23
Jos laitoit soittimeen uuden levyn tai tietokoneella tai muulla
laitteella tallennetun levyn, kuvaruutuun tulee formatointikehotus.
Formatoi levy ennen kuin alat tallentaa. Muista, että formatointi
tyhjentää levyn kokonaan.
1 Valitse YES nuolipainikkeella [9:].
Paina [ENTER].
T Levyn formatointi
Levyn formatointi on monivaiheinen (s. 61).
Levyn laittaminen soittimeen /
poistaminen soittimesta
Jos kuvaruutuun tulee formatointisivu
Kuvaruutuun tulee seuraava valikkosivu, jos et ole vielä
viimeistellyt levyä (eli käsitellyt sitä soimaan myös muissa kuin
tässä soittimessa).
Jos haluat viimeistellä levyn
1 Paina etulevyn painiketta [REC •].
Viimeistelyä ei voi keskeyttää. Jos haluat taustan, toisto-
valikon tai levylle nimen, valitse ne ennen viimeistelyä (s. 63).
Jos haluat avata levykelkan levyä viimeistelemättä
1 Paina etulevyn [OPEN/CLOSE]-painiketta.
Jos kuvaruutuun tulee viimeistelysivu
Jos tallennat kiintolevylle ohjelman,
jonka aiot myöhemmin pikasiirtää
irtolevylle
Jos aiot tallentaa kiintolevylle ohjelman, jonka haluat myöhem-
min nopeasti pikasiirtää DVD-R, DVD-R DL, DVD-RW (DVD
Video) , +R, +R DL tai +RW-levylle
Sinun on ennen kiintolevytallennusta valittava käyttöön toiminto REC
FOR HIGH SPEED DUBBING (s. 66). Valitse kyseiseen asetus-
kohtaan asetus ON tämän kappaleen mukaan.
Muista rajoitukset!
T Kaksikielinen lähetys
Voit tallentaa vain toisen kielen M1 tai M2:
• Jos et ole kytkenyt erillislaitetta:
Valitse tallennettava kieli tämän soittimen asetus
kohdasta BILINGUAL AUDIO SELECTION (s. 67).
• Jos olet kytkenyt erillislaitteen:
Valitse tallennettava kieli erillislaitteen toiminnoilla.
T Kuvasuhde
• 16:9-suhteinen kuva tallentuu muodossa 4:3.
Katso kuvallinen esitys TÄRKEITÄ TALLENNUSOHJEITA (s. 7).
Huom!
Jos tiedät, ettet aio pikasiirtää ohjelmaa kiintolevyltä irtolevylle
(DVD-R, DVD-R DL, DVD-RW (Video), +R, +R DL tai +RW), valitse
kohtaan REC FOR HIGH SPEED DUBBING asetus OFF, niin edellä
olevat rajoitukset eivät vaikuta kiintolevylle tallentuvaan ohjelmaan.
1 Kun soitin on perustilassa:
Paina [FUNCTIONS].
2 Valitse nuolipainikkeilla [65]
kohta TO OTHERS.
Paina [ENTER].
3 Valitse nuolipainikkeilla [65] kohta SETUP.
Paina [ENTER].
4 Valitse nuolipainikkeilla [65] kohta DISC.
Paina [:].
5 Valitse nuolipainikkeilla [65]
kohta SETTINGS FOR RECORDING.
Paina [ENTER].
6 Valitse nuolipainikkeilla [65]
kohta REC FOR HIGH SPEED DUBBING.
Paina [ENTER].
7 Valitse nuolipainikkeilla [65] kohta ON.
Paina [ENTER].
8 Valitse nuolipainikkeilla [9:] kohta YES.
Paina [ENTER].
T Edellisen valikkosivun palautus
Paina [RETURN].
T Valikkosivun sulkeminen
Painele riittävän monta kertaa [RETURN].
T Tallennuksen käynnistys
• Televisio-ohjelman tallennus (s. 22).
• Ajastintallennus (s. 26).
• Videokasetin kopioiminen (s. 58).
Comments to this Manuals