Panasonic TXP42S11E Operations Instructions

TQB0E0877ZKasutusjuhendPlasmatelerMudeli nr TX-P42S11ETX-P50S11EPalun lugege enne aparaadi kasutamist käesolevaid juhiseid ja hoidke need kindlasti ed

RGBVIDEORGBVIDEOS VIDEOPBPRLRLRYHDMI1AUDIOOUTAUDIOINCOMPONENTAV1 AV2HDMI2DIGITALAUDIOOUTRGBVIDEORGBVIDEOS VIDEOPBPRLRLRYHDMI1AUDIOOUTAUDIOINCOMPONENTA

KiirjuhendPõhilised ühendused ●RGBVIDEORGBVIDEOS VIDEOPBPRLRLRYHDMI1AUDIOOUTAUDIOINCOMPONENTAV1 AV2HDMI2DIGITALAUDIOOUTRF OUTRF INNäide 3DVD-salvesti/

DIRECT TV RECASPECTNINPUTTV AVOPTIONTEXT STTLINDEX HOLDPROGRAMMERETURNMENUTVEXIT12 Automaatne seadistamineOtsib ja salvestab telekanalid automaatselt.

Automaatne seadistamine ●Kiirjuhend13Ekraanikuvade kasutaminePaljusid selle teleri funktsioone saab rakendada ekraanil kuvatava menüü abil.Kuidas kasu

DIRECT TV RECNAVTEXTINDEXPROGRAMMERETURNMENUTVEXITINPUTTVASPECTOPTIONSTTLHOLD14Teleri vaatamineKanali valimine informatsiooniriba kasutades (lk 15)V

Teleri vaatamine ●Vaatamine15HoidminePildi peatamine/vabastamineHOLDKuva informatsiooniriba1 ZDF20:35RaadioCoronation Street20 : 00 - 20 : 55PraeguInf

16Teleri vaatamineMuud kasulikud funktsioonid Kuva subtiitreidKuva/peida subtiitrid (kui need on saadaval)DVB-keele (kui saadaval) muutmiseks● „Eelist

Teleri vaatamine ●Vaatamine17Muud kasulikud funktsioonid Kuvage praeguse programmi valitavad seadistusedKontrollige või muutke kohe praeguse programmi

DIRECT TV RECASPECTTEXTPROGRAMMESTTLINDEX HOLDMENUNAVTVEXITOPTIONRETURNTVINPUT18TV-kava kasutamineTV-kava — Elektrooniline programmijuhend (EPG) pakub

TV-kava kasutamine ●Vaatamine19Olenevalt valitud riigist toetab teler süsteemi GUIDE Plus+ DVB-T- või analoogrežiimis Nõutav sihtnumbri sisestamin

2Märkus DVB (digitelevisiooni) funktsioonide kohtaKõik DVB-ga (Digital Video Broadcasting ehk digitelevisioon) seotud funktsioonid ●toimivad piirkonda

DIRECT TV RECASPECTOPTIONRETURNNINPUTTV AVEXITTEXT STTLINDEX HOLDMENU20Teleteksti vaatamineTeleteksti teenused on saatjate võimaldatud tekstikujuline

Teleteksti vaatamine ●Vaatamine21SISULEHEKÜLGTagasi põhilisele sisuleheküljeleINDEXLemmiklehekülje avamineVaata salvestatud lemmiklehekülgeSTTLTooge e

EXITDIRECT TV RECASPECTOPTIONRETURNTEXT STTLINDEX HOLDMENUNTVPROGRAMMEINPUTTV AVPROGRAMMEREC22Ühendage välised seadmed (videomakid, DVD-seadmed jne) j

Videote ja DVD-de vaatamine ●Vaatamine23Seadmete juhtimine teleri kaugjuhtimispuldigaTeleriga ühendatud seadmeid saab juhtida kaugjuhtimispuldi allosa

DIRECT TV RECASPECTOPTIONTEXTPROGRAMMESTTLINDEX HOLDINPUTTV AVRECTVEXITRETURNMENUN24Kuidas kasutada menüüfunktsiooneErinevate menüüde abil saate muuta

Kuidas kasutada menüüfunktsioone ●(pilt, helikvaliteet, jne)Vaatamine25Kuidas kasutada ● lk 24Ülevaade Valida saab ainult pakutavaid elemente.●Peamen

26Kuidas kasutada menüüfunktsiooneMenüü nimekiri Menüü Element Reguleerimine/konfiguratsioonid (võimalused)PiltPildirežiimPõhiline pildirežiim (Dünaam

Kuidas kasutada menüüfunktsioone ●(pilt, helikvaliteet, jne)Vaatamine27MenüüElement Reguleerimine/konfiguratsioonid (võimalused)HeliHelirežiimPõhiline

28Kuidas kasutada menüüfunktsiooneMenüü nimekiri MenüüElement Reguleerimine/konfiguratsioonid (võimalused)SeadistusVäljalülitustaimerMäärab aja, milla

