Panasonic SC-PT70 User Manual

[EE]RQTX1020-RИнструкция по эксплуатацииІнструкція з експлуатаціїDVD-система домашнего кинотеатраDVD-система домашнього кінотеатруМодель №/Модель № SC

10RQTX1020Getting StartedPlaying DiscsOther OperationsReferencePУCCKИЙЗа исключением [DivX]Можно усилить эффект объемного звучания при низкой громкост

11RQTX1020Перед эксплуата-циейВоспроизве-дение дисковOther OperationsReferencePУCCKИЙДругие режимы воспроизведенияДанная функция работает, только если

12RQTX1020Getting StartedPlaying DiscsOther OperationsReferencePУCCKИЙЭто возможно, только если диск содержит список воспроизведения.Использование экр

13RQTX1020Getting StartedВоспроизве-дение дисковДругие операцииReferencePУCCKИЙИспользование VIERA Link “HDAVI ControlTM”VIERA Link “HDAVI Control”VIE

14RQTX1020Getting StartedPlaying DiscsOther OperationsReferencePУCCKИЙМожно включить данный аппарат и телевизор и начать воспроизведение диска одним н

15RQTX1020Getting StartedPlaying DiscsДругие операцииСправочная информацияPУCCKИЙИзменение настроек проигрывателя≥ Настройки останутся неизменными даж

16RQTX1020Getting StartedPlaying DiscsOther OperationsReferencePУCCKИЙРЕГИСТРАЦИЯ [DivX]Показ регистрационного номера аппарата.≥ ПОКАЗАТЬ КОДДанный ко

17RQTX1020Getting StartedPlaying DiscsOther OperationsСправочная информацияPУCCKИЙИнформация о DivXИНФОРМАЦИЯ О DIVX VIDEO-ON-DEMAND (ВИДЕО ПО ЗАПРОСУ

18RQTX1020Getting StartedPlaying DiscsOther OperationsReferencePУCCKИЙВоспроизводимые дискиРекламные дискиЗаписанные диски≥ Прежде чем начать вопроизв

19RQTX1020Getting StartedPlaying DiscsOther OperationsСправочная информацияPУCCKИЙТехнические характеристики§8Характеристики при наличии усилителя с ф

2RQTX1020Система/Система SC-PT70Основной блок/Основний апарат SA-PT70Фронтальные колонки/Фронтальні колонки SB-HF70Центральная колонка/Центральна коло

20RQTX1020Getting StartedPlaying DiscsOther OperationsReferencePУCCKИЙРуководство по устранению неисправностейПрежде чем обращаться в сервисную службу

21RQTX1020Getting StartedPlaying DiscsOther OperationsСправочная информацияPУCCKИЙЗвук искажен.≥ При воспроизведении WMA возможно появление шума.≥ При

22RQTX1020Getting StartedPlaying DiscsOther OperationsReferencePУCCKИЙ-Если Вы увидите такой символ-ОСТОРОЖНО!В ЭТОМ УСТРОЙСТВЕ ИСПОЛЬЗУЕТСЯ ЛАЗЕР.ИСП

23RQTX1020Getting StartedPlaying DiscsOther OperationsСправочная информацияPУCCKИЙÑåðòèôèêàò ñîîòâåòñòâèÿ:Ñåðòèôèêàò ñîîòâåòñòâèÿ âûäàí:Ñåðòèôèêàò ñîî

4RQTX1020Getting StartedPlaying DiscsOther OperationsReferenceУКРАЇНСЬДовідник з органiв керуванняПри увiмкненні апарату за допомогою пульта ДК з комп

5Підготовка до експлуатаціїОперації з дискамиІнші операціїДовідкаRQTX1020УКРАЇНСЬЗМіСТПідготовка до експлуатаціїАксесуари . . . . . . . . . . . . . .

