Panasonic SCBTT370EG Operations Instructions

1KäyttöopasBluRayTM-kotiteatteriM-SC-BTT770/370/270 Panasonic NordicKäyttöohjeen tiedot perustuvat sen tekohetkellä oleviin tuotetietoihin. Ominaisuu

10Laitteeseen sopivat levyt, muistikortit ja USB-laitteetTyyppi Logo (esimerkki) Lisätietoja tyypistä Toistokelpoinen sisältö** Lisäti

11l Mediatyyppi, tallennusvaihe, tallennusmenetelmä ja tiedostojen luomistapa saattavat estää levyn toiston.l Levyn sisällön valmistajat vaikuttavat

122 jalustaa (+ kaapeli)Varoitus• Älä seiso jalustan päällä. Lasten läsnä ollessa on oltava varovainen.• Kun kannat kaiuttimia, pidä kiinni jalusta

13Vedä kaiutin-kaapeli suoraksi ja paina pohjan uraan.Työnnä kokonaansisään.+ Valk- SinKiristä kunnolla!Pujota kaiutinkaapeli pohjalevyn läpi.Käytä ka

14VAIHE 2 SijoittaminenVaroitus• Kaiuttimia ja keskusyksikköä saa käyttää vain tässä oppaassa kuvatulla tavalla. Muuten vahvistin tai kaiuttimet saat

15Sammuta kaikki laitteet ennen kytkentöjen tekemistä. Lue laitteiden käyttöohjeet.Kytke AC-verkkojohto vasta sitten, kun olet tehnyt kaikki muut kytk

16Peruskytkentäohjeet ovat mukana toimitetussa pikaohjeessa (Easy Setting Guide), mutta järjestelmän kaikkien ominaisuuksien hyödyntämiseksi on tarjol

17n Kytkennät parhaaseen kuvaan ja ääneenA HDMI-kaapeli (ei mukana)B Optinen digitaaliaudiokaapeli (ei mukana)Jos haluat kuunnella TV-ohjelman äänen

18n Digisovitin tms.A Lisätietoja erillislaitteen käyttöohjeessa.B Optinen digitaaliaudiokaapeli (ei mukana)C Digisovitin (kaapeli/satelliitti) tms.Jo

19InternetLAN-kaapeli (ei mukana)Laajakaistareititin tms.LAN-kytkentä• Käytä vain kategorian 5 (tai suurempaa) suoraa LAN-kaapelia (STP), kun teet ky

2Hyvä asiakas,Kiitos, kun valitsit tämän laitteen. Lue käyttöohjeet tarkasti, niin opit käyttämään laitetta oikein ja turvallisesti. Ennen kuin teet k

20VAIHE 4VerkkojohtoA AC-verkkojohto (mukana)B Pistorasiaan• Kytke vasta sitten, kun kaikki muut kytkennät on tehty.• Laite käyttää vähän sähköä m

21VAIHE 5Helpot käyttöönottoasetukset - EASY SETUP1 Paina [ ]. Näyttöön tulee asetusvalikko.• Jos tämä laite on kytketty HDMI-kaapelilla Panason

22Kun olet tehnyt Easy Setup – Helpot käyttöönottoasetukset, voit tehdä Network Easy Setting – Helpot verkkoasetukset. Valitse “Wired” (langallinen) t

23Näytön tietueCannot nd the server. (Palvelin ei löydy) (B019)Failed to connect to the server. (Palvelimeen ei saada yhteyttä.) (B020)- Lisätietoja

24Jos käytössäsi on useampi kuin yksi Panasonic-soitin/tallennin ja kauko-ohjain ohjaa niitä molempia samanaikaisesti, voit estää yhteisohjauksen muut

25Joitakin laitteen tärkeimpiä toimintoja voi käyttää HOME-valikon kautta.ValmisteluKytke televisio toimintatilaan ja valitse television tulokanava.1

26SOUND - Äänitehosteet1 Valitse toiminto painelemalla [SOUND].• Valitsemasi toiminto näkyy vain keskusyksikössä.2 Kun toiminto näkyy Valitse a

27Videon toisto1 Laita tallenne laitteeseen. Kun näkyviin tulee valikko, valitse toistettava ohjelma nuolipainikkeilla (s. 25).2 Valitse nimike n

28Screen AspectTop MenuPop-up MenuMenu3D Settings1 Paina [OPTION].2 Valitse haluamasi kohta. Paina [OK].Kun DIRECT NAVIGATOR -valikko on näkyvissäOh

29BD-Live-levyt ja internetBD-Live sallii sinun nauttia lisätoiminnoista kuten tekstityksistä, yksinoikeudella julkaistavista kuvista ja verkkopeleist

3Tässä käyttööohjeessa kuvataan käyttöä pääasiassa kauko-ohjaimella.RADION KUUNTELU ������������������������������������������������������ 33Radioasem

30DivX-video DivX® on digitaalivideoformaatti, jonka on luonut DivX, Inc. Tämä on virallinen DivX certied® -sertioitu laite, joka toistaa DivX-video

313D-videoNauti 3D-yhteensopivan video-ohjelman tarjoamasta väkevästä videoelämyksestä kytkemällä tämä laite High Speed HDMI-kaapelilla 3D-yhteensopiv

32(BD-RE, DVD--R/-R DL, CD-R/RW, SD-kortti, USB-laite)Jos haluat toistaa 3D-kuvia (MPO), sinun tulee kytkeä tämä laite Full HD 3D -yhteensopivaan tele

33Radioasemien automaattihaku ja -tallennus muistipaikoilleLaite tallentaa enintään 30 asemaa.1 Valitse “FM” painikkeella [RADIO].2 Valitse [STATUS]

34Televisio-ohjelman ääni tämän laitteen kaiuttimiinValmisteluKytke televisio toimintatilaan. Valitse tästä laitteesta se audiotu-lo (esim. [AUX, ARC,

35Kaiuttimien valintaVoit valita, kuuluuko ääni tämän laitteen kaiuttimista vai tele-vision kaiuttimista. Tee valinta television asetusvalikon kautta.

