Panasonic TX32ASR605 Operations Instructions

TX-32ASR600TX-32ASR605TX-42ASR600e HELP Русский

- 10 -Моя домашняя страницаМоя домашняя страницаИнформация“Моя домашняя страница” открывает доступ к приложениям, режиму просмотра телевизора и т.д.Ка

- 100 -Интервал(Длинный / Нормальный / Короткий)Выбор интервала для показа слайдов. ●Недействительно, когда параметр Рамка установлен на Дрейф, Галере

- 101 - ●Для регистрации музыкальных файлов1) Выберите музыкальный файл с помощью / и нажмите OK для доступа. ●В зависимости от устройства выбирай

- 102 -Режим ВидеоВыбор файла1. Выберите заголовок в режиме миниатюр с помощью / / / . : Отображение ошибки : Файл не поддерживает просмотр ми

- 103 -Просмотр видео Воспроизведение с выбранной сцены в заголовкеВоспроизведение начнется с выбранной сцены и продолжится до конца заголовка.1. В

- 104 - ●К следующему заголовку / сцене (Зеленая) ●Изменение формата1) Отобразите Выбор формата изображения с помощью ASPECT.2) Выберите режим с пом

- 105 -Настройка видеоВыполнение настроек для режима Видео.1. Отобразите дополнительное меню с помощью OPTION.2. Выберите Настройка видео с помощью

- 106 -Текст субтитровВыбор шрифта для надлежащего отображения субтитров (если данный параметр доступен). ●Данная функция доступна только во время вос

- 107 -Режим МузыкаВыбор файла1. Выберите папку в режиме миниатюр с помощью / / / .2. Запустите воспроизведение с помощью (Красная). ●Для по

- 108 -Воспроизведение музыкальных файлов Воспроизведение выбранного файла в папке1. Выберите папку с помощью / / / и нажмите OK для доступ

- 109 -Настройка музыкиВыполнение настроек для режима Музыка. ●Данная функция доступна в режиме миниатюр.1. Отобразите дополнительное меню с помощью

- 11 -Как использоватьДомашняя страница обеспечивает доступ к таким специальным функциям, как средства связи, медиапроигрыватель, телевидение, интерне

- 110 -Техническая информацияМеры предосторожности при обращении с устройствами ●Данные, измененные с помощью ПК, могут не отображаться. ●Не извлекайт

- 111 -Формат файлов фотографий Поддерживаемые форматы файлов фотографий ●JPEG (.jpg, .jpeg)Субдискретизация:4:4:4, 4:2:2, 4:2:0Разрешение изображен

- 112 -Формат видеофайлов Поддерживаемые форматы видеофайлов ●AVI (.avi)Видеокодек:H.264 BP/MP/HP, MPEG1, MPEG2, MPEG4 SP/ASP, VC-1, Windows Media V

- 113 - ●FLV (.flv)Видеокодек:H.264 BP/MP/HPАудиокодек:AAC, MP3 ●3GPP (.3gp, .3g2)Видеокодек:H.264 BP/MP/HP, MPEG4 SP/ASPАудиокодек:AAC, HE-AAC ●PS (.

- 114 - Поддерживаемые форматы субтитров ●MicroDVD, SubRip, TMPlayer (.srt, .sub, .txt) ●Видеофайл и файл с текстом субтитров находятся в одной папк

- 115 -Формат музыкальных файлов Поддерживаемые форматы музыкальных файлов ●MP3 (.mp3) ●AAC (.m4a) ●Защищенные от копирования файлы не могут проигры

- 116 -СетьИнтернет-контентИнформацияВы можете получить доступ к некоторым специальным веб-сайтам, поддерживаемым компанией Panasonic, и наслаждаться

- 117 -Выбор интернет-контента1. Отобразите Список приложений с помощью APPS. ●Для получения подробной информации о Список приложений Моя домашняя ст

- 118 -Примечание ●Если Вам не удается получить доступ к интернет-контенту, проверьте сетевые подключения и настройки сети. Сеть > Сетевые подключе

- 119 -DLNAИнформацияЭтот телевизор является изделием DLNA Certified™.DLNA® (Digital Living Network Alliance) – это стандарт, благодаря которому цифро

- 12 -УстановкиВыберите меню установки на панели инструментов вверху экрана.(Пример) Выб. дом. cтраницы1. Отобразите Выб. дом. cтраницы с помощью H

- 120 - ●Для использования ПК в качестве медиасервераВам потребуется ПК с операционной системой Windows 7 / Windows 8 или с установленным серверным пр

- 121 - Воспроизведение совместно используемого контента на телевизоре при помощи сетевого оборудования DMC (цифрового медиаконтроллера)Вы можете на

- 122 - ●Чтобы воспользоваться данной функцией на другом устройстве DLNA Certified VIERA, задайте Настройка соединения на этом телевизоре. Сеть > Н

