
VQT4T26M0213KZ0Инструкция по эксплуатации для улучшения характеристикЦифровая фотокамераМодель №. DMC-TZ40Перед использованием этого изделия, пожалуйс
Перед использованиемПеред использованиемVQT4T26- 10 -О функции GPS (Глобальная система навигации и местоопределения) Относительно информации названия
Применения (Съемка)Фотосъемка в соответствии с условиями сцены [Сюжетный реж.] VQT4T26- 100 - • Как выбрать сцену (→95)[Выс. чувств.]Предотвращает ра
Применения (Съемка)Фотосъемка в соответствии с условиями сцены [Сюжетный реж.] VQT4T26- 101 - • Как выбрать сцену (→95)[Подвод. съемка]Съемка изображ
Применения (Съемка)Фотосъемка в соответствии с условиями сцены [Сюжетный реж.] VQT4T26- 102 - • Как выбрать сцену (→95)[Высокоскор. видео]Движущиеся
Применения (Съемка)Фотосъемка в соответствии с условиями сцены [Сюжетный реж.] VQT4T26- 103 - • Как выбрать сцену (→95)[Режим 3D фото]Изображения зап
Применения (Съемка)Регистрация Ваших индивидуальных установок и запись Режим [Пользов.]VQT4T26- 104 -Регистрация предпочтительного режима записи, уст
Применения (Съемка)Регистрация Ваших индивидуальных установок и запись Режим [Пользов.]VQT4T26- 105 -[Пользов.]Установки, зарегистрированные в [Пам.
Применения (Съемка)Функция серииVQT4T26- 106 -Серия фотоснимков может быть записана, пока кнопка затвора полностью нажата.Выберите опцию [Серийн.съемк
Применения (Съемка)Функция серииVQT4T26- 107 - Примечание относительно установки размера изображения[Формат]5M, 3M, 0.3M 2.5M, 0.3M 3M4.5M, 2.5M, 0.3
Применения (Съемка)Запись с функцией распознавания лиц [Опред. лица]VQT4T26- 108 - • Установкой по умолчанию [Опред. лица] является [OFF]. • Когда за
Применения (Съемка)Запись с функцией распознавания лиц [Опред. лица]VQT4T26- 109 - ●При съемке серии информация о записи, относящаяся к распознаванию
Перед использованиемПеред использованиемVQT4T26- 11 -О компасе Информация, измеренная с помощью этого аппарата, является просто приблизительной оценк
Применения (Съемка)Запись с функцией распознавания лиц [Опред. лица]VQT4T26- 110 -Регистрация изображений лиц Можно зарегистрировать до 6 изображений
Применения (Съемка)Запись с функцией распознавания лиц [Опред. лица]VQT4T26- 111 -Редактирование или удаление информации о зарегистрированных людяхИн
Применения (Съемка)Функции, полезные во время путешествияVQT4T26- 112 -[Дата поездки] • Относительно процедур установки меню [Настр.] (→54) Если Вы ус
Применения (Съемка)Функции, полезные во время путешествияVQT4T26- 113 -[Мировое время] • Относительно процедур установки меню [Настр.] (→54)Установит
Применения (Съемка)Ввод текстаVQT4T26- 114 -Используйте кнопку курсора, чтобы вводить имена для функции распознавания лица и режимов сцены [Ребенок] и
Применения (Съемка)Использование меню [Зап.]VQT4T26- 115 -Вы можете выполнить такие установки, как, например, тоны, чувствительность, соотношение стор
Применения (Съемка)Использование меню [Зап.]VQT4T26- 116 - • Относительно процедур установки меню. (→54)[Качество]Установите качество изображения. Ус
Применения (Съемка)Использование меню [Зап.]VQT4T26- 117 - • Относительно процедур установки меню. (→54)[Увел. чувств. ISO]Вы можете выбрать [H.6400]
Применения (Съемка)Использование меню [Зап.]VQT4T26- 118 - Ручная установка баланса белого ( )Выполните съемку белого объекта при целевом источнике о
Применения (Съемка)Использование меню [Зап.]VQT4T26- 119 - • Относительно процедур установки меню. (→54)[Режим аф]Способ настройки фокусировки может б
Перед использованиемСтандартные принадлежностиVQT4T26- 12 -Перед использованием фотокамеры проверьте наличие всех прилагаемых принадлежностей. ●Принад
Применения (Съемка)Использование меню [Зап.]VQT4T26- 120 - ●Фокус зафиксирован в положении (фокусировка по 1 участку) в следующих случаях: • Режимы
Применения (Съемка)Использование меню [Зап.]VQT4T26- 121 - • Относительно процедур установки меню. (→54)[Опред. лица]Подробная информация (→108).[Режи
Применения (Съемка)Использование меню [Зап.]VQT4T26- 122 - • Относительно процедур установки меню. (→54)[Мин. выдержка]Установка минимального значения
Применения (Съемка)Использование меню [Зап.]VQT4T26- 123 - • Относительно процедур установки меню. (→54)[Серийн.съемк]Подробная информация (→106).[Цве
Применения (Съемка)Использование меню [Зап.]VQT4T26- 124 - • Относительно процедур установки меню. (→54)[Корр.кр.гл.]Автоматическое определение красны
Применения (Съемка)Использование меню [Зап.]VQT4T26- 125 - • Относительно процедур установки меню. (→54)[Стабилиз.]Автоматически обнаруживает и предот
Применения (Съемка)Использование меню [Видео]VQT4T26- 126 -Вы можете выбирать режим записи и качество изображения, а также другие установки. • Относит
Применения (Съемка)Использование меню [Видео]VQT4T26- 127 - ●Что такое скорость передачи данных Это объем данных за определенный период времени, и кач
Применения (Съемка)Использование меню [Видео]VQT4T26- 128 - • Относительно процедур установки меню. (→54)[Съемка с выравнив.]Автоматически определяет
Применения (Просмотр)Изменение отображения информации об изображении и др.VQT4T26- 129 -Применения (Просмотр)Вы можете отменить отображение информации
Перед использованиемНазвания и функции основных частейVQT4T26- 13 -Регулятор режимов (→28)Используйте его для выбора режима записи.Вспышка (→74)Встрое
Применения (Просмотр)Воспроизведение фотоснимков, записанных с использованием функции серииVQT4T26- 130 -Изображения, снятые с установкой или , зап
Применения (Просмотр)Воспроизведение фотоснимков, записанных с использованием функции серииVQT4T26- 131 - ●Серийные изображения невозможно отображать
Применения (Просмотр)Разнообразные методы воспроизведения [Режим воспроизвед.]VQT4T26- 132 -Записанные изображения могут воспроизводиться различными
Применения (Просмотр)Выбор изображений для воспроизведения [Фильтр.воспр.]VQT4T26- 133 -Вы можете сужать изображения для воспроизведения с помощью ус
Применения (Просмотр)Выбор изображений для воспроизведения [Фильтр.воспр.]VQT4T26- 134 -Сужение по выбранному типу изображенийВыбор типа изображений,
Применения (Просмотр)Выбор изображений для воспроизведения [Фильтр.воспр.]VQT4T26- 135 -Сужение по выбору местоположения, где были сняты изображенияУ
