, die von Sendern ausgestrahlt werden.Die

Betrachten von Videotext26Normal / Oben / UntenMENU (Grün)(oben) (unten) normal (Vollanzeige)(obere Hälfte vergrößern)(untere Hälfte vergrößern)Mehrbi

Betrachten von externen Eingangssignalen27Betrachten von externen EingangssignalenSchließen Sie Ihre externen Geräte (VCR, DVD-Geräte, etc) an, um der

Betrachten von externen Eingangssignalen28Bedienung des Zubehörs mit der Fernbedienung des FernsehersEin an den Fernseher angeschlossenes Gerät der Ma

Betrachten von 3D-Bildern29Betrachten von 3D-BildernMit den aktiven 3D Shutterbrillen können Sie bei Inhalten oder Programmen mit 3D-Effekt 3D-Bilder

3InhaltsverzeichnisBitte unbedingt lesenSicherheitsmaßnahmen ·························································4Pflege und Instandhaltung ·····

Betrachten von 3D-Bildern30Betrachten von 3D-BildernSie können die 3D-Bilder auf verschiedene Arten wiedergeben.(„Bildfolge“, „Nebeneinander“ und „Unt

Betrachten von 3D-Bildern31Ändern von 2D- in den 3D-ModusMit der 3D-Taste können Sie problemlos zwischen den Modi für 2D und 3D wechseln.Wählen Sie de

Betrachten von 3D-Bildern32Tabelle der Bilder, die für jede [3D-Modusauswahl (Manuell)] und das Quellbildformat angeschaut werden könnenFalls das Bild

Betrachten von 3D-Bildern33Eintrag Einstellungen / Konfiguration (Optionen)2D 3D LevelWählt eine 3D-Bildtiefe zum Anschauen von umgewandelten 2D-Bilde

Gebrauch von VIERA TOOLS34Gebrauch von VIERA TOOLSDie VIERATOOLS-Funktion bietet Ihnen einen bequemen Zugriff auf bestimmte Spezialfunktionen.1Zeigen

Gebrauch der Menüfunktionen35Gebrauch der MenüfunktionenVerschiedene Menüs können aufgerufen werden, die Ihnen eine benutzerspezifische Einstellung vo

Gebrauch der Menüfunktionen36MenülisteMenüEintrag Einstellungen / Konfiguration (Optionen)BildModusBasis-Bildmodus [Dynamik] / [Normal] / [Kino] / [Tr

Gebrauch der Menüfunktionen37MenüEintrag Einstellungen / Konfiguration (Optionen)BildP-NRReduzierung von BildrauschenRauschen und Flimmern in den Bild

Gebrauch der Menüfunktionen38MenüEintrag Einstellungen / Konfiguration (Optionen)BildErweiterte Einstellungen16:9 OverscanWählt den Bildschirmbereich

Gebrauch der Menüfunktionen39MenüEintrag Einstellungen / Konfiguration (Optionen)TonEqualizerDient zur Einstellung des Frequenzpegels, um Ihre gewünsc

Sicherheitsmaßnahmen4SicherheitsmaßnahmenWarnungHandhabung von Netzstecker und NetzkabeltSchieben Sie den Netzstecker bis zum Anschlag in die Netzste

Gebrauch der Menüfunktionen40MenüEintrag Einstellungen / Konfiguration (Optionen)TonSPDIF AuswahlSPDIF: Ein Standardformat für die Übertragung von Aud

Gebrauch der Menüfunktionen41MenüEintrag Einstellungen / Konfiguration (Optionen)SetupVerbindungseinstellungenStandby-EnergiesparmodusDient zur Reduzi

Gebrauch der Menüfunktionen42MenüEintrag Einstellungen / Konfiguration (Optionen)SetupTuning-Menü DVB-TFavoriten bearbeiten Dient zum Erstellen einer

Gebrauch der Menüfunktionen43MenüEintrag Einstellungen / Konfiguration (Optionen)SetupAnzeige-EinstellungenUntertitel TypeWählt den bevorzugten Untert