- 123 -Использование функций DLNAЧтобы воспользоваться функциями DLNA®, убедитесь в том, что подготовка медиасервера, сетевых подключений и настроек с

- 124 -Сетевые подключенияПодключение к ИнтернетуЕсли Вы хотите воспользоваться интернет-услугами, Вам необходимо широкополосное сетевое окружение. ●Е

- 125 - Проводное соединение Разъем ETHERNET Кабель локальной сети (экранированный) ●Используйте кабель STP (экранированную витую пару) для подклю

- 126 -Подключение DLNAЕсли Вы хотите использовать функции DLNA, Вам необходимо домашнее сетевое окружение – Вы сможете работать с функциями без широк

- 127 - Проводное подключение (для DLNA и интернет-услуг) Разъем ETHERNET Кабель локальной сети (экранированный) ●Используйте кабель STP (экраниро

- 128 - Беспроводное подключение (для DLNA) Телевизор ●Для использования телевизора в качестве беспроводной точки доступа Сеть > Настройки сети

- 129 -Примечание ●Обязательно используйте прямой кабель локальной сети. ●Установите и подключите необходимое для сетевой среды оборудование. На данно

- 13 - ПоискВы можете осуществлять поиск контента по различным параметрам.1. Выберите Поиск на панели инструментов.2. Следуйте инструкциям экранно

- 130 -Настройки сетиСетевое подключениеПрежде чем начинать настройку сети, убедитесь, что соединения установлены. Сеть > Сетевые подключения Авт

- 131 -5. Введите ключ кодирования точки доступа с помощью / / / и нажмите OK для установки. ●Вы можете ввести символы, используя Цифровые кн

- 132 -Ручное - БеспроводнаяПрежде чем начинать настройку сети, убедитесь, что соединения установлены. Сеть > Сетевые подключения1. Отобразите мен

- 133 - ●Повторить поиск точек доступа (Синяя) ●Для отображения / скрытия информации о выделенной точке доступа ●Рекомендуется выбрать закодированную

- 134 -Прокси порт:Поставщик также указывает этот номер с прокси-адресом.1) Выберите Прокси порт с помощью / .2) Введите номер с помощью Цифровые

- 135 -Ручное - ПроводнаяПрежде чем начинать настройку сети, убедитесь, что соединения установлены. Сеть > Сетевые подключения1. Отобразите меню с

- 136 -Прокси порт:Поставщик также указывает этот номер с прокси-адресом.1) Выберите Прокси порт с помощью / .2) Введите номер с помощью Цифровые

- 137 -Ручное - Бесп.точка доступаВы можете использовать этот телевизор в качестве беспроводной точки доступа и подключать сетевое оборудование без то

- 138 - Изм.настВы можете настроить Имя сети (SSID), Ключ кодирования, Беспров. тип и Метод настройки каналов вручную.Следуйте инструкциям на экране

- 139 -Настройки My Home CloudНастройка учетной записи для использования облачного сервиса.1. Отобразите меню с помощью MENU.2. Выберите Сеть > Н

- 14 -Список приложенийИнформацияИз Список приложений легко можно получить доступ к различным приложениям (например, к интернет-контенту, контенту сет

- 140 -Настр. прил. TV RemoteНастройка управления телевизором с помощью оборудования (смартфона и т.п.), подключенного к Вашей сети.1. Отобразите мен

- 141 -Настройка соединенияНастройка управления телевизором с помощью устройств, подключенных к сети.1. Отобразите меню с помощью MENU.2. Выберите С

- 142 -Список удал. устройствОтображение списка оборудования в домашней сети, доступного для телевизора.= Примечание = ●В зависимости от региона эта

- 143 -ФотографииВыбор файлаУбедитесь в том, что подготовка медиасервера, сетевых подключений и настроек сети завершена. Сеть > DLNA > Информаци

- 144 -Просмотр фотографий Воспроизведение ●Управление режимом просмотра “По одному” : К предыдущей фотографии : К следующей фотографии : Стоп (возв

- 145 -Использование показа слайдовПоказ слайдов будет закончен, когда будут просмотрены все фотографии в текущем списке.1. Из числа миниатюр фотогра

- 146 -Случайный выбор:Эффект смены слайдов выбирается в случайном порядке.Auto Makeup(Вкл. / Выкл.)Автоматическое определение лица на фотографии, улу

- 147 -ВидеоВыбор файлаУбедитесь в том, что подготовка медиасервера, сетевых подключений и настроек сети завершена. Сеть > DLNA > Информация Сет

- 148 -Просмотр видео ВоспроизведениеЕсли предыдущая операция воспроизведения была прервана посередине, на экран будет выведено сообщение, предлагаю

- 149 - ●Изменение формата1) Отобразите Выбор формата изображения с помощью ASPECT.2) Выберите режим с помощью / и нажмите OK для установки.Аспек

