Panasonic SCRT30 Operations Instructions Page 135
- Page / 156
- Table of contents
- BOOKMARKS
Rated. / 5. Based on customer reviews
31
RQT8673
[-R] [-R]DL] [-RW‹V›] [+R] [+R]DL] [+RW]
Vous pouvez choisir si vous voulez afficher le top menu après la
finalisation.
Effectuez les sélections avant de finaliser le disque.
Après avoir effectué les étapes 1 à 3 (➡ 30)
4 Appuyez sur [, ] pour sélectionner
“Sélection Lecture Auto” et appuyez
sur [ENTER].
5 Appuyez sur [, ] pour choisir
l’élément et appuyez sur [ENTER].
Top Menu: Le Top menu apparaît en premier.
Titre 1: Le contenu du disque est lu sans affichage du top
menu.
[-R] [-R]DL] [-RW‹V›] [+R] [+R]DL]
Finalisez le disque pour qu’il puisse être lu sur un autre matériel
DVD. Le matériel doit pouvoir lire des disques finalisés. Pour vérifier
la compatibilité avec d’autres matériels, reportez-vous à la page 6.
Effectuez les sélections à partir de la fonction “Sélection Lecture
Auto” (➡ ci-dessus) avant de finaliser le disque.
Après avoir effectué les étapes 1 à 3 (➡ 30)
4 Appuyez sur [, ] pour sélectionner
“Finaliser” et appuyez sur [ENTER].
5 Appuyez sur [, ] pour sélectionner
“Oui” et appuyez sur [ENTER].
6 Appuyez sur [, ] pour sélectionner
“Démarrer” et appuyez sur [ENTER].
pLa finalisation démarre. Vous ne pouvez pas annuler la
finalisation.
pLa finalisation peut prendre quelques minutes, au maximum
15 minutes, selon l’espace restant sur le disque.
([-R]DL] [+R]DL] jusqu’à 60 minutes.)
[Remarque]
Ne débranchez pas le cordon d’alimentation secteur
pendant la finalisation.
Le disque pourrait devenir inutilisable.
7 Appuyez sur [ENTER].
pVous ne pouvez pas finaliser des disques enregistrés sur le
matériel d’autres fabricants.
pDes disques finalisés sur cet appareil ne pourront peut-être pas
être lus sur d’autres lecteurs à cause des conditions
d’enregistrement.
pLorsque vous finalisez un disque compatible vitesse rapide, cela
pourrait prendre plus de temps que l’écran de confirmation ne
l’indique (environ quatre fois).
[+RW]
Les disques +RW ne comportent aucune donnée de Top Menu. Le
Top Menu est une fonction pratique. Nous vous recommandons de
créer le menu avant de lire un disque +RW sur un autre matériel.
Effectuez les sélections à partir de la fonction “Sélection Lecture
Auto” (➡ à gauche) avant de créer le menu supérieur.
Vous ne pouvez pas lire de contenu à l’aide du Top Menu sur
cet appareil.
Après avoir effectué les étapes 1 à 3 (➡ 30)
4 Appuyez sur [, ] pour sélectionner
“Créer Top Menu” et appuyez sur
[ENTER].
5 Appuyez sur [, ] pour sélectionner
“Oui” et appuyez sur [ENTER].
6 Appuyez sur [, ] pour sélectionner
“Démarrer” et appuyez sur [ENTER].
La création du Top Menu commence. Vous ne pouvez pas
annuler la création.
La création du Top Menu peut nécessiter quelques minutes.
7 Appuyez sur [ENTER].
Le menu peut être supprimé lors de l’enregistrement ou de l’édition
du disque. Dans ce cas, créez de nouveau le menu.
[-R]DL] [+R]DL]
Les disques DVD-R DL et +R DL comportent deux couches de
surface d’enregistrement sur une seule face. Cet appareil ne permet
pas l’enregistrement continu sur les deux couches. L’enregistrement
s’arrête lorsque la première couche est pleine. Vous devez fermer la
première couche pour pouvoir enregistrer sur la seconde couche.