Gebrauch der Menüfunktionen44MenüEintrag Einstellungen / Konfiguration (Optionen)SetupSystem-MenüLayout USB-TastaturWählt die von Ihrer USB-Tastatur u

Sendersuchlauf45SendersuchlaufDient zur automatischen Abstimmung aller empfangbaren Sender.tDiese Funktion steht nur zur Verfügung, wenn die Abstimmu

Sendersuchlauf46DVB-T-Programme oder analoge Programme1Wählen Sie den DVB-T-Modus oder den Analog-Modus.(S.18)TV2Rufen Sie die Menüanzeige auf.MENU3

Abstimmen und Bearbeiten von Programmen (DVB)47Abstimmen und Bearbeiten von Programmen (DVB)Sie können Sender erneut abstimmen, Listen Ihrer Lieblings

Abstimmen und Bearbeiten von Programmen (DVB)482 Fügen Sie ihn der Favoritenliste hinzutHinzufügen eines zusammenhängenden Programmblocks zur Liste

Abstimmen und Bearbeiten von Programmen (DVB)49Manuelles Einstellen von DVB-Programmen [Manueller Suchlauf]Verwenden Sie normalerweise [Auto Setup] od

Sicherheitsmaßnahmen | Pflege und Instandhaltung5VorsichtVor dem Reinigen des Gerätes den Netzstecker ziehentWenn das Gerät während der Reinigung

Abstimmen und Bearbeiten von Programmen (DVB)50DVB-Senderliste automatisch aktualisieren [Senderliste aktualisieren]Sie können neue Sender hinzufügen,

Abstimmen und Bearbeiten von Programmen (analog)51Abstimmen und Bearbeiten von Programmen (analog)Sie können unerwünschte analoge Sender überspringen

Abstimmen und Bearbeiten von Programmen (analog)52  Bearbeiten von ProgrammenJeder in der Senderliste aufgelistete Sender kann individuell bearbeitet

Timer-Programmierung53Timer-ProgrammierungTimer-Programmierung über das MenüIm Timer-Programmierungsmenü können Sie Programme auswählen, auf die das G

Timer-Programmierung54Details zur Timer-Programmierung1 Beginnen Sie mit den Einstellungen2 Wählen Sie die Funktion ([Ext. Rec.] oder [Erinnerung])Au

Timer-Programmierung55  Ändern einer Timer-ProgrammierungWählen Sie das zu ändernde Programm aus Zugriff AuswahlNehmen Sie die gewünschten Korrektur

Kindersicherung56KindersicherungSie können bestimmte Kanäle / AV-Eingänge sperren, um zu verhindern, dass sich Kinder die betreffenden Programme ansch

Kindersicherung573 Wählen Sie den zu sperrenden Kanal / Eingang101 BBC 1 Wales7 BBC THREE14 E4C VCR1 BBC12 *****AV1AV2AVAVListe der gesperrten Progra

AV Label bearbeiten58AV Label bearbeitenUm die Identifizierung der einzelnen Eingänge des Fernsehers und die Auswahl des Eingangsmodus zu erleichtern,

Gebrauch des Common Interface59Gebrauch des Common InterfaceDas Menü „Common Interface Modul“ bietet Zugriff auf Software, die in Common Interface-Mod

Mitgeliefertes Zubehör / SonderzubehörKurzleitfaden6Mitgeliefertes Zubehör / SonderzubehörStandardzubehörFernbedienung Batterien für Fernbedienung (2)

Werkseinstellungen60WerkseinstellungenDiese Funktion dient dazu, den ursprünglichen Zustand des Fernsehers wiederherzustellen, in dem keine Sender abg

Aktualisieren der Software des Fernsehers61Aktualisieren der Software des FernsehersVon Zeit zu Zeit wird möglicherweise eine neue Version der Softwar

Verwenden des Media Players62Verwenden des Media PlayersMit dem Media Player können Sie Fotos, Videos und Musikinhalte wiedergeben, die auf einer SD-K