- 15 -Как использоватьВы можете получить доступ к таким специальным функциям, как интернет-контент, контент сети, медиапроигрыватель и т. д., с помощь

- 150 -Настройка видеоЗадайте установки для управления видеофайлами на этом телевизоре.1. Отобразите дополнительное меню с помощью OPTION.2. Выберит

- 151 -Язык субтитровВыбор языка субтитров (если данный параметр доступен). ●Данная функция доступна только во время воспроизведения.Повтор(Вкл. / Вык

- 152 -МузыкаВыбор файлаУбедитесь в том, что подготовка медиасервера, сетевых подключений и настроек сети завершена. Сеть > DLNA > Информация Се

- 153 -Воспроизведение музыкальных файлов Воспроизведение ●Управление воспроизведением : Быстрая перемотка назад : Быстрая перемотка вперед : СтопOK

- 154 -Настройка музыкиЗадайте установки для управления музыкальными файлами на этом телевизоре.1. Отобразите дополнительное меню с помощью OPTION.2.

- 155 -Записывающее устройство DIGAУправление записывающим устройством DIGAУбедитесь в том, что подготовка медиасервера, сетевых подключений и настрое

- 156 -Техническая информацияФормат файлов фотографий Поддерживаемые форматы файлов фотографий ●JPEG (.jpg, .jpeg)Субдискретизация:4:4:4, 4:2:2, 4:2

- 157 -Формат видеофайлов Поддерживаемые форматы видеофайлов ●AVI (.avi)Видеокодек:H.264 BP/MP/HP, MPEG1, MPEG2, MPEG4 SP/ASP, VC-1, Windows Media V

- 158 - ●FLV (.flv)Видеокодек:H.264 BP/MP/HPАудиокодек:AAC, MP3 ●3GPP (.3gp, .3g2)Видеокодек:H.264 BP/MP/HP, MPEG4 SP/ASPАудиокодек:AAC, HE-AAC ●PS (.

- 159 - Поддерживаемые форматы субтитров ●MicroDVD, SubRip, TMPlayer (.srt, .sub, .txt) ●Видеофайл и файл с текстом субтитров находятся в одной папк

- 16 -НастройкиВы можете индивидуально настроить Список приложений (настройки экрана и т. д.).1. Отобразите Список приложений с помощью APPS.2. Выбе

- 160 -Формат музыкальных файлов Поддерживаемые форматы музыкальных файлов ●MP3 (.mp3) ●AAC (.m4a) ●Защищенные от копирования файлы не могут проигры

- 161 -ФункцииVIERA Link “HDAVI Control™”Краткий обзор VIERA LinkИспользуйте дополнительные возможности взаимодействия с продуктами Panasonic с операц

- 162 - VIERA Link (соединение HDMI) ●Используйте полностью экранированный HDMI-совместимый кабель. ●Подсоедините оборудование, поддерживающее функц

- 163 - Доступные функции (соединение HDMI)Записывающее устройство DIGA / DVD-проигрыватель / Проигрыватель дисков Blu-ray ●Удобное воспроизведение

- 164 - VIERA Link (HDMI соединения и выходные аудиосоединения) ●Используйте полностью экранированный HDMI-совместимый кабель. ●Подсоедините оборудо

- 165 -: Если подсоединенное оборудование имеет функцию “HDAVI Control 5”, нет необходимости использовать данный аудиокабель (Оптический цифровой ауди

- 166 - Управление оборудованием, совместимым с VIERA Link ControlНиже приведено максимальное количество единиц совместимого оборудования, которым м

- 167 -Подготовка ●Подсоедините оборудование, поддерживающее VIERA Link. ●Для соединений VIERA Link Функции > VIERA Link “HDAVI Control™” > Крат

- 168 -Эконом. режим ожиданияЧтобы воспользоваться этой функцией, установите Эконом. режим ожидания на Вкл. в меню Установки.Энергопотребление подсоед

- 169 -Упр. VIERA LinkВы можете управлять некоторыми функциями подсоединенного оборудования с помощью пульта дистанционного управления этого телевизор

- 17 -ПросмотрОсновные функцииОсновные подсоединенияПеред присоединением или отсоединением любых кабелей убедитесь, пожалуйста, в том, что аппарат отс

- 170 - Если подключено несколько записывающих устройств или проигрывателейКаждое записывающее устройство / проигрыватель имеет свой номер. Номер на

- 171 -Выбор динамикаВы можете управлять динамиками домашнего кинотеатра с помощью пульта дистанционного управления этого телевизора, направляя его на

- 172 - Многоканальный звукЕсли Вы хотите получить многоканальное звучание (например, Dolby Digital 5.1ch) через усилитель, подсоедините его с помощ

- 173 -Блокировка от детейИспользование функции блокировки от детейВы можете заблокировать определенные каналы / разъемы входа AV, чтобы ограничить до

- 174 -PIN-кодВы можете изменить PIN-код.1. Выберите Изменить PIN код с помощью / и нажмите OK для доступа.2. Дважды введите новый PIN-код с помо

