Panasonic TXPR50V10 Operations Instructions

TQB0E08399Орнатуды орындамастан бұрын мына нұсқауларды оқып шығып, оларды келешекте қарауға сақтап қойыңыз.Бұл нұсқаулықтағы суреттер тек көрсетілген

AV 1COMPONENTAUDIOINAUDIOOUTDIGITALAUDIOOUTHDMI 3 HDMI 2 HDMI 1AV 2RGBVIDEOS VIDEORGBVIDEOPBYPRLRLRRF OUTRF INAV 1COMPONENTAUDIOINAUDIOOUTDIGITALAUDIO

Негізгі Қосылым ●Жұмысты жылдам бастауAV 1COMPONENTAUDIOINAUDIOOUTDIGITALAUDIOOUTHDMI 3 HDMI 2 HDMI 1AV 2RGBVIDEOS VIDEORGBVIDEOPBYPRLRLRRF OUTRF IN11

DIRECT TV RECNASPECTINPUTAVTVOPTIONTEXTRECPROGRAMMESTTLINDEX HOLDGUIDEVIERA TOOLSDVD/VCRTVEXITTVRETURN12 Авто баптауТелеарналарды автоматты түрде ізде

Авто баптау ●Жұмысты жылдам бастау13Экраннан көрсету мүмкіндігін пайдалануОсы теледидарды қолданылатын берілген мүмкіндіктері Бейнебеттің Дисплей Мəзі

NVIERA TOOLSBACK/RETURNTEXTINDEXRECPROGRAMMEDVD/VCRTVEXITASPECTOPTIONHOLDINPUTTVTVOFF TIMERabc defjklghimnotuvpqrswxyz14Теледидар көруАқпараттық тақта

Теледидар көру ●Көру15Басып тұруКескінді қатыру / босатуHOLDАқпараттық тақтаны бейнелеу1 BBSCH05 SC1 PAL45СтереоCoronation StreetАрнаның орны ж

16Теледидар көруӨзге пайдалы функциялар Арақатынас Пішімдік арақатынасты өзгерту (кескін өлшемі)ASPECTСуретті оңтайлы өлшемімен жəне арақатынасымен к

Теледидар көру ●Көру17Өзге пайдалы функциялар Ағымдағы бағдарламаға таңдалған параметрлерді көрсетуАғымдағы бағдарламаның күйін дереу тексеру немесе

DIRECT TV RECNASPECTOPTIONBACK/RETURNAVEXITTEXTINDEX HOLDF.P.18Телемəтінді көруТелемəтін қызметі хабар тарату стансаларымен берілген мəтін ақпараты.Мү

Телемəтінді көру ●Көру19ИНДЕКСНегізгі индекстік бетке оралуINDEXСүйікті бетті шақыруСақталған сүйікті бетті көруF.P.“Көкпен” сақталған бетті шақырыңыз

2Қонақ бөлмеңізді кинотеатрға айналдырыңыз!Мультимедиалық ойын-сауықтың жоғарғы деңгейін

TEXT STTLINDEX HOLDEXITDIRECT TV RECNASPECTOPTIONBACK/RETURNMENURECPROGRAMMEINPUTTVDVD/VCRTVAVTV20Cыртқы жабдықты (VCR, DVD құрылғысы, т.б.) жалғап, к

Сыртқы материалдарды қарау ●Көру21Теледидарға жалғанған жабдықты қашықтан басқару пультімен басқаруТеледидарға жалғанған жабдығын теледидардың қашықта

DIRECT TV RECASPECTINPUTAVTVOPTIONTEXT STTLINDEX HOLDabc defjklghimnotuvpqrswxyz@RECPROGRAMMEDVD/VCRTVEXITNTVRETURN22Мəзір функцияларын пайдалану əдіс

Мəзір функцияларын пайдалану əдісі ●(сурет, дыбыс сапасы, т.б.)Көру23Басқару əдісі ● 22-бетШолу Тек қатынаулы элементтер таңдалады. ●Главное менюИз

