Panasonic NVGS250EG Operations Instructions Page 123
- Page / 148
- Table of contents
- BOOKMARKS
Rated. / 5. Based on customer reviews
Mode édition
123
VQT0N65
Doublage audio
Vous pouvez ajouter de la musique ou du texte
sur une cassette enregistrée.
≥Sélectionnez le mode de lecture sur bande.
(Si vous utilisez une source externe,
sélectionnez [PRINCIPAL] >> [JACK AV] >>
[ENT/SORTIE], et branchez l’appareil
source.)
1 Insérez la télécommande Style Libre avec
micro ou un microphone externe dans la
prise [REMOTE/MIC] aussi à fond que
possible.
2 Sélectionnez [AVANCE] >> [DOUBL.
AUDIO] >> [MIC].
Doublage audio (source externe) utilisant un
autre équipement (équipement audio, etc.)
1 Insérez le câble AV (fourni) dans la prise AV
aussi à fond que possible.
2 Sélectionnez [AVANCE] >> [DOUBL.
AUDIO] >> [ENT. AV].
3 Cherchez une scène à laquelle vous voulez
ajouter du son, et appuyez sur la touche [;]
de la télécommande.
4 Appuyez sur la touche [A.DUB] de la
télécommande pour préparer le doublage
audio.
5 Appuyez sur la touche [;] de la
télécommande pour démarrer le doublage
audio.
≥Lorsque la télécommande cablée est utilisée,
démarrez l’enregistrement avec la touche
[TALK] appuyée.
≥Parlez dans le microphone. Ou démarrer la
lecture d’un lecteur.
6 Appuyez sur la touche [;] de la
télécommande pour arrêter le doublage
audio.
≥Si une bande a une partie non enregistrée
lorsque la bande est doublée, les images et les
sons peuvent être brouillés lorsque cette partie
de la bande est lue.
ª
Avant l’enregistrement avec doublage
audio
≥Sélectionnez le mode d’enregistrement sur
bande.
≥Lorsque vous désirez conserver les sons
originaux pris durant l’enregistrement,
sélectionnez [CONFIG.] >> [ENR. AUDIO] >>
[12 bits] pour prendre des images. (Lorsque
[16 bits] est sélectionné, les sons pris durant
l’enregistrement seront effacés par le doublage
audio.)
≥Sélectionnez [PRINCIPAL] >> [VITESSE ENR.]
>> [SP] pour prendre des images.
ª
Lecture de la piste sonore enregistrée
avec la fonction de doublage audio
Vous pouvez choisir entre le son enregistré par
doublage audio et le son original.
Sélectionnez [CONFIG.] >> [AUDIO 12 bits] >>
[ST2] ou [MIX].
[ST1]: Ne lit que le son original.
[ST2]: Ne lit que le son ajouté par doublage
audio.
[MIX]: Lit simultanément le son original et le son
ajouté par doublage audio.
REMOTE/MIC
AV/
STOP
V
/REW
STILL ADV
VOL
PLAY
PAUSE
FF/
W
STILL ADV
W
;
V
/REW
STILL ADV
VOL
ZOOM
¥REC A.DUB
PLAY
PAUSE
FF/
W
STILL ADV
T
W
A.DUB ;
STOP
V
/REW
STILL ADV
VOL
PLAY
PAUSE
FF/
W
STILL ADV
W
A.DUB ¥
STOP
V
/REW
STILL ADV
VOL
PLAY
PAUSE
FF/
W
STILL ADV
W
VQT0N65FRA.book 123 ページ ２００４年１２月１５日 水曜日 午後１０時９分
- NV-GS250EG 1
- Sicherheitshinweise 2
- Vor dem Gebrauch 4
- Camcorder 5
- (43) Gegenlichtblende 7
- Der One-Touch Freestyle 8
- Handgriffriemen 8
- Stromversorgung 10
- Ladezeit und Aufnahmezeit 11
- Einlegen/Entnehmen einer 13
- Speicherkarte 13
- Einschalten des Camcorders 14
- Auswählen eines Modus 15
- Einstellen der Menüsprache 16
- Verwenden des Menüfensters 17
- POWER LCD 19
- Verwenden der Fernbedienung 20
- STILL ADV 21
- REMOTE/MIC 22
- Prüfung vor der Aufnahme 23
- Aufnehmen auf Band 24
- Speicherkarte (Fotofunktion) 26
- Vergrößerungs-/ 28