- 175 -Сервис ДанныхИспользование службы передачи данныхВы можете использовать HbbTV (гибридное широкополосное вещание) – одну из интерактивных служб

- 176 -Примечание ●Если Вы хотите использовать все функции гибридного широкополосного вещания, Вам необходимо широкополосное сетевое окружение. Убедит

- 177 -Обычный интерфейсПредостережениеЕсли на экране отображается закодированное сообщение, это значит, что не вставлен необходимый для данной услуги

- 178 -Использование общего интерфейса (CI)С помощью меню модуля обычного интерфейса Вы можете перейти к программам, которые содержатся в модулях обыч

- 179 -Начальные установкиНачальные установкиВозврат телевизора к его первоначальному состоянию (нет настроенных каналов).Сбрасываются все установки (

- 18 - Записывающее устройство DVD / VCR Разъем для наземной антенны / кабеля РЧ-кабель Записывающее устройство DVD / VCR Наземная антенна / Каб

- 180 -Обновление программного обеспечения телевизораИнформацияВремя от времени может появляться новая версия программного обеспечения, которую Вы мож

- 181 -Автоматическое обновлениеВы можете обновлять программное обеспечение автоматически.1. Отобразите меню с помощью MENU.2. Выберите Установки &g

- 182 -Обновление вручнуюВы можете обновлять программное обеспечение вручную.1. Отобразите меню с помощью MENU.2. Выберите Установки > Системное

- 183 -Введение символовИспользование цифровых кнопок Вы можете вводить символы с помощью Цифровые кнопки для свободных пунктов ввода.Нажимайте Цифров

- 184 -КлавиатураКлавиатура ●Клавиатуры, требующие установки драйверов, не поддерживаются. ●Для изменения языка установите Раскладка USB клав..1) Ото

- 185 -НастройкиМеню настройкиКак использоватьРазличные меню позволяют Вам выполнять установки для изображения, звука и других функций.1. Отобразите

- 186 - ●Для возврата к предыдущему экрануBACK/RETURN ●Для изменения страниц меню ●Чтобы изменить цвет экранных индикаций, задайте Цвет экранного меню

- 187 -КартинкаРежим просмотраВыбор режима изображения для каждого входа в соответствии с Вашими предпочтениями.(Динамический / Нормальный / Кинотеатр

- 188 -Датчик освещенностиФункция автоматического контроля яркостиАвтоматическая регулировка установок изображения в зависимости от условий освещения.

- 189 -Опция настройкиРежим Фильм каденцию(Вкл. / Выкл.)Увеличение вертикального разрешения при просмотре фильмов. Просмотр > Для наилучшего изобра

- 19 - Записывающее устройство DVD (VCR) / Ресивер Разъем HDMI Кабель HDMI Ресивер Спутниковая антенна Разъем AV1 (SCART) Кабель SCART Разъем

- 190 -Фильтр 3D-COMB(Вкл. / Выкл.)Благодаря данной функции фотографии или фильмы с медленными движениями выглядят более живыми. Просмотр > Для наи

- 191 -Скопировать настройкуКопирование выбранных настроек Режим True Cinema или Пользовательский на другой вход. Просмотр > Для наилучшего изображ

- 192 -ЗвукРежим звукаВыбор режима звука для каждого входа в соответствии с Вашими предпочтениями.(Стандарт / Музыка / Речь / Пользователь) Просмотр &

- 193 -Настройки громкостиНастройка динамиков(Динамик телевизора / Наушники / Выкл.)Выбор динамиков телевизора или наушников в качестве устройства для

- 194 -Голосовые подсказкиГолосовые подсказки(Вкл. / Выкл.)Установите на Вкл., чтобы активировать голосовое сопровождение основных функций (пункты мен

- 195 -АудиоописаниеПредпоч. тип аудиосигн.(Стандарт / Аудиоописание)Настройки голосового сопровождения для пользователей с нарушением зрения Просмотр

- 196 -Дополнительные настройкиMPXВыбор мультиплексного режима звука (если данный параметр доступен). Просмотр > Для наилучшего аудиосигнала > Д

- 197 -СетьСетевое подключениеНастройка сети для использования Вашего телевизора в Вашем сетевом окружении. Сеть > Настройки сети > Сетевое подк

- 198 -Прочие установкиОбновление программыПроверка наличия обновлений программного обеспечения на веб-сайте Panasonic. Сеть > Настройки сети >

- 199 -ТаймерТаймер откл ТВНастройка периода времени, по истечении которого телевизор автоматически переходит в режим ожидания.(90 / 75 / 60 / 45 / 30

- 2 -Моя домашняя страницаМоя домашняя страница• Информация 10• Как использовать 11• Установки 12• Цвет экранного меню 13Список приложений• Информ

