Panasonic TX37LZ8F Operations Instructions

esky. modelu TX-37LZ8FNávod k obsluzeLCD televizorProsím pette si tento návod k obsluze díve, než zanete obsluhovat Váš televizor a ponechte si

10Automatické laděníTato operace bude trvat asi 3 min.CH 29Kanál Název službyCH 33Analogový: 2Probíhá vyhledáváníVyhledávání 2 99 21 41Přenos ladících

11Prvodce rychlým startem• Automatické ladníVybratKonecZměnyNávratRežim zvuku HudbaHloubkyVýškyBalanceSurround VypnutoKorekce hlastitostiMPX Stere

12Cartoon NwkVšechny analog. službyBBC Radio WalesBBC Radio CymruBBC ONE WalesBBC THREEBBCiCBBC Channel6781234VybratZvolitKonecNávratPředch. stranaNás

13Zobrazování• Sledování televizoru Další užitené funkceZobrazit informaní proužekVypnutí zvuku aktivní K dispozici teletextStereo, MonoZvukový rež

14<< 01 02 03 04 05 06 07 >>TELETEXTINFORMATION17:51 28 FebASPECTINPUTRETURNEXITRECVCR DVDOPTIONDIRECT TV RECMENUOKV

15ZobrazováníINDEXNávrat na hlavní stranu obsahuHOLDStop automatické aktualizace (Pokud chcete uchovat stávající stránku bez aktualizace) Obnovit H

16ASPECTRETURNEXITMENUDIRECT TV RECOPTIONTEXT F.P. INDEX HOLDTVPROGRAMMEINPUTOKVCR1324657980RECVCR DVD Sledování videa a DVD23Pipojte externí zaíze

17ZobrazováníVCR DVDVypína VCR / DVDZvolte VCR pro obsluhu videorekordéru Panasonic nebo zaízení DVDZvolte DVD pro ovládání DVD zaízení nebo pehr

Hlavní menuVIERA LinkObrazZvukNastavení Nastavení obrazuMód zobrazení DynamickýKontrast Jas Barevná sytost Ostrost Tón barvy Teplota b

Pokroilá nastavení•Jak používat funkce menu(obraz, kvalita zvuku atd.)2/2PřístupPřevzorkování obrazuVypnuto Další nastaveníOznačení vstupůSysté

2Pemte Váš obývací pokoj na domácí kino.Zažijte neuvitelné multimediální

20 Jak používat funkce menu Seznam menuMenu Položka Nastavení / Konfigurace (možnosti)VIERA LinkPause Live TVídí povelové zaízení s funkcí VIERA Li

Pokroilá nastavení•Jak používat funkce menu(obraz, kvalita zvuku atd.)21 Seznam menuMenu Položka Nastavení / Konfigurace (možnosti)NastaveníSystém b

Hlavní menuVIERA LinkObrazZvukNastavení1/2Dětský zámekČasovač vypnutíTeletext TOPLadění Další nastaveníNastavení spojeníVolba jazykaExpediční na

Pokroilá nastavení•Úpravy program23Zvolte “Zm jméno” ZelenáNastavte znakyUpravit název služby NázevC N NA B C D E F G H I J K L M NU V W X Y Z 0 1

Hlavní menuVIERA LinkObrazZvukNastavení1/2Editace služebNastavení spojeníDětský zámekLaděníČasovač vypnutí VypnutoVolba jazykaTeletext TOPNastavení zn

Pokroilá nastavení•Ladní program Pro automatické nastavení Auto Setup pomocí tlaítek na elní stran televizního pístroje (str. 7) Tisknte opa

Hlavní menuVIERA LinkObrazZvukNastavení1/2PřístupEditace služebNastavení spojeníDětský zámekLaděníČasovač vypnutíVolba jazykaTeletext TOPNastavení zna

Pokroilá nastavení•Obnovení nastavení•Rodiovská kontrolaHlavní menuVIERA LinkObrazZvukNastavení1/2PřístupEditace služebNastavení spojeníDětský zámek

28Hlavní menuVIERA LinkObrazZvukNastavení2/2 Převzorkování obrazuDoba zobr. informacíSystémové informaceOznačení vstupůPřístup Další nastaveníVy

Pokroilá nastavení•Zobrazení poítaové obrazovky na televizoru• Oznaení vstup29Menu Položka Nastavení / Konfigurace (možnosti)ObrazPokroilé nasta

3Prvodce rychlým startemZobrazování Pokroilá nastaveníOtázky a odpovdi atd.vzrušení. ObsahNezapomete peíst•Bezpenostní upozornní ············