Применения (Просмотр)Выбор изображений для воспроизведения [Фильтр.воспр.]VQT4T26- 136 -Сужение по выбору изображений, записанных в месте назначенияВ
Применения (Просмотр)Выбор изображений для воспроизведения [Фильтр.воспр.]VQT4T26- 137 -Сужение по выбору даты записиВыберите записанную дату и воспр
Применения (Просмотр)Автоматическое воспроизведение изображений по порядку [Слайд шоу]VQT4T26- 138 -Автоматически воспроизводит изображения по порядк
Применения (Просмотр)Автоматическое воспроизведение изображений по порядку [Слайд шоу]VQT4T26- 139 - Операции во время показа слайдовРуководство по
Перед использованиемНазвания и функции основных частейVQT4T26Кнопка курсора- 14 - ●Приведенные здесь иллюстрации и экраны могут отличаться для реально
Применения (Просмотр)Поиск по дате записи [Календарь]VQT4T26- 140 -Вы можете искать изображения по дате, когда они были записаны.Выберите опцию [Кале
Применения (Просмотр)Отретушированные изображенияVQT4T26- 141 -[Авторетуширование]Вы можете отрегулировать цвета и яркость фотоснимка, чтобы сбалансир
Применения (Просмотр)Отретушированные изображенияVQT4T26- 142 -[Креативное ретуширование]Вы можете ретушировать записанные фотоснимки, выбирая эффект,
Применения (Просмотр)Отретушированные изображенияVQT4T26- 143 -Установка Эффект[Эффект миниатюры]Этот эффект придает размытости периферийным участкам
Применения (Просмотр)Использование меню [Воспроизв.]VQT4T26- 144 -Вы можете задавать установки защиты изображения, изменения размера, печати и другие
Применения (Просмотр)Использование меню [Воспроизв.]VQT4T26- 145 - Прекращение записи информации местоположенияНажмите [MENU/SET], пока записывается
Применения (Просмотр)Использование меню [Воспроизв.]VQT4T26- 146 - • Относительно процедур установки меню. (→54)[Ред загол]Вы можете добавить заголовк
Применения (Просмотр)Использование меню [Воспроизв.]VQT4T26- 147 - • Относительно процедур установки меню. (→54)[Отпеч симв]Нанесение на записанные из
Применения (Просмотр)Использование меню [Воспроизв.]VQT4T26- 148 - Пункты, которые можно нанести [Дата съемки] [БЕЗ ВРЕМ]: Нанесение даты записи [СО
Применения (Просмотр)Использование меню [Воспроизв.]VQT4T26- 149 - • Относительно процедур установки меню. (→54)[Ретуширование][Авторетуширование]: По
Перед использованиемОперации прикосновенияVQT4T26- 15 -Сенсорный экран этой фотокамеры воспринимает нажатие, прикладываемое к экрану.Прикосновение“При
Применения (Просмотр)Использование меню [Воспроизв.]VQT4T26- 150 - • Относительно процедур установки меню. (→54)[Изм.разм.]Размер изображения может бы
Применения (Просмотр)Использование меню [Воспроизв.]VQT4T26- 151 - [НECКOЛ.]Используйте кнопку курсора для выбора опции [НECКOЛ.] и нажмите [MENU/SET
Применения (Просмотр)Использование меню [Воспроизв.]VQT4T26- 152 - • Относительно процедур установки меню. (→54)[Подрезка]Увеличивает Ваши фотоснимки
Применения (Просмотр)Использование меню [Воспроизв.]VQT4T26- 153 - • Относительно процедур установки меню. (→54)[Избранное]Отметив избранные изображен
Применения (Просмотр)Использование меню [Воспроизв.]VQT4T26- 154 - • Относительно процедур установки меню. (→54)[Уст. печ.]Установки изображения/номер
Применения (Просмотр)Использование меню [Воспроизв.]VQT4T26- 155 - • Относительно процедур установки меню. (→54)[Защитить]Устанавливает защиту для пре
Применения (Просмотр)Использование меню [Воспроизв.]VQT4T26- 156 - • Относительно процедур установки меню. (→54)[Ред. расп. лиц]Редактирование или уда
Применения (Просмотр)Использование меню [Воспроизв.]VQT4T26- 157 - • Относительно процедур установки меню. (→54)[Копия]Вы можете копировать изображени
Функции GPS и картыИспользование функции GPS для записи местоположения изображенияVQT4T26- 158 -Функции GPS и картыПеред использованием функции GPS пр
Функции GPS и картыИспользование функции GPS для записи местоположения изображенияVQT4T26- 159 -[Установ. GPS]При установке опции [Установ. GPS] в пол
ПодготовкаЗарядка батареиVQT4T26- 16 -Обязательно используйте указанные для этой фотокамеры сетевой адаптер (прилагается), соединительный кабель USB (
Функции GPS и картыИспользование функции GPS для записи местоположения изображенияVQT4T26- 160 - Отображение состояния и результата позиционированияН
Функции GPS и картыИспользование функции GPS для записи местоположения изображенияVQT4T26- 161 - Информация, которая будет записываться на изображени
Функции GPS и картыИспользование функции GPS для записи местоположения изображенияVQT4T26- 162 -Немедленное выполнение функции позиционирования для об
Функции GPS и картыИспользование функции GPS для записи местоположения изображенияVQT4T26- 163 - Интервал между операциями позиционированияДаже если
Функции GPS и картыИспользование функции GPS для записи местоположения изображенияVQT4T26- 164 -[Доб. инф. о месте]Вы можете изменить пункты информаци
Функции GPS и картыИзменение информации названия места для записиVQT4T26- 165 -Когда имеются другие варианты местоположения в результате выполнения по
Функции GPS и картыИзменение записанной информации GPSVQT4T26- 166 -[Редактир. Местопол.]Вы можете редактировать информацию местоположения (широту и д
Функции GPS и картыИзменение записанной информации GPSVQT4T26- 167 -[Редакт. назв. места]Вы можете редактировать название места или название ориентира
Функции GPS и картыНастройка времени с помощью GPSVQT4T26- 168 -Вы можете автоматически обновлять опцию [Уст. часов] фотокамеры с помощью информации д
Функции GPS и картыСокращение времени, требующегося для позиционированияVQT4T26- 169 -Вы можете сократить время, требующееся для позиционирования, зар
ПодготовкаЗарядка батареиVQT4T26- 17 -Установка батареиЧтобы зарядить батарею, вставьте ее в фотокамеру.Сдвиньте рычажок отжимания в положение [OPEN]
Функции GPS и картыСокращение времени, требующегося для позиционированияVQT4T26- 170 - Использование “GPS Assist Tool” при подсоединении фотокамеры к
Функции GPS и картыСокращение времени, требующегося для позиционированияVQT4T26- 171 - Использование устройства для считывания/записи карт памяти (им
