Panasonic DMRES20 Operations Instructions download pdf (Page 42)

Ɂɚɫɩɪɚɜɤɚ

Pan&Scan/Letterbox

ɉɨɩɪɢɧɰɢɩ'9'9LGHRɞɢɫɤɨɜɟɬɟɫɚɩɪɟɞɧɚɡɧɚɱɟɧɢɡɚɜɴɡ

ɩɪɨɢɡɜɟɠɞɚɧɟɧɚɲɢɪɨɤɨɟɤɪɚɧɧɢɬɟɥɟɜɢɡɨɪɢɫɮɨɪɦɚɬ

ɢɤɚɪɬɢɧɚɬɚɧɟɦɨɠɟɞɚɡɚɩɴɥɧɢɟɤɪɚɧɚɧɚɨɛɢɤɧɨɜɟɧɬɟɥɟ

ɜɢɡɨɪȾɜɚɦɟɬɨɞɚ3DQ6FDQɢ/HWWHUER[ɪɟɲɚɜɚɬɩɪɨɛɥɟɦɚ

3DQ6FDQȾɜɟɬɟɫɬɪɚɧɢɨɬɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɟɬɨɫɟ

ɨɬɪɹɡɜɚɬɡɚɞɚɫɟɢɡɩɴɥɧɢɟɤɪɚɧɚ

/HWWHUER[ȼɝɨɪɧɚɬɚɢɞɨɥɧɚɬɚɱɚɫɬɧɚɟɤɪɚɧɚ

ɨɫɬɚɜɚɬɱɟɪɧɢɢɜɢɰɢɤɚɬɨɮɨɪɦɚɬɴɬ

ɧɚɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɟɬɨɫɟ

ɡɚɩɚɡɜɚ

3OD\EDFNFRQWURO3%&ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɟɧɚɜɴɡɩɪɨɢɡɜɟɠɞɚɧɟɬɨ