Kuidas kasutada menüüfunktsioone ●(pilt, helikvaliteet, jne)Vaatamine29MenüüElement Reguleerimine/konfiguratsioonid (võimalused)SeadistusAnaloogi hääl

Vaatamine Lisa KKK jneKiirjuhend3SisukordLugege kindlastiEttevaatusabinõud● ············································· 4(Hoiatus/ettevaatust)Märku

Automaatne seadistus teleri küljel asuvate nuppudega (lk 8) Vajutage korduvalt, kuni kuvatakse valik „Automaatne seadistamine“ Juu

Väljumine seadistusmenüüst ●LisaAutomaatne seadistus teleri küljel asuvate nuppudega (lk 8) Vajutage korduvalt, kuni kuvatakse valik „Automaatn

DIRECT TV RECASPECTOPTIONTEXTPROGRAMMESTTLINDEX HOLDNAVEXITRETURNMENUINPUTTV321Valige DVB-C või DVB-T lk 14TV2Kuvage menüüMENU3Valige suvand „Seadistu

Kanalite häälestamine ja redigeerimine ●(DVB)Lisa33Lemmik-DVB-kanalite loetelu Eelistuste redigeerimineLooge lemmikkanalite loetelud erinevatelt teenu

DIRECT TV RECASPECTOPTIONTEXTPROGRAMMESTTLINDEX HOLDNAVTVEXITRETURNMENUINPUTTV341Valige analoog lk 14TV2Kuvage menüüMENU3Valige suvand „Seadistus“Peam

Kanalite häälestamine ja redigeerimine ●(analoog)Lisa35Soovimatute analoogkanalite vahelejätmine, analoogkanalite redigeerimine Kanalite loeteluVõite

DIRECT TV RECASPECTOPTIONRETURNTEXT STTLINDEX HOLDNINPUTTV AVEXITMENU36Lapselukk1Kuvage menüüMENU2Valige suvand „Seadistus“PeamenüüPiltHeliSeadistus l

Tavaliidese kasutamine ●Lapselukk ●LisaRETURNDIRECT TV RECASPECTOPTIONTEXTPROGRAMMESTTLINDEX HOLDNAVTVEXITMENUINPUTTV37Tavaliidese kasutamine1Valige D

DIRECT TV RECASPECTOPTIONRETURNTEXTPROGRAMMESTTLINDEX HOLDNINPUTTV AVTVEXITMENU38Tarneolek1Kuvage menüüMENU2Valige suvand „Seadistus“PeamenüüPiltHeliS

Teleri tarkvara uuendamine ●Tarneolek ●LisaDIRECT TV RECASPECTOPTIONRETURNTEXTPROGRAMMESTTLINDEX HOLDNINPUTTV AVEXITMENU39Teleri tarkvara uuendamine1K

4EttevaatusabinõudHoiatusToitepistiku ja juhtme käsitsemineSisestage toitepistik täielikult pistikupesasse. (Kui toitepistik ei ole korralikult sisest

DIRECT TV RECASPECTOPTIONTEXTPROGRAMMESTTLINDEX HOLDNINPUTTV AVTVEXITRETURNMENU40Sisendmärgis1Kuvage menüüMENU2Valige suvand „Seadistus“PeamenüüPiltHe

Kuidas kasutada VIERA TOOLSi ●Sisendmärgis ●LisaDIRECT TV RECASPECTOPTIONRETURNTEXTPROGRAMMESTTLINDEX HOLDNINPUTTV AVMENUTVEXIT41Kuidas kasutada VIERA

42Vaatamine SD-kaardilt(VIERA IMAGE VIEWER)Tagasi telerisse EXIT või Eelmise kuva juurde naasmiseks RETURNFotovaadeSD kaardi sisestamine SD kaardi ee

Vaatamine SD-kaardilt (VIERA IMAGE VIEWER) ●Lisa43SlaidiesitusSlaidiesituse käivitamine (järgige punkti )Valige esimesena kuvatav foto Alustage sla

DIRECT TV RECTEXT STTLINDEX HOLDNINPUTTV AVEXITOPTIONRETURNMENUASPECT44Vaatamine SD-kaardilt(VIERA IMAGE VIEWER)1Sisestage SD-kaart2Valige suvand „Fil

Arvutiekraanil oleva pildi kuvamine teleris ●Vaatamine SD-kaardilt (VIERA IMAGE VIEWER) ●LisaEXITDIRECT TV RECASPECTOPTIONRETURNTEXT STTLINDEX HOLDMEN

46Link-funktsioonid ( Q-Link VIERA Link)Q-Link ühendab teleri ja DVD-salvesti/videomaki ning võimaldab hõlpsat salvestamist, taasesitust jne. (lk 48)V

Link-funktsioonid ●(Q-Link/VIERA Link)Lisa47VIERA Link (HDMI- ja heliväljundi ühendused) Ühendatud seadeFunktsioonidVIERA Link funktsiooniga pleier-k

