Panasonic DMPBD79 Operations Instructions

Nadogradnja upravljačkog programaTvrtka Panasonic neprestano poboljšava upravljačke programe uređaja kako bi svojim korisnicima omogućila korištenje n

- 10 -- 11 -Povezivanje i postavkeBežično LAN-povezivanjePovezivanje LAN-kabelomLAN-kabelŠirokopojasni usmjerivač itd.Spajanje na mrežuSljedeće se usl

- 10 -- 11 -Povezivanje i postavkePostavkeJednostavno postavljanjeNakon što prvi put spojite svoj novi uređaj, pritisnite [y] i pojavit će se zaslon z

- 12 -- 13 -Povezivanje i postavkeWPS (gumb PUSH):Ako vaš bežični usmjerivač podržava WPS (gumb PUSH), postavke možete jednostavno podesiti pritiskom

- 12 -- 13 -Povezivanje i postavkeNadogradnja upravljačkog programaPonekad tvrtka Panasonic može izdati nadogradnju za upravljački program ovog uređaj

- 14 -- 15 -ReprodukcijaNapomene• Prilikom umetanja medija pazite da je okrenut prema gore.• Ako USB-kabelom povezujete Panasonicov proizvod, na pov

- 14 -- 15 -ReprodukcijaIzbornik HOMENajvažnijim se funkcijama ovog uređaja može upravljati iz izbornika HOME.PripremaUključite TV-prijamnik i na TV-p

- 16 -- 17 -ReprodukcijaNačin rada za više korisnikaNačin rada za više korisnika pojedincima omogućava prilagođavanje postavki i jednostavno prebaciva

- 16 -- 17 -ReprodukcijaReprodukcija1 Umetnite medij Reprodukcija započinje ovisno o mediju.2 Odaberite stavku za reprodukciju i pritisnite [OK]. Po p

- 18 -- 19 -ReprodukcijaPrikaz izbornika i informacija o reprodukcijiPrikaz glavnog izbornika/skočnog izbornikaPritisnite [TOP MENU] (Glavni izbornik)

- 18 -- 19 -ReprodukcijaKorištenje mrežne uslugeMrežna usluga omogućuje pristup određenim web-stranicama koje podržava Panasonic i pristup internetski

- 2 -- 3 -Mjere oprezaUPOZORENJEUređajDa biste spriječili rizik od požara, strujnog udara ili oštećenja proizvoda:• Uređaj nemojte izlagati kiši, vla

- 20 -- 21 -ReprodukcijaZnačajka Home Network (Kućna mreža)Reprodukcija sadržaja na DLNA-poslužiteljuPomoću ovog uređaja možete dijeliti fotografije,

- 20 -- 21 -ReprodukcijaKorištenje digitalnog upravljača medijimaDa biste reproducirali sadržaje s DLNA-poslužitelja na prikazivaču (ovaj uređaj), mož

- 22 -- 23 -Reprodukcija“HDMI CEC”Ovaj uređaj podržava funkciju “HDMI CEC” (Consumer Electronics Control)Detalje o rukovanju pročitajte u uputama za u

- 22 -- 23 -PostavkeIzbornik za odabir opcijaU ovom izborniku mogu se izvoditi razne radnje reprodukcije i postavljanje postavki.Dostupne se opcije ra

- 24 -- 25 -PostavkePostavke slike n Način slike Tijekom reprodukcije odaberite kvalitetu slike.• Ako odaberete „User” (Korisnik), možete promijeniti

- 24 -- 25 -PostavkeIzbornik „Setup” (Postavljanje)Ako je to potrebno, promijenite postavke uređaja. Tvorničke postavke ostaju nepromijenjene, čak i a

- 26 -- 27 -PostavkeZvuk n Dialogue Enhancer (Pojačivač dijaloga) ([24) n Kompresija dinamičkog rasponaTo znači da možete slušati pri smanjenoj gla

- 26 -- 27 -PostavkeMreža n Jednostavno postavljanje mreže ([11) n Postavke mrežePojedinačno izvršite potrebne postavke mreže.Pritisnite [OK] za prik