Verwenden des Media Players63Media Player starten1Führen Sie die SD-Karte oder den USB-Flash-Speicher in das Fernsehgerät ein (S. 62)2Starten Sie Medi

Verwenden des Media Players64Foto-ModusIm Fotomodus werden alle Dateien mit der Erweiterung „.jpg“ gelesen; dieser Modus unterstützt zudem Dateien mit

Verwenden des Media Players65[Einzelbild] - Es wird jeweils nur ein Bild angezeigt.Wählen Sie die gewünschte Datei aus den Miniaturbildern der Fotos a

Verwenden des Media Players664 Erstellen Sie das 3D-FototWenn die ausgewählten Fotos für das 3D-Foto nicht geeignet sind, wird eine Fehlermeldung ang

Verwenden des Media Players67MenüEintrag Einstellungen / Konfiguration (Optionen)Diashow-EinstellungenRahmenDient zur Wahl des Rahmentyps der Diashow[

Verwenden des Media Players68MenüEintrag Einstellungen / Konfiguration (Optionen)Diashow-EinstellungenHintergrundmusikDient zur Wahl der Hintergrundmu

Verwenden des Media Players69Video-ModustUnterstützes Dateiformat (S.93)Das Miniaturbild von Videotiteln auf der SD-Karte oder USB-Massenspeichere

Mitgeliefertes Zubehör / SonderzubehörKurzleitfaden7WarnungtWenn Sie andere Wandhalterungen benutzen oder selbst eine Wandhalterung anbringen, besteh

Verwenden des Media Players70  Bedienungsführung bei der WiedergabeBeispiel: WiedergabeSD 19/02/2010 11:21 00:15:3900:02:05AbbruchZurückAnleitungsfel

Verwenden des Media Players71Audioausgangs-EinstellungenNach Anschluss eines Verstärkers an die DIGITAL AUDIO OUT- oder HDMI2- (ARC-Funktion) Buchse k

Verwenden des Media Players72  Wiedergabe von der DateiansichtDie ausgewählte Datei wird wiedergegeben.1 Wählen Sie den Ordner 2 Wählen Sie die Dat

Verwenden von Netzwerkdiensten 73Verwenden von Netzwerkdiensten VIERA ConnectVIERA Connect ist ein Tor zu den besonderen Internetdiensten von Panasoni

Verwenden von Netzwerkdiensten 74Netzwerk-SetuptVergewissern Sie sich, dass die Verbindungen ordnungsgemäß hergestellt wurden, bevor Sie das „Netzwer

Verwenden von Netzwerkdiensten 75Einstellungen für die drahtgebundene VerbindungDiese Einstellung ist für die Netzwerkverbindung mittels LAN-Kabel vor

Verwenden von Netzwerkdiensten 764 Wählen Sie [Verbindungstest] aus und testen Sie die Verbindungab-cd-ef-gh-ij-klVerbindungstestNetzwerktypEinstellu

Verwenden von Netzwerkdiensten 77  [WPS (Push-Taste)]1) Bitte drücken Sie „WPS“ am Access Point, bis das Licht blinkt.2) Wenn der Access Point bereit

Verwenden von Netzwerkdiensten 783 Geben Sie den Verschlüsselungscode des Zugangspunktes ein (Legen Sie die Zeichen nacheinander fest)A B C D E F G H

Verwenden von Netzwerkdiensten 79VIERA ConnectSie können auf VIERA Connect zugreifen und diverse Netzwerkinhalte nutzen.tVIERAConnect erfordert eine

Mitgeliefertes Zubehör / SonderzubehörKurzleitfaden8A Schraube (4)(silbern)M5 × 20DHalterungtTBL5ZA3055(TX-P42UT30Y)tTBL5ZA3065(TX-P50UT30Y)EPlatte

Link-Funktionen (Q-Link / VIERALink)80Link-Funktionen (Q-Link / VIERALink)Q-Link verknüpft den Fernseher mit einem DVD-Recorder / Videorecorder, und