9LGHR&'ɞɢɫɤɨɜɟɬɟɩɪɟɞɥɚɝɚɬɜɴɡɦɨɠɧɨɫɬɡɚɢɡɛɨɪɧɚɫɰɟɧɢ

ɢɢɧɮɨɪɦɚɰɢɹɨɬɟɤɪɚɧɧɢɦɟɧɸɬɚ

7ɨɡɢɭɪɟɞɟɫɴɜɦɟɫɬɢɦɫɜɟɪɫɢɢɢ

3URJUHVVLYH,QWHUODFHɉɪɨɝɪɟɫɢɜɧɚɩɪɟɡɪɟɞɨɜɚɪɚɡɜɢɜɤɚ

3$/ɜɢɞɟɨɫɢɝɧɚɥɴɬɫɟɫɴɫɬɨɢɨɬɢɥɢɪɟɞɚɫɩɪɟɡɪɟ

ɞɨɜɚɪɚɡɜɢɜɤɚɫɤɚɧɢɪɚɧɟɬɟɜɟɞɢɧɩɨɥɭɤɚɞɴɪɫɟɢɡɨɛɪɚɡɹ

ɜɚɬɱɟɬɧɢɬɟɚɜɫɥɟɞɜɚɳɢɹɩɨɥɭɤɚɞɴɪɧɟɱɟɬɧɢɬɟɪɟɞɨɜɟ

ɉɪɢ176&ɫɟɩɪɟɞɚɜɚɬɫɴɨɬɜɟɬɧɨɢɥɢɪɟɞɚɫɩɪɟɡɪɟ

ɞɨɜɚɪɚɡɜɢɜɤɚɉɪɢɩɨɪɟɞɨɜɚɬɚɪɚɡɜɢɜɤɚɩɪɨɝɪɟɫɢɜɧɨɬɨɫɤɚɧɢ

ɪɚɧɟɧɚɜɟɞɧɴɠɫɟɢɡɨɛɪɚɡɹɚɜɚɬɜɫɢɱɤɢɪɟɞɨɜɟɨɬɤɚɞɴɪɚɌɚ

ɤɢɜɚɡɚɩɢɫɢɦɨɠɟɞɚɢɦɚɧɚɧɨɜɢɬɟ'9'9LGHRɞɢɫɤɨɜɟɧɚɩɪ

Ɍɟɥɟɜɢɡɨɪɢɬɟ3DQDVRQLFɫ,Â3,Â3

ɜɯɨɞɨɜɟɫɚɫɴɜɦɟɫɬɢɦɢɫɩɪɨɝɪɟɫɢɜɧɨɫɤɚɧɢɪɚɧɟ

3URWHFWLRQɁɚɳɢɬɚ

Ɇɨɠɟɬɟɞɚɩɪɟɞɨɬɜɪɚɬɢɬɟɫɥɭɱɚɣɧɨɢɡɬɪɢɜɚɧɟɧɚɜɚɠɧɢɦɚɬɟ

ɪɢɚɥɢɤɚɬɨɜɤɥɸɱɢɬɟɡɚɳɢɬɚɬɚɫɪɟɳɭɡɚɩɢɫ

6DPSOLQJIUHTXHQF\ɑɟɫɬɨɬɚɧɚɞɢɫɤɪɟɬɢɡɚɰɢɹ

Ⱦɢɫɤɪɟɬɢɡɚɰɢɹɬɚɟɩɪɨɰɟɫɧɚɪɚɡɞɟɥɹɧɟɢɩɪɟɨɛɪɚɡɭɜɚɧɟɩɪɟɡ

ɨɩɪɟɞɟɥɟɧɨɜɪɟɦɟɧɚɚɧɚɥɨɝɨɜɢɹɫɢɝɧɚɥɜɰɢɮɪɨɜɑɟɫɬɨɬɚɬɚ

ɧɚɞɢɫɤɪɟɬɢɡɚɰɢɹɬɚɩɨɤɚɡɜɚɤɨɥɤɨɩɴɬɢɜɫɟɤɭɧɞɚɬɚɫɟɢɡɜɴɪɲɜɚ

ɬɚɤɨɜɚɩɪɟɨɛɪɚɡɭɜɚɧɟɄɨɥɤɨɬɨɩɨɝɨɥɹɦɚɟɱɟɫɬɨɬɚɬɚɧɚɞɢɫɤɪɟ

ɬɢɡɚɰɢɹɬɨɥɤɨɜɚɡɚɩɢɫɜɚɧɢɹɬɡɜɭɤɟɩɨɩɪɟɰɢɡɟɧɢɤɚɱɟɫɬɜɟɧ

TIFF (Tag Image File Format)

ɋɢɫɬɟɦɚɮɨɪɦɚɬɡɚɤɨɞɢɪɚɧɟɢɟɜɟɧɬɭɚɥɧɨɤɨɦɩɪɟɫɢɪɚɧɟ

ɧɚɫɬɚɬɢɱɧɢɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹɁɚɩɢɫɜɚɧɢɬɟɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹɫɚɫɜɢɫɨ

ɤɨɤɚɱɟɫɬɜɨɧɨɢɫɴɫɫɪɚɜɧɢɬɟɥɧɨɝɨɥɹɦɨɛɟɦ

7KXPEQDLOɆɢɧɢɚɬɸɪɚɩɪɟɜɸ

ɍɦɚɥɟɧɨɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɟɩɪɟɞɜɚɪɢɬɟɥɟɧɢɡɝɥɟɞɩɨɡɜɨɥɹɜɚɳɨ

ɥɟɫɧɨɞɚɫɟɭɧɚɝɥɟɞɹɬɡɚɩɢɫɚɧɢɬɟɦɚɬɟɪɢɚɥɢ

Q Link

Tàçè ôóíêöèÿ ðàáîòè ñàìî àêî ñòå ñâúðçàëè óðåäà ÷ðåç 21-

ïèíîâ ñêàðò êàáåë ñ òåëåâèçîð, ïîääúðæàù Q Link èëè ä ðóãà

ïîäîáíà ôóíêöèÿ. Q Link ïðåäëàãà ñëåäíèòå âúçìîæíîñòè:

pÊîïèðàíå íà íàñòðîéêèòå íà ÒÂ êàíàëèòå îò òåëåâèçîðà

Êîãàòî ñâúðæåòå óðåäà ñ òåëåâèçîðà, íàñòðî

éêèòå íà ÒÂ

ñòàíöèèòå ùå ñå ïðåõâúðëÿò àâòîìàòè÷íî îò òåëåâèçîðà â

óðåäà, êàòî ÒÂ ñòàíöèèòå ùå ñå ïîäðåäÿò â ñúùèòå ïðîãðàìíè

ïîçèöèè (êàíàëè), êàêòî â òåëåâèçîðà.

pDirect TV Recording (Äèðåêòåí çàïèñ îò òåëåâèçîðà)

Êàòî íàòèñíåòå áóòîíà [q DIRECT TV REC], ìîæåòå äà çà-

ïî÷íåòå âäíàãà äà çàïèñâ

àòå ãëåäàíàòà íà òåëåâèçîðà ïðîãðàìà.

pTV/DVD Auto On (Àâòîìàòè÷íî âêëþ÷âàíå)

Àêî òåëåâèçîðúò è óðåäúò ñà èçêëþ÷åíè è íàòèñíåòå åäèí îò

[] (PLAY), [DIRECT NAVIGATOR, TOP MENU], [ShowView] èëè

[PROG/CHECK] áóòîíèòå, äâàòà óðåäà ùå ñå âêëþ÷àò àâòîìàòè÷íî.

