Panasonic NV-SD530EU User Manual

Operating Instructions Инструкция по эксплуатацииVideo Cassette RecorderNV-SD530EUJJJJJJPAL NTSCSUPER DR/YBVQT7679Baf«’« to o»v»ct, operate or adj«^

I Настройка ТВ на Ваш ВКМ1,2ВКМ передает сигнал на ТВ через радиочастотный коаксиальный кабель по каналу Е21-Е69.На Вашем телевизоре можно наблюдать т

Как изменить РЧ выходной канал (используя устройство дистанционного управления)в некоторых случаях после настройки ТВ на Ваш ВКМ на изображении могут

I Хранение вещания ТВ в Вашем ВКМВидеомагнитофон снабжен своим собственным тюнером (таким, какой имеется у обычного телевизора) и может быть установле

Автоматическая настройка с помощью отображения информации на экране ТВВведениеЭтот ВКМ настраивается автоматически с помощью автоматической настройки

Процедура установки аудио системы вручную1 Выберите желаемую программную позицию нажатием кнопки V или2 Нажмите кнопку MENU.3 Выберите индикацию ПР

I Установка устройства дистанционного управления для управления Вашим ТВВы можете управлять телевизорами фирм- производителей, перечисленных ниже, с п

I Установка языка для отображения информации на экране ТВПодготовка• Убедитесь в том, что телевизор включен, и выбран желаемый канал просмотра изобра

Установка часов Вашего ВКМВстроенные цифровые часы используются, чтобы привести в действие таймер для автоматической записи, и должны быть установле

I Установки с использованиемотображения информации на экране ТВгш)а^000000000О О О ОШИ Г*ЮИ1 шо SÍIS1 шЩ''Подготовка• Убедитесь в том, что

Отображение информации на экране ТВ1 Нажмите кнопку OSD.Отображение информации на экране ТВOSD2 Нажмите кнопку OSD заново для гашения отображения инфо

Дорогой покупательБлагодарим Вас за покупку этого видеокассетного магнитофона фирмы Panasonic.Мы хотим Вам настоятельно посоветовать, чтобы перед тем

Дополнительная установкаВыбор видеокассетной ленты, соответствующей длительности для индикации приблизительно оставшегося времени на ленте (ВЫБОР ЛЕНТ

NTSC КОНВЕРТОРПри воспроизведении игры в системе NTSC, подсоединенной к этому ВКМ через телевизор системы PAL, установите позицию ВКЛ для индикации NT

IУстановка системыУстановка системы для воспроизвенияНа данном ВКМ возможно воспроизведение лент, записанных в видеосистеме PAL, MESECAM или NTSC. Уст

I Воспроизведение1 4 7 2 3Операции Символы дисплея; % 8 •. 8У 8.*Вставьте видеокассету с записью.Начните просмотр воспроизведения.Произведите поиск

Другие функциивоспроизведенияПолучение изображения с высокой частотой смены кадров при ускоренной перемотке в прямом и обратном направленииДержите кно

I Запись в ручном режимеУстановите переключатель VCR/TV в положение VCR для использования кнолки POWER cl), кнопок V' и /\ и числовых кнопок.РШЕЯ

Выбор желаемой скорости движения лентыНажмите кнопку SPEED перед началом записи.Символ дисплеяSPEEDаПрерывание записиНажмите кнопку (PAUSE/SLOW) во

Запись одним нажатием (ОТВ)Когда Вы намереваетесь инициировать запись по таймеру с автоматической остановкой в Ваше отсутствие, просто установите прод

I Запись по таймеру4-кнопочноепрограммированиеДо 8 программ может быть записано в течение последующего месяца путем установки таймера, включая ежеднев

Запись по еженедельному таймерув пункте 3 выберите желаемый день нажатием кнопки DATEНапример, ВС (воскресенье)Отображение информации на экране

I СодержаниеВАЖНОСледует помнить о том, что запись с предварительно записанных видеолент или дисков, а также других опубликованных или телевещательных

функции поискаПоиск программ,записанных по таймеруПоиск, используя функцию поиска по программному спискуЕсли с помощью этого ВКМ записываются програ

Для нахождения начала каждой записи (Система поиска по индексации VHS)Пример;Поиск 2-го записанного сегмента в прямом направлении.Нажмите кнопку INDEX

РедактированиеРедактирование сборкойЭта функция может использоваться для создания отредактированной ленты из других записей или видеоисточников.Нова

Аудио перезаписьАудио перезапись позволяет Вам записывать новый звук на предварительно записанную ленту.Подготовка• Вставьте записанную кассету с неп

I Другие функцииВоспроизведение в системе NTSCНа данном видеомагнитофоне возможно воспроизведение лент, записанных в системе NTSC, с использованием

I Перед тем как обратиться к специалисту " по техобслуживаниюПрежде чем обратиться к специалисту по техобслуживанию проверьте еще раз следующие п

Запись функционирует неправильноОписание симптома указано в кавычках “ ”.“При каждой попытке записи мигает индикация “ES”- z3>- Выломан язычок пре

IМеры предосторожности при использованииПрочитайте эти меры предосторожности перед тем, как Вы начнете пользоваться Вашим ВКМ. Установленный произво

I Технические характеристикиNV-SD530EUИсточник питания; Потребляемая мощность:110-240 В, переменный ток частоты 50-60 Гц 17 ВаттСистема видеозаписи: В

ИНФОРМАЦИЯО СЕРТИФИКАЦИИ ПРОДУКЦИИВИДЕОМАГНИТОФОН BZ02 МОДЕЛЬ NV-SD530EU Panasonicсертифицирована Компанией ГОСТ-АЗИЯ, Официальным представителем ГОС

I Органы управления и соединительные гнездаЗдесь дается детальное объяснение функций каждой кнопки, переключателя и соединительного гнезда.12 3 45

6 Ускоренная перемотка в прямом направлении [FF (FAST FORWARD) ►►]В режиме остановки:для ускоренной перемотки ленты в прямом направлении.В режиме

I Инфракрасное устройство дистанционного управленияИнфракрасное устройство дистанционного управления для этого ВКМ является универсальным устройством

Запись по таймеру (TIMER REC □):Для включения и выключения функции записи по таймеру. Индикатор □ высвечивается или не высвечивается.При включении фун

I Установка устройства дистанционного управленияЗагрузка батарей1 Для удаления крышки сдвиньте её в направлении стрелки во время нажатия вниз.Загрузи

I Соединенияв этом разделе объясняются подсоединения ВКМ к антенне, телевизору и т.д.После включения ВКМ после распаковки и подсоединения антенного шн