Panasonic SCBT735EG manuals

Panasonic SCBT735EG User Manual (104 pages)

Brand: Panasonic | Category: Audio | Size: 4.76 MB |

French

Italian

Table of contents

Caro cliente

1

Cher client

1

Solo per l’Italia

2

ATTENZIONE!

2

ATTENZIONE:

2

Precauzioni per la

3

Accessori

6

Cura dell’unità e del

7

Uso del comando a

7

Telecomando

8

Contenuti

10

Preparativi

11

Montaggio dei diffusori

12

FASE 2: Posizionamento

14

FASE 3 Collegamenti

15

Collegamento a un televisore

16

(opzionale)

18

1 Premere [Í]

19

Impostazione Rapida Rete

20

Aggiornamento del firmware

21

SETUP MIC

22

Menu START

23

Ascolto di effetti sonori

24

Riproduzione di

25

Cos’è la funzione BONUSVIEW?

26

Cos’è la funzione BD-Live?

26

Riproduzione di musica

27

Ascolto della radio

29

Ascolto dell'audio

30

Operazioni collegate

31

Utilizzo dell’iPod/iPhone

32

Utilizzare la modalità foto

33

Altri metodi di riproduzione

33

Comandi base

33

Utilizzo della funzione

34

VIERA CAST

34

Menu Riproduzione

34

Immagine

35

Funzione DLNA

36

Menu Setup

37

Collegamento TV / dispositivo

39

Regolazione del livello

41

Opzioni di installazione

42

Guida alla risoluzione

43

Funzionamento iPod/iPhone

44

Messaggi

45

Sul display dell’unità

46

File MP3/JPEG/DivX/

47

AVCHD/MPEG2

47

Informazioni

48

Glossario

49

Dati tecnici

50

SEZIONE VIDEO

51

SEZIONE TERMINALI

51

AVERTISSEMENT!

52

AVERTISSEMENT :

52

Consignes de sécurité

53

Table des matières

55

Accessoires

56

Entretien de l’appareil

57

Utiliser la

57

Télécommande

58

Appareil principal (Avant)

59

Appareil principal (Arrière)

59

Exemples de

60

Commencer

61

Assembler les enceintes

62

ÉTAPE 2: Positionnement

64

ÉTAPE 3: Raccordements

65

Connexion à un téléviseur

66

68

1 Appuyez sur [Í]

69

Réglage facile du Réseau

70

Mise à jour du logiciel

71

ÉTAPE 6:

72

Reprogrammation de

72

Insérer ou enlever un

72

Pour bénéficier des

74

Lire des contenus vidéo

75

Qu'est-ce BONUSVIEW?

76

Qu'est-ce que BD-Live?

76

Lecture de la musique

77

Lecture des images fixes

78

Ecouter la radio

79

Bénéficiez du

80

Opérations liées avec

81

Utiliser l’iPod/iPhone

82

Lire de la musique/des vidéos

83

Lire des photos

83

Autres méthodes de lecture

83

Commandes de base

83

Utiliser VIERA CAST

84

Menu de lecture

84

Fonctions avancées

85

Caractéristique DLNA

86

Menu de réglage

87

Affichage

88

Connexion TV / Appareil

89

Enceinte surround arrière

91

Option d’installation des

92

Guide de résolution

93

Fonctionnement iPod/iPhone

94

Messages

95

A propos des fichiers

97

MP3/JPEG/DivX/

97

Information

98

Glossaire

99

Caractéristiques techniques

100

SECTION VIDÉO

101

SECTION PRISE

101

]ITALIANO]

102

]FRANÇAIS]

103

Panasonic Corporation

104

Panasonic SCBT735EG User Manual (104 pages)

Brand: Panasonic | Category: Audio | Size: 4.31 MB |

Spanish

Table of contents

Estimado cliente

1

Geachte klant

1

¡ADVERTENCIA!

2

ADVERTENCIA:

2

Normas de seguridad

3

Accesorios

6

Cuidado de la unidad y

7

Uso del mando a

7

Guía de referencia de control

8

Aparato principal (frente)

9

Contenidos

10

Cómo empezar

11

Montaje de los altavoces

12

Opción de montaje del altavoz

13

PASO 2: Posicionamiento

14

PASO 3: Conexiones

15

Conexión a un TV

16

18

1 Pulse [Í]

19

Ajuste fácil de red

20

Actualización del firmware

21

Reprogramación del

22

Inserción o extracción

22

Menú START

23

Disfrutar de los efectos

24

Reproducción del

25

¿Qué es BONUSVIEW?

26

¿Qué es BD-Live?

