Panasonic SZCB7 User Manual

SD Audio PC writing kit for Technics SX-KN7000SD-JukeboxV2.4 Installation GuideModel No. SZ-CB7To ensure proper use, carefully read these Operating I

10QQTG0684AVor der InbetriebnahmeWichtige Informationen zum Gebrauch von SD-Jukebox• Diese Software dient zum Schreiben von Musikdaten, die auf der Fe

11QQTG0684AVor der InbetriebnahmeSystemvoraussetzungenZum Gebrauch von SD-JukeboxV2.4 ist ein IBM PC/AT oder kompatiblerPersonalcomputer erforderlich,

12QQTG0684AInstallationInstallation Bei den in dieser Anleitung gezeigten Abbildungen von Bildschirmanzeigen handelt es sich umBeispiele beim Einsatz

13QQTG0684AInstallationKlicken Sie im Fenster <Installation abgeschlossen> auf „Finish“.Wenn Sie „Yes, I want to restart my computer now.“ auswä

14QQTG0684AInstallationHinweise zu SD-JukeboxV2.4Es wird empfohlen, alle Energieeinsparungs-Funktionen des Systems (z.B. amComputer selbst) zu sperren

15QQTG0684AReferenzUnterstützte Datenträger SD-SpeicherkarteMultiMediaCard(lesbare/beschreibbare Ausführungen)Schnittstelle Gemäß USB-Spezifikation Re

16QQTG0684A· Panasonic übernimmt keinerlei Haftung für beschädigte Musikdaten oder für den Fall,dass eine Musikaufzeichnung aufgrund von Defekten dies

Pour les Étas-Unis Panasonic Consumer Electronics Company,Division of Matsushita Electric Corporation of AmericaOne Panasonic Way Secaucus,New Jersey

18QQTG0684AAvant de commencer l’utilisationInformations importantes sur l’utilisation de SD-Jukebox• Ce logiciel est utilisé pour l’écriture sur la ca

19QQTG0684AAvant de commencer l’utilisationSystème nécessairePour pouvoir utiliser SD-Jukebox V2.4, vous aurez besoin d’un ordinateur IBM PC/ATou comp

2QQTG0684ABefore you startImportant SD-Jukebox usage information • This software is used to write music data recorded on the PC to the SDMemory Card.I

20QQTG0684AInstallationInstallation Les écrans de ce mode d'emploi sont exemples lors de l'exécution del'application dans le système d&

21QQTG0684AInstallationCliquez sur "Finish" dans <Écran d’installation terminée>.Si vous sélectionnez "Yes, I want to restart my

• Si l’icône n’apparaît pas sur le Bureau, accédez au menu Démarrer, puis sélectionnez[programs] →[Cnc] →[SD-JukeboxV2] →[SD-JukeboxV2.4].• Informatio

23QQTG0684ASupports pris en charge Carte mémoire SDMultiMediaCard(types qui permettent la lecture et l’écriture)InterfaceConforme à la Révision 1.1 de

· Panasonic décline toute responsabilité pour d’éventuels dommages aux donnéesmusicales, ainsi que dans les cas où l’enregistrement de musique n’est p

Before you startSystem RequirementsIn order to use SD-JukeboxV2.4, you need an IBM PC/AT or compatiblecomputer satisfying the system requirements show

4QQTG0684AInstallationInstallation Install the software following the procedures shown below before using SD-Jukebox.You may need to specify a drive l

5QQTG0684AInstallationClick "Finish" on the <Installation Finished Screen>.If you select "Yes, I want to restart my computer now.

Installation6QQTG0684AConcerning SD-JukeboxV2.4While SD-Jukebox is running, we recommend disabling any power-saving functions onyour equipment (e.g.,

7QQTG0684AReferenceMedia supported SD Memory CardMultiMediaCard(readable/writable types)Interface Complies with USB specification Rev. 1.1.Power suppl

· Panasonic assumes no liability for damaged music data or cases where music cannotbe recorded due to problems with this product or your PC.· This pro

In den Vereinigten StaatenPanasonic Consumer Electronics Company,Division of Matsushita Electric Corporation of AmericaOne Panasonic Way Secaucus,New