48Q-LinkEttevalmistused Ühendage DVD-salvesti/videomakk, millel on järgmised logod:●„Q-Link“, „NEXTVIEWLINK“, „DATA LOGIC“, „Easy Link“, „Megalogic“ v

Link-funktsioonid ●(Q-Link/VIERA Link)Lisa49VIERA Link „ Control™“∗∗Nautige täiendavat HDMI koostoimivust Panasonicu toodetega, millel on funktsioon

5EttevaatustÜhendage teleri puhastamise ajaks toitejuhe lahtiVoolu all oleva teleri puhastamine võib põhjustada elektrilöögi.●Kui te ei kasuta televi

50Link-funktsioonid ( Q-Link VIERA Link)Direct TV salvestamine — salvestate seda, mida näete Direct TV RecTeleris hetkel mängiva programmi kohene salv

Link-funktsioonid ●(Q-Link/VIERA Link)Lisa51Pause Live TV programmi Pause Live TVSaate peatada Live TV programmi ja hiljem jätkata vaatamist.TV otseül

52Link-funktsioonid ( Q-Link VIERA Link)Kasutatavad funktsioonid (VIERA Link menüüd kasutades)Ühendatud seadmete menüüde juhtimine VIERA kaugjuhtimi

Link-funktsioonid ●(Q-Link/VIERA Link)Lisa53Kasutatavad funktsioonid (VIERA Link menüüd kasutades)MärkusNeed funktsioonid ei pruugi olenevalt ühenda

54Välised seadmedRGBVIDEORGBVIDEOS VIDEOPBPRLRLRYHDMI1AUDIOOUTAUDIOINCOMPONENTAV1 AV2HDMI2DIGITALAUDIOOUTPesadesse ühendatavate seadmete tüübid PesaSa

Välised seadmed ●Lisa55PCAV3HDMI3S-VVLRCOMPONENTPBLRYPRAUDIO OUTLRDIGITAL AUDIO OUT123Üleminekuadapter (kui on vajalik)KõrvaklapidVideokaamera/Mänguse

56Tehniline teaveAutomaatne pildiformaatOptimaalset suurust ja pildiformaati saab valida automaatselt ja teil on võimalik nautida selgemaid kujutisi.

Tehniline teave ●KKK jne57SD-kaartOlge SD-kaardi käsitsemisel ettevaatlik Ärge eemaldage kaarti siis, kui teler kaardiloleva teabega tegeleb (see võib

58Tehniline teaveTähemärkide tabel numbriklahvide jaoksTe võite sisestada tähemärke, kasutades numbriklahve vabade sisestuselementide jaoks.Vajutage m

Tehniline teave ●KKK jne59HDMI-ühendusHDMI (kõrglahutusega multimeediumiliides) on maailma esimene digitaalne laiatarbe AV-liides, mis ühildub tihenda

6Tarvikud/valikudValikulised tarvikudEttevaatustSeadme toimimise ja ohutuse tagamiseks tuleb kindlasti ●edasimüüjalt või litsentseeritud töövõtjalt pa

60Tehniline teaveSisendi signaal, mida on võimalik kuvadaCOMPONENT (Y, PB, PR), HDMI∗ Märk: sobiv sisendi signaalSignaali nimi COMPONENT HDMI525 (480)

Korduma kippuvad küsimused ●Tehniline teave ●KKK jne61KKKValged täpid või varjud (müra) Kontrollige antenni asendit, suunda ja ●ühendust.Nii pilt kui

62Probleem TegevusedEkraanKaootiline pilt, müraMäärake pildimenüüs suvand „Pildi müraeemaldus“ (müra ●eemaldamiseks). (lk 26)Kontrollige lähedalasuvai

Spetsifikatsioonid ●Korduma kippuvad küsimused ●KKK jne63SpetsifikatsioonidKäesolev toode on litsentseeritud AVC patendiportfelli litsentsiga tarbija

Tarbijainfo vanade seadmete ja kasutatud patareide kogumise ja jäätmekäitlusesse suunamise kohtaNeed sümbolid toodetel, pakenditel ja/või kaasasolevat

Tarvikud/valikud ●Kiirjuhend7Aluse kinnitamineHoiatusÄrge monteerige lahti ega täiendage alust.Vastasel korral võib teler ümber kukkuda ja saada kahju

PCAV3HDMI3SD CARDCommonInterfaceS-VVLR8Funktsioonide tuvastamineTelerAV3-pesad (lk 42)CI pesa (lk 37)HDMI3-pesa(lk 55)PC (arvuti) pesa(lk 55)AV3-pesad

Funktsioonide tuvastamine ●KiirjuhendTVEXITDIRECT TV RECASPECTOPTIONRETURNTEXTPROGRAMMESTTLINDEX HOLDMENUNINPUTTV AVREC9KaugjuhtimispultNoolenupudVali