Panasonic TX32ASW504 manuals

Panasonic TX32ASW504 User Manual (154 pages)

Brand: Panasonic | Category: Audio | Size: 25.56 MB |

Russian

German

French

Italian

Table of contents

Mode d’emploi

1

Table des matières

2

Note importante

3

Mesures de sécurité

4

Accessoires

6

■ Assemblage du socle

7

Raccordements

8

■ Enregistreur DVD / VCR

9

■ Lecteur DVD

10

■ Caméscope / Console de jeu

10

■ Connexion filaire

10

■ Connexion sans fil

10

■ Casque

11

■ Interface commune

11

■ Caméra de communication

11

■ VIERA Link

11

Identifier les

12

Témoin / Panneau de commande

13

Configuration

14

Utilisation

15

Utilisation de l’AIDE

16

Utiliser les fonctions

17

Modification des

18

Refaire le réglage

19

Régler et éditer les

21

[Actualiser liste chaînes]

22

[Liste des chaînes]

22

Regarder les entrées

23

Verrouillage parental

23

Afficher le télétexte

24

Utiliser le Guide TV

25

Enregistrement avec

26

2 Sélectionnez [Réglages

27

Programmation de la

28

Utilisation du

29

Lecteur multimédia

29

4 Sélectionnez le contenu

30

Utilisation d’un

31

3 Sélectionnez le fichier

32

Caractéristiques

34

Entretien

34

Entrée d’antenne parabolique

35

Entrée d’antenne

35

Conditions de fonctionnement

35

Réseau local sans fil intégré

35

Bedienungsanleitung

39

LCD-Fernseher

39

Inhaltsverzeichnis

40

Wichtiger Hinweis

41

Sicherheitsmaßnahmen

42

Mitgeliefertes

44

■ Anbringen des Gerätefußes

45

Anschlüsse

46

■ DVD-Recorder / VCR

47

■ Kabelverbindung

47

■ Drahtlose Verbindung

47

Netzwerk

48

Weitere Anschlüsse

48

■ Allgemeine Schnittstelle

49

■ Kommunikationskamera

49

■ USB HDD (für Aufnahme)

49

Anordnung der

50

Bedienelemente

50

Anzeige- / Bedienfeld

51

Erstmalige

52

Einrichtung

52

Bedienvorgänge

53

Verwendung eHELP

54

Gebrauch der

55

Menüfunktionen

55

Einstellungen von

56

Bild und Ton ändern

56

Setup-Menü

57

Abstimmen und

58

Bearbeiten von

58

Programmen

58

[Senderliste]

59

3 Speichern

59

Kindersicherung

60

Ansehen von

61

Inhalten externer

61

Betrachten von

62

Videotext

62

Verwendung des

63

Programmassistenten

63

Aufzeichnung auf

64

Festplatte über USB

64

2 Wählen Sie [USB

65

Programmierung

66

4 Speichern

67

Verwenden des

68

Media Players

68

Heimnetzwerk

69

3 Wählen Sie die Datei

70

Häufig gestellte

71

Technische Daten

72

Pflege und

72

Instandhaltung

72

Satellitenschüssel-Eingang

73

Antenneneingang

73

Betriebsbedingungen

73

Integriertes Wireless-LAN

73

Istruzioni per l’uso

77

Televisore LCD

77

Leggere con attenzione

78

Guida all’avvio rapido

78

Utilizzo di VIERA

78

Altre informazioni

78

Avviso importante

79

Precauzioni per la

80

Accessori

82

■ Montaggio della base

83

Collegamenti

84

■ Registratore DVD / VCR

85

■ Connessione cablata

85

■ Connessione wireless

85

■ Lettore DVD

86

■ Cuffia

87

■ Common Interface

87

■ Communication Camera

87

Identificazione dei

88

HOLD for MENU

89

Prima sintonia

90

Operazioni

91

Come utilizzare

92

Modalità di utilizzo

93

Modifica delle

94

Risintonizzazione

95

Impostazione

96

Sintonizzazione e

97

[Aggiorna lista dei canali]

98

[Lista canali]