- 20 - ●Используйте полностью экранированный HDMI-совместимый кабель. ●Используйте полностью экранированный кабель SCART. ●Выполняя подключение, убеди

- 200 -УстановкиЭконавигацияАвтоматическая настройка телевизора на самый подходящий режим энергосбережения. Просмотр > Основные функции > Функци

- 201 -Обновить список каналовОбновление списка каналов без изменения заданных Вами установок. Просмотр > Настройка и редактирование > Обновить

- 202 -ЯзыкЯзык менюИзменение языка для экранных индикаций. Просмотр > Основные функции > ЯзыкПредпочтение Аудио 1 / 2Выбор первого и второго пр

- 203 -Настройки экранаЦвет экранного меню(Глубокий черный / Светло-серый / Естественный коричневый / Песочно-бежевый)Выбор предпочтительного цвета дл

- 204 -Тайм-аут баннера(10 / 9 / 8 / 7 / 6 / 5 / 4 / 3 / 2 / 1 / нет отображения (секунд))Настройка времени отображения информационного баннера на экр

- 205 -Установки VIERA LinkVIERA Link(Вкл. / Выкл.)Устанавливает использование функций VIERA Link. Функции > VIERA Link “HDAVI Control™” > Подго

- 206 -Сервис ДанныхСервис(Автозапуск вкл. / Автозапуск выкл. / Выкл.)Устанавливает использование всех функций гибридного широкополосного вещания. ●В

- 207 -Системное менюРаскладка USB клав.Выбор языка, который поддерживает Ваша USB-клавиатура. Функции > Клавиатура > КлавиатураНачальные устано

- 208 -ПоддержкаЧасто задаваемые вопросыИзображениеПеред тем как обращаться за техобслуживанием или помощью, обратитесь, пожалуйста, к этим простым со

- 209 -Изображение не может быть отображено ●Проверьте правильность выбора входного режима. ●Проверьте, соответствует ли настройка AV2 (COMPONENT / VI

- 21 -Выбор канала1. Отобразите Выбор ТВ с помощью TV.2. Выберите режим с помощью / и нажмите OK для установки.DVB-C / DVB-T / Аналоговый ●Доступ

- 210 -Цифровое телевидениеПеред тем как обращаться за техобслуживанием или помощью, обратитесь, пожалуйста, к этим простым советам, чтобы разрешить п

- 211 -Аналоговое телевидениеПеред тем как обращаться за техобслуживанием или помощью, обратитесь, пожалуйста, к этим простым советам, чтобы разрешить

- 212 -ЗвукПеред тем как обращаться за техобслуживанием или помощью, обратитесь, пожалуйста, к этим простым советам, чтобы разрешить проблему.Если про

- 213 -HDMIПеред тем как обращаться за техобслуживанием или помощью, обратитесь, пожалуйста, к этим простым советам, чтобы разрешить проблему.Если про

- 214 -СетьПеред тем как обращаться за техобслуживанием или помощью, обратитесь, пожалуйста, к этим простым советам, чтобы разрешить проблему.Если про

- 215 -Невозможно использовать интернет-контент ●Проверьте подключения и настройки. Сеть > Сетевые подключения > Подключение к Интернету Сеть &g

- 216 -ПрочееПеред тем как обращаться за техобслуживанием или помощью, обратитесь, пожалуйста, к этим простым советам, чтобы разрешить проблему.Если п

- 217 -ЖК-панель слегка меняет форму и раздается треск, если к ЖК-панели прикоснуться пальцем ●Вокруг панели есть небольшое пространство для предотвра

- 218 -УходУход и очисткаСначала отсоедините штепсельную вилку от сетевой розетки. Экран, корпус, подставкаРегулярный уход:Аккуратно протирайте пове

- 219 -ИнформацияИспользование меню справки1. Отобразите меню с помощью MENU.2. Выберите Справка с помощью / и нажмите OK для доступа.3. Выберит

- 22 - Для выбора канала с помощью функции ТВ Гид1. Отобразите ТВ Гид с помощью GUIDE.2. Выберите текущую программу с помощью / / / и нажми

- 220 -Дополнительные принадлежностиКамера для видеосвязи Камера для видеосвязи ●TY-CC20W– Эта камера может быть использована в качестве средства д

- 221 -Настенный кронштейн Настенный кронштейн ●По вопросам покупки рекомендуемого настенного кронштейна, пожалуйста, обращайтесь к местному дилеру

- 222 -ЛицензииЛицензииДаже при отсутствии специальных ссылок на компании или товарные знаки продуктов, данные товарные знаки полностью признаются.DVB

- 223 -“PlayReady” является товарным знаком, зарегистрированным компанией Microsoft. Пожалуйста, обратите внимание на следующие положения.(а) В данном

- 224 -Программное обеспечение, обозначенное цифрами (3), (4) и (5), распространяется в надежде на то, что оно будет полезным, но БЕЗ КАКОЙ-ЛИБО ГАРАН

