
(095) 9804205 www.panasonic.ru Panasonic (СНГ)Перед тем, как подключить, эксплуатироватьили регулировать это изделие,необходимо полностью прочесть ин
10 (095) 9804205 www.panasonic.ru Panasonic (СНГ)1. Монтажное отверстие для объективаСтандартное байонетное (держатель В4) креплениеобъектива 2/3&qu
(095) 9804205 www.panasonic.ru Panasonic (СНГ) 1113.Разъем масштабирования/фокусировки (ZOOM/FOCUS) (только AWE655)Данный разъем предназначен для
12 (095) 9804205 www.panasonic.ru Panasonic (СНГ)14. Разъем ДУ I/F (I/F REMOTE)Входной разъем для приема управляющих сигналовот студийной аппаратной
(095) 9804205 www.panasonic.ru Panasonic (СНГ) 13УСТАНОВКА1. Установка объективаAWE750, AWE655, AWE650●Используйте удлинительный кабель объектива
14 (095) 9804205 www.panasonic.ru Panasonic (СНГ)2. Монтаж камеры1. Модели AWE750 и AWE655:Используйте прилагаемые винты для креплениямонтажного а
(095) 9804205 www.panasonic.ru Panasonic (СНГ) 15РЕГУЛИРОВКА ЗАДНЕГО ФЛАНЦАAWE750, AWE655, AWE650Данная настройка выполняет приведение объекта в
16 (095) 9804205 www.panasonic.ru Panasonic (СНГ)AWE350Данная настройка выполняет приведение объекта в фокус для широкого спектра объективов с пер
(095) 9804205 www.panasonic.ru Panasonic (СНГ) 17КОНТРОЛЬ УСИЛЕНИЯ ДИАФРАГМЫ В ОБЪЕКТИВЕВ передней части объектива обычно выполняется отверстие для
18 (095) 9804205 www.panasonic.ru Panasonic (СНГ)ПОДКЛЮЧЕНИЯВнимание:Подключение и монтаж должны осуществляться квалифицированными специалистами по
(095) 9804205 www.panasonic.ru Panasonic (СНГ) 19 ПОДКЛЮЧЕНИЕ БЛОКА ДИСТАНЦИОННОГО УПРАВЛЕНИЯПодключение к пульту дистанционного управления (WV
2 (095) 9804205 www.panasonic.ru Panasonic (СНГ)ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:ВО ИЗБЕЖАНИЕ ПОЖАРА ИЛИ ПОРАЖЕНИЯЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ НЕ ПОДВЕРГАЙТЕЭТОТ ПРИБОР ВОЗДЕЙ
20 (095) 9804205 www.panasonic.ru Panasonic (СНГ) ПОДКЛЮЧЕНИЕ СТУДИЙНОЙ АППАРАТНОЙПодключение дистанционной студийной аппаратной(WVCВ700A) к к
(095) 9804205 www.panasonic.ru Panasonic (СНГ) 21 ПОДКЛЮЧЕНИЕ НЕСКОЛЬКИХ КАМЕР (РЕЖИМ ЦВЕТОВОЙСИНХРОНИЗАЦИИ)●Пример соединения для входного сиг
22 (095) 9804205 www.panasonic.ru Panasonic (СНГ) ПОДКЛЮЧЕНИЕ КОМПЬЮТЕРАДля управления камерой посредством компьютера требуется управляющий ком
(095) 9804205 www.panasonic.ru Panasonic (СНГ) 23 АВТОМАТИЧЕСКИЙ БАЛАНСБЕЛОГО (AWC)При установке автоматического баланса белого можнозаписать в
24 (095) 9804205 www.panasonic.ru Panasonic (СНГ)ПРИМЕЧАНИЯ:●Для установки баланса белого направьте камеру набелый объект и постарайтесь расположить
(095) 9804205 www.panasonic.ru Panasonic (СНГ) 25 ПЕРЕУСТАНОВКА БАЛАНСАБЕЛОГО НА 3200К ИЛИ 5600ККогда задан баланс белого “P SET 3200 K” или “
26 (095) 9804205 www.panasonic.ru Panasonic (СНГ) РЕГУЛИРОВКА СУММАРНОГОУРОВНЯ ЧЕРНОГО(Для этой регулировки воспользуйтесь осциллографомдля ко
(095) 9804205 www.panasonic.ru Panasonic (СНГ) 27 НАСТРОЙКА ВНЕШНЕЙСИНХРОНИЗАЦИИВ случае использования нескольких камер или подключения перифе
28 (095) 9804205 www.panasonic.ru Panasonic (СНГ)ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:Когда необходимо выполнить настройку фазы по строкам с помощью БДУЮ ДСА или гибридн
(095) 9804205 www.panasonic.ru Panasonic (СНГ) 29УСТАНОВКА РЕЖИМОВ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ УСТАНОВКА РЕЖИМОВИСПОЛЬЗОВАНИЯКамера имеет четыре режима испол
