Panasonic SCVK750 Operations Instructions

附件 ...3安全注意事项 ...3托盘 / 光碟操作程序 ...4遥控器

10RQTV01471SINGLE CHANGEMULTI CHANGEOPEN/CLOSE2345MIC VOLMIC 1MIC 2OPENSUBWOOFERSOUND EQSUPPER SOUND EQSUPER SURROUNDSURROUNDENHANCERPHONESMUSIC PORTO

11RQTV0147能播放的光碟 光碟信息 视频制式本机可以使用 PAL 和 NTSC 制式播放，但您的电视机必须与光碟使用的系统匹配。PAL 制式的光碟不能在 NTSC 制式的电视机上正常观看。本机能够将 NTSC 信号转换为 PAL 60 信号，以便在 PAL 制式的电视机上观看（第 21 页

12RQTV0147更换目标托盘中的光碟再次按下 [;，SINGLE CHANGE] 关闭托盘。在播放另一张光碟的同时也可以取出光碟。在 CD 模式的编程、随机播放的同时，或者在录制过程中，无法取出光碟。••3关闭光碟托盘。4开始播放可能需要一定的时间才能开始播放，属正常现像。•1打开光碟托盘。本机

13RQTV0147音量调节 停止显示 “RESUME”（恢复）时停止播放的位置被保存。按 [DVD/CD q] 钮恢复播放。按 [g，STOP] 清除位置。••暂停 按 [DVD/CD q] 钮继续标准播放。•跳过搜寻（在播放过程中）播放速度增加最多 5 个步级。按 [DVD/CD q] 钮继续标

14RQTV0147随机播放重复播放编程播放 （最多 32 个项目）停止时1 按 [PLAY MODE] 钮以选择 “Random”（随机）。每按该钮，显示会如下改变：编程 随机 标准播放2 DVD-V WMA MP3JPEGMPEG4 DivX 按下数字钮选择一个组（WM

15RQTV0147搜寻组：将光标置于组标题上搜寻内容：将光标置于内容标题上1 在子选单中选择 “Find”（查找）。2 按 [e，r] 钮以选择字符，再按 [ENTER] 钮。重复步骤输入另一个字符。小写字母也可以搜寻。按 [t，y] 钮在 A、E、I、O 和 U 之间跳换。按 [w] 钮以删

16RQTV0147您可以播放由 DVD 刻录机创建的播放列表。1 按 [MENU，PLAYLIST] 钮。2 按 [e，r] 钮或数字钮，选择项目。3 按 [ENTER] 钮确认。 逐一播放场景1 当播放列表选单显示时 按 [q] 钮。2 按 [e，r] 钮选择 “Scene Li

17RQTV0147光碟必须符合 ISO9660 之 1 级或 2 级（除扩展格式外）。本机支持多段式光碟，但如果有过多的段，则需要一定的时间才会开始播放。 要避免产生此现象，请将级段控制在最小值。当多于 8 个组时，在先的第 8 组将显示在选单画面的一条垂直线上。选单上的乐曲顺序可能与计算机上显示

18RQTV0147Program（编程），Group（组），Title（标题），Track（曲目），Chapter（章节），Playlist（播放列表），Content（内容）从特定项目开始。Time（时间）（除 +R/+RW 以外） DVD-V DVD-VR DivXTime slip（时间转差

19RQTV0147光碟 – 使用 On-screen（屏幕上）选单➡ 遥控器按钮的位置参考封底。光碟 – 使用 On-screen（屏幕上）选单Picture Menu（图片选单）Picture Mode（图片模式）DVD-V DVD-VR VCD JPEG MPEG4 DivX（视光碟而定）No

2RQTV0147: 表示该功能仅适用于 SC-VK950 机型: 仅适用于 SC-VK850 机型: 仅适用于 SC-VK750 机型( 产品内部 )音响组合SC-VK950 SC-VK850 SC-VK750主机SA-VK950（1 个单位） SA-VK850（1 个单位） SA-VK750（1

20RQTV0147Manual Zoom（手动缩放）DVD-VR （适用于动态图片部分）DVD-V VCD MPEG4 DivX 要手动放大或缩小时按 [e，r] 钮。– 从 “x1.00” 至 “x1.60”（以 0.01 为单位）– 从 “x1.60” 至 “x2.00”（以 0.02 为单位

21RQTV0147Audio（音频）选择音频语言。English（英语） Original（原语言）#1••(语言选项)Other★★★★（其它）#2••Language options（语言选项）Chinese（中文）•Subtitle（字幕）选择字幕语言。Automatic（自动）#3 (语言

