Panasonic DMRXS400EG Operations Instructions

VQT3C78-3BedienungsanleitungSehr geehrter KundeWir möchten Ihnen für den Kauf dieses Produkts danken. Für optimale Leistung und Sicherheit lesen Sie b

Für den StartVQT3C7810Anordnung der BedienelementeDiese Bedienungsanweisungen beziehen sich generell auf die Verwendung der Fernbedienung.∫ Fernbedien

BezugVQT3C78100Nicht gleichzeitig durchführbare Bedienungen¾ Gleichzeitiges Aufnehmen/Wiedergeben von zwei Programmen, die das gleiche CI-Modul zur En

BezugVQT3C78101Technische DatenDie technischen Daten können jederzeit ohne Ankündigung geändert werden.∫ AllgemeinesAbmessungen (BkHkT):430 mmk59 mmk2

BezugVQT3C78102Technische Daten∫ Bespielbare DiscsDVD-RAM: 2X GESCHWINDIGKEIT (Ver. 2.0),2-3X GESCHWINDIGKEIT (Ver. 2.1), 2-5X GESCHWINDIGKEIT (Ver. 2

BezugVQT3C78103Der Tonausgang ändert sich je nach an den Verstärker/Empfänger angeschlossenen Buchsen und den Geräteeinstellungen. (> 83, Digital A

BezugVQT3C78104Technische Daten∫ DivXAbspielbare Speichermedien: DVD-R, DVD-R DL,CD-R, CD-RW, USB-GerätOffizielles DivX Certified® ProduktDivX Certifi

BezugVQT3C78105Je nach Aufnahmematerial können die Aufnahmezeiten kürzer als angegeben sein.∫ DR Modus≥Die Aufnahmezeit des DR Modus könnte sich je na

BezugVQT3C78106Lizenzen“AVCHD” und das AVCHD-Logo sind Warenzeichen von Panasonic Corporation und Sony Corporation.DivX®, DivX Certified® und die zuge

BezugVQT3C78107Dieses Gerät enthält die folgende Software oder Technologie:(1) die unabhängig von oder für Panasonic Corporation entwickelte Software

BezugVQT3C78108GlossarAVCHDAVCHD ist ein neues (Standard) Format für High Definition Videokameras, das zur Aufzeichnung und Wiedergabe von hoch aufgel

BezugVQT3C78109JPEG (Joint Photographic Experts Group)Ein System zum Komprimieren/Decodieren von Farbstandbildern. Wenn Sie an Digitalkameras usw. JPE

Für den StartVQT3C7811∫ Hauptgerät1 Bereitschafts-/Ein-Schalter (Í/I) (> 18, 20)Drücken Sie diesen Schalter, um das Gerät aus dem Bereitschaftszust

BezugVQT3C78110IndexAAlle Bilder löschenAlle Titel löschenAnschlussAudioAufnahme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28Aufnahme teilen . . . . .

BezugVQT3C78111MManueller Suchlauf . . . . . . . . . . . .79MediumMenübildschirm . . . . . . . . . . . . . . .19MKV . . . . . . . . . . . . . . . .

Diese Symbole auf den Produkten, Verpackungen und/oder Begleitdokumenten bedeuten, dass benutzte elektrische und elektronische Produkte und Batterien

Für den StartVQT3C7812CI-ModulZur Anzeige oder Aufnahme einer verschlüsselten Sendung brauchen Sie ein entsprechendes CI-Modul.Sie benötigen ein CI-Mo

Für den StartVQT3C7813Über CI Plus-kompatible Sendungen“CI Plus” ist eine technische Spezifikation für den Kopierschutz der Sendungen.≥Alle CI Plus ge

Für den StartVQT3C7814AnschlussBeim Anschluss an ein HDMI kompatibles Gerät kommen Sie in den Genuss einer hochwertigen Bild- und Tonqualität.≥Schalte

Für den StartVQT3C7815¾ Verfügt der Fernseher nicht über einen HDMI-Anschluss muss er über das 21-polige Scart-Kabel oder Audio/Video-Kabel angeschlos

Für den StartVQT3C7816AnschlussFolgende Funktionen stehen bei Anschluss dieses Gerätes an das Netzwerk zur Verfügung:≥DLNA-Funktionen (> 74, 75)≥Fu

Für den StartVQT3C7817≥ Der verknüpfte Betrieb ist durch Anschluss an einen zu VIERA Link kompatiblen Fernseher oder Verstärker möglich.≥ Bei Verwend

Für den StartVQT3C7818Allgemeine Bedienung1Schalten Sie den Fernseher ein, wählen Sie je nach Anschlussart den richtigen AV-Eingang.2 Drücken Sie [Í]

Für den StartVQT3C7819Dieses Gerät wird im Wesentlichen über die folgende Methode mithilfe der Fernbedienung bedient.Wahl und EingabeDie Betriebsmetho

VQT3C782∫ Gerät≥Zur Reduzierung der Gefahr von Brand, elektrischem Schlag und Beschädigung:– Setzen Sie dieses Gerät weder Regen, noch Feuchtigkeit, T

Für den StartVQT3C7820Einstellungen1 Schalten Sie den Fernseher ein, wählen Sie je nach Anschlussart den richtigen AV-Eingang.2 Betätigen Sie [Í], um

Für den StartVQT3C7821Am Ende der “Grundeinstellung” können Sie mit “Grundeinstellung für das Netzwerk” fortfahren.1 Befolgen Sie die Anweisungen auf

Für den StartVQT3C7822Einstellungen∫ Grundeinstell. für das Netzwerk (Internet-Verbindungstest)≥Liegt kein Problem vor, wird der folgende Bildschirm a

