Panasonic SC-PM46 User Manual

Инструкция по эксплуатацииІнструкція з експлуатаціїCD-cтереосистемаCD-cтереосистемаModel No. SC-PM46Для выполнения операций, описанных в данной инстру

RQTV03021010Использование FM/AM радио Ручная настройкаРучная настройка1Нажмите кнопку [TUNER/BAND] для выбора диапазона “FM” или “AM”.2Нажмите кнопку

RQTV03021111УКРАЇНСЬКАРУССКИЙ ЯЗЫКИспользование таймера Настройка часовНастройка часовЭто 24-часовые часы.1Нажмите кнопку [CLOCK/TIMER] для выборарежи

RQTV03021212Использование звуковых эффектовВыбор звуковых эффектовВыбор звуковых эффектовМожно изменить звуковой эффект с помощью предварительно устан

RQTV03021313УКРАЇНСЬКАРУССКИЙ ЯЗЫКИспользование другого оборудованияUSBПрисоединение и воспроизведениеПрисоединение и воспроизведение с запоминающего

RQTV03021414Использование другого оборудования (продолжение)Подключение и воспроизведение с Подключение и воспроизведение с портативного звукового обо

RQTV03021515УКРАЇНСЬКАРУССКИЙ ЯЗЫКПеред тем, как обратиться в центр обслуживания клиентов, проведите указанную ниже проверку. Если не удастся исправит

RQTV03021616СпецификацииУСИЛИТЕЛЬИСХОДНАЯ МОЩНОСТЬ RMS задействованы оба каналы Суммарный коэффициент гармоник 10 %, 20 Вт на канал (4 Ом)Входно

RQTV03021717УКРАЇНСЬКАРУССКИЙ ЯЗЫКДля России толькоИНФОРМАЦИЯО СЕРТИФИКАЦИИ ПPOДУКЦИИСТЕРЕОСИСТЕМАС ПРОИГРЫВАТЕЛЕМ КОМПАКТ-ДИСКОВ PanasonicМОДЕЛЬ ЅС-Р

POLSKIРУССКИЙ ЯЗЫКESAЫOLRQTV03022Шановний покупецьДякуємо Вам за придбання цього апарата.Для оптимального використання та безпеки, будь-ласка, прочита

POLSKI УКРАЇНСЬКА ESAЫOLRQTV03023Заходи безпекиРозміщенняРозташуйте апарат у вертикальному положенні на рівній поверхні поза зоною дії прямого сонячно

RQTV030222Уважаемый покупательБлагодарим за приобретение данной системы. Для обеспечения наилучшего качества работы системы и безопасности во время ра

POLSKIРУССКИЙ ЯЗЫКESAЫOLRQTV0302420До основної мережевої розетки будинку/квартириПід’єднайте кабелі гучномовців.Під’єднайте внутрішню FM-антену.Прикрі

POLSKI УКРАЇНСЬКА ESAЫOLRQTV03025Під’єднання додаткових антенПід’єднання додаткових антенЗовнішня FM-антена Зовнішня AM-антенаЗовнішня FM-антена (не

POLSKIРУССКИЙ ЯЗЫКESAЫOLRQTV03026Огляд органів управлінняОсновний апаратОсновний апаратДля вибору сторінки дивіться цифри, зазначені в дужках.Вepx aпа

POLSKI УКРАЇНСЬКА ESAЫOLRQTV03027Диски23 Звичайний режим Звичайний режим відтвореннявідтворенняCD MP31Натисніть кнопку [y] для включення апарата.2Нати

POLSKIРУССКИЙ ЯЗЫКESAЫOLRQTV03028Диски (продовження)24Спеціальні функції в режимі Спеціальні функції в режимі відтвореннявідтворенняРежим повторуРежим

POLSKI УКРАЇНСЬКА ESAЫOLRQTV03029Kасети25Звичайний режим відтворенняЗвичайний режим відтворення1Натисніть кнопку [0] на верхній панелі корпусу апарату

POLSKIРУССКИЙ ЯЗЫКESAЫOLRQTV030210Використання FM/AM-радіо26 Автоматична попередня Автоматична попередня настройканастройкаУ діапазоні FM можна настро

POLSKI УКРАЇНСЬКА ESAЫOLRQTV030211Використання таймера Настройка годинникаНастройка годинникаЦе 24-годинний годинник.1Натисніть кнопку [CLOCK/TIMER] д

POLSKIРУССКИЙ ЯЗЫКESAЫOLRQTV030212Використання звукових ефектівВибір ефектів звукуВибір ефектів звукуВи можете змінити ефект звуку з допомогою поперед

POLSKI УКРАЇНСЬКА ESAЫOLRQTV030213Використання іншого обладнання29USBПід’єднання та відтворення із Під’єднання та відтворення із зовнішнього запам’ято

RQTV030233УКРАЇНСЬКАРУССКИЙ ЯЗЫКМеpы предосторожностиРасположениеУстановите аппаpат на ровной поверхности подальше от прямого солнечного света, высоки

POLSKIРУССКИЙ ЯЗЫКESAЫOLRQTV030214Під’єднання та відтворення з Під’єднання та відтворення з портативного аудіо- обладнанняпортативного аудіо- обладнан

POLSKI УКРАЇНСЬКА ESAЫOLRQTV030215Інструкція з пoшукy та усунення неcпpaвнocтейПерш ніж звертатися в ремонтну майстерню, проведіть наведені нижче пере

UrRu Matsushita Electric Industrial Co., Ltd.Web Site: http://panasonic.netPursuant to at the directive 2004/108/EC, article 9 (2)Panasonic Testing Ce

RQTV030244К основной сетевой розетке дома/квартирыПодсоединение кабеля громкоговорителей.Подсоединение комнатной FM-антенны.Прикрепите лентой антенну

RQTV030255УКРАЇНСЬКАРУССКИЙ ЯЗЫКПодсоединение дополнительных антеннПодсоединение дополнительных антеннВнеш няя FM-антенна Внешняя AM-антеннаВнешняя FM

RQTV030266Обзор органов управленияОсновной аппаратОсновной аппаратДля выбора страницы смотрите цифры, указанные в скобках.Верх аппарата3 Bыбор тюнера/

RQTV030277УКРАЇНСЬКАРУССКИЙ ЯЗЫКДискиПримечание• Во время воспроизведения в произвольном порядке (RANDOM) или воспроизведения в произвольном порядке 1

RQTV030288Диски (продолжение)Дополнительные режимыДополнительные режимыРежим повтора (Repeat play)Режим повтора (Repeat play)Вы можете повторить воспр

RQTV030299УКРАЇНСЬКАРУССКИЙ ЯЗЫКОбычный режим воспроизведенияОбычный режим воспроизведения1Нажмите кнопку [0] на верхней панели корпуса аппарата.02Вст