22RQTV0147CCLRLSLSRSRSabSWabccPicture/Video Output（图片 / 视屏输出）如果画面不流畅，切换 JPEG、MPEG4 和 DivX 视频的要输出的视频信号格式。PALNTSC/PAL60：画面将取决于“NTSC Disc Output setting”

23RQTV0147持续按 [t] 或 [y] 钮直至频率开始滚动并自动调谐时为止。当找到某个电台时调谐停止。正在接收立体声 FM 广播时将显示 “ST”。如果 FM 中干扰过大按 [PLAY MODE] 钮以显示 “MONO”（单声道）。再次按 [PLAY MODE] 钮以取消此模式。当改变频率时

24RQTV0147停止选择退带模式每次持续按该钮 , 显示将变化如下： v / $v播放一面。/播放两面（进带面 退带面）。$反复播放两面，直至按下 [g，STOP]。要连续聆听两盒磁带，在每个卡座中都装入一盒磁带，然后选择 “$”。两盒磁带将反复播放，直至按下 [g，STO

25RQTV0147请使用普通磁带。高级和金属磁带也可使用，但本机不能使其进行正确的录音或抹音。准备：1. 缠绕磁带的引带使录音能够立即开始进行。2. 先后按 [TAPE w q] 和 [g，STOP] 钮。1 在主机上，按卡座 2 [; OPEN] 再插入要录制的卡带。（➡ 第 24 页） 磁

26RQTV0147欣赏卡拉 OK 在主机上，按 [– MIC VOL] 钮来降底麦克风的音量，然后将麦克风连接至麦克风插孔“MIC”。应使用动态麦克风。插头类型：6.3 毫米单声道。如果在使用过程中发出异常噪音(啸声)的话，应将麦克风远离扬声器或降低麦克风的音量。当不使用麦克风时，要将其从麦克风插

27RQTV0147欣赏卡拉 OK 欣赏卡拉 OK 静音功能V.MUTE ON V.MUTE OFF播放立体声音源时使用此功能以阻隔演唱部分，那您就能随音乐唱歌。此功能不适用于以下讯源。单声道录制通过限量乐器演奏的古典音乐或作品合唱或二重唱•••改变音调可在 -6 和 +6 之间选择

28RQTV0147按 [SURROUND ENHANCER] 钮（主机：[SURROUND ENHANCER]）“SRD ENH” 指示灯点亮。每次按此钮，显示将变化如下：SRD ENHANCER ON SRD ENHANCER OFF声场和音质当连接头戴耳机时，环绕声增强器、中央

29RQTV0147声场和音质在播放过程中调节扬声器的电平在主机上，按 [SUPER SURROUND] 钮。每次按此钮，显示将变化如下：MUSIC ： 给立体声添加环绕声效果。MOVIE ： 当播放电影软件时使用此模式。PARTY ： 不管面向哪个方向听，声音均呈立体声。Off： 取消可以

3RQTV0147附件 / 安全注意事项注意：交流电压根据地域差异而有所不同。使用前请确保将其调至您所在地区的正确电压。（详情请参阅第 9 页。） 1 个遥控器 [➡ 第 4 页 ] 交流电源线 [➡ 第 8 页 ] 1 条视频电缆 [➡ 第 8 页 ] 1 个 AM 环状天线 [➡ 第 8 页 ]

30RQTV0147定时器具有两种功能，可以设定在某一时间将您唤醒（播放定时器），或定时进行电台收听或录制（录制定时器）。播放定时器和录制定时器不能同时使用。打开本机后设置时钟（➡ 第 10 页，设定时间）。使用播放定时器之前，请准备好所需的音乐音源（磁带/光碟/收音机/辅助），并调节好音量。使用录

31RQTV0147暗淡显示便利功能静音本机屏幕以下述四种显示类型表示各声音范围的电平。在主机上，按 [DISPLAY，-DEMO] 钮。每次按此钮，显示将变化如下：标准显示 峰值保持显示 极光显示 关 反射显示按 [MUTING] 钮。将音量降至最小。（来自 RE

32RQTV0147打开 / 关闭电视机 切换电视机的视频输入模式改变频道调节音量使用其它设备操作电视机将遥控器朝向电视机进行下列操作。某些机型不能由此遥控器进行操作。注意使用其它设备 / 术语表使用重低音扬声器连接主动式重低音扬声器（非附件）。 S.WOOFER OUT

33RQTV0147有关 DivX VOD 内容 / 语言代码一览 语言代码一览有关 DivX VOD 内容DivX Video-on-Demand（VOD）内容已加密以保护版权。要在本设备中播放 DivX VOD 内容，首先需要注册设备。按照购买 DivX VOD 内容的在线说明输入本设备的注册码

