Panasonic TX32LZD81FV Operations Instructions

ýeskyProsím pĜeþtČte si tento návod k obsluze dĜíve, než zaþnete obsluhovat Váš televizor a ponechte si jej pro budoucí reference.Obrázky použité v to

10Automatické ladění - DVB a analogovéTato operace bude trvat asi 6 min.KonecNávrat62Kanál Název služby Typ KvalitaCBBC ChannelNeplacené TV1062 BBC Ra

11•Automatické ladČníVybratKonec Změny Návrat Režim zvuku Hudba Hloubky Výšky Balance Hlasitost sluchátek Surround Vypnuto Korekce hlasitosti Vz

12SD CARDRETURNDIRECT TV RECTVOPTIONEXITINPUTSTTLSledování televizoruPoznámky•Sledování placeného televizního vysílání(str. 27)HlasitostZvolte DVB (di

13•Sledování televizoruZobrazováníZobrazováníŶDalší užiteþné funkceZobrazitmožnostinastavenípro aktuální programOPTION Ihned zkontrolujte nebo zmČĖtes

14ŶDalší užiteþné funkceSledování televizoruZmČnapomČrustranAutomatický 16:9Je vybrán nejlepší pomČrstran a obraz je rozšíĜentak, aby zaplnil celou ob

15•Použití programového prĤvoce•Sledování televizoruZobrazováníStĜ 24.10.2007 10:46 Na šíĜkuTV prĤvodceVšechny typy Všechny možnostiInfoZvolit pr

16OPTIONSD CARDEXITRETURN<< 01 02 03 04 05 06 07 >>TELETEXTINFORMATION17:51 28 FebČervenáZelenáŽlutáModráSledování t

17•Sledování teletextuZobrazováníSTTLObsahNávrat na hlavní stranu obsahuZastavení nebo obnovení automatické aktualizace(Pokud chcete uchovat stávající

18OPTIONSD CARDEXITRETURNMULTI WINDOW DIRECT TV RECINPUTSledování videa a DVD3PĜipojte externí zaĜízení (zaĜízení VCR, DVD, atd.) a mĤžete sledovat vs

19•Sledování videa a DVDZobrazováníZaĜízení Panasonic, které je pĜipojeno k tomuto televizoru, lze obsluhovat pĜímo tímto dálkovým ovladaþem.•Po zmČnČ

2PĜemČĖte Váš obývací pokoj na domácí kino.Zažijte neuvČĜitelné multimediální UpozornČní týkající se funkcí DVB•Jakékoli funkce spojené s DVB (digitál

Hlavní menuVIERA LinkObrazZvukNastavení Nastavení obrazu 1/2Mód zobrazení DynamickýKontrast Jas Barevná sytost Ostrost Tón barvy Teplo

•Jak používat funkce menu(obraz, kvalita zvuku atd.)Pokroþilá nastavení21ŶPĜehled Pause Live TVDirect TV RecVIERA Link menuStartPřístupOvládání VIERA

22Jak používat funkce menuŶSeznam menuMenu Položka Nastavení / Konfigurace (možnosti)VIERA LinkPause Live TVěídí povelové zaĜízení s funkcí VIERA Link

•Jak používat funkce menu(obraz, kvalita zvuku atd.)Pokroþilá nastavení23Menu Položka Nastavení / Konfigurace (možnosti)ZvukRežim zvukuZákladní režim

24Menu Položka Nastavení / Konfigurace (možnosti)NastaveníSystém barev AVVybírá volitelný systém barev založený na obrazových signálech v režimu AV (A

•Jak používat funkce menu(obraz, kvalita zvuku atd.)Pokroþilá nastavení25ŶSeznam menuMenu Položka Nastavení / Konfigurace (možnosti)Nastaveníýasovaþ v

Hlavní menuVIERA LinkObrazZvukNastavení2/3Expediþní nastaveníNastavení znakĤ TXT ZápadníOznaþení vstupĤDoba zobr. informací 3 sekundySoftwarová licenc

•Nastavení DVB (DVB)(Placené televizní vysílání, aktualizace softwaru, nastavení þasu)Pokroþilá nastavení27ýasové pásmoAutomatický: ýasové údaje budou

Hlavní menuVIERA LinkObrazZvukNastavení1/3Editace DVB profilůSeznam DVB služebNastavení spojeníDětský zámekLaděníČasovač vypnutí VypnutoJazykTyp prefe

•Úprava programĤPokroþilá nastavení29•PĜidat všechny kanály na seznamŽlutáPro zobrazení dalšího ProfiluModráÚpravaanalogovýchprogramĤ(ZmČna názvu,PĜes

3Zobrazování Pokroþilá nastaveníOtázky a odpovČdi atd.PrĤvodce rychlým startemZobrazování Pokroþilá nastaveníOtázky a odpovČdi atd.PrĤvodce rychlým st

Hlavní menuVIERA LinkObrazZvukNastavení1/3TeletextEditace DVB profilůSeznam DVB služebNastavení spojeníDětský zámekLaděníČasovač vypnutí VypnutoJazykT

•LadČní programĤZvolte þíslo programuPokroþilá nastavení31 zvolte program vyhledáváníRuční ladění DVBAnalogue Scan 21 68FrekvenceProg. Název služby Ty

32Hlavní menuVIERA LinkObrazZvukNastavení1/3Teletext Editace DVB profilůNastavení spojení PřístupLaděníČasovač vypnutí VypnutoJazykTyp prefer. Podtit

•Obnovení nastavení•Kontrola sledování programuPokroþilá nastaveníHlavní menuVIERA LinkObrazZvukNastavení2/3AutoExpediþní nastavení PĜístupNastavení z

