Panasonic CQ-DP383U User Manual

Panasonic•?Operating Guide for Sirius Guide d’utilisation de Sirius Guía de manejo de la unidad Sirius0=^P3S3Li"hi5 s fre operalinc br S rijs &g

Sirius Control(Continued)Sirius Control Mode SettingCategory Priority SettingDefault: CAT OFFTuning Method SettingDefault: TUN ALLExcluding Sirius fro

Turn [VOL],(Press [/\] or [V] on the remote control unit.)\ y) I tt\ Ql I _1 LJ! Ol. I_ ~i ir“i-----I)_M_J H„i JLJ !Note:[v]:A channel can be select

TroubleshootingTroubleshooting Tips.□ Sirius Control[ Display ]T !\ II T n ir^ J. I \I r-: J. 1 M l_Jr~ni F rmio L.nL_L. LJLJLJ^ iI-------in

Electrical ConnectionsExample combination• Sirius receiver (CR-SRT100, option)Note:• For wiring, carefully read the operating instructions for the de

Commande SiriusrPréparatifs:------------------------------------------------------------------------------------\Remarques:• Raccordez le récepteur Si

Attention;• Pour éviter tout danger, n’essayez jamais de présyntoniser des stations iorsque vous êtes au volant.• Évitez de regarder i’atfichage déf

Commande Sirius(suite)Réglage du mode de commande SiriusMaintenez enfoncée la touche [SEL] pendant plus de 2 secondes.Appuyez sur [SEL].(Pressez.)Régi

(Sur la télécommande, appuyez sur [y \] ou [V].)r~ Q T _ r “[v];Le canal peut, être sélectionné dans toutes les catégories.[/\]: Seuls les canaux de l

En cas de difficultéMessages d’erreur□ Commande Sirius[ Afiichage ]I T^L_ i I «i'-- X > «Or" O! 'ï_ i ! !_ L------,GOQUJUU.'i

Branchements électriquesExemple de combinaison• Récepteur Sirius (CR-SRT100, en option)Remarque:• Pour te câblage, veuillez lire attentivement les man

Panasonic welcomes you to our ever growing family of electronic product owners. We know that this product will bring you many ho

Control SiriusPreparación:• Conecte el receptor Sirius (CR-SRT100. opcional).• Ajuste la configuración Sirius en la posición SET ON.• La radio vía

Precaución:• Para garantizar la seguridad, no intente nunca presintonizar emisoras mientras conduce.• No mire la visuaüzación desplazable mientras c

Control Sirius(continuación)Ajuste del modo de control SiriusAjuste de prioridad de categoríaAjuste predeterminado:CAT OFFAjuste de método de sin

Gire el mando [VOLI.(Presione [/\] o [v] en el contro! remoto.)n o T _ rn IL- I M “ Ul[V]: Se puede seleccionar un canal de cualquier categoria

Solución de problemasMensajes de visualización de errorÖ Control SiriosVisualizaciónI T t\ II T t\ I nl_ J. t 'll'-. ± ! «or"i“ii t r

Conexiones eléctricasCombinación de ejemplo• Receptor Sirius (CR-SRT100, opcional)Nota:• Para el cableado, lea cuidadosamente las instrucciones de fun

MEMO26

27

Os3’(QOca<D?0)COPanasonic Consumer Electronics Company, Division of Matsushita Electric Corporation of AmericaOne Panasonic Way, Secaucus,New Jerse

Sirius Satellite broadcast serviceThe Sirius Satellite coverage is only for the United States except Hawaii and Alaska. There is no Sirius Satellite c

Panasonic est heureuse de vous compter parmi les utilisateurs de ses appareils électror}iques. Nous pouvons vous assurer que cet appar

Service de diffusion par satellite SiriusLa couverture des satellites Sirius est limitée aux États-Unis et elle exclut Hawaii et l’Alaska

Panasonic le da la bienvenida a la familia constantemente en aumento de poseedores de productos electrónicos. Nos esforzamos en propo

El servicio de emisión por satélite SiriosLa cobertura del satélite Sirius sólo es para los Estados Unidos, a excepción de Hawai y Alaska. IMo hay cob

Sirius ControiPreparation:• Connect the Sirius receiver {CR-SRT100, option).• Set the Sirius setting to SET ON.• Sirius satellite radio is availab

Caution:• To ensure safety, never attempt to preset stations while you are driving.• Do not watch the scroll display while driving a car.Category Se