Panasonic SCBTT370EG Operations Instructions

EBEP GNVQT3M06until 2011/02/07Operating InstructionsBlu-ray DiscTM Home Theater Sound SystemModel No. SC-BTT775SC-BTT770SC-BTT370SC-BTT270Dear custome

VQT3M0610* ogledajte str. 11. i 5 4Oznake diska Format sadržaja*BD-Video Videozapis BD-REVideozapis JPEG/MPO (3D fotografija)BD-RVideozapis DivX® MKVD

Getting started 11VQT3M06∫ Discs that cannot be played by this unit≥ DVD-RAM≥ Super Audio CD≥ Photo CD≥ DVD-Audio≥ Video CD and Super Video CD≥ WMA di

12VQT3M06STEP 1: Preparing the speakers* Use the Connector conversion cables when you connect the speaker cables to the wireless system. (> 15)Caut

Getting started 13VQT3M06[BTT370]1Use of the speaker cable stickers is convenient when making cable connections.e.g. Front speaker (L)A Speaker cable

14VQT3M06KORAK 2: Pozicioniranje Način postavljanja zvučnika može utjecati na bas i zvučno polje. Primjer postavljanja Stavite prednje, središnje i su

Priprema 15VQT3M06KORAK 3: Povezivanje Isključite svu opremu prije spajanja te pročitajte odgovarajuće upute za uporabu. Nemojte spajati mrežni kabel

16VQT3M06• Osnovno spajanje je prikazano u priloženom Vodiču za jednostavno postavljanje, no postoji više načina povezivanja za optimiziranje postavki

Priprema17VQT3M06• Prilikom spajanja naTV prijemnik pomoću HDMI kabela, provjerite HDMI priključak na TV prijemniku. Ako je HDMI priključak označen s

18VQT3M06 Kada uređaji za spajanje imaju HDMI priključnicu HDMI kabel (nije isporučen) Digitalni prijemnik (Kabelska/Satelitska), itd. Ostali uređaji

Priprema 19VQT3M06Sljedeće se usluge mogu koristiti kada je uređaj spojen na širokopojasnu mrežu. – Ugrađeni softver se može nadograditi (→24) – Možet

2VQT3M06Getting star tedSafety precautionsUnit≥ To reduce the risk of fire, electric shock or product damage,jDo not expose this unit to rain, moistur

20VQT3M06KORAK 4: Spajanje mrežnog kabela • Spojite isključivo nakon što su završena sva druga povezivanja. Mrežni kabel (isporučen) Na mrežnu utičnic

Priprema 21VQT3M06KORAK 6: Lagano postavljanje Zaslon laganog postavljanja (Easy setup) pomaže vam da izvršite potrebne postavke. Slijedite upute na z

22VQT3M06Kada ste završili s Laganim postavljanjem, možete se prebaciti na Jednostavno podešavanje mreže. Odaberite „Wired“ ili „Wireless“ (žičano ili

Priprema 23VQT3M06Jednostavno podešavanje mreže (provjera povezanosti mreže) Jednostavno postavljanje mreže (Provjera internetske veze) • Detalje potr

24VQT3M06Panasonic ponekad može izdati nadogradnju za ugrađeni softver ovog uređaja koji možete instalirati radi poboljšanja funkcija. Te su nadogradn

Priprema25VQT3M06Izbornik HOME Nekim se funkcijama ovog uređaja može upravljati izbornikom HOME. Priprema Uključite TV prijemnik te na njemu odaberite

26VQT3M06Uživanje u zvučnim efektima iz svih zvučnika 1 Nekoliko puta pritisnite [SURROUND] za odabir efekta. STANDARDZvuk se reproducira onako kako j

Priprema Reprodukcija 27VQT3M06Playb ackReprodukcija videozapisa 1 Umetnite medij. Kada je prikazan izbornik sadržaja, pritisnite [▲,▼,◄,►] da biste o

28VQT3M06Pritisnite [AUDIO].Možete promijeniti broj audiokanala ili jezik zvučnog zapisa itd. Odabir vrste zvuka iz DIGITAL AUDIO IN priključka Odab

Reprodukcija29VQT3M06Povezivanjem uređaja na internet, funkcija BD-Live omogućava vam da uživate u više funkcija, kao što su titlovi, ekskluzivne slik

3VQT3M06Caution for AC Mains Lead(For the United Kingdom and Ireland)For your safety, please read the following text carefully.This appliance is suppl

30VQT3M06O DIVX VIDEOZAPISU: DivX® je digitalni videoformat koji je kreirala tvrtka DivX, Inc. Ovaj uređaj je službeni certificirani DivX® uređaj za r

Reprodukcija31VQT3M06Uživanje u 3D videozapisima Možete uživati u slikovitim 3D videozapisima s realnim doživljajem tako da ovaj uređaj HDMI kabelom v

32VQT3M06Reprodukcija fotografija (BD-RE, DVD-R/-R DL, CD-R/RW, SD kartica, USB uređaj)Da biste reproducirali 3D fotografije (MPO), ovaj uređaj treba

Radio Reprodukcija 33VQT3M06RadioSlušanje radija Moguće je postaviti do 30 stanica. 1 Pritisnite [RADIO] da biste odabrali „FM“.

