Panasonic DPUB420 Operations Instructions Page 1

- 1 -74%6Návod na obsluhuPrehrávač Blu-ray DiscTMDP-UB420DP-UB330DP-UB320ModelPokiaľ nie je uvedené inak, obrázky v tomto návode na obsluhu sú pre

- 10 -ZačínamePripojenie k televízoru4K je možné prehrávať, ak je toto zariadenie pripojené k 4K kompatibilnému televízoru.● Pred vykonaním akýchkoľv

- 11 -ZačínamePripojenie k zosilňovaču/receiveruB<)D Vychutnanie si obrazu pomocou 4K-kompatibilného TV a zvuku pomocou zosilňovačaMôžete si vyc

- 12 -ZačínameB<)D Vychutnanie si zvuku pomocou zosilňovača pripojeného ku konektoru OPTICALOPTICAL INOptický digitálny kábelZosilňovač/receiver

- 13 -ZačínameB<)D Vychutnanie si obrazu pomocou 4K-kompatibilného televízora v spojení so zosilňovačom pripojeným ku konektoru HDMI AUDIO OUT a

- 14 -ZačínameB<)D Vychutnanie si obrazu pomocou 4K-kompatibilného televízora v kombinácii s 2K-kompatibilným projektorom a zosilňovačom, ktorý

- 15 -ZačínameB<)D Vychutnanie si obrazu pomocou 4K-kompatibilného televízor v spojení s 2K-kompatibilným projektorom a zosilňovačom pripojeným

- 16 -ZačínamePripojenie k sietiPo pripojení tohto zariadenia k širokopásmovej sieti je možné využívať nasledujúce služby.● Firmvér je možné aktualiz

- 17 -ZačínameNastaveniaNasledujúce nastavenia sa je možné vykonať kedykoľvek v menu nastavení. (x 32, 34)Jednoduché nastaveniaPo prvom pripojení vášh

- 18 -Začíname Vyhľadávanie bezdrôtovej siete:● Dostupné bezdrôtové siete sa zobrazia na obrazovke. Zvoľte názov svojej siete.– Ak sa názov vašej

- 19 -HOME menuVäčšinu funkcií tohto zariadenia je možné ovládať z menu HOME.PrípravaZapnite televízor a zvoľte správny video vstup.1 Stlačením [] z

- 2 -OpatreniaVAROVANIEZariadenieAby ste znížili riziko požiaru, úrazu elektrickým prúdom alebo poškodenia zariadenia,● Nevystavujte toto zariadenie

- 20 -PrehrávanieZobrazenie stavových hláseníPočas prehrávania stlačte [PLAYBACK INFO.].Môžete kontrolovať podrobný stav prehrávania video obsahu*.Inf

- 21 -PrehrávanieVychutnanie si Ultra HD Blu-rayMôžete si vychutnať prehrávanie Ultra HD Blu-ray diskov s týmto zariadením.Príprava● Na sledovanie 4K

- 22 -PrehrávaniePrezentáciaPrehrávanie prezentácie fotograí a zmena rôznych nastavení počas prehrávania.1 Vložte médium.2 Zvoľte položku „View Pho

- 23 -Prehrávanie● V nasledujúcich prípadoch je možné meniť nastavenia v menu nastavení.– Pri obmedzení používania sieťových služieb (x 34, „Networ

- 24 -PrehrávaniePrehrávanie obsahu na serveri sieťového obsahuMôžete zdieľať fotograe, videozáznamy a hudbu uloženú na serveri sieťového obsahu*1 [p

- 25 -PrehrávanieFunkcia domácej sieteČo je VIERA Link?VIERA Link je užitočná funkcia, ktorá prepojí ovládanie tohto zariadenia a TV prijímača značky

- 26 -PrehrávanieMenu možnostíProstredníctvom tohto menu je možné ovládať rôzne funkcie prehrávania a nastavenia.Dostupné voľby závisia od prehrávanéh

- 27 -PrehrávaniePicture Settings (Nastavenia obrazu)3LFWXUH6HWWLQJV1RLVH5HGXFWLRQ6KDUSQHVV$GMXVWPHQW&RORXU$GMXVWPHQW2SWLPXP+'5$GMXVWPH

- 28 -PrehrávanieSound Settings (Nastavenia zvuku) Sound Effects (Zvukové efekty)*1, *2Zvoľte požadovaný zvukový efekt.(Možné je prevzorkovanie až n

- 29 -PrehrávanieMenu nastaveníAk je to potrebné, zmeňte nastavenia zariadenia. Vykonané nastavenia sa nezmenia ani po prepnutí zariadenia do pohotovo

