Panasonic DVDS29 User Manual

EERQT7776-RИнструкция по эксплуатацииІнструкція з експлуатаціїDVD/CD-проигрывательDVD/CD-ПЛЕЄРМодель №/Програвач № DVD-S29Уважаемый покупательБлагодар

10RQT7776Использование меню навигацииВы можете воспроизводить файлы JPEG, записанные на DVD-RAM, или воспроизводить HighMAT-диски без использования фу

11RQT7776Заголовки появляются при воспроизведении CD-дисков с функцией текста.1 Нажмите кнопку [MENU].2 Нажмите кнопки [34] для выбора дорожки и затем

12RQT7776Использование экранных менюПоказанные позиции различаются в зависимости от типа программного обеспечения. § Кроме iR/iRW∫ Play Menu(Только ес

13RQT7776∫ Picture Menu∫ Audio Menu∫ Display Menu∫ Other MenuPicture Mode(➜ стр. 8, Режим изображения)Video OutputMode525p (построчное) 625p (построчн

14RQT7776Изменение установок плеера≥ Установки сохраняются, даже если Вы переключаете устройство в режим ожидания. ≥ Подчеркнутые пункты являются заво

15RQT7776∫ Раздел “Audio”∫ Раздел “Display”∫ Раздел “Others”§1Выбирается оригинальный язык, предназначенный для диска. §2Введите кодовый номер в соотв

16RQT7776Руководство по обнаружению и устранению неисправностейПеред обращением к специалисту по техобслуживанию выполните следующие проверки. Если у

17RQT7776Построчное видеоНеверное звучаниеЗаписьПоказания на дисплее устройстваИнформация на экране телевизораНаблюдается раздвоение изображения, когд

18RQT7776Технические характеристикиСистема сигнала: PAL 625/50, PAL 525/60, NTSCДиапазон температуры эксплуатации: от i5 до i35 oCДиапазон влажности э

19RQT7776Меры предосторожности Установите аппарат на горизонтальной поверхности вдали от прямых солнечных лучей, высоких температур, высокой влажност

2RQT7776ПринадлежностиПри запросе запасных частей используйте указанные номера.∏ 1 Пульт дистанционного управления (EUR7631110)∏ 1 Сетевой шнур∏ 1 Ауд

2RQT7776АксесуариЗамовляючи запасні деталі, вказуйте їх номер.∏ 1 Пульт дистанційного керування (EUR7631110)∏ 1 Кабель живлення∏ 1 Аудіо/відео кабель∏

3RQT7776Диски, придатні для відтворення Багато операцій, описаних у даному посібнику, пов’язані з використанням різних форматів. Наприклад, наступний

4RQT7776КРОК 1 Підключення до телевізора≥ Не розташовуйте пристрій на підсилювачах та обладнанні, яке може нагріватись. Надлишкове тепло може пошкодит

5RQT7776Увімкніть телевізор та виберіть на ньому відповідний тип вхідного відеосигналу.Для наступної зміни цих настройокВиберіть “QUICK SETUP” (➜ стор

6RQT7776Основи користуванняПеремикач режимiв роботи standby/on (очiкування/ввiмкнено) (Í/I)Натисніть вимикач, щоб переключити апарат з режиму “ввімкне

7RQT7776Пропуск групи[WMA] [MP3] [JPEG] Кадр за кадром(під час паузи)[RAM] [DVD-V] [VCD] ≥ [VCD] тільки впередВибір елемента екранаПовернення до попер

8RQT7776Зручні функціїНатиском однієї кнопки автоматично визначається тип диска та підбираються найоптимальніші настройки аудіо та відео.Натисніть [AV

9RQT7776Натисніть [AUDIO] для вибору звукової доріжки.[RAM] [VCD]Дана клавіша дозволяє вибрати “L”, “R” або “LR”.[DVD-V] (диски караоке)Натисніть [21]

10RQT7776Використання навігаційних менюВи можете програвати файли JPEG на DVD-RAM або відтворювати диски HighMAT без використання функції HighMAT (➜ с

11RQT7776На екрані відображаються дані про компакт-диск.1 Натисніть [MENU].2 Натисніть [34] для вибору звукової доріжки, а тоді натисніть [ENTER].≥ На

3RQT7776Диски, которые могут воспроизводиться Действия, описываемые в настоящей инструкции, в основном указываются вместе с форматами. Такие значки ка

12RQT7776Використання екранних менюПоказані елементи відрізняються у залежності від типу програмного забезпечення.§ Окрім iR/iRW∫ Play Menu(Тільки, ко

13RQT7776∫ Picture Menu∫ Audio Menu∫ Display Menu∫ Other MenuPicture Mode(➜ стор. 8, Режим кінофільму)Video OutputMode525p (прогресивна розгортка) 625

14RQT7776Зміна настройок програвача≥ Настройки залишаються дійсними навіть при переключенні програвача у режим очікуванням.≥ Підкреслені настройки є з

15RQT7776∫ Закладка “Audio” ∫ Закладка “Display” ∫ Закладка “Others” §1Вибрана оригінальна мова диску.§2Введіть код, вказаний у таблиці (➜ внизу).§3Як

16RQT7776Посібник із усунення несправностейПеред звертанням у службу технічного обслуговування виконайте нижченаведену перевірку. При виникненні сумні

17RQT7776Прогресивне відеоПроблеми зі звукомЗаписПовідомлення на екрані програвачаПовідомлення на екрані телевізораПри використанні прогресивного віде

18RQT7776Технічні характеристикиСистема сигналу: PAL 625/50, PAL 525/60, NTSCРобоча температура: - від i5 до i35 oCВідносна вологість: - від 5 до 90

19RQT7776Заходи безпеки Установіть пристрій на рівній поверхні у місці, захищеному від попадання прямого сонячного проміння, високої температури, пі

20RQT7776Мацушiта Електрик Індастріал Ко., Лтд.1006 Кадома, Осака, ЯпоніяВироблено в КитаїУВАГА!У ЦЬОМУ ВИРОБІ ЗАСТОСОВАНО ЛАЗЕР.ВИКОРИСТАННЯ ОРГАНІВ

RQT777639RQT7776-Ur.fm Page 21 Wednesday, February 2, 2005 7:23 PM

4RQT7776ДЕЙСТВИЕ 1 Подключение к телевизору≥ Не устанавливайте устройство на усилители или другое оборудование, которое может нагреться в процессе раб

RQT7776-RF0205ET0AV ENHANCERADVANCEDDISC REVIEWSOUNDENHANCEMENTADVANCEDSURROUNDPICTURE MODEQUICK REPLAYCANCELSKIPDIRECT NAVIGATORPLAY LISTMENUTOP MENU

5RQT7776Включите телевизор и выберите соответствующий видео вход на телевизоре. Чтобы изменить эти установки позднееВыберите “QUICK SETUP” (➜ стр. 15,

6RQT7776Основное воспроизведениеПереключатель режима ожидания/включено (Í/I)Нажмите, чтобы переключить аппарат из включенного состояния в режим ожидан

7RQT7776Пропуск группы[WMA] [MP3] [JPEG] Покадровый просмотр(во время паузы)[RAM] [DVD-V] [VCD] ≥ [VCD] только в прямом направленииВыбор пункта экранн

8RQT7776Удобные функцииНажатием всего одной кнопки происходит автоматическое определение типа диска и конфигурирование лучших аудио и видеонастроек.На

9RQT7776Нажмите кнопку [AUDIO] для выбора звуковой дорожки.[RAM] [VCD]Вы можете использовать эту кнопку для выбора “L” (Л), “R” (П) или “LR” (ЛП).[DVD