Panasonic TH-R42PY85 User Manual Page 1

РусскийМодель No TH-R42PY85Инструкция по эксплуатацииПлазменный телевизорПеред эксплуатацией Вашего телевизора, пожалуйста, прочитайте эту инструкцию

10HDMI 1 HDMI 2DIGITALAUDIO OUTCOMPONENTAUDIOOUTAUDIOINLRLRYPBPRRGBVIDEOS VIDEORGBVIDEOAV2 PCAV1HDMI 1 HDMI 2DIGITALAUDIO OUTCOMPONENTAUDIOOUTAUDIOINL

11Руководство по быстрой подготовке к эксплуатацииHDMI 1 HDMI 2DIGITALAUDIO OUTCOMPONENTAUDIOOUTAUDIOINLRLRYPBPRRGBVIDEOS VIDEORGBVIDEOAV2 PCAV1RF OUT

12OPTIONSD CARDINPUTEXITRETURNTVАвтонастройкаЭто займет около 3 мин.ВыходВозврат CH 29Канал Имя услугиCH 33Аналоговый: 2Идет поискПоиск каналов 2 99 2

13Руководство по быстрой подготовке к эксплуатацииВыбратьВыходИзменитьВозврат Режим звука МузыкаНизкие частотыВысокие частотыБалансГромк. наyшниковОкр

14SD CARDRETURNINPUTMULTI WINDOWOPTIONEXITASPECT1 BBS CH05 SC1 Coronation StreetВсе услугиBBCi6781234ВыбратьПодключитьВыходВозврат Вверх стр.Вниз с

15Просмотр• Просмотр телевизора Другие полезные функцииОтображение информационного баннераВключено приглушение звукаДоступна служба телетекстаСтерео,

16INPUTOPTIONSD CARDEXITRETURNASPECTMULTI WINDOWF.P.<< 01 02 03 04 05 06 07 >>TELETEXTINFORMATION17:51 28 FebMENUMEN

17Просмотр• Просмотр телетекстаУказательВозврат к главной индексной страницеОстановка автоматического обновления(Если Вы хотите удержать текущую стран

18OPTIONSD CARDEXITRETURNMULTI WINDOW DIRECT TV RECINPUTПросмотр видео и дисков DVD23Подсоедините внешнее оборудование (ВКМ, DVD-оборудование и т.п.)

19Просмотр• Просмотр видео и дисков DVDПереключатель VCR / DVD ∗Выберите ВКМ, чтобы управлять ВКМ или DVD оборудованием производства PanasonicВыберите

2Превратите Вашу собственную гостиную в кинотеатр!Наслаждайтесь изумительно высоким уровнем

Главное менюVIERA Link Изображение Звук Установки Меню изображения Режим просмотра ДинамическийКонтраст Яркость Цвет Четкость Paстpoвый

Дополнительные функции21•Как использовать функции меню(изображение, качество звука и т.п.) ОбзорDirect TV RecМеню VIERA LinkПускPause Live TVДоступУп

22Как использовать функции меню Список менюМенюПункт Настройки / Конфигурации (варианты)VIERA LinkPause Live TVУправляет подсоединенным оборудованием

Дополнительные функции23•Как использовать функции меню(изображение, качество звука и т.п.) Список менюМенюПункт Настройки / Конфигурации (варианты)Ус

Главное менюVIERA LinkИзображениеЗвукУстановки1/2ДоступПравить Серв СписокМеню соединенийБлокировка от детейМеню настройкиIntelligent Frame CreationЯз

Дополнительные функции25•Редактирование программ3 FTPCH05 SC1 PAL Coronation StreetВы можете изменить название программы и позицию программы. •

Главное менюVIERA LinkИзображениеЗвукУстановки1/2ДоступПравить Серв СписокМеню соединенийБлокировка от детейМеню настройкиВкл.Intelligent Frame Creati

Дополнительные функции27•Настройка программАвтоматическая установка всех программАвтонастройкаАвтонастройкаЭто займет около 3 мин.CH 29Канал Имя услуг

Главное менюVIERA LinkИзображениеЗвукУстановки1/2ДоступПравить Серв СписокМеню соединенийБлокировка от детейМеню настройкиIntelligent Frame CreationЯз

Дополнительные функцииГлавное менюVIERA LinkИзображениеЗвукУстановки2/2 Меню установокНачальные установки Доступ3 секундыМетки входаТайм-аут бан

3Просмотр Дополнительные функцииЧасто задаваемые вопросы и пр.Руководство по быстрой подготовке к эксплуатациимультимедийных средствИспользуйте разноо

