Panasonic NA168VX4 User Manual

Leggere prima dell’uso 2PRECAUZIONI DI SICUREZZA 4Istruzioni per il lavaggio 16Funzioni opzionali 24Manutenzione 30Ricerca guasti 33Istruzio

Controllo della vostra lavatrice10 - Leggere prima dell'usoLa vostra lavatriceAttenzioneNON piegate il cavo di alimentazione mentre l’apparecchio

Prima di iniziare il lavaggioLeggere prima dell'uso - 11È possibile modificare la lingua del display LCD. Per ulteriori informazioni, vedere a pa

Utilizzo dei pulsanti e delle manopole12 - Leggere prima dell'usoPulsanti e manopole40C2002:05Opzioni AiutoTimerCentr.Sicurezza BambiniCotoneCoto

Utilizzo dei pulsanti e delle manopoleLeggere prima dell'uso - 136. Pulsante Aiuto - Premere questo pulsante per visualizzare una descrizione del

Aggiunta del detersivo e di altri prodotti14 - Leggere prima dell'usoVaschetta del detersivoÈ possibile aggiungere i seguenti detergenti e additi

Aggiunta del detersivo e di altri prodottiLeggere prima dell'uso - 152. Detersivo in polvereIl detersivo raggiunge il cestello solamente quando l

Lavaggio16 - Istruzioni per il lavaggio1. Aprite lo sportello e mettete il bucato nel cestello.Per informazioni sulla preparazione e organizzazione de

LavaggioIstruzioni per il lavaggio - 174. Selezionate le funzioni opzionali. - Per ulteriori informazioni sulle procedure di impostazione di ciascuna

Selezione del programma18 - Istruzioni per il lavaggioProgramma Descrizione140VX4 Carico massimo168VX4 Carico massimoCotoneLavaggio quotidiano per cot

Selezione del programmaIstruzioni per il lavaggio - 19Programma Descrizione140VX4 Carico massimo168VX4 Carico massimoMistiLavaggio per carichi misti d

Rispettate l’ambiente2 - Leggere prima dell’usoSmaltimento dell’imballaggioL’imballaggio che utilizziamo per proteggere la lavatrice dai danni durante

Dettagli dei programmi20 - Istruzioni per il lavaggioProgrammaProgramma disponibileImpostazione automaticaImpostazione manuale Funzioni opzioni140VX4

Dettagli dei programmiIstruzioni per il lavaggio - 21ProgrammaProgramma disponibileImpostazione automaticaImpostazione manuale Funzioni opzioni140VX4

Lavaggio dei capi delicati22 - Istruzioni per il lavaggioProgrammi Lana, Seta/Lingerie e DelicatiIl cestello gira delicatamente durante questi progra

Lavaggio di lenzuola e capi in microfibraIstruzioni per il lavaggio - 23Programma Lenzuola - Assicuratevi che l’etichetta di ciascun capo da lavare in

Funzioni opzionali: Opzioni24 - Istruzioni per il lavaggioA seconda del programma, è possibile programmare un insieme di funzioni diverse. È inoltre p

Funzioni opzionali: OpzioniIstruzioni per il lavaggio - 254. Premere il pulsante o finché non viene selezionata la selezione desiderata, quindi pr

Funzioni opzionali: Opzioni26 - Istruzioni per il lavaggioStira facileQuesta funzione rende più facile stirare i capi centrifugando il bucato più deli

Funzioni opzionali: OpzioniIstruzioni per il lavaggio - 27PrelavaggioPotete usare il ciclo di prelavaggio per il bucato molto sporco.5 10PrelavaggioSe

Funzioni opzionali: Altre28 - Istruzioni per il lavaggioTemperatura, Velocità di centrifuga, e Timer1. Premere il pulsante della funzione desiderata.V

Dopo l’inizio del lavaggioIstruzioni per il lavaggio - 29Tempo necessarioI tempi dipendono dalle impostazioni del programma e della temperatura selezi

IndiceLeggere prima dell’uso - 3Leggere Prima dell’UsoRispettate l’ambiente...2PRECAUZIONI DI SICUREZZA ...4Controllo della vostra lavatrice

Manutenzione30 - ManutenzionePulizia dell’esterno dell’apparecchioPulite l’esterno della lavatrice con un panno morbido e un detersivo delicato come u

