Panasonic NVVP26 Operations Instructions

SadrajUmetanje baterijaSigurne upute23Prednja ploa 4DVD/CD Player / Video Cassette Record

Povezivanje pomou 21-pinskog Scart kabelaSlijedite korakeVIDEO auto podeavanje,sa 21-pinskim kabelom(Automatsko traenje)AC IN~AV121-pinski Scart ko

Spajanje sa audio/video kabelomSlijedite korake ispod:1AntenaVIDEO auto podeavanje,sa audio/video kablom(Automatsko traenje)AC IN~VIDEO/DVDAudio / V

Vanjski ureajiSpajanje satelita i digitalnog recievera..M o  e t e s p o j it i t a ko d a p r i ma d i g it a ln e s i g n al e p u t e

KonektoriPrije spajanja!Provjerite da su svi ureajiVCR/DVD OUTAV 1RFINIskljueni iz glavnih napajanja..Digitalni konektori (OPTIKI)DIGITAL AUDIODVD

VIDEO meni kontrolaVremensko snimanje1/3Pos Date Start StopVPSPDCGumbi strelice na daljinskom upravljau 2122 -- ---- -- / --

Runo podeavanjeTuningPosNameChPosNameChIzrada nove TV stanice!Pritisnite MENU, meni se prikazuje.A1 ARD 72 ZDF 43 N3

Runo podeavanjeTuningPosNameChPosNameChMijenjanje imena TV postaja!Pritisnite MENU, pojavljuje se meni.!Sa odaberete meni za podeavanje,potvr

Runo podeavanjeTuningManualAuto SetupShipping conditionOK?Izrada nove stanice!Pritisnite MENU, Meni se pojavljuje.!Sa odaberite Tuning meni,

Runi setupTrajanje vrpceVHS DVDNamjeta duljinu vrpce koje gledate.AUTO ( ),E - 240 E - 195, E - 260, E - 300Tip eksterne jedinice sp

Manual SetupMenuTimer recordingTuningClock setOthersLanguage : EnglishVHSDVDJezik MeniaJezik odreen za DVD meni,ne utjee na DVD SETUP jezik!Pr

Potovani kupeTzahvaljujemo na Vaem povjerenju i odluci da kupite ovaj ureaj.Panasonic je jedna odvodeih kompanija u proizvodnji elektronike.Uvjer

SnimanjeFunkcije snimanja Namjestite da TV na AV kanal i ubacite kasetu

Vremensko snimanjeFunkcija timera omoguuje planiranje snimanje u roku jednog mjeseca,te odabir 16razliitih datuma u mjesecu(16 snimanja).Timer recor

Vremensko snimanjeProvjeravanje programskog timera!Pritisnite PROG/CHECK,pojavljuje se meni programskog snimanja.!Pritisnite PROG/CHECK ponovno ili EX

Snimanje saINTELIGENTNIM TIMEROMINTELIGENTNI TIMER omoguuje vam da ureaj snima svaki dan u istovrijeme,na istoj TV postaji.Za k o r i t e n j e I

Snimanje pomou ShowView(ne za VP21)ShowViewProgramiranje snimanja pomou ShowView funkcijeShowView olakava unoenje informacija za snimanje postaja

Snimanje vanjskimureajemOthers2 / 2!Pritisnite MENU, Meni se pojavljuje.!Sa odaberire meni Otherspotvrdite sa tipkomENTER.VIDEO/DVDV C /R VD D

ReprodukcijaPodeavanje kvalitete slikeNormalno video automatski podeava kvalitetu slikena najbolju moguu kvalitetu. Ali nekad je potrebnopodeavanj

Osnovne funkcije VideaAuto-StartKod ubacivanja kasete,video e se sam upaliti.Automatsko premotavanjeAko kaseta doe do kraja,video e automatskipremo

Osnovne dodatne funkcijeS-VHS reprodukcija (SQPB=S-VHS Quasi Playback)Moete putati snimke koje su izraene na S-VHS videu.• Kvaliteta slike e biti

DVD-BRZO PODEAVANJESetupQUICK SETUPSelect the menu language.VHSDVDDVD BRZO PODEAVANJE slijedi nakon Video Auto podeavanja.!Koristite VHS/DVD na upr

Sigurne uputePostavite ureaj u horizontalni poloajlposition.deviceVAROITUS:SUOMIADVARSEL:NORSKNe odlaite nita teko na njega.Ureaj drite dalje o

Funkcije reprodukcijeDVD-Video Video CDCDRAMNaljepnica moragledati premagore.OPEN/CLOSEReprodukcija!Pritis. OPEN/CLOSE za otvaranje vrta za disk.