24Мəзір функцияларын пайдалану əдісіМəзір тізімі МəзірЭлемент Түзетулер / Конфигурациялары (баламалар)ИзображениеРежим просмотраНегізгі кескін режимі

Мəзір функцияларын пайдалану əдісі ●(сурет, дыбыс сапасы, т.б.)Көру25МəзірЭлемент Түзетулер / Конфигурациялары (баламалар)ЗвукРежим звукаНегізгі дыбыс

26Мəзір функцияларын пайдалану əдісіМəзір тізімі МəзірЭлемент Түзетулер / Конфигурациялары (баламалар)УстановкиТаймер откл ТВТеледидардың автоматты т

Мəзір функцияларын пайдалану əдісі ●(сурет, дыбыс сапасы, т.б.)Көру27МəзірЭлемент Түзетулер / Конфигурациялары (баламалар)УстановкиЯзык менюЭкранда кө

DIRECT TV RECNASPECTAVGUIDEVIERA TOOLSOPTIONBACK/RETURNTEXT STTLINDEX HOLDEXITINPUTTVАвтонастройки параметрін баптау үшін теледидардың бүйіріндегі п

Начальные установки ●“Меню установок” мəзірінен қайта баптау ●ҚосымшаEXIT29Начальные установки1Мəзірді шығаруMENU2“Установки” мəзірін таңдаңызГлавное

Көру ҚосымшаЖиі қойылатын сұрақтар жəне т.б.Жұмысты жылдам бастау3МазмұныОқып шығуды ұмытпаңызҚауіпсіздік шаралары ● ································

EXITINPUTTVTVRETURNabc defjklghimnotuvpqrswxyz301Теледидарды режимін таңдауTV2Мəзірді шығаруMENU3“Установки” мəзірін таңдаңызГлавное менюИзображениеЗв

Арналарды баптау мен өңдеу ●Қосымша31Қалаусыз арналарды өткізу, арналарды өңдеу Список каналовҚалаусыз арналарды жасыруға болады. Жасарын арналар осы

EXITabc defjklghimnotuvpqrswxyz32Блокировка от детей1Мəзірді шығаруMENU2“Установки” мəзірін таңдаңызГлавное менюИзображениеЗвукУстановки қатынасу таңд

Метки входа ●Блокировка от детей ●Қосымша33EXITTVRETURNМетки входа1Мəзірді шығаруMENU2“Установки” мəзірін таңдаңызГлавное менюИзображениеЗвукУстановки

TV34ЕскертпеƏрбір кіріс режимі негізгі экранда да жəне ішкі экранда да бейнеленуі мүмкін. ●Бірнеше терезе режимінде дыбыс тек негізгі экраннан шығады.

VIERA TOOLS функциясын қолдану жолы ●Многооконный ●ҚосымшаEXITTVVIERA TOOLS35VIERA TOOLS функциясын қолдану жолыКейбір мүмкіндіктерге VIERA TOOLS функ

36Желі қызметтерін пайдалану(DLNA / VIERA CAST)DLNA®Бұл теледидар сертификатталған DLNA Certified™ компаниясының өнімі.DLNA (Digital Living Network Al

Желі қызметтерін пайдалану ●(DLNA / VIERA CAST)Қосымша37Желі қосылымдарыЕгер сізде Broadband желі қызметтері болмаса, көмек алу үшін сатушыңызға хабар

EXITRETURNabc defjklghimnotuvpqrswxyz381Мəзірді шығаруMENU2“Установки” мəзірін таңдаңызГлавное менюИзображениеЗвукУстановки қатынасу таңдау3“Меню соед

Желі қызметтерін пайдалану ●(DLNA / VIERA CAST)Қосымша39Желі параметрлері Желі параметрінің элементтерін орнатуЕгер желі қосылымын “2-мысал” (37-бет)

4Қауіпсіздік шараларыАбайлаңызЭлектр шнуры мен оның ашасын қолдануЭлектр шнурын розеткаға толығымен кіргізіңіз. (Егер электр шнурының ашасы бос болса,