Àêî òåëåâèçîðúò å èçêëþ÷åí, à óðåäúò å âêëþ÷åí, êàòî íàòèñíåòå

[FUNCTIONS] èëè [] (PLAY), èëè ïîñòà

âèòå äèñê (áåç DVD-RAM

DVD-R, DVD-RW è +R), òåëåâèçîðúò àâòîìàòè÷íî ùå ñå âêëþ÷è.

pDVD Auto Standby (Àâòîìàòè÷íî èçêëþ÷âàíå)

Êîãàòî èçêëþ÷èòå òåëåâèçîðà, óðåäúò àâòîìàòè÷íî ùå ñå

èçêëþ÷è. Ôóíêöèÿòà ðàáîòè â ðåæèì "ñòîï".

Tàçè ôóíêöèÿ íå ðàáîòè ïî âðåìå íà ñëåä íèòå îïåðàöèè: àâòî-

ìàòè÷íà è ðú÷íà íàñòðîéê

à íà ÒÂ êàíàëèòå, àâòîìàòè÷íà íàñ-

òðîéêà íà ÷àñîâíèêà è êîïðàíå íà ÒÂ êàíàëèòå. Ñúùî òàêà

òÿ íå ðàáîòè, êîãàòî â óðåäà å ïîñòàâåí CD äèñê.

pÑúîáùåíèÿ íà åêðàíà

Êîãàòî ãëåäàòå ÒÂ ïðåäàâà íå, íà åêðàíà íà òåëåâè

çîðà ìîãàò

äà ñå ïîÿâÿâàò ñëåäíèòå ñúîáùåíèÿ ñ èíôîðìàöèÿ çà ñúñòîÿíè-

åòî íà óðåäà:

VPS (Video Programme System)/PDC (Programme Delivery Control)

VPS è PDC ñà ìíî ãî óäîáíè ôóíêöèè è ïîçâîëÿâàò ïðè çàïèñ ÷ðåç

òàéìåðà äà ñå çàïèøå æåëàíîòî ÒÂ ïðåäàâà íå òî÷íî îò íà÷àëîòî

äî êðàÿ,

äîðè è âðåìåòî ìó íà èçëú÷âàíå äà íå ñúîòâåòñòâà òî÷íî

íà çàäàäåíîòî âðåìå â òàéìåðà. Ñúùî òàêà, àêî ïðåäàâàíåòî ñå

ïðåêúñíå èíöèäåíòíî, íàïðèìåð îò ñïåøíè èëè ñïåöèàëíè íî-

âèíè, ïî âðåìå íà ïðåêúñâàíåòî íà ïðåäàâàíåòî è çàïèñúò ùå ñå

ïðåêúñíå.

Â çàâèñèìîñò îò èçëú÷âàíèòå îò ÒÂ ñòàíöèÿòà ñèãí

àëè, VPS/PDC

ñèñòåìàòà ìîæå äà íå ðàáîòè êîðåêòíî, äîðè è “VPS/PDC” äà å

íàñòðîåíî íà “ON” (âêëþ÷åíà).

Ìîëÿ, ïðîâåðåòå ïðèåìàíèòå ÒÂ ïðîãðàìè çà ïîäðîáíîñòè.

pÏðè VPS/PDC çàïèñ, èçïîëçâàéòå êîðåêòíîòî âðåìå (VPS/PDC

íàñòðîéêà íà ÷àñà) çà

çàïèñ íà ÒÂ ïðîãðàìèòå.

Çàäàéòå íà “VPS/PDC” íàñòðîéêà “OFF”, àêî âðåìåòî íà çàïèñà

å ðçëè÷íî îò êîðåêòíàòà VPS/PDC íàñòðîéêà íà ÷àñà.

VPS/PDC ñèñòåìàòà çà çàïèñ íå ðàáîòè, àêî íàñòðîéêàòà (VPS/

PDC) íà âðåìåòî

ñå ðàçëè÷àâà äîðè è ñ åäíà ìèíóòà. Çà äà íàìå-

ðèòå èíôîðìàöèÿ çà ïðàâèëíàòà íàñòðîéêà íà âðåìåòî, ïðî âåðå-

òå òåëåòåêñòà, ïðîãðàìàòà âúâ âåñòíèêà èëè äðóã èçòî÷íèê.

pÀêî çàïèñèòå íà äâå ðàçëè÷íè ïðîãðàìè ñå ïðèïîêðèÿò

(íåçàâèñèìî äàëè òå ñà VPS/PDC óïðà

âëÿâàíè), çàïèñúò

íà âòîðàòà ïðîãðà ìà ùå çàïî÷íå ñëåä êàòî ñâúðøè çàïèñúò

íà ïúðâàòà.

pÊîãàòî VPS/PDC ñèãíàëúò íå ìîæå äà ñå ïðèåìå êîðåêòíî,

íàïðèìåð àêî ïðèåìàíèÿò ñèãíàë å ñëàá èëè ñòàíöèÿòà íå

èçëú÷âà êîðåêòåí VPS/PDC, çàïèñúò ñå èçâúðøâà ÷ðå

ç òàé-

ìåðà (áåç VPS/PDC), äîðè è äà å VPS/PDC ïðîãðàìèðàí.

