Panasonic DMPB200EG Operations Instructions Page 93
- Page / 196
- Table of contents
- BOOKMARKS
Rated. / 5. Based on customer reviews
5
VQT3C17
Actualizaciones del
Firmware
De vez en cuando, Panasonic realiza actualizaciones del
firmware para esta unidad que pueden añadir o mejorar las
características de funcionamiento. Estas actualizaciones se
encuentran disponibles en forma gratuita.
Puede descargar la versión más actualizada del firmware de la
página web “http://panasonic.jp/support/global/cs/” (Esta
página está sólo en Inglés.).
Después de copiar la versión más actualizada del firmware en
un disco CD-R, reproduzca el disco en la unidad y actualice el
firmware.
Solo cuando se conecta el adapatador de CA.
Durante la actualización del firmware “NO APAGUE NI
DESENCHUFE LA UNIDAD Y TAMPOCO ABRA LA TAPA
DEL DISCO.”
≥ Los indicadores [Í] y [CHARGE] se encienden mientras se
está llevando a cabo la actualización del firmware y se
apagan cuando la actualización finaliza. (> 8)
≥ Para comprobar la versión del firmware en esta unidad,
consulte “Información del Sistema”. (> 33)
Cuidado de la unidad y de
los medios
≥ Cierre la pantalla LCD cuando mueve la unidad.
No se agarre a la pantalla LCD.
≥ La unidad no tiene apantallamiento magnético. No coloque la
unidad cerca de televisores, ordenadores u otros dispositivos
sobre los cuales influye fácilmente el magnetismo. No ponga
esta unidad junto a tarjetas magnéticas (tarjetas de crédito,
tarjetas de transporte, etc.).
≥ No coloque la unidad con la pantalla LCD boca abajo cuando
la pantalla está abierta.
De lo contrario, podría rayar la superficie del LCD y la zona
alrededor.
∫ Limpieza de discos
Límpielo con un paño húmedo y después séquelo.
∫
Precauciones en el manejo del disco y tarjeta
≥ Agarre los discos por los bordes para evitar arañazos
inesperados o huellas en el disco.
≥ No coloque etiquetas ni pegatinas en los discos (Esto puede
causar la deformación del disco, inutilizándolo).
≥ No escriba en el lateral de la etiqueta con un bolígrafo u otro
instrumento de escritura.
≥ No emplee esprays de limpieza de discos, benceno,
diluyente, o líquidos para la prevención de electricidad
estática o cualquier otro disolvente.
≥ No use protectores a prueba de arañazos o fundas.
≥ Limpie cualquier resto de polvo, agua, o material extraño de
los terminales situados en la parte trasera de la tarjeta.
≥ No utilice los siguientes discos:
jDiscos con restos de adhesivo de pegatinas o etiquetas
quitadas (discos de alquiler etc).
jDiscos que estén deformados o agrietados.
jDiscos con forma irregular, como por ejemplo discos en
forma de corazón.
∫
Limpie esta unidad con un paño suave y seco.
≥ Para eliminar la suciedad más persistente del LCD, utilice un
producto de limpieza para lentes.
≥ No utilice paños para quitar el polvo de microfibra sobre la
pantalla LCD. Siga las insdtrucciones para limpiar la cubierta
exterior.
≥ No utilice nunca alcohol, diluyente o benceno para limpiar la
unidad.
≥ Si pasa un paño áspero sobre la pantalla LCD y la zona
alrededor o si las frota demasiado fuerte podría rayar las
superficies.
∫ Mantenimiento de los objetivos
≥ Elimine el polvo con cuidado utilizando un compresor de aire
para objetivos de cámaras (opcional).
≥ Producto recomendado:
Kit de limpiadores de objetivos (SZZP1038C) (Disponible en
los distribuidores de Panasonic.)
≥ No utilice un limpiador de objetivos para CDs.
≥ No toque los objetivos con los dedos.
La unidad puede conservar los ajustes del usuario. Si vende o
transpasa la unidad, siga el procedimiento para restablecer los
ajustes predeterminados de fábrica y borrar los ajustes del
usuario. (> 38, “Para que todos los ajustes vuelvan a los
preajustes de fábrica.”)
