Bedankt dat u hebt gekozen voor een product van Panasonic.Lees deze gebruiksaanwijzing aandachtig door, voordat u het apparaat in gebruik neemt. Bewaa
Aan de slag10ToetsenHandsetAOplaadindicatorBeltoonindicatorBLuidsprekerC{C} (Spraak)D{s} (Handsfree telefoneren)EKiestoetsenFLuidsprekerGDisplayH{ic}
Aan de slag11DisplayWeergegeven symbolen op handset*1 Alleen bij nummerherkenning*2 Alleen voor voicemailgebruikersPictogrammen soft toetsenSymbool Be
Aan de slag12Aan- en uitzettenAanzettenDruk ongeveer 1 seconde op {ic}.UitzettenDruk ongeveer 2 seconden op {ic}.LBeltoon tijdelijk uitschakelen voor
Aan de slag13StandaardinstellingenDisplaytaal18 i {#}{1}{1}{0}2{V}/{^}: Selecteer de gewenste taal. i M i {ic}Datum en tijd18 i {#}{1}{0}{1}2Voer de h
Telefoneren14Nummers kiezen1Pak de handset op en toets het telefoonnummer in.LDruk als u een cijfer wilt corrigeren op ^.2Druk op {C} of ].3Als het ge
Telefoneren15Opmerking:LU kunt dit volume ook op voorhand instellen (pagina 21).Beltoon van handset tijdelijk uitschakelenWanneer de handset overgaat,
Telefoneren16dat iemand anders deelneemt aan uw externe gesprekken.ToetsenblokkeringDe handset kan worden geblokkeerd, zodat er niet kan worden gebeld
Telefoonboek17Telefoonboek handsetMet het telefoonboek kunt u opbellen zonder het nummer in te typen. U kunt 100 namen en telefoonnummers toevoegen.Nu
Telefoonboek18Alle nummers uit het telefoonboek kopiërenHet is mogelijk om items uit het telefoonboek te kopiëren van de ene handset naar de andere.*1
Programmeren19Programmeerbare instellingenU kunt het apparaat aanpassen door de volgende functies te programmeren met de handset.Er zijn 2 manieren om
Inhoud2InleidingAanvullende informatie. . . . . . . . . . . . . . . . 3Algemene informatie . . . . . . . . . . . . . . . . . 4Belangrijke informatieV
Programmeren20*1 Als u deze instellingen programmeert met een van de handsets, hoeft u hetzelfde item niet te programmeren met een andere handset.Belt
Programmeren21Programmeren met behulp van directe opdrachten18 i {#}2Voer de gewenste code in.3Selecteer de gewenste instelling. i MLDeze stap kan per
Programmeren22Voor het antwoordapparaatFlashtijd*8{1}{2}{1}{0}: 900 msec.{1}: 700 msec.{2}: 600 msec.{3}: 400 msec.{4}: 300 msec.{5}: 250 msec.{*}: 20
Programmeren23*1 Als de kolom Systeem is aangevinkt, hoeft u dat item niet nog een keer te programmeren met een andere handset.*2 Met deze functie wor
Programmeren24Speciale programmeringAlarmOp de ingestelde tijd klinkt gedurende 3 minuten een alarm (eenmaal of dagelijks). Het alarm kan per handset
Programmeren25Ongewenste bellers opslaanU kunt maximaal 30 telefoonnummers opslaan in de lijst voor geblokkeerde nummers. U gebruikt hiervoor de belle
Programmeren262Basisstation:Houd ongeveer 5 seconden {x} ingedrukt tot de registratietoon wordt weergegeven.LAls alle geregistreerde handsets overgaan
Programmeren273Basisstation:Druk op {x} om de registratiemodus af te sluiten.LDe registratietoon stopt.TG5522BL(du-du).book Page 27 Monday, February
Nummerherkenningsservice28Nummerherkennings-service gebruikenBelangrijk:LDit apparaat ondersteunt nummerherkenning. Om nummerherkenning te kunnen gebr
Nummerherkenningsservice29Opmerking:LAls de vermelding al is bekeken of beantwoord, wordt “Q” weergegeven, ook al is dit vanaf een andere handset gebe
Inleiding3Aanvullende informatieMeegeleverde accessoires*1 Zie pagina 3 voor informatie over nieuwe batterijen.*2 Het batterijklepje is bevestigd aan
Antwoordapparaat30AntwoordapparaatHet antwoordapparaat kan oproepen beantwoorden en berichten opnemen als u de telefoon niet kunt aannemen.U kunt het