98

Visione degli

99

Sicurezza bambini

99

Visione del Televideo

100

Uso della Guida TV

101

Registrazione HDD

102

■ Per usare [REW LIVE TV]

103

Programmazione

104

Uso di Media Player

105

Utilizzo della rete

106

3 Selezionare il file

107

Domande e risposte

108

Dati tecnici

109

Manutenzione

109

© Panasonic Corporation 2014

112

Инструкция по

113

ЖК телевизор

113

Содержание

114

Важное примечание

115

■ Будьте осторожны

116

■ Чрезмерная громкость

118

Принадлежности

119

Подключения

120

■ Проводное соединение

121

■ Беспроводное подключение

121

■ Шнур питания

121

■ Антенна

121

■ DVB-S

121

■ DVD-проигрыватель

122

Ознакомление

124

Индикаторнаяпанель/панель

125

Автонастройка

126

Включитепитание

127

Просмотртелевизора

127

Какиспользовать

128

Как использовать

129

Изменение

130

Перенастройка из

131

Установки

132

Настройка и

133

[Список каналов]

134

3Сохраните

134

Блокировка от

135

Просмотр с

136

Просмотр

137

Использование

138

Запись на USB

139

HDD-устройство

139

Для остановки [REW LIVE TV]

140

Программируемый

141

4Сохраните

142

3 Выберите файл

145

■ Воспроизведение совместно

146

Часто задаваемые

147

Технические

148

При использовании настенного

150

Product fiche

152

X41G32MV03720B

154

Panasonic TX32ASW504 User Manual (214 pages)

Brand: Panasonic | Category: Audio | Size: 1.72 MB |

Spanish

Table of contents

TX-24ASW504

1

TX-32ASW504

1

TX-39ASW504

1

TX-42ASW504

1

TX-50ASW504

1

Para conseguir el mejor audio

3

Guía de TV

3

Teletexto

3

Grabación

4

Media Player

4

Licencia

10

Mi Pantalla de Inicio

11

Cómo se utiliza

12

■ Selección p. Inicio

13

■ Ajustes

13

■ Buscar

14

Lista APLICACIONES

15

Ver la televisión

17

■ Grabador DVD / VCR

18

■ Conexión por cable

20

■ Conexión inalámbrica

20

Selección del canal

21

■ Para ver TV de pago

22

Bandera de información

23

Menú de opciones

25

Subtítulos

27

Última vista

27

Temporizador de apagado

28

■ Suspensión automática

29

■ No señal de apagado

29

■ Navegación Eco

30

■ Modo Radio

30

Equipo externo

32

■ Dispositivos AV

33

■ Dispositivos USB

34

■ Auriculares

35

■ Introducir etiquetas

36

■ Cómo cambiar el código

37

Características de HDMI

38

■ Conexión DVI

39

■ Terminal HDMI

41

■ COMPONENT, HDMI

41

■ Condiciones disponibles

44

■ Control de contraste

48

■ Equilibrio del blanco

48

■ Gestión de color

49

■ Gamma

49

■ Reconfigurar a predet

49

Programar temporizador

63

Señal de Grabación soportada

64

■ Vista de subpágina

66

■ Modo FLOF (FASTEXT)

67

■ Modo Lista

67

Caracteres teletexto

68

Editar Favoritos

69

Lista de canales

71

■ DVB-S

72

■ DVB-C, DVB-T, Analógico

74

■ DVB-por-IP

75

■ DVB-C

76

■ DVB-T

76

■ Analógico

77

■ DVB-por-IP (DVB-S)

77

■ DVB-por-IP (DVB-T)