361 Paina lokeroa (A) keskeltä ja vedä sitä ulospäin, kun-nes iPod/iPhone-telakka (C) aukeaa napsahtaen. 2 Laita telakkasovitin (B) (myydään erikseen)

37Musiikin/videon toisto1 Valitse “IPOD” painamalla [iPod].2 Valitse valikko painelemalla [STATUS]: MUSIC - VIDEO Voit tehdä valinnan “Videos” tai

38Voit muodostaa internetyhteyden VIERA CASTin Home-valikos-ta. Silloin saat tähän laitteeseen internetin hyödyt. Voit muo-dostaa yhteyden esimerkiksi

39Ohjelman toisto DLNA-palvelimeltaVoit toistaa kotiverkkoon kytketyltä, DLNA-sertioidulta media-palvelimelta musiikkia, videoita ja kuvia tämän lait

4TURVALLISUUSOHJEITAVAROITUS VAKAVASTA VAARASTA KeskusyksikköTulipalo-, sähköisku- ja laitevahingon vaaran vähentämiseksi, - suojaa laite sateelta, ko

40PLAY - ToistoasetuksetRepeat PlayRandom(Vain, jos toistoon kulunut aika näkyy soittimen etulevyn näytössä)Valitse uusintatoiston kohde. Vaihtoehdot

41Valitse äänitehoste.Digital Tube Sound: Ääni on lämmin ja pehmeä, kuten putkivahvistimella toistettuna.Re-master: Ääni on kirkkaampi, koska toimin

42PICTURE - Kuvan asetuksetSTILL MODE - Pysäytyskuvan näyttötapa Toiminto määrää pysäytyskuvan näyttötavan, kun keskeytät toiston. l AUTOMATIC:

43Paina [OK], niin näkyviin tulee seuraava asetus.PCM-FIX - PCM-äänen korjausValitse, mitä audiosignaalia laitteeseen tulee.- ARC- DIGITAL IN- [BTT775

44HDMI CONNECTION - HDMI-kytkentä Paina [OK], niin näkyviin tulevat seuraavat asetukset.HDMI VIDEO FORMAT - HDMI-videoformaatti Kuvaruudussa on aset

45OTHERS - YleisasetuksetREMOTE CONTROL - Kauko-ohjain Muuta koodia, jos kauko-ohjain ohjaa muita Panasonic- laitteita.QUICK START - Pikakäynnistys

46SPEAKER SETTINGS: Kaiutinasetukset ViiveaikaIhanteellisessa tapauksessa 5.1-kaiutinjärjestelmän kaikki kaiuttimet (sub-wooferia lukuun ottamatta) ol

47n Kaiutinasetusten tekemisen päättäminen Valitse nuolipainikkeilla kohta ”Complete”. Paina [OK].Kaiuttimien kiinnitysvaihtoehdotSeinäkiinnitys Voit

48VianmääritysPalauta perusasetukset.-> Valitse SETUP-valikosta “Default Settings” - “Yes”. (s. 45)Palauta kaikki perusasetukset. -> Kytke lait

49KuvaLaitteen toistaman ohjelman kuva ei näy televisiossa.Kuva on vääristynyt.Kuva tärisee.-> Väärä asetus kohdassa “HDMI Video Format”. Palauta

5Java ja kaikki Java-pohjaiset tavaramerkit ja logot ovat Sun Microsystems, Inc:in tavaramerkkejä tai rekisteröityjä tavara-merkkejä Yhdysvalloissa ja

50Puhekieltä (ääniraitaa) tai tekstitystä ei voi vaihtaa. -> Levyllä ei ole kielivaihtoehtoja. -> Jotkin levyt estävät ääniraidan ja tekstitykse

51Viestit• Levy ei ole laitteistoyhteensopiva. • Kuva ei ole laitteistoyhteensopiva. • Levy voi olla väärin päin. • Laite ei tue joidenkin toimint

52LisätietojaKielitunnuksetKielikooditTiedostoformaatitMP3JPEGDIVXMKV“.MP3”, “.mp3”“.JPG”, “.jpg”“.DIVX”, “.divx”, “.AVI”, “.avi”Tekstitystiedostot“.S

53Tekniset tiedotYLEISTÄ Virrankulutus 85 W Virrankulutus valmiustilassa [BTT775] [BTT770] [BTT370] n. 0,1 W [BTT270] n. 0,4 W Käyttöjännite AC

54Panasonic NordicPanasonic CorporationVerkkosivu: http://panasonic.netVQT3M06Pursuant to at the directive 2004/108/EC, article 9(2) Panasonic Testing

6Tämä käyttöohje on malleille SC-BTT775, SC-BTT770, SC-BTT370 ja SC-BTT270. Ellei toisin ole mainittu, kuvissa on malli SC-BTT775 (Ison-Britannian mal

Tallenteiden käsittelyLevyn puhdistaminenPyyhi kostealla liinalla. Kuivaa levy sen jälkeen.Levyn käsittely• Tartu levyä aina reunoista, jotta et vahi

8Ohjauspainikkeet1 Kytke laite toimintatilaan tai pois toimintatilasta 2 Nimikkeen jne. valinta / Numeroiden ja kirjaimien näppäily (s. 38) [C

9Avaa etulevy vetämällä alas.Keskusyksikön painikkeet1 Valmiustila-toimintatilapainike (O/I) (s. 21) Kytke laite valmiustilaan / toimintatilaan. Val