Главное менюVIERA LinkИзображениеЗвукУстановки2/2 Меню установокНачальные установки3 секундыМетки входаДоступТайм-аут баннераЭнергосохр. Выкл.Бо

Дополнительные функцииМенюПункт Настройки / Конфигурации (опции)ИзображениеДоп. настройки ПКW/B High R Баланс белого яркой красной области и настраива

INPUTOPTIONSD CARDEXITTVRETURNИмя файлаp1010001Дата23/10/2007Пиксель1600 x 12001/175p1010004p1010003p1010002p1010001p1010008p1010007p1010006p1010005p1

Дополнительные функцииTVAVTVAV33(Фотографии)•Просмотр с карты SD (Фотографии)Предостережения относительно обращения с картами• Не удаляйте карту, когд

34Функции подсоединенияQ-Link соединяет телевизор и записывающее устройство DVD / ВКМ и позволяет легко выполнять запись, воспроизведение и т.д. (стр.

Дополнительные функции35Информация/ СообщениеЗапись информации или, если запись невозможна, отображается сообщение.Совместное вкл. и удобное воспроизв

36∗ Используйте дополнительные возможности взаимодействия с продуктами Panasonic, оборудованными функцией “HDAVI Control”.Этот телевизор поддерживает

Дополнительные функции•Функции подсоединения(Q-Link / VIERA Link)37 Доступные функции (Использование меню VIERA Link)SD CARDOPTIONEXITRETURNINPUTВы м

SD CARDINPUTOPTIONEXITRETURN38• Относительно операций для оборудования обращайтесь к руководству по эксплуатации оборудования.Вы можете управлять неко

Дополнительные функции•Функции подсоединения(Q-Link / VIERA Link)SD CARDINPUTEXITRETURNOPTIONTV39Вы можете управлять громкоговорителями кинотеатра с п

4Меры предосторожностиПри ненормальном функционировании телевизора,немедленно отсоединитештепсельную вилку!Переменный ток 220-240 В 50 / 60 Гц Предупр

РазъемЗапись / Воспроизведение (оборудование)AV1 AV2 AV3 (Сбоку ТВ)Для записи / воспроизведения видеокассет / DVD (ВКМ / проигрыватель DVD)Для просмот

Дополнительные функцииCOMPONENTYPBPRLRAUDIO OUTLRDIGITAL AUDIO OUT12341•Внешнее оборудование(S-VIDEO)или(VIDEO)(AUDIO)Головные телефоныВидеокамера /Иг

42Техническая информацияАвто-форматПримечание• Формат изображения отличается в зависимости от программы и т.п. Если формат изображения больше, чем ста

Часто задаваемые вопросы и пр.•Техническая информация20181614121086422018161412108642211917151311975312119171513119753143Формат данных для просмотра н

44Техническая информацияПоддерживаемые форматы входных видеосигналовПримечание• Сигналы, не соответствующие приведенным выше характеристикам, могут вы

Часто задаваемые вопросы и пр.•Часто задаваемые вопросы•Техническая информация45Часто задаваемые вопросыПеред тем, как обращаться за техобслуживанием

46Проблема ДействияЭкран ЗвукПульт дистанционного управления не работает• Правильно ли установлены батарейки? (стр. 6)• Включен ли телевизор?Телевизор

Часто задаваемые вопросы и пр.•Технические характеристики•Часто задаваемые вопросыИсточник питанияПеременный ток 220-240 В 50 / 60 ГцПотреблениеэнерги

Напечатано в Чешской РеспубликеMatsushita Electric Industrial Co., Ltd.Web Site : http://www.panasonic-europe.com© 2008 Matsushita Electric Industrial

5 Во время чистки телевизора отсоедините штепсельную вилку• Чистка аппарата под напряжением может вызвать поражение электрическим током. Если не б

6TVУстановка батареек пульта дистанционного управленияПринадлежности /Дополнительные принадлежности1Потяните и откройтеКрючок2Обратите внимание на пра

7Руководство по быстрой подготовке к эксплуатацииARDLDB Закрепление блока телевизораИспользуйте сборочные винты , чтобы надежно закрепить.• Убедите

8Использование зажима• Не связывайте вместе кабель RF и шнур питания (может привести к искажению изображения).• Закрепите кабели с помощью зажимов, ка

9Руководство по быстрой подготовке к эксплуатацииFTVAVOPTIONSD CARDEXITASPECTRETURNINPUTDIRECT TV RECF.P.NFTVAV•Идентификация органов управления•Прина