30 Funkce LinkQ-Link spojuje televizor a DVD rekordér / VCR a umožuje snadné nahrávání, pehrávání atd. (str. 31)VIERA Link (HDAVI ControlTM) spojuje

Pokroilá nastavení•Funkce Link(Q-Link / VIERA Link)31Informace / ZprávaInformace o záznamu nebo zobrazení zprávy, když záznam není možný. • “DATA LOG

32Tšte se z další vzájemné obslužitelnosti HDMI u výrobk Panasonic, které mají funkci “HDAVI Control”.Tento televizor podporuje funkci “HDAVI Contr

Pokroilá nastavení•Funkce Link(Q-Link / VIERA Link)33INPUTRETURNMENUASPECTOPTIONVCR1324657980GUIDE EXITOKDIRECT TV REC Funkce k dispozici (Použití n

1324657980VCRDIRECT TV RECASPECTINPUTTEXT F P INDEX HOLDRETURNEXITMENUOKOPTION34Tímto dálkovým ovladaem televizoru nelze kontrolovat nkteré funkce (

Pokroilá nastavení•Funkce Link(Q-Link / VIERA Link)GUIDEINPUTRETURNEXITMENUASPECTOPTIONDIRECT TV RECVCR1324657980RECVCR DVDTEXT STTL INDEX HOLDPROGRA

36KonektorZáznam / Pehrávání (zaízení)AV1 AV2 AV3 (Boní strana televizoru)Záznam / pehrávání videokazet / DVD (videorekordér / DVD rekordér)Sledov

Pokroilá nastavení•Externí zaízení37COMPONENTYPBPRLRAUDIO OUTLR12AV2PCPln osazenýHDMI kabelPoítaZesilova se systémem reproduktorPoíta(Sledová

38Technické údajeAutomatický formát• Pomr se mní v závislosti na programu atd. Pokud je pomr vtší než standard “16:9”, mohou se nad a pod obrazem

Otázky a odpovdi atd.•Technické údaje39(1): Logo HDMI je zobrazeno na zaízení podporujícím HDMI.(2): Zeptejte se u vašeho místního prodejce digitá

4Bezpenostní upozornníPokud shledáte jakoukoli abnormalitu, odpojte okamžit zástrku napájecího kabelu.stíd. 220-240 V 50 HzZacházení se zástrkou

Informace o svorkách SCART, S-video a HDMIUzemní konektoruCVBS výstup (video)CVBS zemervená vstupervená zemZelená vstupZelená zemModrá vstupModrá z

Otázky a odpovdi atd.•Technické údajeVstupní signály, které lze zobrazit• Jiné než výše uvedené signály nebudou pravdpodobn zobrazeny správn.• Výš

42Otázky a odpovdiDíve než zavoláte servis nebo budete žádat pomoc, projdte tato jednoduchá opatení pro vyešení problému.Pokud problém petrvává,

Otázky a odpovdi atd.•Otázky a odpovdi43Problém Náprava Obrazovka Zvuk OstatníChaotický obraz, rušení• Nastavte “Redukce šumu obrazu” v Nastavení ob

44LicenceOchrana obchodních známek• VGA je ochrannou známkou spolenosti International Business Machines Corporation.• S-VGA je registrovanou ochranno

Otázky a odpovdi atd.•Technické údaje•Licence45TX-37LZ8FZdrojstíd. 220-240 V, 50 HzSpotebaBžné používání162 WV režimu pohotovosti0,8 WPanel disple

46

47

Informace pro spotřebitele o sběru a likvidaci odpadu z elektrických a elektronických zařízení a použitých baterií z domácností.Tyto symboly na výrobc

5• ištní pístroje zapojeného do sít mže zpsobit úraz el. proudem. Pi ištní televizoru odpojte napájecí kabelPozorPoznámkyÚdržbaZástrka nap

6TVOK1324657980+--+Píslušenství / Volby Baterie pro dálkový ovlada (2)• R6 (UM3) Svorka Dálkový ovlada• N2QAYB000223Standardní píslušenstvíZkontro

7Prvodce rychlým startem•Identikace ovládacích prvk• Píslušenství / VolbyTVPROGRAMMEASPECTINPUTRETURNEXITMENUOKOPTIONDIRECT TV RECVCR1324657980REC

8AV2PCRF OUTRF INAV2PCZapojeníNapájecí kabelNapájecí kabelKabel SCART (pln obsazený)DVD rekordér nebo VCRRF kabelAnténa AnténaZadní strana televizoru

9Prvodce rychlým startem• ZapojeníAV2PCRF OUTRF INRF INRF OUTRF INDVD rekordér nebo VCRPln osazený HDMI kabelRF kabelAnténaNapájecí kabelZadní stran