Функции GPS и картыСокращение времени, требующегося для позиционированияVQT4T26- 172 - Управляйте “GPS Assist Tool”Запустите “GPS Assist Tool” на ком
Функции GPS и картыСокращение времени, требующегося для позиционированияVQT4T26- 173 -Использование функции Wi-Fi для обновленияВы можете подсоединить
Функции GPS и картыСокращение времени, требующегося для позиционированияVQT4T26- 174 -Проверка даты истечения срока вспомогательных данных GPSСрок всп
Функции GPS и картыИспользование функции картыVQT4T26- 175 -Вы можете отобразить карту, показывающую место, где было снято изображение, или Ваше текущ
Функции GPS и картыИспользование функции картыVQT4T26- 176 -Отображение Вашего текущего местоположения на картеКогда позиционирование успешно выполнен
Функции GPS и картыИспользование функции картыVQT4T26- 177 -Отображение только изображений, снятых в одном и том же местеВы можете выбрать область изо
Функции GPS и картыИспользование функции картыVQT4T26- 178 -Отображение карты с помощью выбора страны или регионаВы можете выбрать название места и от
Функции GPS и картыИспользование данных карты на диске (прилагается)VQT4T26- 179 -Вы можете использовать “LUMIX Map Tool”, чтобы копировать данные кар
ПодготовкаЗарядка батареиVQT4T26- 18 -Зарядка батареиРекомендуется выполнять зарядку в месте с окружающей температурой между 10 °C и 30 °C (совпадающе
Функции GPS и картыИспользование данных карты на диске (прилагается)VQT4T26- 180 -Копирование данных карты на карту памятиПодготовка: • Установите “LU
Функции GPS и картыИспользование данных карты на диске (прилагается)VQT4T26- 181 - Копирование данных карты непосредственно на карту памяти в фотокам
Функции GPS и картыРегистрация Моего ориентираVQT4T26- 182 -Вы можете зарегистрировать указанное пользователем местоположение, которое не зарегистриро
Функции GPS и картыРегистрация Моего ориентираVQT4T26- 183 -Регистрация записанного местоположения в качестве Моего ориентираВы можете использовать ин
Функции GPS и картыРегистрация Моего ориентираVQT4T26- 184 -Выбор Моего ориентира и отображение его на картеВы можете отобразить карту, переместив зар
Функции GPS и картыИспользование компасаVQT4T26- 185 -Выполняет измерения 16 основных направлений на основании расположения объектива этого аппарата.
Функции GPS и картыИспользование компасаVQT4T26- 186 -Настройка компасаПри появлении на компасе [×], пожалуйста, выполните [Калибров. компаса].Выберит
Функции GPS и картыИспользование журнала GPS VQT4T26- 187 -Информацию местоположения, полученную с помощью GPS, можно записать как “журнал GPS”. Когда
Функции GPS и картыИспользование журнала GPS VQT4T26- 188 -Отображение журнала GPS на картеПрикоснитесь к [ ], пока отображается карта • Вы можете т
Функции GPS и картыИспользование журнала GPS VQT4T26- 189 -Вывод файла журнала GPSПреобразуйте файлы журналов GPS (формат NMEA) в формат KML и выведит
ПодготовкаЗарядка батареиVQT4T26- 19 - Индикации лампочки зарядкиГорит: Выполняется зарядкаПогасла: Зарядка завершена (После завершения зарядки отсо
Функции GPS и картыИспользование журнала GPS VQT4T26- 190 -Удаление журнала GPSВыберите [Журнал GPS] из меню [GPS] и нажмите [MENU/SET]Используйте кно
Wi-FiФункция Wi-Fi®VQT4T26- 191 -Wi-Fi Используйте фотокамеру в качестве беспроводного устройства локальной сетиПри использовании оборудования или ко
Wi-FiФункция Wi-Fi® VQT4T26- 192 - Изображения, которые можно отправлятьИзображения для отправки JPEGMP4*1AVCHD*1 *23DНазначение[Смартфон] ○ ○ – –[ПК
Wi-FiФункция Wi-Fi® VQT4T26- 193 - ●Фотокамеру невозможно использовать для подсоединения к общественному соединению беспроводной локальной сети. ●Испо
Wi-FiЧто Вы можете делать с помощью функции Wi-Fi VQT4T26- 194 -Связь с устройствами, совместимыми с Wi-Fi, позволяет Вам удаленное управление фотокам
Wi-FiПоследовательность операции соединенияVQT4T26- 195 -Операция для подсоединения этого аппарата к другим устройствам через Wi-Fi различается в зави
Wi-FiПоследовательность операции соединенияVQT4T26- 196 -Что Вы можете делать с помощью кнопки [Wi-Fi] во время подсоединения к Wi-FiНажмите кнопку [W
Wi-FiУдаленная съемкаVQT4T26- 197 -Вы можете удаленно управлять фотокамерой, используя смартфон/планшет. Вам нужно установить “Image App” на смартфоне
Wi-FiУдаленная съемкаVQT4T26- 198 -Подсоединение к смартфону/планшетуВы можете легко подсоединиться с помощью функции NFC. Подробная информация (→202)
Wi-FiУдаленная съемкаVQT4T26- 199 - При подсоединении с помощью [Через сеть](На камере) После выполнения действий пункта нажмите кнопку [DISP.] (→1
СодержаниеVQT4T26- 2 -Перед использованиемПеред использованием ... 8О функции GPS (Глобальная система навигации и местоопределения)
ПодготовкаЗарядка батареиVQT4T26- 20 -Оставшийся заряд батареиПри использовании фотокамеры отображается оставшаяся емкость батареи.Оставшийся заряд ба
Wi-FiУдаленная съемкаVQT4T26- 200 -Съемка изображений через смартфон/планшет (удаленная запись)Выберите [ ] на смартфоне/планшете • Записанные изобр
Wi-FiУдаленная съемкаVQT4T26- 201 -Отправка информации местоположения на этот аппарат со смартфона/планшетаВы можете получать информацию местоположени
Wi-FiПросто подсоедините смартфон/планшет (NFC)VQT4T26- 202 -Используйте функцию NFC (Near Field Communication – Коммуникация ближнего поля) для упро
Wi-FiПросто подсоедините смартфон/планшет (NFC)VQT4T26- 203 -Простое подсоединение к смартфону для удаленного управленияЕсли Вы используете функцию N
Wi-FiПросто подсоедините смартфон/планшет (NFC)VQT4T26- 204 -Простая передача фотоснимка на Ваш смартфонВы можете использовать функцию NFC для упроще
Wi-FiПодсоединение через беспроводную точку доступаVQT4T26- 205 -В этом разделе описано, как использовать соединение Wi-Fi для подсоединения к совмест
Wi-FiПодсоединение через беспроводную точку доступаVQT4T26- 206 -При подсоединении с помощью [WPS (PIN-код)]Используйте кнопку курсора для выбора бесп
Wi-FiПодсоединение через беспроводную точку доступаVQT4T26- 207 - При подсоединении с помощью [Ввод вручную]Если беспроводная точка доступа не появля
Wi-FiПрямое подсоединениеVQT4T26- 208 -Прямое подсоединение этого аппарата к устройству, которое Вы используете в качестве беспроводной точки доступа.