78

Condición de la señal

79

Satélites seleccionables

80

Grabación del programa actual

84

■ Para utilizar REW LIVE TV

85

■ Para detener REW LIVE TV

86

■ Para cambiar el modo

95

Dispositivo de red

96

Modo Foto

97

Modo Vídeo

103

■ Reproducir

104

Config. de vídeo

105

Ajustes de salida de audio

107

Modo TV grabado

108

Agrupación de contenidos

110

Borrado del contenido

110

Cambio de dispositivo

111

Lista de capítulos

111

Modo Música

113

Config. de música

114

Información técnica

115

■ USB HDD

116

Formato de vídeo

117

Formato de música

119

Contenidos de Internet

121

Funciones > Teclado

122

Red > Conexiones de red

123

Red > Ajustes de red

123

Información

124

Uso de DLNA

127

Conexiones de red

129

Conexión DLNA

130

Ajustes de red

133

■ Auto - Cable

134

Manual - Cable

137

Manual - Acceso Inalámbrico

138

■ Cambiar ajustes

139

Configurac. My Home Cloud

140

Nombre VIERA

140

Config. de la app TV Remote

141

Configur. enlace de red

142

Conf. para compartir archivos

143

Actualización de software

143

Mensaje de software nuevo

143

Selección del archivo

144

■ Config. pase de diapos

145

Grabadora DIGA

154

Funciones

159

■ VIERA Link (Conexión HDMI)

160

Preparativos

163

Reproducción fácil

164

Encendido Link

164

Apagado Link

164

Ahorro Energía en espera

164

Auto apagado inteligente

165

Control de VIERA Link

165

Selección altavoz

166

■ Sonido multicanal

167

Bloqueo para niños

168

Número PIN

169

Criterio paterno

169

Aplicación Servicio Dato

170

Interfaz común

172

Utilización de interfaz común

173

Condición inicial

174

Actualización automática

175

Actualización manual

176

Introducción de caracteres

177

Menú de ajuste

179

Modo de imagen

181

Configuración básica

181

Sensor de Ambiente

181

Ajustes de reducción de ruido

182

Configuración avanzada

182

Opciones de configuración

182

Ajustes de Pantalla

184

Ajuste de copia

184

Reconfigurar a predet

184

Modo de sonido

185

Ajustes de volumen

186

Ajustes de la audioguía

186

Audiodescripción

187

Ajustes avanzados

188

Otros ajustes

190

Temporizador

191

Configuración

192

Mostrar ajustes

195

Ajustes VIERA Link

196

Menú de sistema

198

Preguntas frecuentes

199

TV digital

201

TV analógica

202

Mantenimiento

208

Accesorios opcionales

210

Ver.1.04

214

More products and manuals for Audio Panasonic

Models	Document Type
TH37PX7E	User Manual Panasonic TH37PX7E Manual del usuario, 22 pages
TXP42STW60	User Manual Panasonic TXP42STW60 Manual del usuario, 213 pages
DMCF4	User Manual Panasonic DMCF4 Manual del usuario, 130 pages
TXP65ST50E	User Manual Panasonic TXP65ST50E Manual del usuario, 112 pages
HDCHS900EG	User Manual Panasonic HDCHS900EG Manual del usuario, 159 pages
TXL24D35EW	User Manual Panasonic TXL24D35EW Manual del usuario, 108 pages
TH50PF20ER	User Manual Panasonic TH50PF20ER Manual del usuario, 70 pages
TH65PF10EK	User Manual Panasonic TH65PF10EK Manual del usuario, 56 pages
HCX900MEG	User Manual Panasonic HCX900MEG Manual del usuario, 168 pages
SDRH60	User Manual Panasonic SDRH60 Manual del usuario, 228 pages
DMCFX10	User Manual Panasonic DMCFX10 Manual del usuario, 116 pages
DMCGH3EG	User Manual Panasonic DMCGH3EG Manual del usuario, 319 pages
TY42TM5H	User Manual Panasonic TY42TM5H User Manual, 24 pages
TX37LZD70F	User Manual Panasonic TX37LZD70F Manual del usuario, 48 pages
NVGS230E	User Manual Panasonic NVGS230E Manual del usuario, 124 pages
DMRPWT500EC	User Manual Panasonic DMRPWT500EC User Manual, 96 pages
NVMV21Senies	User Manual Panasonic NVMV21Senies Manual del usuario, 32 pages
HDCHS100	User Manual Panasonic HDCHS100 Manual del usuario, 144 pages
TXL24E3E	User Manual Panasonic TXL24E3E Manual del usuario, 80 pages
TX32LXD85F	User Manual Panasonic TX32LXD85F Manual del usuario, 52 pages

Panasonic devices