Â òîçè ñëó÷àé, äîðè è äà å èçâúðøåí çàïèñ ÷ðåç òàéìåðà,

bïðîãðàìàòà íå ñå îòìåíÿ âåäíàãà, à äâà äíè ïî-êúñíî â

4 ÷. ñóòðèíòà.

pÂúçìîæíî å ÒÂ ñòàíöèèòå äà ïðîìåíÿò íà÷àëíèòå ÷à

ñîâå íà

oîáÿâåíèòå â ïðîãðàìèòå (íàïð. âúâ âåñòíèöèòå) ïðåäàâàíèÿ.

Â òîçè ñëó÷àé çàäàéòå íàñòðîéêà “OFF”( èçêë.) íà “VPS/PDC”.

Îáðúùàéòå è ñïåöèàëíî âíèìàíèå ïðè ïðîãðàìèðàíå íà

òàéìåðà ÷ðåç S

HOWVIEW, òúé êîòî ïîíÿêîãà “VPS/PDC” ñå

aêòèâèðà àâòîìàòè÷íî.

pÀêî â ïðîãðàìàòà íà äàäåíà ÒÂ ñòàíöèÿ èìà äâà

HOWVIEW íîìåðà, èçïîëçâàéòå íîìåðà çà VPS/PDC,

àêî èñêàòå äà èçâúðøâàòå VPS/PDC çàïèñ ïðè S

HOWVIEW

ïðîãðàìèðàíåòî.

pÔàáðè÷íî çàäàäåíèòå íàñòðîéêè íà “VPS/PDC” ñà ðàçëè÷íè çà

ðàçëè÷íèòå äúðæàâè. Íàïðàâåòå ñïðàâêà ñ òàáëèöàòà ïî-äîëó:

pÀêî ñúîòâåòíàòà ÒÂ ñòàíöèÿ íå èç ëú÷âà VPS/PDC ñèãíàëè, “LLL” ñå ïîÿâÿâà â ïåíþòî ïðè ïðîãðàìèðàíå íà

“VPS/PDC” ñèñòåìàòà.

pÂ íÿêîè ñëó÷àè å âúçìîæíî íà÷àëîòî íà ïðåäàâàíåòî äà íå ñå çàïèøå êîðåêòíî.

Ñúîáùåíèå Ïîÿâÿâà ñå, êîãàòî:

This programme has

already started

Çàïî÷íàë å çàïèñ ÷ðåç òàéìåðà.

Set DVD to timer

standby mode

Óðåäúò íå å â ðåæèì standby (ãîòîâíîñò)

10 ìèíóòè ïðåäè íà÷

àëîòî íà ïðîãðàìè-

ðàíèÿ çàïèñ ÷ðåç òàéìåðà (ïîÿâÿâà ñå

íà âñÿêà ìèíóòà ïðåç òåçè 10 ìèíóòè).

DVD is in timer

recording mode

[q REC] èëè [ShowView] å íàòèñíàò, êîãàòî

óðåäúò å â ðåæèì íà çàïèñ ÷ðåç òàéìåðà.

Ïðè SHOWVIEW

ïðîãðàìèðàíå

Êîãàòî ïðîãðàìèðàíèÿò ÷ðåç

SHOWVIEW íà÷àëåí ÷àñ ñå ïðîìåíè

Ïðè ðú÷íî

ïðîãðàìèðàíå

Áåëãèÿ, Õîëàíäèÿ, Øâåöèÿ, Ôðàí-

öèÿ, Äàíèÿ, Ôèíëàíäèÿ, Íîðâåãèÿ

ON OFF OFF

Ãåðìàíèÿ, Øâåéöàðèÿ, Àâñòðèÿ ON ON ON

Èòàëèÿ, Èñïàíèÿ, Ïîðòóãàëèÿ,

Ãúðöèÿ è äðóãè ñòðàíè

OFF OFF OFF

Ðå÷íèê

1 2 ... 37 38 39 40 41 42 43 44

Comments to this Manuals

No comments

Panasonic DMRES20 Operations Instructions Page 42

Comments to this Manuals

Related products and manuals for DVD players Panasonic DMRES20