Wi-FiВоспроизведение на телевизореVQT4T26- 209 -Вы можете использовать функцию Wi-Fi [Воспроизведение на телевизоре] для показа изображений на телевиз
ПодготовкаЗарядка батареиVQT4T26- 21 - Запись движущихся изображений[Формат записи][AVCHD] [MP4][Кач-во зап.][FHD/50p] [FHD/50i] [FHD/25p]Доступное в
Wi-FiВоспроизведение на телевизореVQT4T26- 210 -Снимайте или воспроизводите изображения на этом аппарате • Для изменения установки или отсоединения на
Wi-FiОтправление изображений во время записиVQT4T26- 211 -Изображение можно автоматически отправлять на указанное устройство при каждом выполнении съе
Wi-FiОтправление изображений во время записиVQT4T26- 212 -Выберите метод соединения Когда Вы хотите подсоединиться к смартфону/планшету через беспров
Wi-FiОтправление изображений во время записиVQT4T26- 213 -Используйте кнопку курсора для выбора устройства, к которому Вы хотите подсоединить, а затем
Wi-FiОтправление изображений во время записиVQT4T26- 214 -Изменение установок для отправления изображенийНажмите кнопку [DISP.] на экране подтверждени
Wi-FiОтправление изображений во время записиVQT4T26- 215 -При отправлении изображений на ПКПодготовка: • Включите компьютер. • Подготовьте папки для п
Wi-FiОтправление изображений во время записиVQT4T26- 216 -Используйте кнопку курсора для выбора папки, в которую Вы хотите отправить, а затем нажмите
Wi-FiОтправление изображений во время записиVQT4T26- 217 -Для создания папки, в которую принимаются изображения • Создайте учетную запись (имя пользов
Wi-FiОтправление изображений во время записиVQT4T26- 218 -При отправлении изображений на [Облач.служба синхрониз.]Подготовка:Вам нужно зарегистрироват
Wi-FiОтправление изображений во время записиVQT4T26- 219 - Об изображениях, отправленных в облачную папку с помощью [Облач.служба синхрониз.] (По сос
ПодготовкаУстановка и извлечение карты памяти (дополнительная принадлежность)VQT4T26- 22 - ●Для предотвращения проглатывания держите карты памяти в не
Wi-FiОтправление изображений во время записиVQT4T26- 220 -При отправлении изображений на веб-службуПодготовка:Вам нужно зарегистрироваться на “LUMIX C
Wi-FiОтправление изображений во время записиVQT4T26- 221 - ●Изображения, загруженные на веб-службу, невозможно отображать или удалять с помощью этой ф
Wi-FiОтправление изображений во время записиVQT4T26- 222 -При отправлении изображений на аудиовидеоустройствоПодготовка:При отправлении изображений на
Wi-FiОтправление изображений во время записиVQT4T26- 223 -Используйте кнопку курсора для выбора устройства, которое Вы хотите подсоединить, а затем на
Wi-FiОтправление изображений, хранящихся на фотокамереVQT4T26- 224 - • При отправлении изображений в мобильной сети в зависимости от условий Вашего ко
Wi-FiОтправление изображений, хранящихся на фотокамереVQT4T26- 225 -Выберите метод соединения Когда Вы хотите подсоединиться к смартфону/планшету чер
Wi-FiОтправление изображений, хранящихся на фотокамереVQT4T26- 226 -Используйте кнопку курсора для выбора устройства, к которому Вы хотите подсоединит
Wi-FiОтправление изображений, хранящихся на фотокамереVQT4T26- 227 -При отправлении изображений на ПКПодготовка: • Включите компьютер. • Подготовьте п
Wi-FiОтправление изображений, хранящихся на фотокамереVQT4T26- 228 -Используйте кнопку курсора для выбора опции [OДNHCH.] или [НECКOЛ.], а затем нажми
Wi-FiОтправление изображений, хранящихся на фотокамереVQT4T26- 229 -При отправлении изображений на [Облач.служба синхрониз.]Подготовка:Вам нужно зарег
ПодготовкаСохранение Ваших изображений (карты памяти и встроенная память)VQT4T26- 23 -Изображения будут сохраняться на карту памяти, если она вставле
Wi-FiОтправление изображений, хранящихся на фотокамереVQT4T26- 230 -Выбор и отправление изображений Установка [OДNHCH.] Используйте кнопку курсора д
Wi-FiОтправление изображений, хранящихся на фотокамереVQT4T26- 231 -При отправлении изображений на веб-службуПодготовка:Вам нужно зарегистрироваться н
Wi-FiОтправление изображений, хранящихся на фотокамереVQT4T26- 232 -Выбор и отправление изображений Установка [OДNHCH.] Используйте кнопку курсора д
Wi-FiОтправление изображений, хранящихся на фотокамереVQT4T26- 233 -При отправлении изображений на аудиовидеоустройствоПодготовка:При отправлении изоб
Wi-FiОтправление изображений, хранящихся на фотокамереVQT4T26- 234 -Используйте кнопку курсора для выбора устройства, которое Вы хотите подсоединить,
Wi-FiОтправление изображений, хранящихся на фотокамереVQT4T26- 235 -При отправлении изображений на принтерВы можете распечатывать записанные изображен
Wi-FiПодсоединение с ранее используемой установкой (Соединение из истории)VQT4T26- 236 -Если Вы хотите соединение Wi-Fi с использовавшейся ранее уста
Wi-FiПодсоединение с часто используемыми установками (Соединение из избранного)VQT4T26- 237 -Вы можете зарегистрировать часто используемый метод соед
Wi-FiАвтоматическая передача изображений [Инт. передача данных]VQT4T26- 238 -Автоматическая передача записанных изображений на ПК, аудиовидеоустройс
Wi-FiАвтоматическая передача изображений [Инт. передача данных] VQT4T26- 239 -Установка [Инт. передача данных]Выберите [Настройка Wi-Fi] в меню [Wi-F
ПодготовкаСохранение Ваших изображений (карты памяти и встроенная память) VQT4T26- 24 -Рекомендации по емкости записи (изображения/время записи)Количе
Wi-FiАвтоматическая передача изображений [Инт. передача данных] VQT4T26- 240 -[Инт. передача данных]Подготовка: Установите пункт [Инт. передача данны
Wi-FiАвтоматическая передача изображений [Инт. передача данных] VQT4T26- 241 -Изменение назначения передачи и установок изображенийВыберите [Настройк
Wi-FiАвтоматическая передача изображений [Инт. передача данных] VQT4T26- 242 - Для изменения установок приоритета для зарядки и передачи изображений
Wi-FiИспользование “LUMIX CLUB”VQT4T26- 243 -О [LUMIX CLUB]Получите идентификатор для входа на “LUMIX CLUB” (бесплатно).Если Вы зарегистрируете этот а
Wi-FiИспользование “LUMIX CLUB”VQT4T26- 244 -Выберите метод для подсоединения к беспроводной точке доступа и установите • Подробная информация (→205).
