Panasonic TXL32XM6E Quick Start Guide

BruksanvisningLCD-TVTack för att du köpt den här produkten från Panasonic.Läs igenom bruksanvisningen innan apparaten tas i bruk. Sparabruksanvisninge

10Använda displayerna på skärmen - AnvändarguideMånga funktioner i denna TV kan du använda via menyn på bildskärmen.  AnvändarguideAnvändarguiden hjä

11Titta på TV1 Sätt på TV:n(TV)eller2 Välj lägeVal av TV-bandDVB-CDVB-TAnalog

12Titta på material från extern utrustning1 Sätta

13SvenskaAnvända menyfunktioner1 Visa menyn2 Välj meny HuvudmenyBild3 Välj objektet1/26060 

14SvenskaSpecifikationerModellnr TX-L32XM6EDimensioner (B × H × D)741 mm × 513 mm × 207 mm (med stativ)741 mm × 448 mm × 55 mm (endast TV)Vikt8,0 kg n

15SvenskaAnm.Konstruktion och specifikationer kan ändras utan föregående meddelande. Vikter och dimensioner som visas är ungefärliga.Se produktens

Web Site: http://panasonic.net© Panasonic Corporation 2013TQB0E2377F-GTryckt i TjeckienInformation för användare om hopsamling och avfallshantering av

BruksanvisningerLCD-TVTakk for at du har kjøpt dette Panasonic-produktet.Les denne bruksanvisningen grundig før du bruker produktet, og oppbevarden fo

Norsk2Viktig merknadMerknader vedrørende DVB- / datasendingsDenne TV-en er designet for å etterkomme standardene (fra og med august, 2012) til DVB-T

Norsk3Ikke plasser TV-en på skrånende eller ustabile overflater, og pass på at TV-en ikke henger over kanten av sokkelen.Denne TV-en er designet f

2Även om varumärken för företag eller produkter inte anges i texten skall sådana varumärkesskydd respekteras.DVB och DVB-logotyperna är varumärken s

Norsk4Enten du bruker en sokkel eller ikke, sørg alltid for at ventilene på bunnen av TV-en ikke er blokkerte, og at det er nok plass til å sikre ti

Norsk5  Montering av understelletB231ACDTa av understellet på TV-apparatetSørg for å ta av understellet på følgende måte nårdu skal bruke veggkonsoll

Norsk6Enkle tilkoblingerStrømkabel og antennekabel  DVB-C, DVB-T, AnalogVekselstrøm 220–240 V50 / 60 HzStrømkabel(medfølger)BakkeantenneRF-kabel  St

Norsk7Andre tilkoblinger  DVD-spiller(COMPONENT-utstyr)TVDVD-spiller(Lytting)(Visning)  Videokamera / spillutstyr(VIDEO-utstyr)TV(Visning)(Lytting)V

Norsk8Typer utstyr som kan tilkobles den enkelte terminalFunksjonerTerminalAV1AV2DIGITALAUDIOHDMI 1 - 2COMPONENT VIDEOÅ ta opp / spille av videokasset

113141719202124516936781012151118Norsk9Fjernkontroll1Hvilemodus På / Av - bryter2VIERA TOOLSViser noen symboler for spesialfunksjoner, og girlett tilg

Norsk10Å bruke skjermvisninger - FunksjonsveiledningMange av funksjonene på denne TV-en kan en få tilgang til via menyen for skjermvisninger.  Funksj

11Å se på TV1 Slå strømmen på(TV)eller(Fjernkontroll)2 Velg modusTV-valgDVB-CDVB-TAnalog

12Å se på eksterne innganger1 Slå på TV-enVed tilkobling til

13Bruk av menyfunksjoner1 Vis menyen2 Velg menyen Hoved menyBilde3 Velg elementet1/26060 

3SvenskaStäll inte TV:n på lutande eller ostadiga underlag, och se till att den inte hänger ut över kanten på underlaget.Denna TV är utrustad för

