Panasonic DMPBDT100 Operations Instructions

Kullan›m K›lavuzu Blu-ray Disk Oynat›c› Model No. DMP-BDT100DVD-Video: “2”“ALL”BD-Video: “B”VQT2U34TRBölge yönetim bilgileri (È 7)

10VQT2U34ADIM 2: Amplifikatöre/al›c›ya ba¤lanmaDijital ses왎 HDMI AV OUT ç›k›fl› üzerinden – Ba¤l› TV ve amplifikatör/al›c› 3D uyumlu ise 3Dvideolar› i

11VQT2U34ADIM 3: Bir genifl bantl› a¤a ba¤lanma Bu cihaz genifl banda ba¤land›¤›nda afla¤›daki servislerkullan›labilir. 앫 Yaz›l›m› güncellenebilir (È 14)

12VQT2U34ADIM 4: Elektrik fiflininba¤lanmas› Kolay A¤ Ayar› Kolay Ayarlama Yeni oynat›c›n›z› ba¤lad›ktan ve [2] tufluna bast›ktansonra, bir ana ayar ekr

13VQT2U34Search for access point (Eriflim noktas›n› ara):Mevcut kablosuz router’lar (Eriflim noktalar›) aran›l›r velistelenir. Listeden kullanmak istedi

14VQT2U34Yaz›l›m› güncelleme Kolay A¤ Ayar› (‹nternet Ba¤lant› Testi) 앫 Hub’›n veya yönlendiricinin (router) kullan›m k›lavuzuna ba-k›n.앫 Setup menüsü

15VQT2U34ADIM 6: Uzaktan kumandan›nprogramlanmas› Di¤er Panasonic ürünleri içinTV veya amplifikatör/al›c› için Birden fazla Panasonic oynat›c›n›z/kay›

16VQT2U34FUNCTION menüsü Video oynatma Bu cihaz›n ana fonksiyonlar›n FUNCTION menüsündençal›flt›r›labilir. ‹stedi¤iniz maddeyi seçmek için [쑿,쑼] tufluna

17VQT2U34Gösterim s›ras›ndaki di¤er ifllemler Yararl› Fonksiyonlar Durdurma Duraklatma Arama/ A¤›r çekim[Ç] tufluna bas›n.Durdurulan konum haf›zaya al›n

18VQT2U34BD-Videoda BD-Live veyaBONUSVIEW özelliklerini kullanma Görüntü içinde görüntü oynatma BD-Live disklerini internet üzerindençal›flt›rma BONUSV

19VQT2U34DivX Hakk›ndaDIVX PLUS™ HD HAKKINDA: DivX®, DivX, Inc. firmas› taraf›ndan yarat›lan bir dijitalvideo format›d›r. Bu, 1080p’ye kadar olan DivX

2VQT2U34Say›n müflterimizBu ürünü sat›n ald›¤›n›z için teflekkür ederiz.Maksimum performans ve güvenlik aç›s›ndan, bu ci-haz› çal›flt›rmadan önce lütfen

20VQT2U34Blu-ray 3D™ video izleme 3D ayarlar› Bu cihaz› bir Yüksek H›zl› HDMI kablosu ile 3D uyumlubir TV’ye ba¤layarak videolar›, Blu-ray 3D™ uyumluv

21VQT2U34Sabit görüntüleri oynatma Yararl› Fonksiyonlar (BD-RE, DVD-RAM/-R/-R DL, CD-R/RW, SD Kart, USBbellek)1 Bir diski, SD kart› veya ESB belle¤i

22VQT2U34Müzik çalma VIERA CAST Özelli¤iniKullanma (DVD-R/-R DL, müzik CD’si, CD-R/RW, USB bellek)1 Bir diski veya ESB belle¤i tak›n.Menü görünürse,

23VQT2U34DLNA özelli¤i Video ve görüntüleri a¤ arac›l›¤›yla bu cihaza ba¤lanan cihazda oynatmaEv a¤›na ba¤l› bir DLNA onayl› medya sunucusunda(Windows

24VQT2U34Görüntüleri oynat›rken kulla-n›labilen yararl› fonksiyonlar Ba¤l› cihazdan görüntüleri oynat›rken afla¤›daki ifllem-leri yapmak mümkündür. Veri

25VQT2U34TV ile ba¤lant›l› ifllemler (VIERA Link “HDAVI Control™”)VIERA uzaktan kumanda ilekolay kontrol Otomatik girifl de¤ifltirme Cihaz› açma Cihaz›

26VQT2U34Oynatma menüsü Disc (Disk) Play (Oynatma/Çalma) VideoVideoOrijinal görüntünün kay›t yöntemi görünür. Ses tipini veya konuflma dilini seçin. Gö

27VQT2U34Picture (Görüntü) Sound (Ses) Mode (Mod) Oynatma s›ras›nda görüntü kalitesi modunu seçin. 앫 “User”› seçerseniz, baflka ayarlamalar yapabilirsi

28VQT2U34Ayarlama menüsü Disc (Disk) Picture (Görüntü) Ekrandaki görüntünün tipini otomatikolarak seçer. “Automatic” ayar› seçildi¤inde, parazitmeydan

29VQT2U34Sound (Ses) Display (Gösterge) Dynamic Range Compression (Dinamik Alan S›k›flt›rma) Düflük seviyede sesleri net bir flekilde duyabilirsiniz.(Sa

3VQT2U34‹çindekiler Çal›flt›rma AyarlarReferans Ba¤lant›lar ve ayarlar Çalma/OynatmaÖzellikler ...2Ele

30VQT2U34TV / Device Connection (TV/Cihaz Ba¤lant›s›)3D Type (3D Tipi) Ba¤l› TV’nin format›na göre seçin. 앫 “Side by side” ayar› seçildi¤inde, TV’de