Wi-FiИспользование “LUMIX CLUB”VQT4T26- 245 -Проверьте или измените полученный идентификатор входа в систему/парольПодготовка:Чтобы изменить пароль “L
Wi-FiИспользование “LUMIX CLUB”VQT4T26- 246 -Чтобы установить одинаковый идентификатор входа в систему для фотокамеры и смартфона/планшетаУдобно устан
Wi-FiИспользование “LUMIX CLUB”VQT4T26- 247 -Удалите идентификатор входа в систему и учетную запись “LUMIX CLUB”Удалите идентификатор входа в систему
Wi-FiИспользование “LUMIX CLUB”VQT4T26- 248 -Использование веб-службПри отправлении изображений на веб-службы, например, Facebook или YouTube, использ
Wi-FiИспользование “LUMIX CLUB”VQT4T26- 249 -Конфигурирование установок внешнего аудиовидеоустройстваИзображения можно отправлять на аудиовидеоустройс
ПодготовкаСохранение Ваших изображений (карты памяти и встроенная память) VQT4T26- 25 - Длительность времени записи (движущиеся изображения)([h], [m]
Wi-FiИспользование “LUMIX CLUB”VQT4T26- 250 - Изменение или удаление информации на зарегистрированном аудиовидеоустройствеМожно изменять или удалять
Wi-FiКак использовать меню [Настройка Wi-Fi]VQT4T26- 251 -Конфигурирование установок. необходимых для функции Wi-Fi.[Настройка Wi-Fi] невозможно измен
Wi-FiКак использовать меню [Настройка Wi-Fi]VQT4T26- 252 - • Для получения подробной информации о том, как выбирать установки меню [Настр.], обратитес
Подсоединение к другим устройствамПросмотр на экране телевизораVQT4T26- 253 -Подсоединение к другим устройствамВы можете просматривать изображения на
Подсоединение к другим устройствамПросмотр на экране телевизораVQT4T26- 254 - Для подсоединения с помощью микрокабеля HDMI (дополнительная принадлежн
Подсоединение к другим устройствамПросмотр на экране телевизораVQT4T26- 255 -VIERA Link (HDMI) (HDAVI Control™)Что такое VIERA Link (HDMI)? ●VIERA Lin
Подсоединение к другим устройствамПросмотр на экране телевизораVQT4T26- 256 -Подготовка: Установите опцию [VIERA link] в положение [ON] (→64).Подсоеди
Подсоединение к другим устройствамПросмотр на экране телевизораVQT4T26- 257 -Просмотр 3D фотоснимковПри подсоединении этой фотокамеры к 3D-совместимом
Подсоединение к другим устройствамПросмотр на экране телевизораVQT4T26- 258 - ●На ЖК-дисплее этой фотокамеры 3D фотоснимки будут воспроизводиться в 2D
Подсоединение к другим устройствамСохранение фотоснимков и движущихся изображений в записывающем устройствеVQT4T26- 259 -Методы копирования фотоснимко
ПодготовкаУстановка часовVQT4T26- 26 -При отправке фотокамеры с завода-изготовителя часы не установлены. • Отсоедините устройство от сетевого адаптера
Подсоединение к другим устройствамСохранение фотоснимков и движущихся изображений на Вашем ПКVQT4T26- 260 -Фотоснимки/движущиеся изображения можно коп
Подсоединение к другим устройствамСохранение фотоснимков и движущихся изображений на Вашем ПКVQT4T26- 261 -О прилагаемом программном обеспеченииСледую
Подсоединение к другим устройствамСохранение фотоснимков и движущихся изображений на Вашем ПКVQT4T26- 262 - LUMIX Map Tool 1.1Вы можете копировать да
Подсоединение к другим устройствамСохранение фотоснимков и движущихся изображений на Вашем ПКVQT4T26- 263 -Установка прилагаемого программного обеспеч
Подсоединение к другим устройствамСохранение фотоснимков и движущихся изображений на Вашем ПКVQT4T26- 264 -Подсоедините фотокамеру к компьютеру •Не ис
Подсоединение к другим устройствамСохранение фотоснимков и движущихся изображений на Вашем ПКVQT4T26- 265 - Копирование на компьютер без использовани
Подсоединение к другим устройствамСохранение фотоснимков и движущихся изображений на Вашем ПКVQT4T26- 266 - Для режима PTP Фотокамеру можно подсоедин
Подсоединение к другим устройствамПечатьVQT4T26- 267 -Подготовка: • При печати изображений со встроенной памяти удалите все карты памяти. • В случае н
Подсоединение к другим устройствамПечатьVQT4T26- 268 - ●Отсоедините соединительный кабель USB (прилагается) после выполнения печати. ●Перед установкой
Подсоединение к другим устройствамПечатьVQT4T26- 269 -Печать нескольких фотоснимковИспользуйте кнопку курсора для выбора опции [Груп печать] в пункте
ПодготовкаУстановка часовVQT4T26- 27 -Нажмите для выбора [Да] и нажмите [MENU/SET], если время суток автоматически корректируется при помощи функции
Подсоединение к другим устройствамПечатьVQT4T26- 270 -Выполнение установок печати на фотокамереВарианты установок включают количество печатаемых изобр
ПрочееИспользование сетевого адаптера (дополнительная принадлежность) и DC переходника (дополнительная принадлежность) вместо батареиVQT4T26- 271 -Про
ПрочееСписок индикаций ЖК- дисплеяVQT4T26- 272 -Экраны приводятся здесь только в качестве примера. Реальное отображение может отличаться.При записиРеж
ПрочееСписок индикаций ЖК- дисплеяVQT4T26- 273 -Компенсация экспозиции (→80)Следящий АФ (→38, 119)Вспомогательная лампа АФ (→123)Режим фотометрии (→12
ПрочееСписок индикаций ЖК- дисплеяVQT4T26- 274 -Текущая дата/времяМировое время (→113)Имя* (→99)Возраст в годах/месяцах* (→99, 108)Информация названия
ПрочееСписок индикаций ЖК- дисплеяVQT4T26- 275 -Экраны приводятся здесь только в качестве примера. Реальное отображение может отличаться.При воспроизв
ПрочееСписок индикаций ЖК- дисплеяVQT4T26- 276 -Значок получения информации (→130)Яркость монитора (→59)Режим записи (→28)Режим вспышки (→74)Баланс бе
ПрочееИндикации сообщенийVQT4T26- 277 -Значение и нужный отклик для основных сообщений, отображаемых на ЖК- дисплее.[Невозможно использовать эту карту
ПрочееИндикации сообщенийVQT4T26- 278 -[Ошибка параметра карты памяти] ●Карта памяти не удовлетворяет стандарту SD. ●При использовании карт памяти емк
ПрочееИндикации сообщенийVQT4T26- 279 -[Не удал. подкл. беспр. ТД] / [Подкл. не установл.] / [Получатель не найден] ●Проверьте следующие моменты относ
ОсновыПоследовательность операцийVQT4T26- 28 -Основы1Нажмите кнопку [ON/OFF] фотокамеры для включения фотокамеры2Установите на нужный режим записи Пра
ПрочееИндикации сообщенийVQT4T26- 280 -[Недоступно. Задайте настройки логина на веб-сайте LUMIX CLUB.] ●Войдите в систему “LUMIX CLUB” со смартфона/пл
ПрочееВопросы&Ответы Руководство по поиску и устранению неисправностейVQT4T26- 281 -Попробуйте сначала проверить эти пункты (→281 - 291).Если пр
ПрочееВопросы&Ответы Руководство по поиску и устранению неисправностей VQT4T26- 282 -GPS (Продолжение)Позиционирование занимает некоторое время.