26

Reproducción de

27

Escuchar la Radio

29

Disfrutar del TV con

30

Operaciones enlazadas

31

Utilización del iPod/iPhone

32

Disfrutar de música/vídeo

33

Disfrute de las fotos

33

Otros métodos de reproducción

33

Controles básicos

33

Gozar de VIERA CAST

34

Menú de reproducción

34

Operaciones

35

Función DLNA

36

Menú de configuración

37

Conexión TV / dispositivo

39

Ajustar el nivel del altavoz

41

Instalación de los

42

Guía para la detección

43

Mensajes

45

En la pantalla de la unidad

46

Acerca de los archivos

47

MP3/JPEG/DivX/

47

AVCHD/MPEG2

47

Información complementaria

48

Glosario

49

Especificaciones

50

SECCIÓN DE VÍDEO

51

SECCIÓN DEL TERMINAL

51

WAARSCHUWING!

52

WAARSCHUWING:

52

Veiligheidsmaatregelen

53

Inhoudsopgava

55

Accessoires

56

Verzorging van het

57

De afstandsbediening

57

Afstandsbediening

58

Apparaat (Voorkant)

59

Apparaat (Achterkant)

59

Afspeelbare

60

Voorbereidingen

61

De luidsprekers monteren

62

Optie voor luidsprekermontage

63

STAP 2: Positionering

64

STAP 3: Verbindingen

65

Verbinding aan een TV

66

1 Druk op [Í]

69

Wanneer u problemen

70

Bijwerken harde

71

Een medium invoeren

72

START menu

73

Geluidseffecten ervaren

74

Video-inhoud afspelen

75

Wat is BONUSVIEW?

76

Wat is BD-Live?

76

Muziek afspelen

77

Stilstaande beelden

78

Naar de radio luisteren

79

TV ervaren met

80

Gekoppelde

81

De iPod/iPhone

82

Genieten van muziek/video

83

Foto’s bekijken

83

Overige weergavemethoden

83

Basisbedieningen

83

Genieten van VIERA

84

Afspeelmenu

84

Geavanceerde

85

DLNA-functie

86

Set-upmenu

87

Algemeen

90

Luidsprekerniveau afstellen

91

Optie voor

92

Handleiding voor het

93

Berichten

95

Op het display van het

96

Over MP3/JPEG/DivX/

97

MPEG2-bestanden

97

Extra informatie

98

Verklarende woordenlijst

99

Technische gegevens

100

VIDEOSECTIE

101

AANSLUITINGSECTIE

101

]ESPAÑOL]

102

]NEDERLANDS]

103

Panasonic Corporation

104

More products and manuals for Audio Panasonic

Models	Document Type
TXL32X10E	User Manual Panasonic TXL32X10E Manual del usuario, 64 pages
DMCXS1EG	User Manual Panasonic DMCXS1EG Manual del usuario, 2 pages
SCBT100	User Manual Panasonic SCBT100 Manual del usuario, 96 pages
TH50PX600EN	User Manual Panasonic TH50PX600EN Manual del usuario, 24 pages
NVGS44	User Manual Panasonic NVGS44 Manual del usuario, 68 pages
DMCGH4AEC	User Manual Panasonic DMCGH4AEC Manual del usuario, 124 pages
TXP50S10E	User Manual Panasonic TXP50S10E Manual del usuario, 64 pages
TXL32X10Y	User Manual Panasonic TXL32X10Y Manual del usuario, 64 pages
DVDS27PX	User Manual Panasonic DVDS27PX User Manual, 28 pages
TH50PH10ES	User Manual Panasonic TH50PH10ES Manual del usuario, 56 pages
DMCFX520	User Manual Panasonic DMCFX520 Manual del usuario, 170 pages
SCHT1500SetUpGuide	User Manual Panasonic SCHT1500SetUpGuide Manual del usuario, 8 pages
DMCSZ3EG	User Manual Panasonic DMCSZ3EG Manual del usuario, 2 pages
TXP58V10E	User Manual Panasonic TXP58V10E Manual del usuario, 84 pages
TX19LED8F	User Manual Panasonic TX19LED8F Manual del usuario, 52 pages
TXP42GT50E	User Manual Panasonic TXP42GT50E Manual del usuario, 120 pages
TX29AS10DB	User Manual Panasonic TX29AS10DB Manual del usuario, 32 pages
TXP50V20E	User Manual Panasonic TXP50V20E Manual del usuario, 100 pages
TXL42ETF62	User Manual Panasonic TXL42ETF62 Manual del usuario, 197 pages
DMREH49	User Manual Panasonic DMREH49 Manual del usuario, 88 pages

Panasonic devices