(095) 9804205 www.panasonic.ru Panasonic (СНГ) 3ОГЛАВЛЕНИЕ:ВВЕДЕНИЕ ... 4ОСНОВНЫЕ ХАРАКТЕРИСТИ
30 (095) 9804205 www.panasonic.ru Panasonic (СНГ) УСТАНОВКА С ПОМОЩЬЮБДУ, ДСА, ГИБРИДНОЙ ПАНЕЛИ УПРАВЛЕНИЯРежим работы выбирается в зависимост
(095) 9804205 www.panasonic.ru Panasonic (СНГ) 31УСТАНОВКА ЭЛЕМЕНТОВ МЕНЮ УСТАНОВКА ЭЛЕМЕНТОВМЕНЮ●Каждый из четырех режимов использования каме
32 (095) 9804205 www.panasonic.ru Panasonic (СНГ) УСТАНОВКА ЗНАЧЕНИЙ1. Только с камеры:Нажмите и не отпускайте кнопку MENU более 5 секунд.С бл
(095) 9804205 www.panasonic.ru Panasonic (СНГ) 33 ПОДМЕНЮ (галогеновый режим, люминисцентный режим,режим съемки вне помещения)●Уставки, заключе
34 (095) 9804205 www.panasonic.ru Panasonic (СНГ) ЗАДАНИЕ И ИЗМЕНЕНИЕ ЗНАЧЕНИЙ УСТАВОК (галогеновый режим, люминисцентный режим,режим съемки
(095) 9804205 www.panasonic.ru Panasonic (СНГ) 35ПРИМЕЧАНИЯ:●Если установки выполняются только камерой, илиесли переключатель диафрагмы на блоке ДУ
36 (095) 9804205 www.panasonic.ru Panasonic (СНГ)ПРИМЕЧАНИЯ:●При использовании БДУ (ДМА) можно выбратьтолько значения 0 дБ, 9 д Б или 18 д Б.●0 дБ с
(095) 9804205 www.panasonic.ru Panasonic (СНГ) 3710.Уровень черного [Pedestal: 150...+150]Задает уровень черного (pedestal) сигнала яркости(Y). Исп
38 (095) 9804205 www.panasonic.ru Panasonic (СНГ)ПРИМЕЧАНИЕ:С блока дистанционного управления (студийной аппаратной) или с гибридной панели управле
(095) 9804205 www.panasonic.ru Panasonic (СНГ) 39Экран настройки четкости (DTL)1. Выбор Четкости [DTL Select: Normal, Super DTL]Если в положении Nor
4 (095) 9804205 www.panasonic.ru Panasonic (СНГ)ВВЕДЕНИЕ Panasonic AWE750, AWE655, AWE650 и AWE350 –цветные видеокамеры с цифровой обработкой
40 (095) 9804205 www.panasonic.ru Panasonic (СНГ)Экран прочих настроек1. Настройка контраста[Contrast (Gamma): LOW, MID, HIGH]Можно установить один
(095) 9804205 www.panasonic.ru Panasonic (СНГ) 415. Скорость доступа к ПК [Baud Rate: 1200 бит/с,2400 бит/с, 4800 бит/с, 9600 бит/с]Выбор скорости с
42 (095) 9804205 www.panasonic.ru Panasonic (СНГ) ПОДМЕНЮ (ПОЛЬЗОВАТЕЛЬСКИЙ РЕЖИМ)●Уставки, заключенные в круглые скобки, могут быть заданы с Б
(095) 9804205 www.panasonic.ru Panasonic (СНГ) 43Экран настройки цветной матрицы Экран прочих настроек10 11
44 (095) 9804205 www.panasonic.ru Panasonic (СНГ) ЗАДАНИЕ И ИЗМЕНЕНИЕ ЗНАЧЕНИЙ УСТАВОК (ПОЛЬЗОВАТЕЛЬСКИЙ РЕЖИМ)Экран настройки диафрагмы, обт
(095) 9804205 www.panasonic.ru Panasonic (СНГ) 455. Режим Электронного обтюратора[Shutter Mode: Step/ELC/S/Scan]Step: Электронный обтюратор работает
46 (095) 9804205 www.panasonic.ru Panasonic (СНГ)7. Повышение коэффициента усиления[Gain: Auto, от 0 дБ до 30 дБ, N/Eye L, N/Eye H](модели AWE750,
(095) 9804205 www.panasonic.ru Panasonic (СНГ) 478. Цифровое усиление[Цифровое усиление: 0dB, 6dB, 12dB, 18dB,24dB, 30dB]Данную настройку можно сдел
48 (095) 9804205 www.panasonic.ru Panasonic (СНГ)Экран настройки цветности1. Регулировка уровня сигнала цветности[Chroma Level: 3...+3]Уровень сигн
(095) 9804205 www.panasonic.ru Panasonic (СНГ) 496. Выбор негатива/позитива[Nage/Posi: Posi, Nega]Posi: Нормальное изображение.Nega: Изображение инв
(095) 9804205 www.panasonic.ru Panasonic (СНГ) 51. Обработка цифрового сигнала при высоком качестве, высокой надежности, высокой эффективности, ма
