Panasonic TXL19D28EW Operations Instructions

Návod k obsluzeLCD televizoreskyDkujeme za nákup tohoto výrobku Panasonic.Pette si prosím pozorn tyto pokyny ped obsluhou tohoto výrobku a usch

10 ZapojeníPCYPBPRVLRLR21AUDIOOUTAUDIO IN3RF OUTRF INPCYPBPRVLRLR21AUDIOOUTAUDIO IN3Zobrazená externí zaízení a kabely se s tímto televizorem nedodáv

Zapojení Struný návod11DIGITALAUDIOOUTRF OUTRF INRF INRF OUTRF INPC(ARC)YPBPRVLRLR21AUDIOOUTAUDIO IN3Píklad 3Pipojení DVD rekordéru / videorekordé

EXITBACK/RETURNTVabc defjklghimnotuvpqrswxyz121Televizor zapojte do zásuvky a zapnte(Zobrazení potrvá nkolik málo sekund)2Vyberte jazykMenüspracheDe

Automatické ladní Struný návod13Penos ladících datekejte, prosím!0% 100%Dálkové ovládání je neaktivníPokud je prostednictvím Q-Link, VIERA Link

EXITOPTIONSTTLHOLDASPECTINPUTLAST VIEWTVGUIDETVabc defjklghimnotuvpqrswxyzMENU14Sledování televizoruVyberte kanál pomocí informaního proužku  (str.

Sledování televizoru Základní15PozastaveníZmrazení / rozmrazení obrazuHOLDZobrazení informaního proužku1 ZDF20:35RozhlasCoronation StreetSledujeteVí

16Sledování televizoruZobrazení titulkZobrazit / skrýt titulky (pokud jsou k dispozici)Zmna jazyka pro DVB (pokud je k dispozici) „Preferované podt

Sledování televizoru Základní17Zobrazení volitelného nastavení aktuálního programuStav aktuálního programu lze ihned zkontrolovat nebo zmnitOPTIONZm

EXITOPTIONBACK/RETURNINPUTGUIDETV18Používání TV prvodceTV prvodceelektronický programový prvodce (EPG) pináší na obrazovce seznam momentáln vysí

Používání TV prvodce Základní19Sledovat podrobnosti o programu (DVB režim)Zvolte program Prohlédnout podrobnostiSt 28.10.200910:46asova nahrávání

2Prožijte neuvitelné multimediální zážitkyUpozornní týkající se funkcí DVBTato TV je navržena, aby splovala standardy (aktuáln ze srpna 2009) DVB

EXITTEXT STTLINDEX HOLDabc defjklghimnotuvpqrswxyzMENU20Sledování teletextuTeletextové služby jsou textové informace poskytované provozovateli vysílán

Sledování teletextu Základní21OBSAHNávrat na hlavní stránku obsahuINDEXVyvolání oblíbené stránkyProhlížení uložené oblíbené stránkySTTLVyvolejte strá

RECPROGRAMMEINPUTTVDVD/VCRTVAVTVabc defjklghimnotuvpqrswxyz22Pipojte externí zaízení (Videorekordéry, zaízení DVD, apod.) a mžete sledovat jejich

Sledování signálu z externích vstup Základní23Ovládání zaízení prostednictvím dálkového ovladae televizoruZaízení pipojené k televizoru lze pí

EXITTVVIERA TOOLS24Jak používat nástroje VIERA TOOLSProstednictvím nástroj VIERA TOOLS získáte snadný pístup k nkterým zvláštním funkcím.1Zobrazen

Jak používat funkce menu Jak používat nástroje VIERA TOOLS ZákladníEXITBACK/RETURNTVMENU25Jak používat funkce menuK nastavení obrazu, zvuku a dalšíc

26Jak používat funkce menuSeznam menuMenuPoložka Nastavení / Konfigurace (možnosti)ObrazMód zobrazeníZákladní režimy obrazu (Dynamický / Normální / K

Jak používat funkce menu Základní27MenuPoložka Nastavení / Konfigurace (možnosti)ZvukRežim zvukuVybírá základní zvukový režim (Hudba / e / Uživatel

28Jak používat funkce menuMenuPoložka Nastavení / Konfigurace (možnosti)Nastaveníasova nahráváníNastavuje asova pro pipomenutí sledování nebo záz

Jak používat funkce menu Základní29MenuPoložka Nastavení / Konfigurace (možnosti)NastaveníMenu ladní DVB-CEdituj složku OblíbenéVytvoí seznam oblíb

SPOLENOST GEMSTAR-TV GUIDE INTERNATIONAL, INC. NEBO JEJÍ SOUVISEJÍCÍ POBOKY NIJAK NEODPOVÍDAJÍ ZA PESNOST INFORMACÍ PROGRAMU HARMONOGRAMU, KTERÉ PO