14NorskSpesifikasjonerModellnr. TX-L32XM6EDimensjoner (B × H × D)741 mm × 513 mm × 207 mm (med understell)741 mm × 448 mm × 55 mm (kun TV)Vekt8,0 kg n

15NorskMerkUtførelse og spesifikasjoner kan endres uten varsel. Vekt og dimensjoner er omtrentlige.Se produktmikrokort for mer informasjon om strø

Web Site: http://panasonic.net© Panasonic Corporation 2013TQB0E2377G-GTrykket i TsjekkiaBrukerinformasjon om innsamling og håndtering av gammelt utsty

Tarkempia ohjeita on CD-ROM-levyllä olevissa Käyttöohjeissa.CD-ROM-levyllä olevien Käyttöohjeiden tarkasteluun tarvitaan tietokone, jossa on CD-ROM-as

Suomi2Tärkeä huomautusHuomautus DVB- / Tietolähetys-toiminnoistaTämä televisio on suunniteltu vastaamaan digitaalisen antenniverkkopalvelun standard

Suomi3Älä aseta TV:tä kaltevalle tai epävakaalle alustalle, ja varmista ettei TV ulotu alustan reunojen yli.Tämä televisio on suunniteltu pöytäkäy

Suomi4Huolimatta siitä, käytetäänkö jalustaa vai ei, varmista, että TV:n alaosassa olevia aukkoja ei ole peitetty ja että sen ympärillä on riittäväs

Suomi5  Jalustan kokoonpanoB231ACDJalustan irrottaminen televisiostaMuista irrottaa jalusta seuraavalla tavalla, kun käytät seinäripustuskiinnikettä

Suomi6PerusliitännätVirtajohto ja antenniKaapeli  DVB-C, DVB-T, Analoginen220–240 V AC50 / 60 HzVirtajohto(vakiovaruste)Maanpäällinen antenniRF-kaape

Suomi7Muut liitännät  DVD-soitin(COMPONENT-laite)TVDVD-soitin(Kuuntelu)(Katselu)  Videokamera / Pelilaite(VIDEO-laite)TV(Katselu)(Kuuntelu)Videokame

4SvenskaOavsett om du använder ett stativ eller inte, se alltid till att ventilerna på TV:ns undersida inte är blockerade och det finns tillräckligt

Suomi8Laitetyypit, joita voidaan liittää eri liittimiinOminaisuudetLiitinAV1AV2DIGITALAUDIOHDMI 1 - 2COMPONENT VIDEOVideokasettien / DVD-levyjen talle

113141719202124516936781012151118Suomi9Kaukosäädin1Valmiustila päälle / pois -kytkin2VIERA TOOLSNäyttää kätevästi eräitä erikoistoimintokuvakkeita ja

Suomi10Kuvaruutunäyttöjen käyttäminen – käyttöopasMonia tämän TV:n ominaisuuksia voidaan käyttää kuvaruutunäytön valikon kautta.  KäyttöopasKäyttöopp

11TV:n katselu1 Kytke virta päälle(TV)tai2 Valitse tilaTV:n valintaDVB-CDVB-TAnaloginen

12Ulkoisten tulojen katselu1 Käynnistä TVKun liitetään SCART tai

13Valikon toimintojen käyttö1 Näytä valikko2 Valitse valikko PäävalikkoKuva3 Valitse kohde1/26060 Dynaaminen

14SuomiTekniset tiedotMallinro TX-L32XM6EMitat (L × K × S)741 mm × 513 mm × 207 mm (jalustan kanssa)741 mm × 448 mm × 55 mm (vain TV)Massa8,0 kg netto

15SuomiHuomautusPidätämme oikeuden teknisiin muutoksiin ilman eri ilmoitusta. Ilmoitetut mitat ja paino ovat likimääräisiä.Tietoja energiankulutuk

Web Site: http://panasonic.net© Panasonic Corporation 2013TQB0E2377H-GPainettu Tšekin tasavallassaTietoja vanhojen laitteiden ja käytettyjen paristoje