34RQTV0147故障排除指南 故障排除指南要求维修前，请进行下列检查。若对这些检查要点有不明之处或者按照图表中所示的方案不能解决问题时，请向经销商咨询以获得指导。请参考括号（ ）内指明的页面。电源无电源。 牢固插入家用电源线。（8）•本机将自动切换为待机模式。 本机将由睡眠定时器或自动关机功能切

35RQTV0147图像图像失真。搜寻过程中出现某些失真是正常的。务必要将本机直接与电视机相连接，不可经由一盒式录像机进行连接。在图片选单中改变“Source Select”（音源选择）。DivX （19）•••无图像。确认连接。确保电视机的视频输入设定（例如：VIDEO 1（视频 1））正确。••

36RQTV0147内存重设（初始化）出现以下情形时，请重设内存：按下按钮是无任何反应。要清除并重设内存内容。••1 拔下交流电源线。（在执行步骤 2 之前，等候至少 3 分钟。）2 持续按主机上的 [8] 钮时，重新连接交流电源线。显示屏上出现 “---------”。3 释放 [8] 所有设置

37RQTV0147规格规格g 放大器部分VK950RMS 输出功率：杜比数位模式前置 – 高声道 每声道 110 瓦（3 欧），1 千赫，10% 全谐波失真前置 – 低声道 每声道 55 瓦（6 欧），100 赫兹，10% 全谐波失真环绕声声道 每声道 110 瓦（3 欧），1 千赫，10%

38RQTV0147重低音扬声器 SB-WVK850VK850类型 单向、双扬声器系统（低音反射）扬声器组 阻抗 3 欧1. 低频扬声器 16 厘米铝质锥形2. 低频扬声器 16 厘米铝质锥形输入功率（IEC） 110 瓦（最大）输出声压 86 分贝 / 瓦（1.0 米）频率范围 26

39RQTV0147345MIC VOLMIC 1MIC 2OPENSUBWOOFERSOUND EQSUPPER SOUND EQPHONESMUSIC PORTOPENVOLUMETAPE DVD/CDTUNERMUSIC PORTDEMORECORDDECK 1/2DISPLAY STOPRE

4RQTV0147遥控器托盘 / 光碟操作程序 / 遥控器DVD-V VCD CD用湿布擦拭，然后擦干。DVD-VR 和其它可录制的格式用选购的 DVD-RAM/PD 光碟清洁剂进行清洁（LF-K200DCA1，如果购买得到的话）。切勿使用布或 CD 用清洁剂。••请遵循以下说明避免出现问题。移除电

Matsushita Electric Industrial Co., Ltd.Web Site: http://panasonic.net控制指南：遥控器^（待机 / 开机钮）（➡ 10，30）TV ^（电视待机 / 开机钮）（➡ 32）数字钮（➡ 13）CLOCK/TIMER（闹钟 /定时器钮）

5RQTV0147放置及连接扬声器简便设置步骤 1电缆及外围设备均需另行购买，除非另外说明。如果长时间以大音量播放的话，会损坏扬声器并缩短其使用寿命。在下列情況下请降低音量以避免损坏。当播放失真的声音时。当电唱机发出奇怪的噪音（或颤噪），FM 广播出现噪音，或者震荡器持续发出信号时，请测试光碟或电子

6RQTV0147LRLRLRLR+-VIDEO OUTS VIDEO OUTCOMPONENTVIDEO OUTYPRPBLINEOUTVIDEO OUTS VIDEO OUTCOMPONENTVIDEO OUTYPRPBRLVOLT ADJLINEOUTRLRLRL简便设置步骤 1：放置及连接扬

7RQTV0147VIDEOOUTS VIDEOOUTFMANT AM ANTVOLT ADJEX LOOPCOMPONENTVIDEO OUTYPRPB75ΩLRLINEOUTLRLINEOUTS. WOOFEROUTRLRL+-+-简便设置步骤 1：放置及连接扬声器 1 将螺丝（非附件）转进墙

8RQTV0147VIDEO INREC OUTTO SB -P S 950SU RR OUNDTO SB -VK950FR ONTTO SB- WV K 950SUB WO OFE R(4Ω)(4Ω)HIGH(4Ω)(4Ω)LOW(8Ω)TO SB -P S 950CE NTE RLRRLRLRL

9RQTV0147VIDEO INREC OUTTO SB-PS950SURROUNDTO SB-VK950FRONTTO SB-WVK950SUBWOOFER(4Ω)(4Ω)HIGH(4Ω)(4Ω)LOW(8Ω)TO SB-PS950CENTERLRRLRLRLR+ - LRVIDEO OUTCO