≥ Se puede grabar el historial de funcionamiento en la
memoria de esta unidad.
Manipulación de la unidad
Manejo del disco y la tarjeta
SÍ
NO
Mantenimiento
Para eliminar o transferir la unidad
93
DMP-B200EG-VQT3C17_spa.book 5 ページ ２０１１年１月２５日 火曜日 午後７時３９分
- DMP-B200 1
- Verehrter Kunde 2
- WICHTIGE 2
- SICHERHEITSHINWEISE 2
- Inhaltsverzeichnis 4
- Zubehörteile 4
- Firmware-Update 5
- Pflege des Geräts und der 5
- Informationen über 6
- Medien (Disc und Card) 6
- SD-Cards 7
- Übersicht 8
- Fernbedienung 9
- Einstellen des Winkels 10
- Video vom Rücksitz aus 10
- Kopfstützen-Halterung 10
- RICHTIG FALSCH 11
- Vorbereiten der 12
- Stromversorgung 12
- Gerät an 13
- Zigarettenanzünder an 13
- Ein- und Ausschalten des 14
- Anzeigen des FUNCTION 14
- Bildeinstellung am LCD 15
- Bildschirm 15
- Einstellen der Disk oder 15
- Grundlegende 16
- Wiedergabe (Wiedergabe 16
- Wiedergabe HD-Videos oder SD 17
- Wiedergabekapitel oder 17
- Wiedergabelisten 17
- 1 Drücken Sie [OPTION] 18
- SD-Karten-Management 20
- Dateienanz. 6 20
- Freier Platz 300 MB 20
- SD-Karte 20
- In Bezug auf DivX 21
- Vorherige Nächste Seite 22
- 1 Während der Wiedergabe 23
- Wiedergabe von Musik 24
- Verwendung des Geräts 25
- Gemeinsame Bedienung 26
- 2 Wählen Sie den Player 27
- Änderung von 28
- Einstellungen mit dem 28
- Bildschirmmenü 28
- Ändern der Einstellungen 30
- Über MP3/JPEG/DivX/ 34
- MKV/AVCHD/MPEG2 34
- Struktur der Ordner, die auf 35
- Das High-Bitrate-Audio 36
- Anzeigen und 37
- Bildschirmmeldungen 37
- Anleitung zur Fehlersuche 38
- Betrieb LCD 39
- Anschluss 40
- Wiedergabe 41
- Technische Daten 42
- Lizenzen 43
- Halbbild 44
- Cher client 46
- CONSIGNES DE SECURITE 46
- IMPORTANTES 46
- Table des matières 48
- Mises à jour du logiciel 49
- Entretien de l’appareil et 49
- Informations sur les 50
- Cartes SD 51
- Généralités 52
- Télécommande 53
- A propos de l’écran LCD 54
- A NE PAS FAIRE 54
- 2 Réglez l’écran LCD 55
- Préparer l’alimentation 56
- Remplacer le fusible 57
- Précautions 57
- Allumer/éteindre 58
- Affichage FUNCTION 58
- Régler les images sur 59
- Paramétrer le disque ou 59
- Lecture de base (Lire les 60
- Pour quitter l’écran menu 61
- Mbps ou 61
- Pour quitter l’écran 61
- 1 Appuyez sur [OPTION] 62
- Espace libre 300 MB 64
- CARTE SD 64
- À propos de la fonction 65
- Précéd. Suiv. Page 01/02 66
- 1 Pendant la lecture 67
- Lire de la musique 68
- Utiliser cet appareil avec 69
- Opérations liées avec le 70
- 2 Sélectionnez le lecteur 71
- Modifier les paramétrages 72
- A propos des fichiers MP3/ 78
- A propos de la sortie audio 80
- Indicateurs et messages à 81
- Guide de résolution des 82
- Fonctionnement LCD 83
- Connexion 84
- [AVCHD]) 85
- Spécifications 86
- Licences 87
- Glossaire 88
- Estimado cliente: 90
- INSTRUCCIONES PARA LA 90
- SEGURIDAD IMPORTANTES 90
- Contenidos 92
- Accesorios 92
- Actualizaciones del 93
- Firmware 93
- Cuidado de la unidad y de 93
- Información acerca de los 94