Dès sa fermeture, la première couche ne peut plus être utilisée pour
l’enregistrement (en revanche, il est toujours possible de la
modifier). Vous ne pouvez pas annuler la fermeture. Soyez bien sûr
de ce que vous faites avant de continuer.
Après avoir effectué les étapes 1 à 3 (➡ 30)
4 Appuyez sur [, ] pour sélectionner
“Fermer la 1ère couche” et appuyez
sur [ENTER].
5 Appuyez sur [, ] pour sélectionner
“Oui” et appuyez sur [ENTER].
6 Appuyez sur [, ] pour sélectionner
“Démarrer” et appuyez sur [ENTER].
La fermeture de la couche démarre. Vous ne pouvez pas
annuler la fermeture.
La fermeture de la couche peut prendre plusieurs minutes, au
maximum 30 minutes, selon l’espace restant sur la première couche.
[Remarque]
Ne débranchez pas le cordon d’alimentation secteur
pendant la fermeture de la couche. Le disque pourrait
devenir inutilisable.
7 Appuyez sur [ENTER].
pVous ne pouvez pas fermer la première couche lorsqu’elle ne
contient pas d’enregistrement.
pEn fermant la couche, vous pouvez enregistrer ou modifier les
disques enregistrés sur la seconde couche par un autre matériel.
w Pour valider la couche que vous pouvez
enregistrer
Vous pouvez valider le temps d’enregistrement restant sur la
couche que vous pouvez enregistrer.
Affichage du Top Menu en premier
–Sélection Lecture Auto
Configuration des disques pour être lus
sur un autre matériel–Finaliser
Après la finalisation
p[-R] [-R]DL] [+R] [+R]DL] Le disque est désormais en lecture
seule et vous ne pouvez plus y effectuer d’enregistrement
ou de montage.
p[-RW‹V›] Vous pouvez enregistrer et éditer le disque après
l’avoir formaté (➡ 30) bien qu’il devienne en lecture seule
après la finalisation.
pAprès finalisation, les titres sont divisés en chapitres d’environ
5 minutes ([+R] [+R]DL] 8 minutes). Cette durée varie largement
en fonction des conditions et du mode d’enregistrement.
pIl y a une pause de plusieurs secondes entre les titres et
chapitres lors de la lecture.
Création Top Menu—Créer Top Menu
Configuration de la seconde couche des
disques DL (double couche sur une
seule face) pour qu’ils soient
enregistrables –Fermer la 1ère couche
Nom disque
S
é
lection Lecture Auto
Finalize
Top Menu
Gestion
DVD
DVD-R DL
Titres
Utilis
é
:
1
0:00
Restant:
de la 1
è
re couche
3:54(LP)
Gestion DVD
135
- Bedienungsanleitung 1
- Istruzioni per l’uso 1
- Mode d’emploi 1
- SC-RT30 1
- WARNUNG! 2
- WARNUNG: 2
- Inhaltsverzeichnis 3
- Mitgeliefertes Zubehör 4
- Die Fernbedienung 4
- Anordnung der Bedienelemente 5
- Disc-Informationen 6
- Nur-Wiedergabe-Discs 7
- Disctypen 7
- EP (6 Stunden) 9
- EP (8 Stunden) 9
- Schnellstart (➡ 38) 10
- REC 0:59 11
- Timeraufnahme 12
- Drücken Sie [PROG/CHECK] 14
- VPS/PDC-Funktion 14
- [Hinweis] 15
- 4 Drücken Sie [](PLAY) 16
- Vorherige 18
- Standbild 19
- DivX (R) Video-on-Demand 20
- 1 Drücken Sie [DISPLAY] 21
- 3 Wählen Sie mit [, ] das 21
- 4 Wählen Sie mit [, ] die 21
- 1 Im Stoppmodus 22
- 2 Wählen Sie mit [, ] das 22
- Auswählen 23
- Titel/Kapitel 24
- Cartridge gesch 26
- Schreibschutz Aus 26
- Schritt 6) 27
- Text eingeben 29
- DVD Management 30