- 28 -- 29 -Postavke ¾ BD-Live Internet Access (Mrežni pristup s funkcijama BD-Live) ([18)Možete ograničiti internetski pristup kada se koriste funkc

- 28 -- 29 -Postavke ¾ TV sustavPodesite sustav tako da odgovara TV-sustavu spojenog TV-prijamnika. ¾ Funkcija čuvar zaslonaSluži za sprečavanje efekt

- 2 -- 3 -Odlaganje ili ustupanje uređaja drugim osobamaU uređaju mogu ostati pohranjene korisničke postavke. Ako se želite riješiti ovog uređaja odla

- 30 -- 31 -NapomeneStanje LED-lampice upozorenjaOpisZatreperi 6 putaDaljinski upravljač i ovaj uređaj koriste različite kodove.Uključite ovaj uređaj

- 30 -- 31 -NapomenePorukeKada su na zaslonu prikazane poruke provjerite sljedeće.Cannot play. (Reprodukcija nije moguća.) ¾ Umetnuli ste nekompatibil

- 32 -- 33 -NapomeneDaljinski upravljač ne radi ispravno. ¾ Promijenite baterije daljinskog upravljača. ([5) ¾ Daljinski upravljač i ovaj uređaj kori

- 32 -- 33 -NapomeneSlikaSlike s ovog uređaja se ne pojavljuju na TV-prijamniku.Slika je iskrivljena. ¾ U funkciji „HDMI-videoformat” odabrana je neis

- 34 -- 35 -NapomeneMrežaNe mogu se spojiti na mrežu. ¾ Potvrdite mrežne postavke i povezivanje. ([10, 11, 27) ¾ Moguće je da postoje prepreke koje o

- 34 -- 35 -NapomeneTehnički podaciOpćenitoSustav signalaPAL/NTSCRaspon radne remperatureod +5°C do +35°CRaspon radne vlažnosti10 % do 80 % relativne

- 36 -- 37 -NapomeneInformacije o zvukuReprodukcija zvuka razlikuje se ovisno o tome koji su priključci povezani na koje pojačalo/prijamnik te o posta

- 36 -- 37 -NapomenePrikaz JezikENG engleskiFRA francuskiDEU njemačkiITA talijanskiESP španjolskiNLD nizozemskiSVE švedskiNOR norveškiDAN danskiPOR po

- 38 -- 39 -Napomene„AVCHD” zaštitni je znak tvrtke Panasonic Corporation i tvrtke Sony Corporation.Java je registrirani zaštitni znak tvrtke Oracle i

- 38 -- 39 -Napomeneu softveru kao i u dokumentaciji priloženoj s datotekom(ama) s podacima ili softveru da su podaci ili softver promijenjeni.DATOTEK

- 4 -- 5 -Mjere opreza ... 2PripremaPribor ... 5Rukovanje uređajem i medijima

(unutrašnjost uređaja)U skladu s važećim propisima EU-aPanasonic Marketing Europe GmbHPanasonicov centar za ispitivanjeWinsbergring 15, 22525 Hamburg,

- 4 -- 5 -PripremaPriborPrije korištenja uređaja provjerite isporučeni pribor.1 Daljinski upravljač (N2QAYB000869)2 Baterije za daljinski upravljač1

- 6 -- 7 -PripremaMediji za reprodukcijuUređaj Oznake medija Vrste uređaja Format sadržajaBD-Video VideoBD-RE Video, JPEG, MPOBD-R Video, MKV, XvidDVD

- 6 -- 7 -Priprema n Diskovi koji se ne mogu reproducirati na ovom uređajuSvi ostali diskovi koji nisu izričito podržani ili prethodno navedeni.• DVD

- 8 -- 9 -PripremaOpis kontrola na daljinskom upravljaču1 Uključivanje i isključivanje uređaja2 Gumbi za upravljanje TV-prijamnikom TV-prijamnikom t

- 8 -- 9 -Povezivanje i postavkePojačalo/prijamnik• Postavite „Digital Audio Output” (Digitalni audioizlaz) ([26).• Kada koristite TV-prijamnik ili