Antwoordapparaat31BegroetingAls het toestel een oproep aanneemt, wordt de meldtekst afgespeeld.U hebt hiervoor de volgende mogelijkheden:– uw eigen me
Antwoordapparaat32Alle berichten wissenDruk 2 keer op {4} wanneer het apparaat niet in gebruik is.Berichten beluisteren met de handsetAls er nieuwe be
Antwoordapparaat33Het telefoonnummer bewerken vóór het terugbellen1Druk tijdens het afspelen op 8.2{V}/{^}: “Bewerk en bel” i M3Bewerk het nummer. i {
Antwoordapparaat34*1 Als u dit binnen de eerste 5 seconden van een bericht doet, wordt het voorgaande bericht weergegeven.*2 Deze opdracht is niet in
Antwoordapparaat35dat het antwoordapparaat het gesprek aanneemt voordat de voicemail van uw serviceprovider/telefoonmaatschappij wordt ingeschakeld. C
Voicemailservice36VoicemailserviceVoicemail is een automatische berichtendienst van uw serviceprovider/telefoonmaatschappij. Als u een abonnement op d
Intercom/Zoeken37IntercomIntercomgesprekken kunnen met meerdere handsets tegelijk worden gevoerd.Opmerking:LAls u door de intercom praat en er komt ee
Handige informatie38Tekens invoerenTekens en cijfers voert u in met de kiestoetsen. Elke kiestoets heeft meerdere tekens. Welke tekens u kunt invoeren
Handige informatie39Tabel uitgebreide tekenset 1 (N)LHet volgende wordt voor zowel hoofdletters als kleine letters gebruikt:Tabel uitgebreide tekenset
Inleiding4Telefoonsysteem uitbreidenAlgemene informatieLDeze apparatuur is ontworpen voor gebruik op het Belgische analoge telefoonnetwerk.LNeem bij p
Handige informatie40FoutmeldingenAls het apparaat een probleem waarneemt, wordt een van de volgende meldingen op het display weergegeven.Melding Oorza
Handige informatie41Problemen oplossenAls u na het volgen van de aanwijzingen in dit hoofdstuk nog steeds problemen ondervindt, verwijdert u de wissel
Handige informatie42Programmeerbare instellingenBatterij opladenProbleem Oorzaak/oplossingIk kan de taal op het display niet lezen.LWijzig de weergave
Handige informatie43Telefoneren, intercomProbleem Oorzaak/oplossing_ wordt weergegeven.LDe handset is te ver van het basisstation. Ga dichterbij staan
Handige informatie44NummerherkenningProbleem Oorzaak/oplossingDe bellerinfo wordt niet weergegeven.LU moet een abonnement nemen op nummerherkenning. N
Handige informatie45AntwoordapparaatProbleem Oorzaak/oplossingHet antwoordapparaat neemt geen nieuwe berichten op.LHet antwoordapparaat is uitgeschake
Handige informatie46Schade door vloeistofLet op:LVoorkom permanente schade en gebruik geen magnetron om het droogproces te versnellen.Probleem Oorzaak
Index47IndexA Aan/uitzetten: 12Aanvullende handsets: 25Alarm: 24Antwoordapparaat: 30Aantal keer overgaan: 34Afstandsbediening: 33Afstandsbedieningscod
BL-1/2PNQX3551ZA TC0211YK0 (A)Voor naslagWij raden u aan om de volgende gegevens te noteren. Dit is handig voor reparaties die vallen onder de ga
Belangrijke informatie5Voor uw veiligheidOm ernstig letsel en gevaar voor uw leven/eigendommen te voorkomen moet u dit gedeelte goed nalezen voordat u
Belangrijke informatie6BatterijLWij adviseren de batterijen, zoals vermeld op pagina 3, te gebruiken. GEBRUIK ALLEEN oplaadbare Ni-MH-batterijen van h
Belangrijke informatie7Algemene verzorgingLVeeg het oppervlak van het product schoon met een zachte, vochtige doek.LGebruik geen benzine, verdunner of
Aan de slag8InstallatieAansluitenLGebruik alleen de meegeleverde Panasonic-wisselstroomadapter (PQLV219CE). Basisstation*Als u DSL/ADSL gebruikt, hebt
Aan de slag9Opmerkingen bij het instellenOpmerking bij het aansluitenLDe wisselstroomadapter moet altijd aangesloten blijven. (Het is normaal dat de a
Comments to this Manuals