- Kindersicherung 32
- Der Tuner 32
- PTY Frequenzanzeige 33
- Kindersicherung/Der Tuner 33
- Toneffekt 34
- Sendertabelle 36
- Anschluss 36
- Lautsprechereinstellung 38
- Länderauswahl 39
- TV System 40
- Datum / Zeit 41
- 2 Drücken Sie [MUSIC P.], um 42
- Sicherheitsmaßnahmen 43
- Fehlermeldungen 44
- Häufig gestellte Fragen 45
- Fehlersuche 45
- Handhabung von Discs 49
- Pflege des Geräts 49
- Technische Daten 51
- ATTENZIONE! 54
- ATTENZIONE: 54
- HOWVIEW per effettuare le 55
- Accessori 56
- Informazioni sul telecomando 56
- Guida ai comandi 57
- Informazioni sul disco 58
- Dischi di sola riproduzione 59
- EP (6 ore) 61
- EP (8 ore) 61
- Quick start (➡ 38) 62
- Registrazione via timer 64
- Premere [PROG/CHECK] 66
- Funzione VPS/PDC 66
- 3 Inserire un disco (➡ 10) 68
- 4 Premere [](PLAY) 68
- 1 Premere [DIRECT NAVIGATOR] 70
- Immagini fisse 71
- Cartella 002 72
- Cartella 003 72
- Cartella 004 72
- 1 Premere [DISPLAY] 73
- 1 Ad unità ferma 74
- Seleziona 75
- Precedente 75
- LUN ARD 11.10. SAB 76
- Custodia Protetta Off 78
- Disco Protetto Off 78
- Passaggio 6) 79
- Registra su DVD 80
- 3 Premere [w] (Imposta) 81
- Gestione DVD 82
- Nome disco 83
- Selezione riproduz. Autom 83
- Child Lock 84
- La radio 84
- Child Lock/La radio 85
- Effetti sonori 86
- Impostazioni 88
- Impostazioni altoparlante 90
- Impostare l’ora manualmente 93
- Precauzioni di sicurezza 95
- Messaggi 96
- Domande frequenti 97
- Diagnostica 100
- Manipolazione dei dischi 101
- Cura dell’unità 101
- Glossario 102
- Dati tecnici 103
- AVERTISSEMENT! 106
- AVERTISSEMENT: 106
- Table des matières 107
- Accessoires 108
- Télécommande 109
- Appareil principal 109
- Afficheur de l’appareil 109
- Information sur le disque 110
- Disques en lecture seule 111
- EP (6 heures) 113
- EP (8 heures) 113
- Démarrage rapide (➡ 38) 114
- Enregistrement par minuterie 116
- 12:53:00 15. 7 117
- Nouveaux programmes d’Enr 118
- [Remarque] 119
- Sélection 120
- [Remarque] (DivX) 122
- MP3, DivX 123
- Image fixe 123
- Vidéo à la demande DivX(R) 124
- 1 Appuyez sur [DISPLAY] 125
- 1 À l’arrêt 126
- Précéd. Page 02/02 Suiv 127
- Visu. du Titre 128
- DVD-RAM 129
- Protection disque Non 130
- Page 01/01 131
- 1 Affiche l’écran Entrer Nom 133
- 3 Appuyez sur [w] (Valider) 133
- Gestion DVD 134
- Nom disque 135
- Finalize 135
- Top Menu 135
- 1 Appuyez sur [FM/AM] pour 136
- Verrou enfant/Radio 137
- Effet sonore 138
- OPEN/CLOSE 139
- Configuration 140
- Réglage des haut-parleurs 142
- Régl. canaux 143
- Système TV 144
- Réglage manuel de l’heure 145
- MUSIC P., AUX 146
- Mesures de précaution 147
- Messages 148
- Foire aux questions 149
- Guide de dépannage 149
- Manipulation des disques 153
- Entretien de l’appareil 153
- Glossaire 154
- Spécifications 155
- RQT8673-D 156
Related products and manuals for DVD players Panasonic SCRT30
(84 pages)
(58 pages)
(72 pages)
(16 pages)
(68 pages)
(20 pages)
(23 pages)
(32 pages)
(88 pages)
(20 pages)© 2020, manymanuals.com. All rights reserved. | 0.196 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Comments to this Manuals