Ver.1.04

- 23 -Информационный баннерОтобразите информационный баннер с помощью . ●Он также появляется при переключении каналов.(Пример) Позиция и название ка

- 24 - :Доступны субтитры :Доступен телетекст :Доступно несколько аудиосигналов :Доступно несколько видеосигналов :Доступно несколько аудио- и видеоси

- 25 - ●Чтобы настроить время отображения баннера, установите Тайм-аут баннера.1) Отобразите меню с помощью MENU.2) Выберите Установки > Настройк

- 26 -Дополнительное менюПодтвердите или измените текущее состояние.1. Отобразите дополнительное меню с помощью OPTION.2. Выберите один из следующих

- 27 -Мульти аудиоВыбор между другим языком дорожки звукового канала и тифлокомментированием (если данный параметр доступен). ●Эта настройка не запоми

- 28 -СубтитрыОтображение / скрытие субтитров (если данный параметр доступен) с помощью STTL. ●Для выбора предпочитаемого языка для субтитров DVB (есл

- 29 -Таймер откл ТВНастройка автоматического перехода телевизора в режим ожидания по истечении заданного периода времени с помощью OFF TIMER. ●Нажима

- 3 -• Датчик освещенности 48• Формат 49• Сигнал управления формата изображения 51• Основные настройки 53• Настройки шумоподавления 53• Дополн.на

- 30 -Функции энергосбереженияИспользование функций энергосбережения обеспечивает экологичность данного телевизора.Телевизор автоматически переходит в

- 31 - Откл.пит.при отсут.сигн1. Отобразите меню с помощью MENU.2. Выберите Таймер > Откл.пит.при отсут.сигн с помощью / и нажмите OK для до

- 32 - Режим РадиоНастройка таймера автоматического выключения экрана при выборе радиоканала.1. Отобразите меню с помощью MENU.2. Выберите Установ

- 33 -Язык1. Отобразите меню с помощью MENU.2. Выберите Установки > Язык с помощью / и нажмите OK для доступа.3. Выберите один из следующих п

- 34 -Внешнее оборудованиеВнешнее подключениеЭти схемы показывают наши рекомендации относительно подсоединения Вашего телевизора к разнообразному обор

- 35 - Устройства AV Разъем AV2 (COMPONENT) Компонентные кабели DVD-проигрыватель Разъем AV2 (VIDEO) Композитные кабели Bидеокамера / Игровая

- 36 - USB-устройства USB-порт Кабель USB Камера для видеосвязи= Примечание = ●Рекомендуется подключать устройство непосредственно к USB-порту т

- 37 - Наушники Гнездо для наушников M3 мини-штекер, стерео Наушники ●Чтобы отрегулировать громкость, задайте Громк. наyшников. Просмотр > Для

- 38 -Просмотр с внешних входовПодсоедините внешнее оборудование (VCR, DVD и т. д.), и Вы сможете просматривать изображение, поступающее на вход телев

- 39 - Метки входаПереход к списку меток входа, где Вы можете выбрать метку каждого режима входа или настроить пропуск неподключенных входов, что уп

- 4 -Медиа-проигрывательИспользование медиапроигрывателя• Информация 89• Выбор устройства / режима 91• Сетевое устройство 93Режим Фото• Выбор файла

- 40 -Управление с помощью пульта дистанционного управления телевизораВы можете работать с контентом в медиапроигрывателе / на медиасервере, управлять

- 41 - Как изменить кодКаждый продукт Panasonic имеет собственный код дистанционного управления. Изменяйте код в соответствии с продуктом, которым В

- 42 -Функции HDMIHDMI (мультимедийный интерфейс высокой четкости) является первым в мире полностью цифровым бытовым AV-интерфейсом, совместимым с сиг

- 43 - Соединение DVIЕсли внешнее оборудование имеет только выход DVI, подсоедините к разъему HDMI с помощью кабеля с адаптером с DVI на HDMI. При и

- 44 -Информация о разъемах Разъем AV1 (SCART) (RGB, VIDEO)1 : Аудиовыход (П)2 : Аудиовход (П)3 : Аудиовыход (Л)4 : Аудио земля5 : Синий земля6 : Ау

- 45 - Разъем HDMI1 : Сигнал TMDS Data2+2 : Экран сигнала TMDS Data23 : Сигнал TMDS Data2−4 : Сигнал TMDS Data1+5 : Экран сигнала TMDS Data16 : Сигн

- 46 -Используемые входные сигналы COMPONENT, HDMIНазвание сигнала COMPONENT HDMI525 (480) / 60i, 60p ○ ○625 (576) / 50i, 50p ○ ○750 (720) / 60p, 50

- 47 -Для наилучшего изображенияРежим просмотра1. Отобразите меню с помощью MENU.2. Выберите Картинка > Режим просмотра с помощью / и нажмите

- 48 -Датчик освещенности1. Отобразите меню с помощью MENU.2. Выберите Картинка > Датчик освещенности с помощью / и нажмите OK для доступа.3.