50 (095) 9804205 www.panasonic.ru Panasonic (СНГ)7. Уровень компенсации подавления помех[Noise Suppress: 110]Уставкой уровня четкости 1 задается з
(095) 9804205 www.panasonic.ru Panasonic (СНГ) 5110.Настройка цветной матрицыB_Mg Gain: Для усиления или ослабления переходного цвета между синим и
52 (095) 9804205 www.panasonic.ru Panasonic (СНГ)Экран прочих настроек1. Уровень гаммакоррекции[Gamma: 0,35...0,55]Задает уровень гаммакоррекции.2
(095) 9804205 www.panasonic.ru Panasonic (СНГ) 5311.Настройка компонентного вывода[Signal Select: RGB, Y/Pr/Pb, Y/C]Позволяет выбрать RGB, Y/Pr/Pb и
54 (095) 9804205 www.panasonic.ru Panasonic (СНГ)НАСТРОЙКА И СМЕНА ДОПОЛНИТЕЛЬНЫХ КАРТПодменю настройки дополнительных картДанное подменю появляется
(095) 9804205 www.panasonic.ru Panasonic (СНГ) 552. Настройка уровня настроечного шаблона[Level: 70%...110%]Позволяет отображать настроечный шаблон
56 (095) 9804205 www.panasonic.ru Panasonic (СНГ) ВОЗВРАТ К ПЕРВОНАЧАЛЬНОЗАДАННЫМ ЗНАЧЕНИЯМ УСТАВОКВ случае, если Вы задали неправильные значен
(095) 9804205 www.panasonic.ru Panasonic (СНГ) 57 ИСХОДНЫЕ ЗНАЧЕНИЯ УСТАВОК (Заводские установки)• Галогеновый, люминисцентный режимы, режим съ
58 (095) 9804205 www.panasonic.ru Panasonic (СНГ)• Галогеновый, люминисцентный режимы, режим съемки вне помещенийтнемелЭмижерйывонеголаГинимюЛмижерй
(095) 9804205 www.panasonic.ru Panasonic (СНГ) 59• Пользовательский режимтнемелЭмижерйиксьлетавозьлоП1илатеДliateDHleveLliateDHHleveLliateDVLleveLli
6 (095) 9804205 www.panasonic.ru Panasonic (СНГ)●Прежде, чем подключать и отключать кабели, необходимо отключить питание.●Подключение или отключени
60 (095) 9804205 www.panasonic.ru Panasonic (СНГ)ВНЕШНИЙ ВИДЕдиницы : мм(AWE750)
(095) 9804205 www.panasonic.ru Panasonic (СНГ) 61Единицы : мм(AWE655)
62 (095) 9804205 www.panasonic.ru Panasonic (СНГ)Единицы : мм(AWE6550)
(095) 9804205 www.panasonic.ru Panasonic (СНГ) 63Единицы : мм(AWE350)
64 (095) 9804205 www.panasonic.ru Panasonic (СНГ)ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ AWE750, AWE655Источник питания: 12 В пост. тока Потребляемая мощн
(095) 9804205 www.panasonic.ru Panasonic (СНГ) 65057EWA556EWAаротарютбоогоннорткелэитсорокС;00001/1,0004/1,0002/1,0001/1,005/1,052/1,021/1)цГк36,5
66 (095) 9804205 www.panasonic.ru Panasonic (СНГ) AWE650, AWE350Источник питания: 12 В пост. тока Потребляемая мощность: 11,8 Вт (AWE650), 1
(095) 9804205 www.panasonic.ru Panasonic (СНГ) 67056EWA053EWAаротарютбоогоннорткелэитсорокС;00001/1,0004/1,0002/1,0001/1,005/1,052/1,021/1)цГк36,5
(095) 9804205 www.panasonic.ru Panasonic (СНГ) 68СТАНДАРТНЫЕ ПРИНАДЛЕЖНОСТИРезиновая прокладка ... 1Кре
(095) 9804205 www.panasonic.ru Panasonic (СНГ)Матсушита Электрик Индастриал Ко., Лтд.Интернетсайт: http://www.panasonic.co.jp/global/
(095) 9804205 www.panasonic.ru Panasonic (СНГ) 7МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИНЕ РЕКОМЕНДУЕТСЯ:●Не пытайтесь разбирать камеру, блок дистанционного управлени
(095) 9804205 www.panasonic.ru Panasonic (СНГ) 8РЕКОМЕНДУЕТСЯ:●Для проведения сервисных работ обращайтесь кквалифицированным специалистам.●Обращайте
(095) 9804205 www.panasonic.ru Panasonic (СНГ) 9ОСНОВНЫЕ СРЕДСТВА УПРАВЛЕНИЯ И ИХ ФУНКЦИОНИРОВАНИЕВид спередиВид сзадиВид сбоку(Только AWE655)
Comments to this Manuals