Panasonic TXD37LQ81F Operations Instructions

HrvatskiBr. modelaTX-D37LQ81FUpute za uporabuLCD-televizorPrije uporabe televizora proitajte ove upute i sauvajte ih za budue potrebe.Crteži u prir

10OPTIONSD CARDINPUTEXITRETURNTVAuto. Podešavanje - Digitalno i AnalognoTo cé trajati oko 6 minuta.IzlazVraćanje62Kanal Naziv usluge Vrsta Kvalit.CBBC

11Poetni koraciOdabirIzlazPromjenaVraćanjeVrsta zvuka MuzikaBas Visoki ton RavnotežaGlasno. Slušalica Surround Isklj.Ispr. glasnoće MPX Stereo

12SD CARDRETURNDIRECT TV RECTVOPTIONEXITINPUT1 BBC ONE WALES23:35Corontation Street20 : 00 ~ 20 : 55SadDodatne informacijePromijeni kateg.Sve DVB uslu

13Gledanje•Gledanje televizije Ostale korisne funkcijePrikaz dostupnih postavki u aktivnom programuOPTION Brza provjera ili promjena statusa aktivnog

14 Ostale korisne funkcijeGledanje televizijePromjena veliine slikeAutomatski 16:9Odabire se najbolja veliina i slika se proširuje na cijeli zaslon

15GledanjeINPUTSD CARDEXITRETURNOPTIOND 1 BBC O D 7 BBC T D 14 E4 D 70 CBBC19:30~20:0020:00~21:0021:00~22:0021:00~22:0022:30~23:0023:00~23

16OPTIONSD CARDEXITRETURN<< 01 02 03 04 05 06 07 >>TELETEXTINFORMATION17:51 28 FebcrvenozelenožutoplavoMENUMENUcrven

17Gledanje•Gledanje teletekstaINDEXPovratak na glavnu stranicu kazalaZaustavljanje automatskog ažuriranja(Ako želite zadržati aktivnu stranicu bez ažu

18OPTIONSD CARDEXITRETURNMULTI WINDOW DIRECT TV RECINPUT Gledanje videa i DVD-a23Prikljuite vanjski ureaj (videorekorder, DVD-ureaj i sl.) kako bis

19Gledanje•Gledanje videa i DVD-aSklopka VCR / DVDOdaberite VCR za rukovanje Panasonicovim videorekorderom ili DVD-ureajemOdaberite DVD za rukovanje

2Pretvorite svoj dnevni boravak u kinodvoranu!Osjetite doživljaj iznimnog multi- Napomene o DVB-funkcijama• Funkcije koje se odnose na DVB (emitiranje

Glavni meniVIERA LinkSlikaZvukPostavljanje Meni slike 1/2Izgled ekrana DinamičkiKontrastSvjetlostBojaOštrinaNijansiranjeRavnoteža boje ToploUpra

Napredno21•Uporaba funkcija izbornika (slike, kvalitete zvuka i sl.) PregledDirect TV RecVIERA Link IzbornikStartPause Live TVPristupVIERA Link Kontr

22Uporaba funkcija izbornika Popis izbornikaIzbornikStavka Namještanje / konfiguracija (alternative)VIERA LinkPause Live TVUpravlja prikljuenim ure

Napredno23•Uporaba funkcija izbornika (slike, kvalitete zvuka i sl.) Popis izbornikaIzbornikStavka Namještanje / konfiguracija (alternative)Postavlja

Glavni meniVIERA LinkSlikaZvukPostavljanje2/2Zajedničko sučelje PristupTvorničke postavkeAžuriranje sustava PristupNatpisi unosaOverscan SlikeTraj. pr

Napredno25•DVB-postavke (DVB)(plaeni program, ažuriranje softvera, namještanje vremena)Automatski : Vrijeme se automatski namješta prema mjestu bora

Glavni meniVIERA LinkSlikaZvukPostavljanje1/2Dječja BlokadaTimer isklj.Teletekst TOPUgađanje Meni podešenjaUređiv. DVB profila PristupPostavke v

Napredno27•Izmjena programaPopis omiljenih programaUreiv. DVB profila(nain DVB)Wed 12/05/04 10:46Uređivač profilaBBC One WalesSve DVB usluge1BBC THR

Glavni meniVIERA LinkSlikaZvukPostavljanje1/2Uređiv. DVB profilaLista DVB UslugaPostavke vezeDječja BlokadaUgađanjeTimer isklj. Isklj.JezikTeletekst T

Napredno29•Namještanje programaOpenito koristite »Auto. Podešavanje« ili »Dodaj novu DVB uslugu« za dodavanje DVB-programa na popis usluga.Ako se nam

3Gledanje Naprednoesta pitanja i sl.Poetni koracimedijskog užitkaUživajte u multimedijiKamkorderPojaalo sa sustavom zvunikaVideorekorderDVD-ureaj

Glavni meniVIERA LinkSlikaZvukPostavljanje1/2Uređiv. DVB profilaLista DVB UslugaPostavke vezeDječja BlokadaUgađanjeTimer isklj. Isklj.JezikTeletekst T

NaprednoGlavni meniVIERA LinkSlikaZvukPostavljanje2/2Tvorničke postavke Pristup Meni podešenjaZajedničko sučeljeAžuriranje sustavaNatpisi unosaO

Glavni meniVIERA LinkSlikaZvukPostavljanje2/2Zajedničko sučeljeTvorničke postavkeSystem UpdateAžuriranje sustavaOverscan SlikeTraj prik. infotr.3 seku

