Panasonic CQDFX501N Operations Instructions

YEFM283739 SAH0401-0 Printed in HungaryCD Player/Receiver with CD Changer ControlCQ-DFX501NOperating Instructions¡Please read these instructio

VorbereitungEinbau in das ArmaturenbrettEinbauöffnungDas Gerät kann in jedesArmaturenbrett mit derrechts dargestelltenEinbauöffnung eingebautwerden. F

Erinnerungsalarmfür das Abnehmendes BedienteilsAnbringen des abnehmbarenBedienteilsq Setzen Sie das abnehmbare Bedienteil mit seiner rechtenoder linke

42 43CQ-DFX501NCQ-DFX501N17DEUTSCH18DEUTSCHVerdrahtungsplanBeispiel: Anschluß mit CD-Wechsler CX-DP88N (Option).Elektrischer AnschlußCD-Spieler/Receiv

Vorsicht: Befolgen Sie unbedingt die folgende Anleitung. Anderenfalls kann es zu Beschädigung der Lautsprecher unddes Gerätes kommen.SicherungAls Ersa

3CQ-DFX501N2CQ-DFX501NLabel Indications and Their LocationsWarnetiketten und deren AnbringungsortIndications portées les étiquettes etemplacementAandu

5CQ-DFX501N4CQ-DFX501NPrecautions (ISO Connector)Vorsichtsmaßnahmen (ISO-Stecker)Mesures de précaution (connecteur ISO)Voorzorgsmaatregelen (ISO aansl

27CQ-DFX501N2DEUTSCH26CQ-DFX501N1DEUTSCHFernbedienung(Rückseite)Lithium-batteriePosition BPosition ABatteriehalterFernbedienungCar AudioBAND/DISC UPPR

28CQ-DFX501N3DEUTSCH29CQ-DFX501N4DEUTSCHStromversorgungDrehen Sie den Schlüssel in dem Zündschalter, bis die Zubehörleuchteaufleuchtet.Einschalten der

30 31CQ-DFX501NCQ-DFX501N5DEUTSCH6DEUTSCHFM1 87.50AUTO•PVOLSELSUB·WOPENSOURCEPTYPWRMONO/LOCTATUNETRACKBANDS•HDBDISC CD RECEIVER WITH CHANGER CONTRO

32 33CQ-DFX501NCQ-DFX501N7DEUTSCH8DEUTSCHAUTO•PVOLSELSUB·WOPENSOURCEPTYPWRMONO/LOCTATUNETRACKBANDS•HDBDISC CD RECEIVER WITH CHANGER CONTROLCQ-DFX501NE

34 35CQ-DFX501NCQ-DFX501N9DEUTSCH10DEUTSCHAUTO•PVOLSELTUNETRACKBANDS•HDBDISC CD RECEIVER WITH CHANGER CONTROLCQ-DFX501CTSCAREMOTERANDOMDISP123 4RS5TUN

36 37CQ-DFX501NCQ-DFX501N11DEUTSCH12DEUTSCH1-01 0’10AUTO•PVOLSELSUB·WOPENSOURCEPTYPWRMONO/LOCTATUNETRACKBANDS•HDBDISC CD RECEIVER WITH CHANGER CONTRO