30MenuPoložka Nastavení / Konfigurace (možnosti)NastaveníJazykVolba jazykaZmna jazyka zobrazovaných údajPreferovaný zvuk 1 / 2Vybere první a druhý p

Jak používat funkce menu Základní31MenuPoložka Nastavení / Konfigurace (možnosti)NastaveníNastavení systémuExpediní nastaveníObnoví veškerá pvodní

Pro Automatické ladní použijte tlaítka na boním panelu televizoru (str. 9) Tisknte opakovan, dokud se neobjeví “Automatické ladní”

Peladní z nabídky Další nastavení Pokroilé funkcePro Automatické ladní použijte tlaítka na boním panelu televizoru (str. 9). Tisknte op

EXITBACK/RETURNINPUTTVabc defjklghimnotuvpqrswxyzMENU341Vyberte DVB-C nebo DVB-T str. 14TV2Zobrazení menuMENU3Vyberte „Nastavení“Hlavní menuObrazZvukN

Ladní a úpravy kanál (DVB)Pokroilé funkce35Seznam oblíbených kanál DVB Edituj složku OblíbenéVytvote seznamy oblíbených kanál rzných provozova

EXITBACK/RETURNINPUTTVTVabc defjklghimnotuvpqrswxyzMENU36Kanály lze peladit nebo nechtné kanály vynechat, upravit apod.Návrat k televizoru EXITLad

Ladní a úpravy kanál (Analogové kanály)Pokroilé funkce37Vynechání nechtných analogových kanály, úprava analogových kanál Seznam kanálNechtné a

EXITINPUTGUIDETVabc defjklghimnotuvpqrswxyzMENU38asova nahráváníasova nahrávání z nabídkyNabídka asovae nahrávání umožuje vybírat programy, kte

asova nahrávání Pokroilé funkce39PoznámkaZkontrolujte, že LED svítí (oranžov). Pokud ne, nejsou asovae nahrávání aktivní nebo uloženy.„!“ zna

4Bezpenostní upozornníVarováníZacházení se zástrkou a napájecím kabelemZcela zasute zástrku napájecího kabelu do zásuvky. (Pokud je zástrka napá

40Dtský zámekEXITabc defjklghimnotuvpqrswxyzMENU1Zobrazení menuMENU2Vyberte “Nastavení”Hlavní menuObrazZvukNastavení pístup vybrat3Vyberte “Dtský z

Oznaení vstup Dtský zámek Pokroilé funkceEXITBACK/RETURNTVMENU41Oznaení vstup1Zobrazení menuMENU2Vyberte „Nastavení“Hlavní menuObrazZvukNastav

EXITINPUTTVTVMENU42Používání Common Interface Menu modulu Common Interface poskytuje pístup k softwaru, který je uložen v modulech Obvyklé rozhraní (

Expediní nastavení Používání Common Interface Pokroilé funkceEXITMENU43Expediní nastaveníObnoví pvodní nastavení televizoru – nebudou naladny ž

EXITMENU44Aktualizace softwaru TVas od asu je k dispozici ke stažení nová verze softwaru umožující zdokonalení výkonu nebo ovládání televizoru.Poku

Zobrazení obsahu obrazovky poítae na televizoru Aktualizace softwaru TV Pokroilé funkceINPUTAVTVZobrazení obsahu obrazovky poítae na televizoru

EXITBACK/RETURNMENUSD CARD46Návrat k televizoru EXIT nebo SD CARDNávrat napedchozístránku BACK/RETURNRežim fotoRežim foto : Zobrazí se statické s

Použití pehrávae médií Pokroilé funkce47Nastavení FOTO Nastavení pro režim foto.Zobrazení nabídkyMENUZvolte „Nastavení FOTO“ Zvolte položky a nast

EXITOPTIONBACK/RETURNASPECTTVMENUSD CARD48Návrat k televizoru EXIT nebo SD CARDNávrat napedchozístránku BACK/RETURNVideo režimPoužití pehrávae mé

Použití pehrávae médií Pokroilé funkce49Nastavení zvukuMžete si užívat více-kanálový zvuk pomocí zesilovae pipojeného k vývodu DIGITAL AUDIO OU

5PozorPi ištní televizoru odpojte napájecí kabelištní pístroje zapojeného do sít mže zpsobit úraz el. proudem.Odpojte síovou zástrku z el

Zapojení univerzálního doku pro iPodMžete si užívat a dobíjet váš iPod pipojením univerzálního doku pro iPod k vašemu televizoru.Pehrávání iPodu na

Pokroilé funkceRežimy dostupné pro váš iPodRežim ovládání pes obrazovku Režim “Dálkov“iPod mžete ovládat dálkovým ovladaem pes obrazovku televiz

Režim ovládání pes obrazovkuZapojte univerzální dok pro iPod (str. 50).Ped pipojením / odpojením iPodu vypnte TV nebo snižte hlasitost na minimum

Pokroilé funkceRežim dálkového ovládáníPehrávání iPodu na TV Ovládejte iPod pes jeho obrazovku dálkovým ovladaem televizoru nebo iPodem samotným.