Hlavní menuVIERA LinkObrazZvukNastavení2/3Expediþní nastaveníNastavení znakĤ TXT ZápadníOznaþení vstupĤDoba zobr. informací 3 sekundySoftwarová licenc

•Zobrazení poþítaþové obrazovky na televizoru•Oznaþení vstupĤMenu Položka Nastavení / Konfigurace (možnosti)ObrazPokroþilénastaveníPCR-nastavení zisku

INPUTOPTIONSD CARDEXITTVRETURN36Prohlížení z SD karty (fotografií)PĜehrají se ještČ nehybné obrázky z digitální kamery.Vložte SD kartu•Zobrazí se varo

•Prohlížení z SD karty (fotografií)Pokroþilá nastavení37UpozornČní pro manipulaci s SD kartami•Nevyjímejte kartu v okamžiku, kdy pĜístroj pĜistupuje k

38PĜipojeníFunkceQ-Link(pĜipojení SCART)VIERA Link(pouze pĜipojení HDMI)VIERA Link(pĜipojení SCART a HDMI)Kopírování pĜednastaveníO OOJednoduché p

•Funkce Link(Q-Link / VIERA Link)Pokroþilá nastavení39Informace / ZprávaZobrazí zprávu, pokud záznam nebo informace o záznamu nejsou dostupné.Zapínání

4Bezpeþnostní upozornČníPokud shledáte jakoukoli abnormalitu, odpojte okamžitČ zástrþkunapájecího kabelu.stĜíd. 220-240 V 50 / 60 HzZacházení se zástr

SnadnépĜehráváníAutomatické pĜepínání vstupu - Když je spuštČno pĜipojené zaĜízení, režim vstupu je automaticky pĜepnut. Když je zaĜízení zastaveno, r

•Funkce Link(Q-Link / VIERA Link)Pokroþilá nastaveníSD CARDOPTIONEXITRETURNINPUTDirect TV RecSpeaker SelectionVIERA Link menuHome CinemaStartOvládání

42SD CARDINPUTOPTIONEXITRETURN•PĜeþtČte si návod k obsluze zaĜízení, abyste získali informace o operacích pro dané zaĜízení.NČkteré funkce pĜipojeného

•Funkce Link(Q-Link / VIERA Link)Pokroþilá nastaveníSD CARDINPUTEXITRETURNOPTIONTV43Reproduktory kina lze ovládat pomocí dálkového ovladaþe televizoru

KonektorZáznam / PĜehrávání(zaĜízení)AV1 AV2 AV3(Boþní strana televizoru)Záznam / pĜehrávání videokazet / DVD (Videorekordér / DVD rekordér)Sledování

•Externí zaĜízeníCOMPONENTYPBPRLRAUDIO OUTLRDIGITAL AUDIOOUT123Pokroþilá nastaveníAV2AV1PCCOMPONENTAUDIOINAUDIOOUTYPBPRDIGITALAUDIO OUTLRLRRGBVIDEORGB

Název signáluěídící signál pomČruIdentifikaþní signál širokoúhlého obrazu (WSS)ěídící signál pĜenášený konektorem SCART (8. kolík) nebo konektorem HDM

•Technické údajeOtázky a odpovČdi atd.47Poznámky•Nevypínejte televizor bČhem kopírování ani se nedotýkejte tlaþítek. (Televizor se automaticky aktivu

48Technické údajeVstupní signály, které lze zobrazit•Jiné než výše uvedené signály nebudou pravdČpodobnČ zobrazeny správnČ.•Výše uvedené signály jsou

•Otázky a odpovČdi•Technické údajeOtázky a odpovČdi atd.49Otázky a odpovČdiDĜíve než zavoláte servis nebo budete žádat pomoc, projdČte tato jednoduchá

5PozorPoznámkyÚdržbaZástrþka napájecího kabeluPravidelnČ zástrþku napájecího kabelu otírejte suchým hadĜíkem. (Vlhkost nebo prach mohou zpĤsobit požár

50Otázky a odpovČdiProblém Náprava Obrazovka Zvuk HDMIChaotický obraz, rušení•Nastavte “Redukce šumu obrazu” v Nastavení obrazu (pro eliminaci rušení)

•Technické údaje•Otázky a odpovČdiTX-32LZD81FV TX-37LZD81FVZdrojstĜíd. 220-240 V, 50 / 60 HzSpotĜebaBČžné používání143 W 183 WV režimu pohotovosti0,3

VytištČno v ýeské republiceMatsushita Electric Industrial Co., Ltd.Web Site : http://www.panasonic-europe.com¤ 2008 Matsushita Electric Industrial Co.

6TVPoužití kabelových klipĤPovolit: Knoflík pĜidržtestisknutýZadní strana televizoruZasuĖte klip:Volitelné pĜíslušenstvíPodpČra k zavČšení na stČnuTY-

7•Identifikace ovládacích prvkĤ•PĜíslušenství / VolbyPrĤvodce rychlým startemPrĤvodce rychlým startemMULTI WINDOWOPTIONSD CARDEXITRETURNINPUTDIRECT TV

8AV2AV1PCCOMPONENTAUDIOINAUDIOOUTYPBPRDIGITALAUDIO OUTLRLRRGBVIDEORGBVIDEOS VIDEOAV2AV1PCCOMPONENTAUDIOINAUDIOOUTYPBPRDIGITALAUDIO OUTLRLRRGBVIDEORGBV

9•ZapojeníPrĤvodce rychlým startemAV2AV1PCCOMPONENTAUDIOINAUDIOOUTYPBPRDIGITALAUDIO OUTLRLRRGBVIDEORGBVIDEOS VIDEORF OUTRF INRF INRF OUTRF INDVD rekor