- Verkleinerungsfunktion 28
- Selbstaufnahme 29
- Schnellstart 29
- Nachtsichtfunktionen 30
- “Soft Skin”-Modus 31
- Telemakrofunktion 31
- Einblende-/Ausblende-Funktion 32
- Blitzlichts 33
- Aufnahme mit Selbstauslöser 34
- Fernsehgeräte 34
- Bildstabilisatorfunktion 35
- Dauer-Fotobetrieb 35
- (Szenenmodus) 36
- (Weißabgleich) 37
- Manuelle Fokuseinstellung 38
- Manuelle Einstellung von 38
- Verschlusszeit/Blendenöffnung 38
- Wiedergabemodus 40
- Zeitlupen-Wiedergabe/ 41
- Einzelbildwiedergabe 41
- Variable Suchlauffunktion 42
- E: Zeigt das vorherige Foto 43
- D: Zeigt das nächste Foto 43
- Bearbeitungsmodus 47
- ¥REC] auf der 49
- Aufnahme (Digitales Kopieren) 50
- Anschluss an den Drucker 52
- Menüliste 54
- [SPEICHERKARTEN 55
- AUFNAHMEMENÜ] 55
- [STANDBILD-ANZEIGEMENÜ] 55
- Menüs für die Wiedergabe 57
- Andere Menüs 57
- D/E: Zeitlupenwiedergabe -41 58
- Warnungs-/Alarmanzeigen 59
- Vor der Reparatur 62
- (Probleme und Lösungen) 62
- Vorsichtsmaßnahmen 66
- Informationen über den Akku 68
- Informationen zum Netzteil 68
- Informationen zur Kassette 69
- LCD-Monitor/Sucher 69
- Begriffserklärungen 70
- Weißabgleich 71
- Autofokus 71
- Technische Daten 72
- Table des matières 76
- Accessoires 77
- Optionnel 77
- Identification des pièces et 77
- (43) Parasoleil 80
- Utilisation du viseur 82
- 2 90o1 180o 82
- Source d’énergie 83
- Temps de recharge et temps 84
- Insertion/retrait d’une carte 86
- Sélection d’un mode 87
- Comment utiliser la manette 88
- Changement de la langue 89
- Réglage de l’écran LCD/viseur 91
- Enregistrement sur une bande 96
- Contrôle de l’enregistrement 97
- Fonction zoom avant/arrière 100
- Enregistrement de vous-même 100
- Démarrage rapide 101
- Fonction de compensation de 101
- Mode de carnation 102
- Fonction télé-macro 103
- Enregistrement d’images pour 106
- Photoshot continu 107
- Enregistrement dans diverses 107
- Réglage manuel de la vitesse 110
- Lecture d’une bande 112
- Lecture au ralenti/ 113
- Lecture sur un téléviseur 114
- Lecture sur carte 115
- E: Lit l’image précédente 115
- D: Lit l’image suivante 115
- Formatage d’une carte 117
- Mode édition 119
- [VIDEO OUT] 120
- [AUDIO OUT] 120
- [S-VIDEO OUT] 120
- ¥REC] de la 121
- Utilisation du câble DV pour 122
- (Doublage numérique) 122
- A.DUB ¥ 123
- Impression des images par 124
- (PictBridge) 124
- Liste de menu 126
- [MENU D’ENREGISTREMENT SUR 127
- [MENU DE LECTURE SUR CARTE] 127
- Menus liés à la lecture 129
- Autres menus 129
- Indicateurs 130
- D/E: Lecture au ralenti -113 130
- Indicateurs de confirmation 131
- Indications textuelles 131
- (Problèmes et solutions) 134
- Précautions à prendre 138
- À propos du caméscope 139
- À propos de la batterie 140
- À propos de l’adaptateur CA 141
- À propos de la cassette 141
- À propos de la carte 142
- Écran LCD/Viseur 142
- Contrôles périodiques 142
- Explication des termes 143
- Spécifications 145
- F1204Sn0 ( 2000 A ) 148
Related products and manuals for Camcorders Panasonic NVGS250EG
(140 pages)
(112 pages)
(128 pages)
(116 pages)
(203 pages)
(248 pages)
(83 pages)© 2020, manymanuals.com. All rights reserved. | 0.110 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Comments to this Manuals