31VQT2U34Network (A¤) General (Genel) IP Address / DNS Settings (IP Adresi/DNS Ayarlar›) Bu, a¤ ba¤lant›s› durumunun ve IP adresi ile DNS ileilgili ay

Tüm ayarlar› varsay›lan konuma döndürmek için‚ Cihaz› afla¤›daki gibi s›f›rlay›n: 1 Cihaz kapal›yken, uzaktan kumandadaki [OK] tuflu-na, sar› tufla ve ma

33VQT2U34Görüntü SesBu cihaz›n görüntüsü televizyonda görünmüyor. Görüntü bozuk.‚ “Component Resolution” veya “HDMI Video Format”ayarlamas›nda yanl›fl

34VQT2U34Çalma/Oynatma A¤Disk çal›flt›r›lam›yor.‚ Disk kirli. (È 4)‚ Bölge kodunu kontrol edin. (È 7)USB belle¤in içerikleri okunmuyor. ‚ Kablosuz LAN

35VQT2U34MesajlarTelevizyon ekran›nda Bafllatma ve kullan›m s›ras›nda anormal bir durum tes-pit edildi¤inde, televizyonun veya cihaz›n göstergesindeafla

36VQT2U34Ses Bilgileri Ses ç›k›fl terminalinden al›nan ses hakk›ndaSes ç›k›fl›, hangi terminallerin amplifikatöre/al›c›ya ba¤land›¤›na ve cihazdaki ayar

37VQT2U34Önerilen ses ç›k›fl ayar› Ses ç›k›fl ayarlar›, ba¤l› cihaza göre de¤ifliklik gösterecektir. Afla¤›daki tabloya bak›n ve her bir maddeyi ayarlay›

38VQT2U34MP3/JPEG/DivX/AVCHD/MPEG2 dosyalar› hakk›nda MP3DivX’in altyaz› metin dosyas› AVCHD JPEGDivXMPEG2*Kamera dosyas› sistemi için tasar›m kuralla

39VQT2U34Bu cihazda çal›flt›r›labilenklasörlerin yap›s› Dosyalar› afla¤›da gösterildi¤i gibi klasör yap›s› ile bucihazda çal›flt›rabilirsiniz. Ancak, v

4VQT2U34AksesuarUzaktan kumandan›n kullan›lmas› Cihaz› kullanmadan önce aksesuarlar› kontrol edin. 1 Uzaktan kumanda (N2QAKB000077)2 Uzaktan kumanda

40VQT2U34Teknik özelliklerSinyal sistemi: PAL/NTSCÇal›flma s›cakl›k aral›¤›: +5 °C ile -35 °C aras›Çal›flma nem oran› :% 10 - %80 Ba¤›l Nem (yo¤unlafl

41VQT2U34Güvenlik önlemleri왎 Yerlefltirme Cihaz›, günefl ›fl›nlar›ndan, yüksek s›cakl›ktan, yükseknemden ve afl›r› titreflimden uzak düz bir zemin üzeriney

42VQT2U34Ek bilgi 왎 TV/Amplifikatör/Al›c› kodu listesi 왎 Ses özellikleri 왎 Gösterge dilleri listesi 왎 Dil kodu listesi왎 Video özellikleri Marka Göst

43VQT2U34SözlükAVCHD AVCHD, yüksek çözünürlüklü HD görüntüleri kaydet-mek ve oynatmak için kullan›labilen yüksek çözünürlük-lü video kameralar› için y

44VQT2U34Java ve bütün Java esasl› ticari markalar ve logolar, Ame-rika Birleflik Devletleri ve di¤er ülkelerdeki Sun Microsys-tems firmas›n›n ticari v

27Eski Cihazlar›n ve Pillerin Toplanmas› ve Elden Ç›kar›lmas› ‹le ‹lgili Bilgi Ürünler, ambalaj ve/veya ilgili dokümanlar üzerindeki bu semboller, esk

45VQT2U34Not

Yetkili Servis앫 ‹ngiltere’deki müflteriler için: 0844 844 3852앫 ‹rlanda Cumhuriyeti’ndeki müflteriler için: 01 289 8333앫 Ürün bilgileri için web sitemiz

Uygunluğu Test Eden Kuruluş Üretici Firma Panasonic Services (Europe) GmbH Panasonic Corporation Panasonic Testin

5VQT2U34Tufllar1 Cihaz› açar ve kapat›r (È12) 2 TV çal›flt›rma tufllar› (È 15)Bu uzaktan kumanday› kullanarak TV’yiçal›flt›rabilirsiniz. [2 TV]: Televiz

6VQT2U34Çal›flt›r›labilir diskler/kartlar/USB bellekler * Çal›flt›r›labilir içerik tipleriyle ilgili daha fazla bilgi için sayfa 7, 38-39’a bak›n. Tipi

7VQT2U34왎 Bu cihazda çal›flt›r›lamayan diskler Özellikle desteklenmeyen veya daha önce belirtil-meyen di¤er tüm diskler. 앫 2.6 GB ve 5.2 GB DVD-RAM앫 K

8VQT2U34ADIM 1: TV'ye Ba¤lanma 앫 Cihaz›, ›s›nma ihtimali olan amplifikatör/al›c› veya di-¤er cihazlar›n üstüne yerlefltirmeyin. Is›, cihaza zarar

9VQT2U34앫 Ayn› renkteki ç›k›fllar› ba¤lay›n.앫 “Component Resolution” ayar›n› “576p/480p”, “720p” veya “1080i” konumuna al›n. (È 30)앫 “HDMI Video Mode”