NaprednoIzbornikStavka Namještanje / konfiguracija (opcije)SlikaNapredne PC postavkePojaanje crveneNamješta balans bijele boje za crvena podrujaPoja

INPUTOPTIONSD CARDEXITTVRETURNIme datot.DatumPixelp10100011/17523/10/20071600 x 1200p1010004p1010003p1010002p1010001p1010008p1010007p1010006p1010005p1

Napredno35(fotografije)SD-kartica•Pregled SD-kartice (fotogra je)Mjere opreza pri uporabi SD-kartice• Ne vadite karticu dok televizor uitava podatke

36 Funkcije »Link«Q-Link povezuje televizor i DVD-snima / videorekorder te omoguava brzo snimanje, reprodukciju i sl. (str. 37)VIERA Link (HDAVI Con

Napredno37Obavijesti / PorukaObavijesti o snimanju ili, ako snimanje nije mogue, prikazuje se poruka.Veza ukljuena i brza reprodukcijaNamjestite Vez

38Uživajte u dodatnoj HDMI-interakciji s Panasonicovim proizvodima koji posjeduju funkciju »HDAVI Control«.Ovaj televizor podržava funkciju »HDAVI Co

Napredno•Funkcije »Link«(Q-Link / VIERA Link)39 Dostupne znaajke (preko izbornika VIERA Link)SD CARDOPTIONEXITRETURNINPUTMožete zaustaviti živi tele

4 Mjere sigurnostiUoite li kakvu nepravilnost, smjesta iskopajte strujni utika!220-240 V50 HzUpozorenjePostupanje sa strujnim utikaem i kabelom• S

SD CARDINPUTOPTIONEXITRETURN40• O upravljanju ureajem proitajte prirunik dotinog ureaja.Nekim funkcijama prikljuenog ureaja možete upravljati d

Napredno•Funkcije »Link«(Q-Link / VIERA Link)SD CARDINPUTEXITRETURNOPTIONTV41Sustavom zvunika možete upravljati daljinskim upravljaem ovog televizor

PrikljuakSnimanje / reprodukcija (ureaj)AV1 AV2AV3 (bona strana TV-a)Za snimanje / reprodukciju videokaseta / DVD-a (videorekorder / DVD-snima)Za

NaprednoCOMPONENTYPBPRLRAUDIO OUTLR123AV2AV1PCCOMPONENTAUDIOINAUDIOOUTYPBPRLRLRRGBVIDEORGBVIDEOS VIDEO43•Vanjski ureajiRaunaloPCDigitalni prijamnikD

Naziv signalaSignal za regulaciju aspektaSignal za široki zaslon (WSS)Kontrolni signal kroz prikljuak SCART (iglica 8) ili HDMITV AV1 AV2 AV3 COMPONE

esta pitanja i sl.•Tehnike informacije45• Tijekom preuzimanja ne iskljuujte televizor i ne pritišite gumbe. (Televizor se automatski aktivira nako

46Format podataka za pregledavanje karticeNapomena• Slika JPEG izmijenjena u raunalu možda se nee moi prikazati.• Slike uvezene iz raunala moraju

esta pitanja i sl.47Ulazni signal koji se može prikazati• Drugi signali osim navedenih možda nee biti ispravno prikazani.• Gore navedeni signali su

48 esta pitanjaPrije traženja servisa ili pomoi proitajte sljedee savjete koji mogu pomoi pri rješavanju problema.Ako problem ne uspijete riješit

esta pitanja i sl.•esta pitanja49Problem RadnjeZaslon Zvuk HDMINejasna slika, puna šuma• Namjestite »P-NR« u izborniku Slika (radi uklanjanja šuma).

5Oprez Napomene OdržavanjeStrujni utikaStrujni utika redovito brišite suhom krpom. (Vlaga i prašina mogu izazvati požar ili strujni udar.)Najprije i

50 Licenca• DVB je zaštitni znak DVB Digital Video Broadcasting Project (od 1991. do 1996.).• VGA je zaštitni znak tvrtke International Business Machi

esta pitanja i sl.•Tehnike karakteristike•LicencaTX-D37LQ81FIzvor struje220-240 V, 50 Hz istosmj. strujePotrošnja energijeProsjena uporaba180 WMiro

Informacije o odlaganju u drugim zemljama izvan Europske unije Ovaj simbol je važeći samo u Europskoj uniji.Ako želite odbaciti ovaj proizvod, molimo

6TV Pribor / opcije Daljinski upravlja• N2QAYB000239Standardni priborProvjerite jeste li dobili sav prikazani pribor i opremu Baterije za daljinski u

7Poetni koraciMULTI WINDOWOPTIONSD CARDEXITRETURNINPUTDIRECT TV RECNSenzor signala daljinskog upravljaa• Opis komandi• Pribor / opcijeGumbi sa strel

8AV2AV1PCCOMPONENTAUDIOINAUDIOOUTYPBPRLRLRRGBVIDEORGBVIDEOS VIDEOAV2AV1PCCOMPONENTAUDIOINAUDIOOUTYPBPRLRLRRGBVIDEORGBVIDEOS VIDEORF OUTRF IN Osnovni p

9Poetni koraciAV2AV1PCCOMPONENTAUDIOINAUDIOOUTYPBPRLRLRRGBVIDEORGBVIDEOS VIDEORF OUTRF INRF INRF OUTRF IN• Osnovni prikljuciDVD-snima ili videoreko