25
RQT8031
[HDD] [RAM]
Tryck på [1] (PLAY) under pågående
inspelning.
≥Inget ljud återges under sökning framåt eller bakåt.
Att stoppa uppspelningen
Tryck på [∫].
Att stoppa inspelningen
2 sekunder efter att uppspelningen stoppats
Tryck på [∫].
Att stoppa timerinspelningen
Tryck på [F TIMER].
≥Du kan också trycka in och hålla [∫] intryckt på huvudapparaten i
mer än 3 sekunder för att stoppa inspelningen.
≥Du kan byta enhet och spela någonting medan inspelning pågår.
Tryck på [HDD] eller [DVD].
1 Tryck på [DIRECT NAVIGATOR] under
pågående inspelning.
2 Tryck på [3, 4, 2, 1] för att välja en
titel och tryck på [ENTER].
≥Inget ljud återges under sökning framåt eller bakåt.
Att stoppa uppspelningen
Tryck på [∫].
Att gå ur DIRECT NAVIGATOR-skärmen
Tryck på [DIRECT NAVIGATOR].
Att stoppa inspelningen
När uppspelningen stoppats
1 Tryck på [DIRECT NAVIGATOR] för att gå ur skärmen.
2 Om inspelningen ligger på en annan enhet
Tryck på [HDD] eller [DVD] för att välja inspelningsenhet.
3 Tryck på [∫].
Att stoppa timerinspelningen
Tryck på [F TIMER].
≥Du kan också trycka in och hålla [∫] intryckt på huvudapparaten i
mer än 3 sekunder för att stoppa inspelningen.
Under pågående inspelning kan du spela upp en scen i den titel som
håller på att spelas in eller i en tidigare inspelad titel. Både bilderna
som spelas upp och spelas in visas.
1 Tryck på [TIME SLIP] under pågående
inspelning.
≥Ljudet från uppspelningen återges.
2 Tryck på [3, 4] för att ange tiden och
tryck på [ENTER].
≥Var gång du trycker på [3, 4] ökar [3] eller minskar [4]
tiden med 1 minut.
(Tryck in och håll intryckt för 10 minuters intervall.)
≥Tryck på [TIME SLIP] för att visa uppspelningen i fullstort
format. Tryck igen för att visa både uppspelningen och vad
som spelas in.
Att stoppa uppspelningen
Tryck på [∫].
Att stoppa inspelningen
2 sekunder efter att uppspelningen stoppats
Tryck på [∫].
Att stoppa timerinspelningen
Tryck på [F TIMER].
≥Du kan också trycka in och hålla [∫] intryckt på huvudapparaten i
mer än 3 sekunder för att stoppa inspelningen.
[Anmärkning]
Chasing play kan bara användas med program som har spelats in
med samma kodningssystem (PAL/NTSC).
När anslutning gjorts med en 21-stifts scartkabel av
fullscartstyp till en tv-apparat som har Q Link-
funktionen.
Med denna funktion kan du ögonblickligen börja spela in det
program som du tittar på.
1 Tryck på [HDD] eller [DVD] för att välja
inspelningsenhet.
HDD- eller DVD-indikatorn tänds på apparaten.
2 Om du väljer DVD-enheten
Sätt i en skiva. (➡ 22)
3 Tryck in och håll [¥ DIRECT TV REC]
intryckt i 1 sekund.
Inspelningen sätter igång.
Att stoppa inspelningen
Tryck på [∫].
Förberedelser
≥Anslut en digital/satellitmottagare eller dekoder till denna apparats
ingångar (➡ 17).
≥Vid inspelning av tvåspråkiga program
[HDD] [RAM]
När både M 1 och M 2 är valt på den anslutna utrustningen, kan
man välja ljudtyp för uppspelningen.
[-R] [-RW‹V›] [+R]
Välj antingen M 1 eller M 2 på den anslutna utrustningen. (Endast
ettdera av M 1 eller M 2 kan då spelas in.)
≥När utsignalen från den externa utrustningen är NTSC, ändra ”TV
System” till ”NTSC” i SETUP-menyn (➡ 61).
Denna apparat kan inte spela in på skivor som innehåller både
PAL- och NTSC-signaler. (Dock kan program av båda typerna
spelas in på hårddisken.)
≥Tryck på [HDD] eller [DVD] för att välja inspelningsenhet.
1 I stoppläge
Tryck på [INPUT SELECT] för att välja
ingångskanal för utrustningen som är
ansluten.
Ex.: Om anslutningar gjorts till AV2-ingångarna, välj ”AV2”.
2 Tryck på [REC MODE] för att välja
önskat inspelningsläge.
3 Välj kanal på den andra utrustningen.
4 Tryck på [¥ REC].
Inspelningen sätter igång.
Att hoppa över oönskade delar
Tryck på [;] för att ställa inspelningen i pausläge. (Tryck igen för att
fortsätta inspelningen.)
Att stoppa inspelningen
Tryck på [∫].
Avspelning medan du spelar in
Avspelning från början av den titel som håller på att
spelas in – Chasing playback
Att spela upp en tidigare inspelad titel medan
inspelning pågår – Samtidig inspelning och
uppspelning
Granskning av redan inspelad del under pågående
inspelning – Time Slip
0 min
PLAY
REC
Avspelningen startar från
en punkt 30 sekunder
tidigare.
Den bild som håller på att
spelas in
Direkt tv-inspelning
Inspelning från digital/satellitmottagare
eller dekoder
Inspelning av tv-program
25
EH50_Sw.book Page 25 Tuesday, June 28, 2005 4:06 PM
Comments to this Manuals