Link-Funktionen (Q-Link / VIERALink)81VIERA Link (HDMI- und Audio-Ausgangsanschlüsse)Angeschlossenes GerätFunktionenPlayer-Kino mit VIERALink-Funkti

Link-Funktionen (Q-Link / VIERALink)82Q-LinkVorbereitungentSchließen Sie einen DVD-Recorder / Videorecorder an, der mit einem der folgenden Logos ge

Link-Funktionen (Q-Link / VIERALink)83VIERA Link „ “Erweiterte HDMI-Einsatzmöglichkeiten stehen bei Anschluss an Panasonic-Geräte zur Verfügung,

Link-Funktionen (Q-Link / VIERALink)84Reduzieren der Leistungsaufnahme im Bereitschaftsmodus [Standby-Energiesparmodus]Um von dieser Funktion Gebrauc

Link-Funktionen (Q-Link / VIERALink)85Pause Live TV Programme [Pause Live TV]Sie können das laufende Fernsehprogramm unterbrechen und später weiter v

Link-Funktionen (Q-Link / VIERALink)86Menüsteuerung eines angeschlossenen Gerätes über die VIERA-Fernbedienung [VIERA Link Einstellungen]Sie können

Link-Funktionen (Q-Link / VIERALink)874Bedienen Sie das Menü des Zusatzgerätes.Verfügbare Tasten an der VIERA-Fernbedienung:(abhängig vom angeschloss

Link-Funktionen (Q-Link / VIERALink)88Lautsprechersteuerung [Lautsprecher Auswahl]Die Lautsprecher einer Heimkinoanlage können über die Fernbedienung

Zusatzgeräte89ZusatzgeräteDie nachstehenden Diagramme zeigen empfohlene Beispiele für den Anschluss verschiedener Zusatzgeräte an den Fernseher.Inform

KurzleitfadenAnordnung der BedienelementeEXITOPTIONTEXTRECPROGRAMMESTTLINDEX HOLDBACK/RETURNASPECTINPUTLAST VIEWTVGUIDEVIERA TOOLSVIERA LinkDVD/VCRTVA

Zusatzgeräte90Rückseite des FernsehersSeitenwand des FernsehersSeitenwand des FernsehersNetzwerk (verkabelt)LAN-KabelModemHub oder RouterInternetWenig

Zusatzgeräte91Rückseite des FernsehersSeitenwand des FernsehersKopfhörer(M3-Stereo-Ministecker)Einstellen der Lautstärke [Kopfhörerlautstärke] (S.39

Technische Informationen92Technische InformationenAutoDas Bildformat und Bildseitenverhältnis kann automatisch gewählt werden, so dass ein optimales W

Technische Informationen93Unterstützte Dateiformate im Mediaplayer  FotoFormat Dateierweiterung Bildauflösung (Pixel) Einzelheiten / EinschränkungenJ

Technische Informationen94  MusikCode Dateierweiterung EinschränkungenMP3 .mp3 –AAC .m4atKopiergeschützte Dateien können nicht wiedergegeben werden.

Technische Informationen95Geräte für Aufzeichnung und Wiedergabe  SD-Karte (zum Abspielen im Media Player)Kartenformat : SDXC-Speicherkarte - exFAT

Technische Informationen96HDMI-AnschlussBei HDMI (High-Definition Multimedia Interface) handelt es sich um die erste volldigitale AV-Schnittstelle in

Technische Informationen97USB-VerbindungtEs wird empfohlen, den USB-Flash-Speicher direkt mit den USB-Anschlüssen des Fernsehers zu verbinden.tEinig

Technische Informationen98Zeichentabelle für ZifferntastenBei der Einstellung von Einträgen mit wahlfreier Eingabe können Sie Zeichen über die Ziffern

Häufig gestellte Fragen99Häufig gestellte FragenBevor Sie im Störungsfall den Kundendienst in Anspruch nehmen, überprüfen Sie bitte die folgenden Hinw