Se brugsanvisningen på CD-ROM`en for mere udførlige oplysninger.For at se brugsanvisningen på CD-ROM`en, skal du anvende en computer, som er udstyret

5Svenska  Montera stativetB231ACDTa bort stativet från TV:nAvlägsna stativet på följande sätt när du använder väggfästet eller packar TV:n.1 Ta bort

Dansk2Vigtig informationBemærkning vedrørende DVB- / Data-udsendelsesDette fjernsyn er designet til at overholde standarderne (gældende fra august 2

Dansk3Anbring ikke tv’et på skrå eller ustabile overflader, og sørg for, at tv’et ikke hænger ud over kanten på underlaget.Dette tv er beregnet ti

Dansk4Uanset om du bruger en sokkel eller ej, skal du altid sørge for, at ventilationsåbningen i bunden af tv’et ikke er blokeret og at der er rigel

Dansk5  Samling af soklenB231ACDAfmontering af soklen fra tv’etSørg for at afmontere soklen på følgende måde, når du anvender vægophænget eller pakke

Dansk6Grundlæggende tilslutningNetledning og antenneKabel  DVB-C, DVB-T, AnalogVekselstrøm 220-240 V50 / 60 HzNetledning (medfølger)Jordbaseret anten

Dansk7Andre forbindelser  DVD-afspiller(KOMPONENT-udstyr)FjernsynDVD-afspiller(Lytte)(Se)  Videokamera / spiludstyr(VIDEO-udstyr)Fjernsyn(Se)(Lytte)

Dansk8Typer af udstyr, der kan sluttes til hver terminalEgenskaberTerminalAV1AV2DIGITALAUDIOHDMI 1 - 2COMPONENT VIDEOFor at optage / afspille videobån

113141719202124516936781012151118Dansk9Fjernbetjening1Standby til / fra knap2VIERA TOOLSViser nemt nogle specielle egenskabers ikoner ogPHOTO VIDEO MU

Dansk10Anvendelse af skærmvisninger - BetjeningsvejledningDer kan fås adgang til mange af dette fjernsyns funktioner via skærmdisplayet.  Brugsanvisn

11For at se fjernsyn1 Tænd(TV)eller2 Vælg tilstandenTV valgDVB-CDVB-TAnalog

6SvenskaGrundläggande anslutningarNätsladd och antennKabel  DVB-C, DVB-T, Analog220-240 V växelström50 / 60 HzNätsladd(medföljer)Antenn för marksänd

12Visning fra eksterne indgange1 Tænd fo

13DanskBrug af menufunktioner1 Vis menuen2 Vælg menuen HovedmenuBillede3 Vælg posten1/26060 

14SpecifikationerModelnr. TX-L32XM6EMål (B × H × D)741 mm × 513 mm × 207 mm (Med sokkel)741 mm × 448 mm × 55 mm (Kun fjernsyn)Vægt8,0 kg netto (Med so

15BemærkDesign og specifikationer kan ændres uden varsel. Den viste vægt og de viste mål er omtrentlige.For oplysninger om strømforbrug, skærmoplø

Web Site: http://panasonic.net© Panasonic Corporation 2013M0113-0TQB0E2377K-GTrykt i TjekkietBrugerinformation om indsamling og bortskaffelse af elekt

7SvenskaÖvriga anslutningar  DVD-spelare(COMPONENT-utrustning)TVDVD-spelare(Ljud)(Bild)  Videokamera / spelutrustning(VIDEO-utrustning)TV(Bild)(Ljud

8SvenskaTyper av utrustning som kan anslutas till de olika uttagenEgenskaperUttagAV1AV2DIGITALAUDIOHDMI 1 - 2COMPONENT VIDEOFör att spela in / upp vid

1131417192021245169367810121511189Fjärrkontroll1Viloläge På / Av2VIERA TOOLSVisar ikoner för några specialfunktioner som lättkan användas.PHOTO VIDEO