- 3 -Likvidácia alebo prenos tohto zariadeniaZariadenie môže uchovávať informácie o nastaveniach používateľa. Ak likvidujete toto zariadenie alebo ho

- 30 -Referencie Advanced Settings (Rozšírené nastavenia)Stlačením [OK] zobrazíte nasledujúce nastavenia: Colour Mode (Režim farieb)Toto nastavenie

- 31 -ReferenciePicture (Obraz) Still Mode (Režim statického obrazu)Zvoľte spôsob zobrazenia pri pozastavení prehrávania.Automatic (Automaticky)Auto

- 32 -B<)D HDMI Output Settings of Music Playback (Výstupné nastavenia HDMI pri prehrávaní hudby)Minimalizujte šum zvuku počas prehrávania hud

- 33 -Network (Sieť) Easy Network Setting (Jednoduché nastavenie siete) (x 17) Network Settings (Nastavenia siete)Nastavenia týkajúce sa siete vyk

- 34 -Ratings (Úroveň ochrany)Nasledujúce položky používajú rovnaké heslo. Nezabudnite svoje heslo. DVD-Video Ratings (Úroveň ochrany DVD-Video)Nast

- 35 -Referencie Quick Start (Rýchle spustenie)Zvýši sa rýchlosť spustenia z pohotovostného režimu.● Pri nastavení na možnosť „On (Zap.)“ sa do vnú

- 36 -ReferencieRiešenie problémovSkôr, ako požiadate o opravu zariadenia, vykonajte nasledujúce kroky.Ak sa problém nevyrieši, obráťte sa na svojho p

- 37 -ReferencieZabudli ste heslo pre úroveň ochrany. Chcete zrušiť nastavenie úrovne ochrany. Obnoví sa predvolené nastavenie úrovne ochrany.1 Pok

- 38 -ReferencieObraz nie je na výstupe v 4K alebo vysokom rozlíšení. Skontrolujte, či je položka „Video Format (Formát obrazu)“ v menu nastavení na

- 39 -ReferencieZvukNie je možné počuť požadovaný zvuk. Skontrolujte pripojenia a nastavenia „Digital Audio Output (Digitálny zvukový výstup)“. (x 1

- 4 -ObsahUpozornenia ... 2ZačínamePríslušenstvo ... 5Starostlivosť o zariadenie a médiá

- 40 -ReferencieB<)D B<)DPri použití pripojenia k bezdrôtovej LAN, nie je možné prehrať videozáznam zo servera Network Contents*, alebo do

- 41 -ReferencieTechnické údajeVšeobecnéSystém signálu PAL/NTSCRozsah prevádzkovej teploty+5 °C až +35 °CPrevádzková vlhkosť 10 % až 80 % RH (bez kond

- 42 -ReferencieInformácie o zvukových signálochVýstup zvukového signálu sa mení v závislosti od nastavení na zariadení B<)D a konektorov pripoj

- 43 -Podporovaný formát pre prehrávanie sieťového obsahu Keď toto zariadenie funguje ako klient sieťového obsahu, nasledujúci obsah je prehrávateľný.

- 44 -Licencie„AVCHD“, „AVCHD 3D“, „AVCHD Progressive“ a „AVCHD 3D/Progressive“ sú ochranné známky spoločností Panasonic Corporation a Sony Corporatio

- 45 -Referencie

- 46 -Výrobca: Panasonic Corporation Kadoma, Osaka, JaponskoImportér pre Európu: Panasonic Marketing Europe GmbH Panasonic Testing Centre

- 5 -ZačínamePríslušenstvoPred použitím tohto zariadenia si skontrolujte dodávané príslušenstvo.1 Diaľkový ovládač (N2QAYB001185)2 Batérie do diaľk

- 6 -ZačínamePrehrávateľné médiáTypOznačenia médiíTypy diskov Formát obsahuBDUltra HD Blu-ray*1*2VideoBD-Video VideoBD-REBD-RE DLVideo,JPEG, MPOBD-RBD

- 7 -Začíname Typy diskov, ktoré nie je možné prehrávať v tomto zariadeníAkékoľvek iné disky, ktoré nie sú výslovne podporované alebo predtým popísan

- 8 -ZačínamePrehľad ovládacích prvkov Diaľkový ovládačKeď na diaľkový ovládač tohto zariadenia reagujú ďalšie zariadenia značky Panasonic, zmeňte kó

- 9 -Začíname Predná časť153 426B<)DPotiahnutím otvorte predný panel.B<)D B<)DNie je žiaden predný panel.1 Nosič disku2 USB port