Playback functionsPretraga poglavljaDVD-VideoSluajna reprodukcijaDVD-VideoDVD-AVideo CDCDOva funkcija omoguava pretraivanje poglavlja kroz cijeli D

Funkcije reprodukcijeProgramirana reprodukcijaDVD-VideoDVD-AVideo CD CDMP3WMAJPEGProgram PlayChoose a title and chapter.No. Title Cha

VIDEO-DVD funkcijeSinkronizirano snimanjeDVD-Video DVD-ARAMVideo CDCDMP3WMAJPEGKako kopirati nezatien disk na VHS kasetu.!Odaberite DVD na upr

Navigacijski meniPlayback Me nuAllTotal 260Meni reprodukcijeJPEG!Meni se pojavljuje na ekranu kada ubaciteJPEG, WMA, MP3 ili HighMAT disk.!Pritisn.

Navigacijski meniThumbnail Menu 1 1 JGP1000001CPEG --:--JPEG Meni!Odaberite DISPLAY iz glavnog menija i pritiite

HighMATPage1/1HighMAT (High Performance Media Access Technology) je Panasonicova iHighMATSlae po autoru Slae po uzorkuSlae premakategorijiMicrosoft

DISPLAY meniIndikator statusa reprodukcijeDISPLAY1C20 : 03 :10!Pritisnite DISPLAY dvaput da aktivirate ovu opciju.!Pritisn. Za promjenu brzine re

DISPLAY menu38MeniNaslov1/36Chapter 1/27Time --:--:--Audio - ---Subtitle - ---Angle

DISPLAY meniOpcija nije dostupna u svimdiskovima..Ostale opcijeBrzina reprodukcije: Odaberite eljeni faktor brzine.Izlaz zvuka seprebacuje na PCM (2-

Prednja stranaDVD/CD PLAYEROPE N/CLOS EEJECTQUICKPUTLILM-OEPRERNECRECCHJETREWERASEMU SICWIT HP ICTU REAVE NH AN CE RDetaljne uputeVIDEOL/MO NOAU DIORA

Meni za podeavanjeZa prikaz menija!PritisniteSETUP za prikaz menija.!Pritisn. Za odabir podmenija,nakon toga .!Pritisn. Za odab

Meni za podeavanjeDolby Digital / DTS DigitalSurround / MPEG:Odaberite tone postavke,ovisno o vaemureaju:Audio meniPCM Digitalni izlaz PCM je stan

InformacijeRegionalni kodoviOvaj ureaj ita kodove koji su spremljeni na DVD-ima.Podupire sve diskove sa regionalnim kodom "2" ili "A

Prije traenja servisaNema audio outputa i zvuk je izoblien!Provjerite kablove.OSNOVNI PROBLEMIVideo display ne svijetli:Video display svijetli,ali n

Prije traenja servisaRuna ispravka loe slike:VIDEO PROBLEMI!If you notice interference or a shift of the picture during normal, still, or slow moti

Prije traenja servisaDVD PROBLEMIZvunici proizvode buku:!Pogledajte u Setup meniju opciju Audio menu settings za Dolby Digital, DTS Digital Surround

Kodovi upravljaaKodovi daljinskog upravljaaUnoenje koda:.Marka Kod Marka Kod Marka

SpecifikacijeNapajanje : 220-240 V AC, 50/60 Hz Ulazni zvuk 0.5V ef., vie od 10 kOhmPotronja energije : 21W (operativno)Kontrole multifunkci

Kodovi zemaljaEsperanto 6979 Hindi 7273 Latin 7665 Oriya 7982 Sindhi

Daljinski upravljaStand-by/on switch/IOsnovne funkcijePritisnite za postavljanje ureaja u stand by mode.U stand by-u ureaj troi manje elektrine e

Daljinski upravljaVideo funkcijeBroja vrpceBit e automatski resetiran na vrijednost [0:00:00]Kada ubacite video kasetu.VHS/DVDTVAUDIOAVVH S/ DV DCH

Daljinski upravljaPreskakanje poglavlja,titlova ili scenaDVD funkcijeZa neke diskove svefunkcije koje su ovdjeopisane nee bitiPonavljanje!Priitisnit

Spajanje sa RF koaksijalnim kabelomSlijedite korakeopisane ispod.VIDEO auto podeavanje,sa koaksijalnim kabelom(Automatsko traenje)N e moe t e spoj

Nalaenje kanala / Ispravljanje kolizijaAko ste odluili koristiti RF koaksijalni kabel,morate podesiti video izlaz i TV ulaz..Namjetanje vremena i d