EXITOPTIONINPUTAVASPECTRETURN401Жалғанған жабдықтың кіріс мəзірін таңдауды бейнелеуAV2“Медиа-сервер” мəзірін таңдаңызВыбор входаAV1AV2/SAV3/SCOMPONENT

Желі қызметтерін пайдалану ●(DLNA / VIERA CAST)Қосымша41Показ слайдов (фотосурет мазмұны үшін)Көрсетімді бастау (қадамдармен жұмыс істеу )Бірінші

42DivX® VODDIVX VIDEO-ON-DEMAND ТУРАЛЫ:Бұл DivX® сертификатталған құрылғы DivX Video-on-Demand (VOD) мазмұнын ойнату үшін тіркелуі тиіс. Құрылғыңыз үш

Желі қызметтерін пайдалану ●(DLNA / VIERA CAST)ҚосымшаEXITTVRETURNabc defjklghimnotuvpqrswxyz43VIERA CAST™VIERA CAST үй экранынан алынған интернет қыз

DIRECT TV RECNASPECTTEXT STTLINDEX HOLDGUIDEVIERA TOOLSINPUTTV AVEXITOPTIONRETURN44SD картасынан қарау(VIERA IMAGE VIEWER)Теледидарға қайту үшін EXI

SD картасынан қарау (VIERA IMAGE VIEWER) ●Қосымша45Показ слайдовКөрсетімді бастау (қадамдармен жұмыс істеу )Бірінші көрініс үшін фотосуретті таңда

46SD картасынан қарау(VIERA IMAGE VIEWER)DIRECT TV RECNTEXT STTLINDEX HOLDGUIDEVIERA TOOLSINPUTTV AVEXITOPTIONASPECTRETURN1SD картасын салыңыз2“Просмо

Компьютердің экранын теледидарда көрсету ●SD картасынан қарау (VIERA IMAGE VIEWER) ●Қосымша47EXITDIRECT TV RECNASPECTOPTIONTEXT STTLINDEX HOLDMENUGUID

48Link функциялары ( Q-Link VIERA Link)Q-Link теледидарға жəне DVD жазғыш құралына / бейне камераға жалғанады жəне оңай жазу, ойнату жəне т.б. функция

Link функциялары ●(Q-Link / VIERA Link)Қосымша49VIERA Link (HDMI жəне Audio out қосылымдары) Жалғанған жабдық МүмкіндіктерVIERA Link функциясы бар ой

5СақтаныңызТеледидарды тазалағанда, шнурдың ашасын алып тастаңызҚуат алған теледидарды тазалаудан ток соғуы мүмкін. ●Теледидарды ұзақ уақыт пайдалан

50Q-LinkДайындықтар Келесі логотиптері бар DVD жазғыш құралын / бейне камераны жалғаңыз: ●“Q-Link”, “NEXTVIEWLINK”, “DATA LOGIC”, “Easy Link”, “Megal

Link функциялары ●(Q-Link / VIERA Link)Қосымша51VIERA Link “ Control™”∗∗“HDAVI Control” функциясы бар Panasonic өнімдерімен қосымша HDMI сыйысымдықты

52Link функциялары ( Q-Link VIERA Link)Теледидардан тікелей жазу - Көріп тұрғаныңызды жазу Direct TV RecАғымдағы бағдарламаны лезде DIGA жазғыш арқылы

Link функциялары ●(Q-Link / VIERA Link)Қосымша53Pause Live TV функциясын тоқтату Pause Live TVТікелей эфирдегі теледидар бағдарламасын кідіртуге жəне

54Link функциялары ( Q-Link VIERA Link)Берілген мүмкіндіктер (VIERA Link мəзірін пайдалану)Жалғанған жабдықтың мəзірін VIERA қашықтан басқару пульт

Link функциялары ●(Q-Link / VIERA Link)Қосымша55Берілген мүмкіндіктер (VIERA Link мəзірін пайдалану)ЕскертпеБұл функциялар жалғанған жабдық түріне

