Panasonic ESST3N Operations Instructions Page 25
- Page / 330
- Table of contents
- TROUBLESHOOTING
- BOOKMARKS
Rated. / 5. Based on customer reviews
25
TR RO H SK CZ PL FIN S N P DK E NL I F D GB
โข Dieser Nass-/Trockenrasierer kann fรผr eine Nassrasur unter
Verwendung von Rasierschaum sowie fรผr eine Trockenrasur
verwendet werden. Sie kรถnnen diesen wasserfesten Rasierer
in der Dusche verwenden und ihn unter Wasser reinigen. Das
folgende Symbol bedeutet, dass der Rasierer in der
Badewanne oder unter der Dusche verwendet werden kann.
โข Verwenden Sie keine anderen Teile als den mitgelieferten
Netzadapter und die Ladestation, egal zu welchem Zweck.
Verwenden Sie auch kein anderes Produkt mit dem
Netzadapter und der Ladestation. (Siehe Seite
31.)
โข Das folgende Symbol zeigt an, dass ein spezielles abnehmbares
Netzteil fรผr den Anschluss des elektrischen Gerรคtes an das
Versorgungsnetz erforderlich ist. Die Typenbezeichnung des
Netzteils ist neben dem Symbol angegeben.
- Operating Instructions 1
- Rechargeable Shaver 1
- ESโST3N 1
- GUARANTEE 3
- Contents 5
- Safety precautions 8
- ๎ นPower supply 9
- ๎ นPreventing accidents 9
- ๎ นProtecting the skin 9
- Intended use 11
- Parts identi๏ฌcation 12
- Before use 12
- Charging the shaver 13
- Using the shaver 14
- ๎ นLocking the power switch 15
- Cleaning the shaver 16
- Cleaning with the brush 17
- Troubleshooting 19
- Replacement parts 21
- Battery life 21
- Speci๏ฌcations 22
- Betriebsanleitung 23
- Akkurasierer 23
- VORSICHT 26
- ๎ น Stromversorgung 27
- Beabsichtigter Gebrauch 30
- Bezeichnung der Bauteile 31
- Vor der Inbetriebnahme 31
- ๎ค๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ต๎๎๎๎๎๎๎๎ 32
- ๎น๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ต๎๎๎๎๎๎๎๎ 33
- Reinigung des Rasierers 35
- HรUFIG GESTELLTE FRAGEN 38
- Fehlersuche 38
- ๎ธ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ต๎๎๎๎๎๎๎๎ 41
- ๎ถ๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎๎๎ 42
- ๎ท๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฑ๎๎๎ 43
- AVERTISSEMENT 46
- ATTENTION 46
- Usage prรฉvu 50
- ๎ฌ๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฑ๎๎๎ 50
- Avant utilisation 51
- Chargement du rasoir 51
- Utilisation du rasoir 53
- ๎ฑ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ 55
- ๎ฑ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎ 56
- ๎๎๎๎๎ฑ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ 56
- Dรฉpannage 58
- Entretien 60
- ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฐ๎๎๎๎๎ 61
- ๎ถ๎๎ฐ๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎๎ 62
- Istruzioni dโuso 63
- Rasoio ricaricabile 63
- PERICOLO 66
- AVVERTENZA 66
- ATTENZIONE 66
- ๎ฌ๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ 70
- Prima dellโuso 70
- Ricarica del rasoio 71
- Utilizzo del rasoio 72
- Pulizia del rasoio 74
- Pulizia con la spazzola 75
- Domande frequenti 76
- Risoluzione dei problemi 77
- Assistenza 79
- ๎ถ๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎ 81
- Gebruiksaanwijzing 83
- Oplaadbaar scheerapparaat 83
- WAARSCHUWING 86
- De onderdelen 90
- Voor gebruik 90
- Het scheerapparaat opladen 91
- Reinigen met het borsteltje 95
- Veelgestelde vragen 96
- Problemen oplossen 97
- Vervangende onderdelen 99
- Levensduur van de batterij 99
- ๎ถ๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎ 101
- Contenido 103
- ADVERTENCIA 106
- PRECAUCIรN 106
- ๎ฌ๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎น๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ 110
- Uso previsto 110
- Antes de utilizarlo 111
- Carga de la afeitadora 111