ПрочееВопросы&Ответы Руководство по поиску и устранению неисправностей VQT4T26- 283 -ЗаписьНевозможно записывать изображения. ●Встроенная память/
ПрочееВопросы&Ответы Руководство по поиску и устранению неисправностей VQT4T26- 284 -Запись (Продолжение)Во время записи на ЖК-дисплее появляются
ПрочееВопросы&Ответы Руководство по поиску и устранению неисправностей VQT4T26- 285 -ВспышкаНе работает вспышка. ●Вспышка установлена в положение
ПрочееВопросы&Ответы Руководство по поиску и устранению неисправностей VQT4T26- 286 -Воспроизведение (Продолжение)Затемняет красные области на за
ПрочееВопросы&Ответы Руководство по поиску и устранению неисправностей VQT4T26- 287 -О функции Wi-Fi (Продолжение)Беспроводная точка доступа не о
ПрочееВопросы&Ответы Руководство по поиску и устранению неисправностей VQT4T26- 288 -О функции Wi-Fi (Продолжение)На веб-службе нет изображения,
ПрочееВопросы&Ответы Руководство по поиску и устранению неисправностей VQT4T26- 289 -Телевизор, компьютер, принтерНа телевизоре не появляются изо
ОсновыПоследовательность операцийVQT4T26- 29 -3Направьте фотокамеру и выполните съемку Фотосъемка Нажмите кнопку затвора наполовину, чтобы выполнить
ПрочееВопросы&Ответы Руководство по поиску и устранению неисправностей VQT4T26- 290 -Телевизор, компьютер, принтер (Продолжение)Компьютер не расп
ПрочееВопросы&Ответы Руководство по поиску и устранению неисправностей VQT4T26- 291 -ПрочееМеню не отображается на нужном языке. ●Измените устано
ПрочееПредостережения и примечания относительно использованияVQT4T26- 292 -При использовании ●Фотокамера может стать теплой при использовании в течени
ПрочееПредостережения и примечания относительно использованияVQT4T26- 293 -Когда не планируется использовать в течение длительного времени ●Перед удал
ПрочееПредостережения и примечания относительно использованияVQT4T26- 294 -О зарядке батареи ●Время, необходимое для зарядки, различается в зависимост
ПрочееПредостережения и примечания относительно использованияVQT4T26- 295 -Просмотр 3D-изображений ●Люди, страдающие от повышенной чувствительности к
ПрочееПредостережения и примечания относительно использованияVQT4T26- 296 -Важно! Обязательно прочитайте следующую информацию перед использованием наз
ПрочееПредостережения и примечания относительно использованияVQT4T26- 297 -Отсутствие гарантии.Настоящие Данные поставляются “как есть,” и Вы соглашае
ПрочееПредостережения и примечания относительно использованияVQT4T26- 298 -Контроль над экспортом.Корпорация Panasonic Corporation не экспортирует ни
ПрочееПредостережения и примечания относительно использованияVQT4T26- 299 -Примечания относительно владельцев авторских прав лицензионного программног
СодержаниеVQT4T26- 3 -Установка меню ... 54Тип меню ...55Использование
ОсновыФотосъемка с Вашими индивидуальными установками Режим [Программа AE]VQT4T26- 30 -Фотосъемка с автоматическими установками скорости затвора и ве
ПрочееПредостережения и примечания относительно использованияVQT4T26- 300 -Территория ПримечаниеAustria © Bundesamt für Eich- und VermessungswesenCroa
ПрочееПредостережения и примечания относительно использованияVQT4T26- 301 -Территория ПримечаниеAustralia Copyright. Based on data provided under lice
ПрочееПредостережения и примечания относительно использованияVQT4T26- 302 - Типы ориентировНесмотря на то, что во встроенной памяти зарегистрировано
ПрочееПредостережения и примечания относительно использованияVQT4T26- 303 - • HDMI, логотип HDMI и High-Definition Multimedia Interface являются торго
ПрочееПредостережения и примечания относительно использованияVQT4T26- 304 - • Логотип Wi-Fi CERTIFIED является сертификационной маркой Wi-Fi Alliance.