- Tarjetas SD 95
- Discos que no se pueden 95
- Consideraciones Generales 96
- Mando a distancia 97
- Acerca de la pantalla LCD 98
- 2 Ajustar la pantalla LCD 99
- Preparación de la 100
- Conexión del adaptador de CC 101
- Encender/apagar la 102
- Visualizar el FUNCTION 102
- Configuración del disco o 103
- Ajuste de las imágenes 103
- Reproducción básica 104
- (Reproducción del 104
- Para salir de la pantalla 105
- 1 Pulse [OPTION] 106
- [BD-V] [DVD-V] 107
- [DVD-VR] [DivX] [MKV] [MPEG2] 107
- Disfrutar de imagen en 108
- Acerca del DivX 109
- Anterior Sig. Página 110
- 1 Mientras que reproduce 111
- Reproducción de música 112
- Utilización de esta unidad 113
- Operaciones vinculadas 114
- 2 Seleccione el reproductor 115
- Cambio de los ajustes a 116
- Cambio de los ajustes de 118
- [DivX] (> 21) 121
- Acerca de los archivos 122
- MP3/JPEG/DivX/MKV/ 122
- AVCHD/MPEG2 122
- Acerca de la salida audio 124
- Indicadores y mensajes 125
- Guía para la solución de 126
- Operación LCD 127
- Conexión 128
- Otras dificultades con la 129
- Especificaciones 130
- Licencias 131
- Glosario 132
- Caro cliente 134
- ISTRUZIONI DI SICUREZZA 134
- IMPORTANTI 134
- Accessori 136
- Aggiornamenti del firmware 137
- Cura dell’unità e del 137
- Informazioni sul supporto 138
- (disco e scheda) 138
- Schede SD 139
- Panoramica 140
- Telecomando 141
- 2 Regolare lo schermo LCD 143
- Preparare l’alimentazione 144
- Sostituzione del fusibile 145
- Attenzione 145
- Accendere/spegnere 146
- Visualizzare FUNCTION 146
- Regolazione delle 147
- Impostazione del disco o 147
- Riproduzione base 148
- (Riproduzione di 148
- Proprietà 149
- Vedi Liste di Ripr 149
- Vista Capitolo 149
- 1 Premere [OPTION] 150
- Gestione Scheda SD 152
- N. di file 6 152
- Spazio libero 300 MB 152
- INFORMAZIONI SUI VIDEO DIVX: 153
- Precedente Pross. Pagina 154
- Per uscire dalla schermata 155
- Riproduzione di musica 156
- Uso di questa unità con 157
- Operazioni collegate con 158
- 2 Selezionare il lettore 159
- Modificare le 160
- Immagine 161
- Informazioni sui file MP3/ 166
- JPEG/DivX/MKV/AVCHD/ 166
- Indicatori e messaggi su 169
- Guida alla risoluzione dei 170
- Operazione LCD 171
- Collegamento 172
- Altri problemi relativi alla 173
- Caratteristiche tecniche 174
- Glossario 176
- VIKTIGA 178
- SÄKERHETSFÖRESKRIFTER 178
- Tillbehör 179
- Licenser 179
- ∫ BD-RE, BD-R 181
- 1 Tryck på [OPEN] 182
- 3 Stäng skyddet 183
- BELANGRIJKE 184
- VEILIGHEIDSINSTRUCTIES 184
- Toebehoren 185
- Vergunningen 185
- 1 Op [OPEN] drukken 188
- 3 Sluit het klepje 189
- VIGTIGE 190
- SIKKERHEDSANVISNINGER 190
- Tilbehør 191
- Færdigbehandlet 193
- 1 Tryk på [OPEN] 194
- 2 Sæt disken i og luk låget 194
- 3 Luk dækslet 195
Related products and manuals for Digital media players Panasonic DMPB200EG
(42 pages)© 2020, manymanuals.com. All rights reserved. | 2.487 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Comments to this Manuals