- ๎ธ๎๎๎๎๎๎๎๎๎น๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ 112
- Pulse cuando termine๏ฟฝ 113
- Limpieza de la afeitadora 114
- Limpieza con la escobilla 116
- Preguntas frecuentes 117
- ๎ถ๎๎๎๎๎๎น๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎ 117
- Servicio 119
- ๎จ๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎๎๎ 121
- Brugsanvisning 123
- Genopladelig barbermaskine 123
- ES-ST3N 123
- ADVARSEL 126
- FORSIGTIG 126
- ๎ฌ๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ 130
- Inden brug 130
- Opladning af barbermaskinen 131
- Anvendelse af barbermaskinen 132
- Rengรธring af barbermaskinen 134
- Rengรธring med bรธrsten 135
- ๎ฉ๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎ 137
- Reservedele 139
- ๎ฅ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ 139
- ๎ถ๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎๎๎ 140
- Instruรงรตes de Funcionamento 141
- ADVERTรNCIA 144
- Utilizaรงรฃo prevista 148
- ๎ฌ๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎ฏ๎ญ๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฏ๎๎ 148
- Antes de usar 149
- Prima e barbeie๏ฟฝ 151
- Quando terminar, prima ๏ฟฝ 151
- Limpeza com o pincel 154
- Perguntas mais frequentes 155
- Resoluรงรฃo de problemas 156
- Assistรชncia 158
- ๎จ๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎ฏ๎ฝ๎๎ 160
- Brukerinstruksjoner 161
- Oppladbar barbermaskin 161
- FORSIKTIG 164
- ๎ฌ๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ 168
- Fรธr bruk 168
- ร lade barbermaskinen 169
- ร bruke barbermaskinen 170
- ๎ น ๎ฏ๎ฎ๎๎๎๎๎๎๎ก๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎ 171
- ร rengjรธre barbermaskinen 172
- Rengjรธring med bรธrste 173
- Ofte stilte spรธrsmรฅl 174
- Problemlรธsning 174
- Reservedeler 177
- Batteriets levetid 177
- ๎ถ๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎๎๎ 178
- Innehรฅll 179
- FรRSIKTIGHET 182
- Avsedd anvรคndning 185
- Beskrivning av delarna 186
- ๎ฉ๎ผ๎๎๎๎๎๎๎ฌ๎๎๎๎๎๎ 186
- Ladda rakapparaten 187
- Anvรคnda rakapparaten 188
- ๎ น ๎ฏ๎ฎ๎๎๎๎๎๎ผ๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎ 189
- ๎ต๎๎๎๎ผ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ 190
- ๎ต๎๎๎๎ผ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎ 191
- Vanliga frรฅgor och svar 192
- ๎ฉ๎๎๎๎ผ๎๎๎๎๎ 193
- ๎ธ๎๎ ๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎ 195
- Batterilivstid 195
- Kรคyttรถohjeet 197
- Ladattava parranajokone 197
- VAROITUS 200
- ๎จ๎๎๎๎๎๎๎ฌ๎๎๎๎ผ๎ฌ 204
- Partakoneen lataus 204
- ๎ณ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฌ๎๎๎๎ผ 205
- Paina , kun olet valmis๏ฟฝ 206
- ๎ฎ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฌ๎๎๎๎ผ๎๎๎๎๎๎ฌ๎๎๎๎ผ 207
- Partakoneen puhdistus 207
- Puhdistus harjalla 209
- ๎ธ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ 210
- Vianetsintรค 210
- Varaosat 212
- Akun kesto 212
- ๎ผ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ 212
- Tekniset tiedot 214
- ๎ถ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ 215
- ๎ฑ๎ฌ๎จ๎ฅ๎จ๎ฝ๎ณ๎ฌ๎จ๎ฆ๎ฝ๎จ๎๎ถ๎ท๎บ๎ฒ 218
- ๎ฒ๎ถ๎ท๎ต๎ฝ๎จ๎ฉ๎จ๎ฑ๎ฌ๎จ 218
- ๎ง๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎ 222
- ๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ 223
- ๎ธ๎ช๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ 224
- ๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎ก๎ ๎๎๎๎๎๎ 225
- ๎ฆ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ 226
- ๎ฆ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ 227
- ๎ฆ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ 228
- ๎ต๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎น๎ 229
- ๎ฆ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ 231