AV 1COMPONENTAUDIOINAUDIOOUTDIGITALAUDIOOUTHDMI 3 HDMI 2 HDMI 1AV 2RGBVIDEOS VIDEORGBVIDEOPBYPRLRLR56Сыртқы жабдықБұл сызбалар теледидарды əртүрлі жаб

Сыртқы жабдық ●ҚосымшаPCAV3HDMI4S-VVLR57COMPONENTPBLRYPRAUDIO OUTLRDIGITAL AUDIO OUT ETHERNET1234Түрлендіру бейімдегіші (қажет болса)DVD жазғыш құралH

58Техникалық мəліметтеріАвто арақатынасЕң оңтайлы өлшем мен арақатынасты өздігінен таңдап, сапасы жақсы кескіндерді тамашалауға болады. (16-бет)Арақат

Техникалық мəліметтері ●Жиі қойылатын сұрақтар жəне т.б.59DivXDIVX VIDEO ТУРАЛЫ: DivX® DivX, Inc. корпорациясы арқылы жасалған сандық бейне пішімі.Бұл

6Керек жарақтар / қосымша керек жарақтарҚашықтан басқару пультінің батареяларын орнату1Тартып ашуІлмек2Дұрыс кескінді ескеру (+ немесе -) ЖабуСақтаның

60SD картасыSD картасын пайдалану кезіндегі сақтық шаралары Теледидар деректерге қатынасып жатқан кезде, картаны суырмаңыз (бұл картаны немесе теледи

Техникалық мəліметтері ●Жиі қойылатын сұрақтар жəне т.б.61Сандық түймешіктерге арналған таңбалар кестесіЕркін енгізу болатын элементтер үшін таңбалард

62Техникалық мəліметтеріHDMI қосылымыHDMI (жоғары ажыратымды мультимедиялық интерфейс) сығымдамайтын стандартқа сəйкес келетін əлемнің ең алғаш толықт

Техникалық мəліметтері ●Жиі қойылатын сұрақтар жəне т.б.63Көрсетуге болатын кіріс сигналыCOMPONENT (Y, PB, PR), HDMI∗ Таңба: Сəйкес кіріс сигналыСигна

64Жиі қойылатын сұрақтарАқ тұстар немесе көлеңкелі кескіндер (шу) Антеннаның орнын, бағытын жəне ●қосылымын тексеріңіз.Ешқандай кескін немесе дыбыс ш

Жиі қойылатын сұрақтар ●Жиі қойылатын сұрақтар жəне т.б.65Ақаулық ƏрекеттерБейнебетРетсіз кескін, шуылМеню изображения мəзірінде “Шумопонижение” орнат

66Егер де ұйым немесе өнім сауда белгілерінде арнайы белгілер болса, бұл сауда белгілері толығымен сақталады.VGA – Халықаралық Бизнес Аппараттар корпо

Жиі қойылатын сұрақтар жəне т.б.67Техникалық сипаттамаларыTX-PR42V10 TX-PR50V10Қорек көзі 220-240 В айнымалы ток, 50/60 ГцҚоректі тұтыну 445 Вт 530 Вт

Еуропа Одағынан өзге елдердің өндірісінде пайдаланбау туралы ақпарат Нышан тек Еуропа Одағында жарамды.Егер осы өнімді жойғыңыз келсе, жергілікті өкі

Керек жарақтар / қосымша керек жарақтар ●Жұмысты жылдам бастау7Тұғырды бекітуАбайлаңызТұғырды бөлшектеп шашпаңыз немесе өзгертпеңіз.Əйтпесе теледидард

PCAV3HDMI4SD CARDS-VVLR8Керек жарақтар / қосымша керек жарақтарПанельді қажетті бұрышқа сай реттеңізТеледидар толық айналым жасап бұралған кезде, тұғы

Басқару элементтерін анықтау ●Керек жарақтар / қосымша керек жарақтар ●Жұмысты жылдам бастауEXITDIRECT TV RECNASPECTOPTIONRETURNTEXTRECPROGRAMMEF.P.IN