ПрочееПредостережения и примечания относительно использованияVQT4T26- 305 -Данное изделие включает следующее программное обеспечение:(1) программное
ПрочееПредостережения и примечания относительно использованияVQT4T26- 306 -This product includes cryptographic software written by Eric Young (eay@cry
ПрочееПредостережения и примечания относительно использованияVQT4T26- 307 -Данное изделие включает программное обеспечение для шифрования, разработанн
ПрочееПредостережения и примечания относительно использованияVQT4T26- 308 -Данное изделие включает разработанное программное обеспечение NetBSD, котор
ПрочееПредостережения и примечания относительно использованияVQT4T26- 309 -Данное изделие включает программное обеспечение OpenSSL, разработанное Open
ОсновыКак настроить фокусировкуVQT4T26- 31 -При установке опции [Режим аф] на (фокусировка по 1 участку) фокусировка выполняется на область АФ в цен
ПрочееПредостережения и примечания относительно использованияVQT4T26- 310 -Данное изделие включает программное обеспечение для шифрования, разработанн
ПрочееПредостережения и примечания относительно использованияVQT4T26- 311 -Данное изделие включает разработанное программное обеспечение NetBSD, котор
ПрочееПредостережения и примечания относительно использованияVQT4T26- 312 -Данное изделие включает разработанное программное обеспечение NetBSD, котор
ПрочееПредостережения и примечания относительно использованияVQT4T26- 313 -Данное изделие включает разработанное программное обеспечение NetBSD, котор
ПрочееПредостережения и примечания относительно использованияVQT4T26- 314 -Данное изделие включает библиотеку синтаксического анализа XML, которую мож
ОсновыПрикосновение к экрану и запись (Функция сенсорного затвора)VQT4T26- 32 -Эта функция позволяет Вам выполнять фокусировку и фотосъемку, просто
ОсновыПрикосновение к экрану и регулировка фокусировки и экспозиции (Функция сенсорного АФ/AE)VQT4T26- 33 -Эта функция позволяет выполнить установку
ОсновыФотосъемка с автоматическими установками Режим [Интеллект. АФ]VQT4T26- 34 -Этот режим рекомендуется для тех, кто хочет выполнять съемку, просто
ОсновыФотосъемка с автоматическими установками Режим [Интеллект. АФ]VQT4T26- 35 -Автоматическое распознавание сценыФотокамера считывает сцену при нап
ОсновыФотосъемка с автоматическими установками Режим [Интеллект. АФ]VQT4T26- 36 -[Движ.без смаз.][Движ.без смаз.] автоматически устанавливает оптимал
ОсновыФотосъемка с автоматическими установками Режим [Интеллект. АФ]VQT4T26- 37 -[iHDR]Когда имеется, например, сильный контраст между фоном и объект
ОсновыФотосъемка с автоматическими установками Режим [Интеллект. АФ]VQT4T26- 38 -Следящий АФЭта функция позволяет фотокамере продолжать выполнять фок
ОсновыФотосъемка с автоматическими установками Режим [Интеллект. АФ]VQT4T26- 39 -Ограничения режима [Интеллект. АФ]Можно устанавливать только пункты
СодержаниеVQT4T26- 4 -Фотосъемка в соответствии с условиями сцены [Сюжетный реж.] ... 95[Портрет] ...
ОсновыЗапись движущихся изображенийVQT4T26- 40 -Вы можете записывать движущиеся изображения со звуком (стерео). • Во встроенную память запись движущих
ОсновыЗапись движущихся изображенийVQT4T26- 41 -О режимах записи Запись движущихся изображений для Запись движущегося изображения с предпочтительными
ОсновыЗапись движущихся изображенийVQT4T26- 42 - О формате записи для записи движущихся изображенийЭтот аппарат может записывать движущиеся изображен
ОсновыЗапись движущихся изображенийVQT4T26- 43 - ●При высокой окружающей температуре или при непрерывной записи движущихся изображений отображается ,
ОсновыЗапись движущихся изображенийVQT4T26- 44 -Запись фотоснимков во время записи движущегося изображенияФотоснимки можно записывать даже во время вы
ОсновыПросмотр Ваших изображенийVQT4T26- 45 -Когда в фотокамере установлена карта памяти, изображения воспроизводятся с карты памяти, а в случае отсут
ОсновыПросмотр Ваших изображенийVQT4T26- 46 -Увеличение и просмотр “Воспроизведение с увеличением”Растягивайте (разжимайте) 2 пальца в месте, которое
ОсновыПросмотр Ваших изображенийVQT4T26- 47 -Просмотр списка изображений “Мульти Воспроизведение”Переместите рычажок трансфокатора в направлении сторо
ОсновыПросмотр Ваших изображенийVQT4T26- 48 -Просмотр изображений по дате их записи [Календарь]Переместите рычажок трансфокатора в направлении стороны
ОсновыПросмотр движущихся изображенийVQT4T26- 49 -Этот аппарат был разработан для воспроизведения движущихся изображений с использованием форматов AVC
СодержаниеVQT4T26- 5 -Применения (Просмотр)Изменение отображения информации об изображении и др. ... 129Воспроизведение фотос
ОсновыПросмотр движущихся изображенийVQT4T26- 50 - ●Вы можете также использовать кнопку курсора для выполнения операций воспроизведения.: Пауза/воспро
ОсновыПросмотр движущихся изображенийVQT4T26- 51 -Захват фотоснимков из движущихся изображенийСохранение сцены из движущегося изображения в качестве ф
ОсновыУдаление изображенийVQT4T26- 52 -Изображения будут удаляться с карты памяти, если она вставлена, или со встроенной памяти, если карта памяти не
ОсновыУдаление изображенийVQT4T26- 53 -Для удаления нескольких (до 100)/Для удаления всех изображенийГруппа изображений (→130) обрабатывается как 1 из
ОсновыУстановка менюVQT4T26- 54 -Обратитесь к приведенной ниже процедуре в качестве примера того, как управлять меню.Например: Зарядка [Режим аф] в ме
ОсновыУстановка менюVQT4T26- 55 -Тип меню ●В режиме записи ●В режиме воспроизведения[Зап.] Вы можете выполнить такие установки, как, например, тоны, ч
ОсновыУстановка менюVQT4T26- 56 -Использование быстрого менюВо время записи Вы можете легко вызывать некоторые пункты меню и устанавливать их.Нажмите
ОсновыИспользование меню [Настр.]VQT4T26- 57 -Опции [Уст. часов], [Эконом. реж.] и [Авт. просм.] важны для установки часов и срока службы батареи. Пер
ОсновыИспользование меню [Настр.]VQT4T26- 58 - • Относительно процедур установки меню. (→54)[Звук. сигн.]Изменение или временное выключение звукового
ОсновыИспользование меню [Настр.]VQT4T26- 59 - • Относительно процедур установки меню. (→54)[Монитор]Регулировка яркости и цветов ЖК-дисплея. Нажмите
СодержаниеVQT4T26- 6 -Использование функции карты ... 175Подтверждение места, где было снято изображение, с помощью карты...175Отображение
ОсновыИспользование меню [Настр.]VQT4T26- 60 - • Относительно процедур установки меню. (→54)[Контр линии]Выберите тип указаний. Установки: / / [O
ОсновыИспользование меню [Настр.]VQT4T26- 61 - • Относительно процедур установки меню. (→54)[Видео Рамка зап.]Позволяет подтвердить перед записью запи
ОсновыИспользование меню [Настр.]VQT4T26- 62 - • Относительно процедур установки меню. (→54)[Эконом. реж.]Выключение фотокамеры или отключение ЖК-дисп
ОсновыИспользование меню [Настр.]VQT4T26- 63 - • Относительно процедур установки меню. (→54)[Сброс №]Сброс номеров файлов изображений. ●Номер папки о
ОсновыИспользование меню [Настр.]VQT4T26- 64 - • Относительно процедур установки меню. (→54)[Режим USB]Выберите способ передачи данных для случая, ког
ОсновыИспользование меню [Настр.]VQT4T26- 65 - • Относительно процедур установки меню. (→54)[3D показ]Установка способа вывода 3D фотоснимков. Устан
ОсновыИспользование меню [Настр.]VQT4T26- 66 - • Относительно процедур установки меню. (→54)[Форматир.]Используйте при появлении сообщения [Ошибка вст
ОсновыИспользование меню [Настр.]VQT4T26- 67 - • Относительно процедур установки меню. (→54)[Демо. режим]Показ демонстрации функций.[Опт. стаб. демо.]