34VQT3M06TVUživanje u TV prijemniku uz zvučnike uređaja Priprema Uključite svoj TV prijemnik i odaberite odgovarajući audio ulaz [AUX, ARC, D-IN] koji

TV prijemnik35VQT3M06• Funkcija VIERA Link "HDAVI Control", temeljena na upravljačkim funkcijama koje omogućuje HDMI koji je industrijski st

36VQT3M06Other devicesKorištenje iPoda/iPhonea Kompatibilni iPodi/iPhonei (od siječnja 2011.) • Nadogradite vaš iPod/iPhone najnovijim softverom prij

Drugi uređaji 37VQT3M06Priprema • Kao izvor mora biti odabrano „IPOD”. Pritisnite [iPod] da biste odabrali izvor. • Pregledavanje fotografija/videozap

38VQT3M06Advanced operationsUživanje u funkciji VIERA CAST Pomoću funkcije VIERA CAST možete iz početne stranice pristupiti nizu internetskih usluga,

Napredne radnje39VQT3M06Reprodukcija sadržaja na DLNA poslužitelju (DLNA) Možete uživati u videozapisima i slikama spremljenima na DNLA certificiranom

4VQT3M06Java and all Java-based trademarks and logos are trademarks or registered trademarks of Sun Microsystems, Inc. in the United States and other

40VQT3M06Izbornik reprodukcije1 Pritisnite [DISPLAY].npr. BD-Video 2 Pritisnite [▲, ▼] da biste odabrali izbornik i pritisnite [►]. 3 Pritisnite [▲, ▼

Napredne radnje41VQT3M06Efekt zvukova filma Odaberite zvučne efekte filmova. • Cinema Surround Plus:Funkcija stvara zvuk virtualnih zvučnika kako bi p

42VQT3M06Razine ograničenja za DVD-Video Postavlja ograničenje dozvole gledanja kako bi se ograničila reprodukcija DVD-Video sadržaja. • Slijedite upu

Napredne radnje 43VQT3M06Digitalni audio ulaz Pritisnite [OK] za prikaz sljedećih postavki: PCM-FixOdaberite audio signal za ulaz. – ARC DIGITAL IN ––

44VQT3M06HDMI povezivanje Pritisnite [OK] za prikaz sljedećih postavki: HDMI video format Stavke koje spojeni uređaji podržavaju na zaslonu su označe

Napredne radnje45VQT3M06Bežično podešavanje Ovime je omogućeno podešavanje bežičnog usmjerivača i postavki spajanja te provjeravanje trenutnih postavk

46VQT3M06Vrijeme odgode ( )Za optimalno slušanje s 5.1-kanalnim zvukom, svi zvučnici, osim subwoofera, trebali bi biti jednako udaljeni od mjesta sje

Napredne radnje Dodatne postavke zvučnika47VQT3M06Optional speak er settingsOpcije postavljanja zvučnika Na zid možete postaviti sve zvučnike (osim su

48VQT3M06ReferenceU slučaju problemaPrije pozivanja servisa, provjerite sljedeće. Ako problem ne uspijete riješiti, obratite se lokalnom prodavaču za

Reference49VQT3M06Slike s ovog uređaja se ne pojavljuju na TV prijemniku. Slika je iskrivljena. Pojavljuje se podrhtavanje. • Odabrana je neispravna r

Getting started TV Radio PlaybackOther devicesAdvanced operationsReferenceOptional speaker settings5VQT3M06Table of contentsSafety precautions ...

50VQT3M06Nije moguće puniti uređaj ili njime rukovati. • Provjerite da li je iPod/iPhone čvrsto spojen. (→ 36) Baterija iPoda/iPhonea je ispražnjena.

Napomena51VQT3M06Poruke Na zaslonu TV prijemnika ili uređaja pojavljuju se sljedeće poruke ili servisni brojevi kada je uočeno nešto neuobičajeno na p

52VQT3M06Tehnički podaci *1 * Kada koristite SH-FX71 (po izboru), RMS TTL izlazna snaga promijenjena je na 930 W. *2 za Ujedinjeno Kraljevstvo i Repu

Napomena 53VQT3M06* Brzine prijenosa su približne vrijednosti, stvarna razina komunikacije će se razlikovati ovisno o komunikacijskom okruženju

54VQT3M06Tehnički podaci su podložni promjeni bez najave. • Zbog nekih određenih okolnosti snimanja i struktura mapa, redoslijed reprodukcije može se

Napomena55VQT3M06(Bočna strana uređaja) (Stražnja strana uređaja)(U uređaju) Kazalo BTT775 BTT770 BTT370BTT270AAudioMijenjanje zvuka za vrijeme

Internetska stranica: http://panasonic.net Panasonic Corporation 2011Panasonic CorporationEUU skladu s Direktivom 2004/108/EZ, članak 9.(2) Panasonic

6VQT3M06Getting star tedIndicates features applicable to:[BTT775]: SC-BTT775 only[BTT770]: SC-BTT770 only[BTT370]: SC-BTT370 only[BTT270]: SC-BTT270 o

6VQT3M06Getting star tedIndicates features applicable to:[BTT775]: SC-BTT775 only[BTT770]: SC-BTT770 only[BTT370]: SC-BTT370 only[BTT270]: SC-BTT270 o

8VQT3M06Control reference guide1 Turn the unit on and off 2 Select title numbers, etc./Enter numbers or characters (> 38)[CANCEL]: Cancel3 Select t

Uređaj (sprijeda)Uređaj (straga) Getting started 9VQT3M061 Standby/on switch (Í/I) (> 21)Press to switch the unit from on to standby mode or vice v