Panasonic CQ-C5100N RU User Manual

CQ5400_A5 1.03.04 14:25 Page 1PanasonicMP3/WMA/CD-плeep/pecивep с функциями управления CD-чeйнджepoмCQ-C5400/C5300NCD-плеер/ресивер с функциями упра

CQ5400_A5 1.03.04 14:25 Page 10Радио(Стерео) индикатор[<] [>] (Настройка)[SOURCE] (Источник)Кнопки предустановки от [1] до [6](предустановленн

CQ5400_A5 1.03.04 14:25 Page 11Предустановка частоты станциив каждом из диапазонов FM1, FM2, FM3 и AM (LW/MW) можно занести в память предустановок д

CQ5400_A5 1.03.04 14:25 Page 12Система радиоинформации (RDS)Основные функции RDSНекоторые станции в диапазоне FM передают дополнительную информацию,

CQ5400_A5 1.03.04 14:25 Page 13Альтернативная частота (AF)m Индикатор[DISP] (Дисплей)[ТА] (AF: альтернативная частота)Режим поискаальтернативной ча

CQ5400_A5 1.03.04 14:26 Page 14Система радиоинформации (RDS) (продолжение)Информация о дорожном движении (ТА)Некоторые станции RDS периодически пере

CQ5400_A5 1.03.04 14:26 Page 15Прием программ определенного типа (PTY)Станции RDS в диапазоне FM передают сигналы идентификации типа програ

CQ5400_A5 1.03.04 14:26 Page 16Система радиоинформации (RDS) (продолжение)Предустановки PTY (по умолчанию)Номер предустановки Тип программ При актив

CQ5400_A5 1.03.04 14:26 Page 17Другие функции RDSРасширенная сеть приема (EON) Прием экстренных сообщенийИндикатор EONВо время приема информации

CQ5400_A5 1.03.04 14:26 Page 18CD и MP3/WMAПредупреждение:• Данное устройство не поддерживает диски диаметром 8 см.• Не пользуйтесь дисками неправи

CQ5400_A5 1.03.04 14:26 Page 19ОО-плеер• Не просматривайте сообщения, отображаемые на дисплее бегущей строкой, во время управления автомобилем (толь

CQ5400_A5 1.03.04 14:25 Page 2Добро пожаловать в постоянно растущие ряды пользователей продукции Panasonic.Мы стремимся предоставить Вам все преимущ

CQ5400_A5 1.03.04 14:26 Page 20MP3/WMA-nîeep (Только для CQ-C5400/C5300N)• CQ-5100N не проигрывает файлы формата MP3/MWA.• Не просматривайте сообщен

CQ5400_A5 1.03.04 14:26 Page 21Случайное воспроизведение ш Повторное воспроизведение шВсе доступные файлы воспроизводятся в случайном порядке.Нажми

CQ5400_A5 1.03.04 14:26 Page 22MP3/WMA-nîG6p (Только для CQ-C5400/C5300N) (продолжение)Замечания об MP3/WMAЧто такое MP3/WMA?MP3 (MPEG Layer-3) и

CQ5400_A5 1.03.04 14:26 Page 23Запись файлов в формате MP3/WMA на компакт-диск• Мы рекомендуем свести к минимуму возможность записи на один диск ин

CQ5400_A5 1.03.04 14:26 Page 24Функции управления CD-чейнджером• Функции CD-чейнджера предназначены для управления опционным CD-чейнджером Panasonic

CQ5400_A5 1.03.04 14:26 Page 25Примечание:• CD-текст отображается на экране, если к устройству подключен CD-чейнджер с возможностью распознавания CD

CQ5400_A5 1.03.04 14:26 Page 26Установка параметров звуковоспроизведенияВращать ручку [VOLUME]Нажать на ручку [VOLUME] (SEL: выбрать режим)[DISP](Во

CQ5400_A5 1.03.04 14:26 Page 27Основной режимФильтр верхних частотФильтр сабвуфераГромкостьУровень сабвуфера1 БасыГВысокие 11Установка SQ I——,1 Фейд

CQ5400_A5 1.03.04 14:26 Page 28Установка параметров звуковоспроизведенияВращать ручку [VOLUME]Нажать на ручку [VOLUME] (SEL: выбрать режим)[DISP](Во

CQ5400_A5 1.03.04 14:26 Page 29(продолжение)1 Основной режим |1Громкость-►ГБасыГВысокие 11 Фильтр верхних частот|1Установка SQ |1 Фильтр сабвуфера |