Применения (Съемка)Переключение отображения информации о записи и т.п.VQT4T26- 68 -Применения (Съемка)Вы можете также отключить информацию записи (нап
Применения (Съемка)Использование уровнемераVQT4T26- 69 -Если Вы хотите убедиться, что фотокамера не наклонена и не накренена, например, при съемке пей
СодержаниеVQT4T26- 7 -Отправление изображений, хранящихся на фотокамере ... 224При отправлении изображений на смартфон/планшет ...
Применения (Съемка)Использование трансфокацииVQT4T26- 70 -Вы можете отрегулировать область изображения, которую нужно снять с помощью трансфокатора. У
Применения (Съемка)Использование трансфокацииVQT4T26- 71 -Использование трансфокатора при выполнении операций прикосновенияПрикоснитесь к На экране по
Применения (Съемка)Использование трансфокацииVQT4T26- 72 -Типы трансфокатора и использованиеКоэффициент увеличения изменяется при изменении количества
Применения (Съемка)Использование трансфокацииVQT4T26- 73 -Для еще большего увеличения коэффициента трансфокации можно совместно использовать следующий
Применения (Съемка)Фотосъемка со вспышкойVQT4T26- 74 -Нажмите для отображения [Вспышка]Используйте кнопку курсора для выбора нужного типа и нажмите
Применения (Съемка)Фотосъемка со вспышкойVQT4T26- 75 - Доступные типы в каждом режиме (○: Доступно, –: Недоступно, : Установка по умолчанию)[Сюжетн
Применения (Съемка)Фотосъемка крупным планомVQT4T26- 76 -Если Вы хотите сделать объект крупнее, установка в положение [Аф макро] ( ) дает Вам возможно
Применения (Съемка)Фотосъемка крупным планомVQT4T26- 77 -[Макро зум]Для фотосъемки объектов в еще более близком диапазоне установка [Макро зум] () при
Применения (Съемка)Фотосъемка крупным планомVQT4T26- 78 -Диапазон фокусировкиКогда объект расположен слишком близко к фотокамере, изображение может не
Применения (Съемка)Фотосъемка с использованием таймера автоспускаVQT4T26- 79 -Рекомендуется использовать штатив. Она также эффективна для корректировк
Перед использованиемПеред использованиемVQT4T26- 8 -Перед использованием Обращение с фотокамеройНе подвергайте фотокамеру чрезмерному воздействию виб
Применения (Съемка)Фотосъемка с компенсацией экспозицииVQT4T26- 80 -Коррекция экспозиции при наличии подсветки или в случае слишком темного или слишко
Применения (Съемка)Фотосъемка с компенсацией экспозицииVQT4T26- 81 -Запись при автоматическом изменении экспозиции ([Авт. брекетинг])При автоматическо
Применения (Съемка)Определение диафрагмы и скорости затвора и запись VQT4T26- 82 -Режим [Пр-т диафр.]Во время записи Вы можете контролировать величину
Применения (Съемка)Определение диафрагмы и скорости затвора и запись VQT4T26- 83 -Режим [Пр-т затвора]Во время записи Вы можете контролировать скорост
Применения (Съемка)Определение диафрагмы и скорости затвора и запись VQT4T26- 84 -Режим [Ручная экспоз.]Этот режим записи позволяет выполнять установк
Применения (Съемка)Съемка с другими эффектами изображения Режим [Творческий контроль]VQT4T26- 85 -Вы можете выбрать Ваши собственные установки из ра
Применения (Съемка)Съемка с другими эффектами изображения Режим [Творческий контроль] VQT4T26- 86 -Относительно процедур установки меню [Творческий к
Применения (Съемка)Съемка с другими эффектами изображения Режим [Творческий контроль] VQT4T26- 87 -Относительно процедур установки меню [Творческий к
Применения (Съемка)Съемка с другими эффектами изображения Режим [Творческий контроль] VQT4T26- 88 -Относительно процедур установки меню [Творческий к
Применения (Съемка)Съемка с другими эффектами изображения Режим [Творческий контроль] VQT4T26- 89 -Относительно процедур установки меню [Творческий к
Перед использованиемПеред использованиемVQT4T26- 9 - Сначала обязательно выполните пробную съемкуПеред важными событиями, когда Вы планируете использ
Применения (Съемка)Съемка с другими эффектами изображения Режим [Творческий контроль] VQT4T26- 90 -Относительно процедур установки меню [Творческий к
Применения (Съемка)Съемка с другими эффектами изображения Режим [Творческий контроль] VQT4T26- 91 -Относительно процедур установки меню [Творческий к
Применения (Съемка)Запись панорамных изображений Режим [Панорамный снимок]VQT4T26- 92 -Вы можете легко записать панорамное изображение, проводя фото
Применения (Съемка)Запись панорамных изображений Режим [Панорамный снимок] VQT4T26- 93 -Полностью нажмите кнопку затвора и ведите фотокамеру несильны
Применения (Съемка)Запись панорамных изображений Режим [Панорамный снимок] VQT4T26- 94 - ●Позиция трансфокатора фиксируется на конце W. ●Фокусировка,
Применения (Съемка)Фотосъемка в соответствии с условиями сцены [Сюжетный реж.]VQT4T26- 95 -Использование режима [Сюжетный реж.] позволяет Вам выполня
Применения (Съемка)Фотосъемка в соответствии с условиями сцены [Сюжетный реж.] VQT4T26- 96 - • Как выбрать сцену (→95)[Портрет]Улучшает цвет кожи объ
Применения (Съемка)Фотосъемка в соответствии с условиями сцены [Сюжетный реж.] VQT4T26- 97 - • Как выбрать сцену (→95)[Спорт]Фотосъемка сцен с быстры
Применения (Съемка)Фотосъемка в соответствии с условиями сцены [Сюжетный реж.] VQT4T26- 98 - • Как выбрать сцену (→95)[Портат.ноч.снимок]Выполнение ч
Применения (Съемка)Фотосъемка в соответствии с условиями сцены [Сюжетный реж.] VQT4T26- 99 - • Как выбрать сцену (→95)[Ребенок]Съемка изображений реб
Comments to this Manuals