- 49 -ФорматИзменение формата изображения (размера изображения) с помощью ASPECT. Для изменения формата изображения вручную1. Отобразите Выбор форм

- 5 -• Использование функций DLNA 123Сетевые подключения• Подключение к Интернету 124• Подключение DLNA 126• Примечание 129Настройки сети• Сетевое

- 50 -Растяж.с обр.по бокам:Отображение изображения 16:9 в стиле почтового ящика (анаморфотное) на весь экран. Растяжение заметно только на левом и пр

- 51 -Сигнал управления формата изображенияПрограммы обычно содержат “Сигнал управления форматом изображения” (широкоэкранный сигнал, сигнал управлени

- 52 - ●Разъемы AV2 (COMPONENT) (только WSS)Действительный формат входного сигнала:625 (576) / 50i, 50pНедействительный формат входного сигнала:525 (4

- 53 -Основные настройки1. Отобразите меню с помощью MENU.2. Выберите Картинка с помощью / и нажмите OK для доступа.3. Выберите один из следующи

- 54 -Шумоподавление для MPEG(Авто / Максимальное / Среднее / Минимальное / Выкл.)Уменьшение мерцания на контурах изображения и блочного шума. ●Недейс

- 55 -Дополн.настройкиВы можете отрегулировать и задать подробные установки изображения, если Режим просмотра установлен на Кинотеатр, Режим True Cine

- 56 - Баланс белогоУсиление красного / Усиление зеленого / Усиление синегоРегулировка баланса белого ярко-красной / ярко-зеленой / ярко-синей облас

- 57 - ГаммаГаммаПереключает кривую гаммы. ●Пожалуйста, обратите внимание, что цифровые величины приведены в качестве ориентиров для выполнения регу

- 58 -Опция настройки1. Отобразите меню с помощью MENU.2. Выберите Картинка > Опция настройки с помощью / и нажмите OK для доступа.3. Выберит

- 59 -Диап.RGB для HDMI(Авто / Полный / Нормальный)Регулировка уровня черного цвета изображения для каждого входа HDMI. ●Если уровень черного не являе

- 6 -Техническая информация• Формат файлов фотографий 156• Формат видеофайлов 157• Формат музыкальных файлов 160ФункцииVIERA Link “HDAVI Control™”•

- 60 -Настройки экрана1. Отобразите меню с помощью MENU.2. Выберите Картинка > Настройки экрана с помощью / и нажмите OK для доступа.3. Выбер

- 61 -Дисплей(Вкл. / Выкл.)Выключение экрана при выборе Выкл..Данная функция эффективно снижает потребление электроэнергии при воспроизведении аудио б

- 62 -Для наилучшего аудиосигналаРежим звука1. Отобразите меню с помощью MENU.2. Выберите Звук > Режим звука с помощью / и нажмите OK для дост

- 63 -Основные настройки1. Отобразите меню с помощью MENU.2. Выберите Звук с помощью / и нажмите OK для доступа.3. Выберите один из следующих пу

- 64 -Окр. Звучание(Вкл. / Выкл.)Обеспечивает динамическое усиление звука для имитации улучшенных пространственных эффектов. ●Данная функция работает

- 65 -Настройки громкости1. Отобразите меню с помощью MENU.2. Выберите Звук с помощью / и нажмите OK для доступа.3. Выберите один из следующих п

- 66 -Голосовые подсказки1. Отобразите меню с помощью MENU.2. Выберите Звук > Голосовые подсказки с помощью / и нажмите OK для доступа.3. Выб

- 67 -Веб-браузер(Вкл. / Выкл.)Установите на Вкл. для активации голосового сопровождения сетевого контента в веб-браузере.

- 68 -Аудиоописание1. Отобразите меню с помощью MENU.2. Выберите Звук > Аудиоописание с помощью / и нажмите OK для доступа.3. Выберите один и

- 69 -Дополнительные настройки1. Отобразите меню с помощью MENU.2. Выберите Звук с помощью / и нажмите OK для доступа.3. Выберите один из следую

- 7 -Введение символов• Использование цифровых кнопок 183Клавиатура• Клавиатура 184НастройкиМеню настройки• Как использовать 185Картинка• Режим пр

- 70 - ●Dolby Digital Plus и HE-AAC используются в технологии передачи HD-программ (программ высокого разрешения). ●Для DVBВыбор SPDIF(Авто / PCM)Выбо

- 71 -ТВ ГидИспользование функции ТВ ГидТВ Гид – электронная программа передач (EPG) – выводит на экран список программ, транслируемых в настоящее вре

- 72 -Список каналов:Вместо электронной программы передач появится список каналов.(Пример) Экран телевизора Дата Время Программа D (DVB-T) / A (А