ManutenzioneManutenzione - 315. Allineare il foro del coperchio dell’ammorbidente facendo scattare la cassetta del detergente per riportare il coperch

Manutenzione32 - ManutenzionePulizia del filtro di erogazione dell’acquaPulite il filtro se l’acqua non viene erogata correttamente.1. Chiudete il rub

Lista di controllo dei guastiRicerca guasti - 33Problema CausaLavatriceI pulsanti non funzionano. - Mentre la lavatrice sta eseguendo il lavaggio, non

Lista di controllo dei guasti34 - Ricerca guastiProblema CausaRisciacquo/Centrifuga Non entra acqua nella lavatrice durante l’operazione di risciacquo

Lista di controllo dei guastiRicerca guasti - 35Problema CausaDetersivo e schiumaNon c’è schiuma o se ne forma pochissima. - La quantità di schiuma pu

Lista di controllo dei guasti36 - Ricerca guastiProblema CausaAltriLa corrente elettrica si interrompe mentre la lavatrice è accesa. - La lavatrice si

Display degli erroriRicerca guasti - 37U11Scarico acqua bloccatoCosa fareControllare se il tubo di scarico presenta uno dei seguenti problemi. - È int

Scelta della posizione corretta38 - Istruzioni per l’installazioneTrasporto dell’apparecchioL’apparecchio deve essere trasportato da 2 o più persone.I

Scelta della posizione correttaIstruzioni per l’installazione - 39Installazione a incasso dell’apparecchio - È necessario uno spazio di almeno 60 cm d

PRECAUZIONI DI SICUREZZA4 - Leggere prima dell’usoLeggere e seguire le presenti precauzioni di sicurezza. AVVERTENZALe situazioni di seguito indicate

Spostamento e installazione40 - Istruzioni per l’installazioneRimozione dei bulloni di ancoraggioQuattro bulloni di ancoraggio tengono l’interno della

Spostamento e installazioneIstruzioni per l’installazione - 41Installazione dei bulloni di ancoraggio1. Svitate e rimuovete i tappi del coperchio. 2.

Collegamento dei tubi e dell’alimentazione elettrica42 - Istruzioni per l’installazioneTubo di erogazione dell’acquaAttenzione - NON collegate il tubo

Collegamento dei tubi e dell’alimentazione elettricaIstruzioni per l’installazione - 43Sistema a prova di perditeL’apparecchio è munito di un sistema

Controllo dopo l’installazione44 - Istruzioni per l’installazioneLista di controllo corretta installazione32465 715 6 5 65) Su

Controllo dopo l’installazioneIstruzioni per l’installazione - 45Prova di funzionamento dopo l’installazioneUna volta che l’apparecchio è stato comple

Consumo energetico e d’acqua46 - Istruzioni per l’installazioneProgrammaTemperaturaLa funzione Eco è selezionataCaricoConsumo energetico 2)Consumo d’a

Scheda di prodottoIstruzioni per l’installazione - 47Nome del fornitore PanasonicIdentificatore del modello del fornitore NA-140VX4 NA-168VX4Capacità

Specifiche48 Sito Web: http://panasonic.net© Panasonic Corporation 2013Stampato in CinaLuglio 2013H1013-0W9901-8UH00NA-140VX4 NA-168VX4Tensione nomina

PRECAUZIONI DI SICUREZZALeggere prima dell’uso - 5 - NON installare l’apparecchio in un luogo esposto all’umidità o agli agenti atmosferici. Questo po

PRECAUZIONI DI SICUREZZA6 - Leggere prima dell’uso - NON usate un adattatore per la spina di alimentazione o una prolunga. Sussite la possibilità di s

PRECAUZIONI DI SICUREZZALeggere prima dell’uso - 7Per prevenire lesioni - L’installazione dell’apparecchio deve essere effettuata dal rivenditore del

PRECAUZIONI DI SICUREZZA8 - Leggere prima dell’uso - È necessario utilizzare i set di tubi nuovi forniti in dotazione con l’apparecchio e quelli vecch

PRECAUZIONI DI SICUREZZALeggere prima dell’uso - 9Per prevenire lesioni - NON arrampicatevi sull’apparecchio. Questo potrebbe causare lesioni o danni