CQ5400_A5 1.03.04 14:25 Page 3CQ-C5400/C5300NMP3/WMA/CD-nîeep/pecHBep c функциями управления CD-чейнджеромCQ-C5100NCD-плеер/ресивер c функциями упра

CQ5400_A5 1.03.04 14:26 Page 30Установка функциональных параметровPanaso|c CQ-CS400N шюяеетВОтЧVОСУтпж0™г i[MENU] [SET][DISP](Возврат к основному ре

CQ5400_A5 1.03.04 14:26 Page 31Основной режимAF SEL(диапазон FM)REGION (диапазон FM)FM MONO |(диапазон FM)ïFM LOCAL [(диапазон FM)AM LOCAL [(диап

CQ5400_A5 1.03.04 14:26 Page 32Установка функциональных параметров (продолжение)Выбор языка PTY (Режим RDS)По умолчанию: английский[MENU][SET][DISP]

CQ5400_A5 1.03.04 14:26 Page 33Основной режим(диапазон FM) (диапазон FM)FM MONO I(диапазон FM)ïFM LOCAL I (диапазон FM)AM LOCAL I (диапазон FM)PT

CQ5400_A5 1.03.04 14:26 Page 34Установка функциональных параметров (продолжение)[MENU][SET][DISP](Возврат к основному режиму работы)Функция безопасн

CQ5400_A5 1.03.04 14:26 Page 35I OcHOBiwü режим IAF SEL(диапазон FM)REGION (диапазон FM)(диапазон FM)FM LOCAL I (диапазон FM)AM LOCAL I (диапазон

Сд5400_А5 1.03.04 14:26 Раде 36Система предотвращения кражиДанное устройство оборудовано съемной передней панелью. Снятие этой панели полностью иск

CQ5400_A5 1.03.04 14:26 Page 37Плавкие предохранителиИспользуйте только плавкие предохранители с указанным номиналом (15 А). Использование разного р

CQ5400_A5 1.03.04 14:26 Page 38Поиск и устранение неисправностейЕсли Вы подозреваете неисправность устройстваОсуществляйте проверку и последующие де

CQ5400_A5 1.03.04 14:26 Page 39 Неисправности общего характера (продолжение)Q Неисправность ^СВозможная причина / возможный способ устранения►Нев

Сд5400_А5 1.03.04 14:25 Раде 4Комплект поставки1Пульт ДУCQ-C5400N(YEFX9992663)ДекоративнаярамкаCQ-C5400N:Серебристоепокрытие(YEFС05606)1 шт.CQ-C5300

CQ5400_A5 1.03.04 14:26 Page 40Поиск и устранение неисправностей (продолжение) RDSСНеисправностьВозможная причина / возможный способ устраненияИнди

Сд5400_А5 1.03.04 14:26 Раде 41 MP3/WMA (только для CQ-C5400/C5300N )Неисправность ^Возможная причина / возможный способ устраненияДиск не воспр

CQ5400_A5 1.03.04 14:26 Page 42Поиск и устранение неисправностей (продолжение)Индикация ошибок на дисплее CD/MP3/WMA (CQ-5100N не воспроизводит фай

CQ5400_A5 1.03.04 14:26 Page 43 CD-чейнджер (продолжение)cНеисправностьВозможная причина / возможный способ устранения►►I CD-чейнджер отключен.I ^П

CQ5400_A5 1.03.04 14:26 Page 44Matsushita Electric Industrial Co., Ltd.Web-site: http://www.panasonic.ru

CQ5400_A5 1.03.04 14:25 Page 5Пульт дистанционного управленияПредустановка частоты станциипримечание:• Пульты ДУ для моделей CQ-C5300/C5100N продают

CQ5400_A5 1.03.04 14:25 Page 6Общие сведения[MUTE] (Отключение звука/Постепенное приглушение звука)[SQ] (Качество звучания)I SQTI Индикатор[DISP] (д

CQ5400_A5 1.03.04 14:25 Page 7Уровень громкостиПовысить èo умолчанию: 18Диапазон настройки: от 0 до 40Примечание.• Уровень громкости можно установи

CQ5400_A5 1.03.04 14:25 Page 8Общие сведения (продолжение)• Не дотрагивайтесь пальцами или рукой до дисплея передней панели.[MENU] (DIM)[0: Выгрузка

CQ5400_A5 1.03.04 14:25 Page 9Индикация текущего времени Установка часовЕсли питание отключено и выполнена установка АСС ON, нажмите кнопку [DISP].