Panasonic VDRD160EG manuals

Panasonic VDRD160EG Operations Instructions (232 pages)

Brand: Panasonic | Category: Camcorders | Size: 14.30 MB |

Italian

Dutch

Table of contents

VDR-D160EG

1

ITALIANO

3

Riproduzione

4

Modifica

5

Gestione dischi e schede

5

Con altri prodotti

5

Caratteristiche

6

Accessori

8

Prima dell’uso

10

Innesto treppiede

11

Utilizzo del monitor LCD

12

Utilizzo del mirino

12

Dischi e schede

13

VIDEO: Formato DVD-Video

15

Utilizzo di dischi e schede

17

Alimentazione

18

Impostazione

20

Collegamento alla presa CA

21

Selezione di una modalità

26

Come utilizzare il joystick

27

Modifica della lingua

31

Utilizzo dei menu

32

Premete il tasto MENU

33

Impostazione di data e ora

34

Registrazione

37

Prima della registrazione

37

Funzione zoom avanti/indietro

43

Autoripresa

44

Modalità soft skin

45

Selezionate nuovamente [ª]

48

Ripresa con l’autoscatto

49

Funzione filtro del vento

50

Modalità cinema

50

Funzione vista notturna

51

Modalità scena

53

Bilanciamento del bianco

56

Modifica delle scene

64

Divisione di scene

66

Combinazione di scene

67

Utilizzo di playlist

68

Riproduzione di una playlist

70

Modifica di una playlist

71

(l 70, passaggi 1 e 2)

75

Modifica di immagini fisse

77

Impostazione DPOF

80

Formattazione di dischi

81

Finalizzazione di un disco

83

Protezione di un disco

85

Elenco dei menu

94

Menu per la riproduzione

95

Messaggi

99

Indicazioni

100

LSQT1228

101

Domande frequenti

102

Risoluzione dei problemi

103

Precauzioni per l’uso

107

Informazioni sulla batteria

108

Informazioni sulla scheda SD

109

Informazioni sul disco

109

Cause della condensa

110

Se si appanna l’obiettivo

110

Monitor LCD/mirino

110

Informazioni sulla condensa

110

Spiegazione dei termini

111

Messa a fuoco automatica

112

Specifiche

113

Veiligheidsinstructies

116

∫ EMC ElektroMagnetische com

116

WAARSCHUWING:

116

WAARSCHUWING!

116

NEDERLANDS

117

Vóór het gebruik

118

Instellen

118

Weergeven

118

Bewerken

119

Beheer van discs en kaarten

119

Met andere producten

119

Mogelijkheden

120

Accessoires

122

Gebruik van de handriem

124

De lenskap aanbrengen

125

Uitsparing voor statief

125

Gebruik van het lcd-scherm

126

Gebruik van de zoeker

126

Discs en kaarten

127

VIDEO: DVD-Video-formaat

129

Omgaan met discs en kaarten

131

De batterij laden

132

Oplaadduur en opnameduur

134

Aansluiten op een stopcontact

135

Het toestel in-/uitschakelen

136

Discs plaatsen/verwijderen

137

Een stand kiezen

140

Gebruik van de joystick

141

Taal veranderen

145

Gebruik van het menuscherm

146

Druk op de MENU-knop

147

Datum en uur instellen

148

15.12.2006

149

Voor u begint op te nemen

151

Bewegende beelden opnemen

152

Stilstaande beelden opnemen

155

Allerlei opnamefuncties

157

Uzelf opnemen

158

Stand soft skin

159

Fade in/fade out-functie

160

Tegenlichtcorrectie

162

Opnemen met zelftimer

163

Windruisreductiefunctie

164

Cinemastand

164

Nachtlichtfunctie

165

Beeldstabilisatorfunctie

166

Handmatige opnamefuncties

167

Scènestandfunctie annuleren

168

Handmatig scherpstellen

169

Witbalans

170

Bewegende beelden afspelen

173

Stilstaande beelden weergeven

176

Scènes bewerken

178

¬Zet de standkiezer op

179

Scènes knippen

180

Scènes samenvoegen

181

Gebruik van afspeellijsten

182

Afspeellijst weergeven

184

Afspeellijst bewerken

185

(l 184, stap 1 en 2)

189

Stilstaande beelden bewerken

191

DPOF-instelling

194

Discs en kaarten formatteren

195

SD-kaarten formatteren

196

Discs finaliseren

197

DVD-RW definaliseren

198

Discs beveiligen

199

Discinformatie weergeven

200

VIDEO IN

201

S VIDEO IN

201

AUDIO IN

201

Met een dvd-recorder/speler

202

Met een printer (PictBridge)

205

Menulijst

208

Weergavemenu’s van

209

Berichten

213

Aanduidingen

214

Vaak gestelde vragen

216

Problemen oplossen

217

Over dit toestel

221

Over de batterij

222

Over SD-kaarten

223

Verklaring van termen

225

Autofocus

226

Specificaties

227

SD-kaart

229

LSQT1228 A

232

More products and manuals for Camcorders Panasonic

Models	Document Type
NVGS15GK	Operations Instructions Panasonic NVGS11GCGK Operating Instructions, 113 pages
HCX1E	Operations Instructions Panasonic HCX1GC Operating Instructions, 52 pages
SDRH280	Operations Instructions Panasonic SDRH280 Operating Instructions [nl] , 116 pages
NVGS140E	Operations Instructions Panasonic NVGS140E Instruções de operação [es] , 72 pages
HCX1000E	Operations Instructions Panasonic HCX1000E Operating Instructions, 42 pages
NVGS27EF	Operations Instructions Panasonic NVGS27EF Operating Instructions, 48 pages
NVGS230EP	Operations Instructions Panasonic NVGS180EP Návod na používanie, 60 pages
HCX929EP	Operations Instructions Panasonic HCX910EP Инструкции за работа, 203 pages
HXA1GC	Operations Instructions Panasonic HXA1ME Operating Instructions, 58 pages
PVGS33PP	Operations Instructions Panasonic PVGS33PP Operating Instructions, 68 pages
HDCHS9	Operations Instructions Panasonic HDCHS9 Operativní instrukce, 132 pages
HDCHS300	Operations Instructions Panasonic HDCHS300 Betjeningsvejledning, 156 pages
HXWA10EG	Operations Instructions Panasonic HXWA10EG Istruzioni per l'uso, 188 pages
SDRH20EP	Operations Instructions Panasonic SDRH20EP Operating Instructions, 236 pages
HXDC1EG	Operations Instructions Panasonic HXDC1EG Istruzioni per l'uso, 178 pages
HCV100MEC	Operations Instructions Panasonic HCV100EC Instrucciones de operación, 105 pages
NVGS15EGE	Operations Instructions Panasonic NVGS11EGE Operating Instructions, 252 pages
NVGS33EGE	Operations Instructions Panasonic NVGS22EG Operating Instructions [fr] , 100 pages
HDCDX1	Operations Instructions Panasonic HDCDX1 Betjeningsvejledning [he] , 128 pages
HDCHS9	Operations Instructions Panasonic HDCHS9 Operating Instructions, 132 pages

Panasonic devices