6RQTX1020УКРАЇНСЬЯк розташувати колонки для досягнення максимального звукового ефекту.Майте на увазі такі моменти:≥ Розміщуйте колонки на стійкій рівн

7RQTX1020Підготовка до експлуатаціїМайстер швидкого початкуУКРАЇНСЬПриклад розташуванняЗа наявності декількох джерел звуку (наприклад, програвач Blu-r

8RQTX1020УКРАЇНСЬВiкно Easy setup допоможе Вам зробити необхідні настройки.≥LanguageВиберіть мову меню і екранних повідомлень.≥TV aspectВиберіть форма

9RQTX1020Підготовка до експлуатаціїPlaying DiscsOther OperationsReferenceУКРАЇНСЬВиберіть джерело вiдтворенняЗа допомогою меню START можна вибирати, п

3RQTX1020Обведенные цифры в руководстве пользователя (например, Нажмите [Í]1.) соответствуют обведенным цифрам, которые представлены выше.Обведені циф

10RQTX1020Getting StartedPlaying DiscsOther OperationsReferenceУКРАЇНСЬВиключаючи [DivX]Ви можете підсилити ефект об’ємного звучання 5.1-канального зв

11RQTX1020Підготовка до експлуатаціїОперації з дискамиOther OperationsReferenceУКРАЇНСЬІнші режими відтворенняЦе працює тільки, коли може відображатис

12RQTX1020Getting StartedPlaying DiscsOther OperationsReferenceУКРАЇНСЬЦе можливо, лише якщо диск містить список відтворення.Використання екранних мен

13RQTX1020Getting StartedОперації з дискамиІнші операціїReferenceУКРАЇНСЬВикористання VIERA Link “HDAVI ControlTM”VIERA Link “HDAVI Control”VIERA Link

14RQTX1020Getting StartedPlaying DiscsOther OperationsReferenceУКРАЇНСЬВи можете включити цей пристрій і телевізор і почати відтворення шляхом одного

15RQTX1020Getting StartedPlaying DiscsІнші операціїДовідкаУКРАЇНСЬЗміна настройок програвача≥ Параметри не зміняться, навіть якщо ви перемкнете пристр

16RQTX1020Getting StartedPlaying DiscsOther OperationsReferenceУКРАЇНСЬREGISTRATION [DivX]Відображення реєстраційного коду пристрою.≥ SHOW CODEВам пот

17RQTX1020Getting StartedPlaying DiscsOther OperationsДовідкаУКРАЇНСЬIнформацiя про DivX ІНФОРМАЦІЯ ПРО DIVX VIDEO-ON-DEMAND (ВIДЕО ЗА ЗАПИТОМ): Для в

18RQTX1020Getting StartedPlaying DiscsOther OperationsReferenceУКРАЇНСЬДиски, які можуть відтворюватисяРекламнi дискиЗаписанi диски≥ Перш ніж почати в

19RQTX1020Getting StartedPlaying DiscsOther OperationsДовідкаУКРАЇНСЬТехнічні характеристики§8Характеристики за наявності підсилювача з фільтром низьк

4Getting StartedPlaying DiscsOther OperationsReference4RQTX1020PУCCKИЙКраткое руководство по элементам управленияПри включении аппарата с помощью вход

20RQTX1020Getting StartedPlaying DiscsOther OperationsReferenceУКРАЇНСЬКерівництво з усунення несправностейПерш нiж звертатися до сервiсної служби, ви

21RQTX1020Getting StartedPlaying DiscsOther OperationsДовідкаУКРАЇНСЬЗвук спотворений.≥ При відтворенні WMA можлива поява шуму.≥ При використанні вихо

Panasonic CorporationWeb Site: http://panasonic.netC Panasonic Corporation 2009 RQTX1020-RF1009ZU0UrRu-За наявності цього знаку-УВАГА!У ЦЬОМУ ВИРОБІ З

5Перед эксплуата-циейВоспроизве-дение дисковДругие операцииСправочная информацияRQTX1020PУCCKИЙСОДЕРЖАНИЕПеред эксплуата-циейПринадлежности. . . . . .

6RQTX1020PУCCKИЙКак расположить колонки для достижения максимального звукового эффекта.Обратите внимание на следующее:≥ Установите колонки на устойчив

7RQTX1020Перед эксплуата-циейРуководство по быстрому стартуPУCCKИЙПример установкиПри наличии нескольких источников звука (например, проигрыватель Blu

8RQTX1020PУCCKИЙОкно Easy setup поможет Вам произвести необходимые настройки.≥LanguageВыберите язык меню и экранных сообщений.≥Формат экр. ТВВыберите

9RQTX1020Перед эксплуата-циейPlaying DiscsOther OperationsReferencePУCCKИЙВыбор источника воспроизведенияС помощью меню START можно выбирать источник