54Funkce Link ( Q-Link VIERA Link)Funkce Q-Link spojuje televizor a DVD rekordér / Videorekordér a umožuje snadné nahrávání, pehrávání apod. (str. 5

Funkce Link (Q-Link / VIERA Link)Pokroilé funkce55VIERA Link (Pipojení výstup HDMI a Audio)Pipojené zaízeníFunkceDomácí kino s funkcí VIERA Li

56Q-LinkPípravaPropojte rekordér DVD / Videorekordér opatený tmito logy:„Q-Link“, „NEXTVIEWLINK“, „DATA LOGIC“, „Easy Link“, „Megalogic“ nebo „SM

Funkce Link (Q-Link / VIERA Link)Pokroilé funkce57VIERA Link „ Control™“Využijte další HDMI vzájemnou spolupráci s pístroji Panasonic, které ma

58Funkce Link ( Q-Link VIERA Link)Tlaítko pímého záznamu DIRECT TV REC - Co vidíte, to nahráváte Direct TV RecOkamžitý záznam aktuálního programu na

Funkce Link (Q-Link / VIERA Link)Pokroilé funkce59Pozastavení programu (Pause Live TV) Pause Live TVŽiv vysílaný TV poad lze pozastavit a pokrao

6Píslušenství / VolbyVolitelné píslušenstvíPokud si pejete zakoupit doporuenou podpru k zavšení na stnu, kontaktujte prosím prodejce spolenost

60Funkce Link ( Q-Link VIERA Link)Dostupné funkce  (Použití VIERA Link menu)Ovládání menu pipojeného zaízení dálkovým ovladaem VIERA Ovládání VIER

Funkce Link (Q-Link / VIERA Link)Pokroilé funkce61Dostupné funkce  (Použití VIERA Link menu)PoznámkaTyto funkce nemusí pracovat správn, závisí na

62Externí zaízeníTypy zaízení pipojitelného k jednotlivým konektormKonektorZáznam / Pehrávání (zaízení)AV1 AV2 AV3 RLVZáznam / pehrávání video

Externí zaízení Pokroilé funkce63COMPONENTPBLRYPRAUDIO OUTLRDIGITAL AUDIO OUT12 1DIGITALAUDIOOUTPC(ARC)YPBPRVLRLR21AUDIOOUTAUDIO INCOMPONENT3Po

64Technické údajeAutomatický pomr stranOptimální velikost a pomr budou zvoleny automaticky a vy si budete moci dopát lepší obraz. (str. 16)ídící s

Technické údaje Otázky a odpovdi65Karta SDPoužijte kartu SD, která spluje standardy SD. Pokud ne, mže to zpsobit selhání TV.24 mm32 mm2,1 mmUpozo

66Tabulka znak pro numerická tlaítkaPomocí numerických tlaítek lze vkládat znaky pro volné položky.Stisknte numerické tlaítko opakovan, dokud ne

Technické údaje Otázky a odpovdi67Pipojení HDMIHDMI (high-definition multimedia interface - multimediální rozhraní s vysokým rozlišením) je první d

68Vstupní signály, které lze zobrazitCOMPONENT (složky Y, PB, PR), HDMIOznaení symbolem : Použitelný vstupní signálNázev signálu COMPONENT HDMI525 (

Otázky a odpovdi Technické údaje Otázky a odpovdi69Otázky a odpovdiDíve než zavoláte servis nebo budete žádat pomoc, projdte si tato jednoduchá

Píslušenství / Volby Struný návod7Pipevnní podstavceVarováníPodstavec nerozebírejte ani neupravujte.• Jinak se mže pístroj pevrhnout a poškodi

70Problém ešeníObrazovkaObraz je neuspoádaný a zašumný.V menu nastavení obrazu nastavte položku „Redukce šumu obrazu“ (odstranní šumu). (str. 26)

Technické údaje Otázky a odpovdi Otázky a odpovdi71Technické údajeTX-L19D28EP, TX-L19D28EW TX-L22D28EP, TX-L22D28EWZdroj napájenístíd. 220-240 V,

Informace pro spotebitele o sbru a likvidaci odpadu z elektrických a elektronických zaízení a použitých baterií z domácností.Tyto symboly na výrobc

EXITOPTIONTEXTRECPROGRAMMESTTLINDEX HOLDBACK/RETURNASPECT iPodINPUTLAST VIEWTVGUIDEVIERA TOOLSVIERA LinkDVD/VCRTVAVTVabc defjklghimnotuvpqrswxyzDIRECT

Identifikace ovládacích prvk Struný návod9Používání údaj na obrazovceMnoho vlastností tohoto televizoru lze vyvolat pomocí menu na obrazovce.Jak p