- ๎ฉ๎๎๎๎๎๎๎๎ผ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ 231
- Dane techniczne 233
- Provoznรญ pokyny 235
- Akumulรกtorovรฝ holicรญ strojek 235
- ๎ฑ๎จ๎ฅ๎จ๎ฝ๎ณ๎จ๎ฝ๎ 238
- VAROVรNร 238
- ๎ธ๎ณ๎ฒ๎ฝ๎ฒ๎ต๎ฑ๎๎ฑ๎ 238
- ๎ฒ๎๎๎๎พ๎๎๎ด๎๎พ๎ฉ๎๎๎ด 242
- ๎ณ๎๎๎๎๎๎๎๎ฅ๎๎๎ด๎ 242
- ๎ฑ๎๎ ๎ด๎๎๎๎ด๎๎๎๎๎๎๎ด๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ 243
- ๎ณ๎๎๎ฅ๎ด๎๎ฉ๎๎ด๎๎๎๎๎๎๎ด๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ 244
- ๎ น ๎ฝ๎๎๎๎๎๎๎ด๎๎๎๎ด๎๎๎พ๎ 245
- ๎ฝ๎๎ฃ๎๎๎๎ด๎๎๎๎๎๎๎ด๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ 246
- ๎ฝ๎๎ฃ๎๎๎๎ด๎๎๎๎๎๎๎ด๎๎๎๎๎๎ฉ๎พ๎๎ 247
- ๎ฝ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฐ๎๎๎๎ฉ๎๎๎ 248
- ๎๎๎ฃ๎๎๎ด๎๎๎๎๎ด๎ฅ๎ด 249
- ๎๎๎๎๎๎๎ฉ๎๎ค 251
- Technickรฉ รบdaje 252
- Nรกvod na obsluhu 253
- ๎๎ฑ๎๎ ๎ด๎๎๎๎๎๎๎ช๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎พ๎๎ 253
- ๎ฑ๎จ๎ฅ๎จ๎ฝ๎ณ๎จ๎ฝ๎จ๎ฑ๎ถ๎ท๎น๎ฒ 256
- VรSTRAHA 256
- UPOZORNENIE 256
- ๎ฌ๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎ฉ๎๎๎๎๎พ๎๎๎๎ด 260
- ๎ณ๎๎๎๎๎๎๎๎ฅ๎ด๎๎๎๎ด๎ 260
- ๎ฑ๎๎ ๎ด๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎พ๎๎๎ 261
- ๎ณ๎๎๎๎๎๎๎๎พ๎๎๎ด๎๎๎๎๎๎พ๎๎๎ ๏ฟฝ 262
- ๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ด๎๎๎พ๎ 263
- ๎ฝ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎พ๎๎๎ 264
- ๎ฝ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ 265
- ๎ฑ๎๎๎พ๎๎๎๎๎๎ฃ๎๎๎๎๎๎ฉ๎๎๎ 266
- ๎ต๎๎๎ฃ๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎ฐ๎๎๎ 267
- ๎ฑ๎ฉ๎๎๎๎๎๎ฐ๎๎๎๎๎๎ 269
- ๎ค๎๎๎๎๎๎๎๎ข๎๎ ๎๎๎ฐ๎๎๎ 269
- ๎ท๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฐ๎ 271
- FIGYELEM 274
- VIGYรZAT 274
- ๎ค๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฐ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ด๎๎ฉ๎๎ 278
- ๎ซ๎๎๎๎๎ฉ๎๎๎๎๎๎๎๎๎ 278
- ๎ค๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ผ๎๎๎ฐ๎๎ 279
- ๎ค๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฉ๎๎๎๎ 280
- ๎ น ๎ค๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎น๎๎๎๎๎ฉ๎๎ฉ๎๎ 281
- ๎ค๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ด๎๎ฉ๎๎ 282
- ๎ท๎๎๎๎๎ด๎๎ฉ๎๎๎๎๎๎๎๎ฐ๎๎๎ 283
- ๎๎ฉ๎๎น๎๎ฐ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฐ๎๎ 283
- ๎ซ๎๎ ๎๎๎๎๎ฉ๎๎ด๎๎ฉ๎ 285
- ๎จ๎๎ฐ๎๎๎๎๎๎๎ฐ๎๎๎ 287
- Cserealkatrรฉszek 287
- ๎ค๎๎๎๎๎๎๎ฉ๎๎๎๎๎ฐ๎๎๎๎๎๎๎๎๎ 287
- ๎ฐ๎ฆ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ 289
- ๎ฌ๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ 291
- Aparat de ras reรฎncarcabil 291
- AVERTISMENT 294
- ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ 296
- รnainte de utilizare 298
- ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ 299
- Utilizarea aparatului de ras 300
- ๎ฆ๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ 302
- ๎ฆ๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ 303
- ๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ 304
- Depanare 305
- Piese de schimb 307
- ๎ถ๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎ ๎๎ 309
- ๎ธ๎ฏ๎ถ๎๎๎๎๎ถ๎๎๎ 311
- ๎ช๎๎๎๎๎๎ถ๎๎๎ผ๎๎๎๎๎๎๎๎ถ 314
- ๎ น ๎ช๎๎ฏ๎๎๎๎๎๎๎ท๎ 315
- ๎ น ๎ฎ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ผ๎๎๎๎๎๎๎๎ถ 315
- ๎ น ๎ฆ๎ถ๎๎๎ถ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ 315
- ๎ฎ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ 317
- ๎ณ๎๎๎ฏ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ 318
- ๎ฎ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ผ๎๎๎ 318
- ๎ท๎๎๎๎บ๎๎๎๎๎ถ๎๎๎๎ถ๎๎ถ๎๎บ๎๎๎๎๎๎๎๎ 319
- ๎ท๎๎๎๎บ๎๎๎๎๎ถ๎๎๎๎ถ๎๎ถ๎๎๎๎๎๎๎๎๎ 320
- ๎ท๎๎๎๎บ๎๎๎๎๎ถ๎๎๎๎ถ๎๎ถ๎๎๎๎๎ถ๎๎๎๎๎ 322
- ๎ฉ๎๎๎ฏ๎๎๎ถ๎๎๎๎๎๎๎ถ๎๎๎๎๎ 323
- ๎ถ๎๎๎๎๎๎๎ถ๎๎๎๎๎ 325
- ๎๎ผ๎๎๎บ๎๎๎๎๎๎๎๎๎ถ๎๎ถ๎ฏ๎ถ๎ 327
- ๎ง๎๎๎๎๎ถ๎๎๎๎ 328
- ยฉ Panasonic Corporation 2016 330
ยฉ 2020, manymanuals.com. All rights reserved. | 0.058 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Comments to this Manuals