RQCA1922Operating Instructions“Enjoying in a car”Bedienungsanleitung“Verwendung in einem Fahrzeug”Mode d’emploi“Utilisation dans un véhicule”Instrucci
10RQCA1922Закрепив устройство с задней стороны переднего сиденья, можно смотреть видео, сидя на заднем сиденье.≥Смотрите также иллюстрации на страница
11RQCA1922Можна переглядати відеофільми, сидячи на задньому сидінні, прикріпивши апарат до спинки переднього сидіння.≥Дивіться також ілюстрації на сто
Panasonic CorporationWeb Site: http://panasonic.netptvruypUrEUPursuant to at the directive 2004/108/EC, article 9(2)Panasonic Testing CentrePanasonic
2RQCA1922Enjoying video in the back seat with the Headrest Mounting BracketVideo vom Rücksitz aus betrachten mit der Kopfstützen-HalterungUtilisation
3RQCA192231234ADORICHTIGFAITESSÍOKДЕЛАТЬРОБИТИ23 cm or less23 cm oder weniger23 cm ou moins23 cm o menosMax 23 cmне более 23 см23 см або меншеDO NOTF
4RQCA1922Connecting the included Car DC AdaptorSchließen Sie den mitgelieferten Adapter für Zigarettenanzünder anRaccordement de l’adaptateur CC du vé
5RQCA1922You can enjoy video in the back seat attaching the unit to the back of the front seat.≥Refer to the illustration on page 2 and 3 as well.Atta
6RQCA1922Sie können Video vom Rücksitz aus genießen, indem Sie das Gerät an der Rückseite des Vordersitzes anbringen.≥Siehe auch die Abbildungen auf S
7RQCA1922Vous pouvez visualiser des vidéos sur le siège arrière en fixant l’appareil au dos du siège avant.≥Voir l’illustration page 2 et 3 également.
8RQCA1922Para ver vídeo en el asiento trasero, puede instalar la unidad en el respaldo del asiento delantero.≥Remítase también a la ilustración en la
9RQCA1922È possibile vedere filmati sul sedile posteriore agganciando l’unità sul retro del sedile anteriore.≥Vedere anche l’illustrazione a pagina 2
Comments to this Manuals