Panasonic ES8243 User Manual

Operating Instructions Manuel d’utilisationRechargeable Shaver Rasoir rechargeableModel No. ES8243 N° de modèle ES8243Before operating this unit, plea

10FrançaisIdentication des pièces Couvercle de protection Grille de protection du système3 Lames intérieures4 Boutons de déverrouilla

11FrançaisÀ propos du panneau ACLLe panneau ACL indique la charge restante de la pile, allant de 0% à 100%, par pas de 10%.Pendant le chargement Une f

12FrançaisNettoyageNettoyerNous vous recommandons de nettoyer votre rasoir à “vibration sonique” lors de l’afchage sur le panneau ACL.1. Débranchez

13Français2 32. Retirez les lames intérieures, une à la fois comme indiqué sur l’illustration.Ne touchez pas le l (partie métallique) des lames intér

14EspañolINSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTESAl utilizar un dispositivo eléctrico, deben seguirse siempre unas precauciones básicas que incluyen las

15EspañolImportanteAntes de utilizarloEsta afeitadora en Mojado/Seco puede utilizarse para afeitado en mojado con espuma o para afeitado en seco. Pued

2EnglishIMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONSWhen using an electrical appliance, basic precautions should always be followed, including the following:Read all

3EnglishImportantBefore useThis Wet/Dry shaver can be used for wet shaving with shaving lather or for dry shaving. You can use this watertight shaver

4EnglishParts identification Protective cap System outer foil3 Inner blades4 System outer foil release buttons5 Finger rest6 Pivot acti

5EnglishReading the LCD panelThe LCD panel shows the remaining battery capacity from 0% to 100%, in 10% increments.While charging After charging is co

6EnglishCleaningCleanWe recommend that you clean your shaver with the “sonic” vibration turbo-cleaning mode when the faucet symbol appears on the LC

7EnglishReplacing the system outer foil and the inner blades appears on the LCD panel once a year. (This will differ depending on usage.) We recommend

8FrançaisCONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTESLors de l’utilisation d’un appareil électrique, il faut toujours prendre des précautions de base, y compris

9FrançaisImportantAvant utilisationCe rasoir sec/mouillé peut être utilisé pour le rasage mouillé avec du gel de rasage ou pour le rasage à sec. Vous