- 73 - ●Поиск заголовков программ и просмотр списка искомых программ (DVB) (если данный параметр доступен)1) Отобразите список поиска с помощью (Жел

- 74 -ТелетекстПросмотр телетекста1. Переключите на телетекст с помощью TEXT. ●Отображение индексной страницы (содержание отличается в зависимости от

- 75 - Одновременный просмотр телевизора и телетекста в двух окнах1. Нажмите MENU два раза.2. Установите Изображение и текст на Вкл. / Выкл. с пом

- 76 -Режим телетекстаУслуги телетекста представляют собой текстовую информацию, предоставляемую вещательными компаниями. ●Функции различаются в завис

- 77 - Режим спискаВ режиме списка четыре разноцветных номера страницы расположены внизу экрана. Каждый из этих номеров может быть изменен и сохране

- 78 -Настройка и редактированиеМеню настройкиВы можете перенастроить каналы, создать списки избранных каналов, пропустить ненужные каналы и т. д.1.

- 79 -Редактор Избранного Список избранных каналов DVBСоздайте список избранных каналов различных вещательных компаний (до 4: Избранное от 1 до 4).К

- 8 -• Наст.совм.дост.к файлам 197• Прочие установки 198Таймер• Таймер откл ТВ 199• Часовой пояс 199• Авто Режим ожидания 199• Откл.пит.при отсут

- 80 - Редактирование списка избранных каналов DVBВы можете редактировать список избранных каналов, пока курсор находится на том или ином канале в с

- 81 -Список каналов Пропуск ненужных аналоговых каналов / каналов DVBВы можете скрыть (пропустить) ненужные каналы. Скрытые каналы невозможно отобр

- 82 - ●Для изменения названия канала (Аналоговый)1) Нажмите (Синяя) для редактирования.2) Введите символы (максимум 5 символов) с помощью / /

- 83 -АвтонастройкаАвтоматическая перенастройка каналов, принимаемых в данном регионе. ●Данная функция доступна в том случае, если настройка канала уж

- 84 - Выполнение Автонастройка с помощью кнопок на телевизоре1. Нажмите и удерживайте Кнопка INPUT/OK/HOLD for MENU в течение 3 секунд для отображ

- 85 -Ручная настройка ●В обычных случаях используйте Автонастройка или Обновить список каналов для перенастройки каналов DVB. ●Если настройка не заве

- 86 - АналоговыйРучная настройка аналоговых каналов после Автонастройка.1. Выберите позицию канала с помощью Цифровые кнопки.2. Выберите канал с

- 87 -Обновить список каналовОбновляя список каналов DVB, Вы можете добавлять и удалять каналы, автоматически изменять названия и позиции каналов. ●Сп

- 88 -Прочие установкиАттенюатор(Вкл. / Выкл.)Настройка системы антенны на использование нескольких конвертеров LNB, что позволяет получать сигнал с н

- 89 -Медиа-проигрывательИспользование медиапроигрывателяИнформацияМедиапроигрыватель позволяет наслаждаться фотографиями, музыкой или видеофайлами, з

- 9 -Дополнительные принадлежности• Камера для видеосвязи 220• Настенный кронштейн 221Лицензии• Лицензии 222OK Слова, заключенные в квадрат, обозна

- 90 - ●Имя папки и файла может отличаться от имени на использованной цифровой камере или видеокамере. Чтобы вставить или извлечь флеш-память USBВст

- 91 -Выбор устройства / режима1. Вставьте флеш-память USB в телевизор. Медиа-проигрыватель > Использование медиапроигрывателя > Информация ●Чт

- 92 -= Примечание = ●Вы также можете непосредственно перейти в каждый режим из Список приложений. Моя домашняя страница > Список приложений >

- 93 -Сетевое устройствоВы можете наслаждаться фотографиями, музыкой или видеофайлами, хранящимися на сетевых устройствах. ●Чтобы активировать эту фун

- 94 -Режим ФотоВыбор файлаВыберите файл в режиме миниатюр с помощью / / / и нажмите OK для запуска воспроизведения. : Отображение ошибки ●Для

- 95 -Просмотр фотографий Воспроизведение ●Управление режимом просмотра “По одному” : К предыдущей фотографии : К следующей фотографии : Стоп (возвр

- 96 -Сортировка фотографий Для сортировки по папке, дате или месяцу записи1. Отобразите выбор просмотра в режиме миниатюр с помощью (Зеленая).2.

- 97 -Использование показа слайдовПоказ слайдов будет закончен, когда будут просмотрены все фотографии, относящиеся к текущей миниатюре.1. Из числа м

- 98 - Настр. показа слайдовВыполнение настроек для режима Фото.1. Отобразите дополнительное меню с помощью OPTION.2. Выберите Настр. показа слайд

- 99 -Эффект смены слайдов(Выкл. / Затухание / Растворение / Движение / Случайный выбор)Выбор эффекта смены слайдов для переключения фотографий во вре