Kurz-BedienungsanleitungTemel Kullanım TalimatlarıHigh Definition CamcorderYüksek Çözünürlüklü Video KameraModel No. HC-V520HC-V520MHC-V510Bitte
10VQT4Q32 (GER)Lade- und Aufnahmedauer∫ Lade-/Aufnahmedauer≥ Temperatur: 25 oC/Luftfeuchtigkeit: 60%RH≥ Die in Klammern angegebenen Ladezeien beziehen
11(GER) VQT4Q32Das Gerät kann Fotos oder Videos auf einer SD-Karte oder im eingebauten Speicher aufnehmen. Zur Aufnahme auf eine SD-Speicherkarte, les
12VQT4Q32 (GER)Das Gerät kann entweder mithilfe der Ein-Austaste oder durch Öffnen und Schließen des LCD-Monitors ein- und ausgeschaltet werden.Öffnen
13(GER) VQT4Q32∫ Hinweise zu den Funktionssymbolen///:Berühren Sie diese Option, wenn Sie zu einer anderen Seite wechseln oder Einstellungen vornehmen
14VQT4Q32 (GER)Die Uhr ist zum Kaufzeitpunkt nicht gestellt. Stellen Sie die Uhr.1 Wählen Sie das Menü. (l 19)2 Wählen Sie das Datum oder die Uhrzeit
15(GER) VQT4Q32∫ Intelligenter AutomatikmodusDie (für die Bedingungen geeigneten) Betriebsarten werden bereits eingerichtet, wenn das Gerät auf das au
16VQT4Q32 (GER)1 Wechseln Sie in den -Modus.2 Öffnen des LCD-Monitors.3 Drücken Sie die Aufnahme-Start-/-Stopp-Taste, um die Aufnahme zu starten.A We
17(GER) VQT4Q321 Ändern Sie den Modus in .2 Berühren Sie das Auswahlsymbol für den Wiedergabemodus A.≥ Sie können die Einstellung auch durch Berühren
18VQT4Q32 (GER)≥ Das Symbol erscheint in der Miniaturbild-Anzeige, wenn die Video-Option berührt wird. ( , , , und )≥ erscheint in dem 1080/50p-Vide
19(GER) VQT4Q32≥ Berühren Sie (nach links)/ (nach rechts) des im Touch-Menü, um anzuzeigen. (l 13)1 Berühren Sie .2 Berühren Sie das Top-Menü
2VQT4Q32 (GER)∫ Zum Thema des Akkus∫ EMV – Elektromagnetische VerträglichkeitDas CE-Zeichen befindet sich auf dem Typenschild.∫ Kennzeichnung für Prod
20VQT4Q32 (GER)Durch Verbinden der Wi-Fi-kompatiblen Geräte können Sie die Wi-Fi-Funktionen in [Fernbedien.]‚ [DLNA Wiedg.], [Live Cast] und [Überwa-F
21(GER) VQT4Q32Wenn die Wi-Fi-Verbindung nicht hergestellt werden kannProblem PrüfpunkteEs kann keine Verbindung zum drahtlosen Zugangspunkt hergestel
22VQT4Q32 (GER)Problem PrüfpunkteDie Wi-Fi-Verbindung zwischen diesem Gerät und einem Smartphone ist nicht möglich.(Verbindung zu einem drahtlosen Zug
23(GER) VQT4Q32High Definition CamcorderSicherheitshinweiseZusätzliche InformationenTechnische DatenStromquelle:Gleichspannung 5,0 V (Bei Verwendung d
24VQT4Q32 (GER)NetzadapterSicherheitshinweiseVerlangte Mindestbeleuchtung:Ca. 4 lx (1/25 bei Schwachlicht-Modus im Szenen-Modus)Ca. 1 lx bei Farb-Nach
25(GER) VQT4Q32∫ Beachten Sie bitte die UrheberrechtsbestimmungenDie Aufnahme von bespielten Bändern oder anderen Veröffentlichungen oder Sendung, wel
3(GER) VQT4Q32allgemeinen Hausmüll gegeben werden sollen.Bitte bringen Sie diese alten Produkte und Batterien zur Behandlung, Aufarbeitung bzw. zum Re
4VQT4Q32 (GER)∫ Sicherheits- und AnwendungshinweiseHalten Sie dieses Gerät möglichst weit von elektromagnetischen Geräten (wie z.B. Mikrowellenherde,
5(GER) VQT4Q32∫ Informationen zur Kondensation (Wenn die Linse oder der LCD-Monitor beschlagen ist)Kondensation tritt auf, wenn es zu einer Veränderun
6VQT4Q32 (GER)Sicherheitshinweise ... 2Zubehör... 7Vorberei
7(GER) VQT4Q32Kontrollieren Sie vor dem Gebrauch dieses Geräts das Zubehör.Die Zubehörteile für Kinder unzugänglich aufbewahren, um ein Verschlucken z
8VQT4Q32 (GER)∫ Akkus, die mit diesem Gerät verwendet werden könnenFolgender Akku kann mit diesem Gerät verwendet werden: VW-VBT190/VW-VBT380.≥ Das Ge
9(GER) VQT4Q32Akku aufladenBei angeschlossenem Netzteil befindet sich das Gerät im Standby-Zustand. Der Hauptstromkreis steht immer unter Spannung, so
Comments to this Manuals