Für den StartVQT3C7823Bei Verwendung eines Einkabel-Multischalters ist es notwendig, die Einstellungen des DIGA’s vor dem Ausführen des Sendersuchlauf

FernsehenVQT3C7824FernsehenFernsehenWenn verschlüsselte Kanäle nicht angezeigt werdenUm eine verschlüsselte Sendung zu sehen, stecken Sie das CI-Modul

FernsehenVQT3C7825Drücken Sie [STATUS ].1 Aktuelle Kategorie2 Verschlüsselte Sendung3 Untertitel4 Teletext5 Mehrfach-Audio/Unter-Kanal6 Timer einstell

FernsehenVQT3C7826FernsehenWenn ein Programm Tonsignale und Untertitel usw. umfasst, können Sie Signale auswählen.1 Drücken Sie [OPTION].2 Wählen Sie

FernsehenVQT3C7827Dieses Gerät speichert ein TV Programm, das Sie gerade mit dem Tuner ansehen, vorübergehend auf die Festplatte. Ihnen stehen die fol

AufnahmeVQT3C7828Aufnehmen von FernsehprogrammenAufnahme¾ Über die CI Plus-Beschränkung (> 13)¾ Hinweise zum Aufnehmen einer verschlüsselten Sendun

AufnahmeVQT3C7829So stellen Sie die Aufnahmezeit ein1 Wählen Sie “Aufnahmezeit” oder “Fortlaufende Aufnahme” in Schritt auf Seite 28.2 Drücken Sie

Für den StartVQT3C783Für den Start∫ DLNA (> 74, 75)Sie können die auf der Festplatte dieses Gerätes gespeicherten Videos und Fotos auf einer zu DLN

AufnahmeVQT3C7830Aufnehmen von FernsehprogrammenDrücken Sie [STOP ∫].∫ Bei Aufnahme 1 ProgrammsWenn der folgende Bildschirm angezeigt wirdWählen Sie “

AufnahmeVQT3C7831Dieses Gerät ermöglicht das Aufnehmen/Ansehen/Wiedergeben eines verschlüsselten Programms durch Entschlüsseln mit einem unterstützend

AufnahmeVQT3C7832Timer-AufnahmeZum Löschen einer Timer-Aufnahme auf dem Bildschirm TV Guide1 Wählen Sie “Timer-Aufnahme abbrechen” und drücken Sie dan

AufnahmeVQT3C78331Betätigen Sie während der Anzeige des Bildschirms TV Guide Die “Gelbe” Taste (Programm-Typ) oder die “Blaue” Taste (Kategorie).2 Wäh

AufnahmeVQT3C7834Timer-AufnahmeSie können eine Timer-Aufnahme des laufenden oder nächsten Programms vornehmen.1 Während Sie eine Sendung sehen Drücken

AufnahmeVQT3C7835Drücken Sie [PROG/CHECK].So deaktivieren Sie ein Timer-ProgrammWählen Sie das Programm aus und drücken Sie dann die “Rote” Taste.≥Das

VideowiedergabeVQT3C7836Wiedergabe von DVD-VideosVideowiedergabeAnzeige Top Menu1 Drücken Sie [OPTION].2 Wählen Sie “Wiedergabemenü” aus und drücken S

VideowiedergabeVQT3C7837Wiedergabe von aufgenommenem VideomaterialSo geben Sie die auf einem anderen Gerät erstellte Playliste wieder1Drücken Sie [FUN

VideowiedergabeVQT3C7838Wiedergabe von aufgenommenem VideomaterialDrücken Sie [DIRECT NAVIGATOR].z.B.: [HDD]§Nur “Alle” wird in “Etikett” angezeigt, w

VideowiedergabeVQT3C7839∫ [HDD]1Drücken Sie die “Rote” Taste.2Wählen Sie “BILD” oder “MUSIK” aus, drücken Sie dann [OK].∫ [RAM]Drücken Sie die “Rote”

VQT3C784InhaltsverzeichnisSicherheitsmaßnahmen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2∫ Für den StartFunktionen. . . . . . . . . . . . . . . .

VideowiedergabeVQT3C7840Wiedergabe von aufgenommenem Videomaterial[HDD] [RAM] [DVD-R] [DVD-RW] [+R] [+RW]1 Drücken Sie [DIRECT NAVIGATOR].2 Wählen Sie

VideowiedergabeVQT3C7841Bedienung während der Wiedergabe §§ Nur bei DivX- und MKV-Dateien≥ Je nach Medium und Dateityp könnten einige Vorgänge nich

VideowiedergabeVQT3C7842Bedienung während der WiedergabeDrücken Sie im Pausenmodus [2](2;) oder [1](;1).≥Bei jedem weiteren Drücken erscheint das jewe

VideobearbeitungVQT3C7843Löschen aufgenommener TitelVideobearbe itungGelöschtes, aufgenommenes Material kann nicht wieder in seinen ursprünglichen Zus

VideobearbeitungVQT3C7844Bearbeiten aufgenommener Titel≥Gelöschtes oder unterteiltes aufgenommenes Material kann nicht wieder in seinen ursprünglichen

VideobearbeitungVQT3C7845[HDD] [RAM]1Wählen Sie “Teile löschen” in “Bearbeiten” aus, drücken Sie dann [OK].2Drücken Sie [OK] am zu löschenden Anfangs-

VideobearbeitungVQT3C7846Bearbeiten aufgenommener Titel[HDD]Dateikonvertierung ist eine Funktion für die Umwandlung des Aufnahmemodus des Titels im DR

VideobearbeitungVQT3C7847[HDD]Verschlüsselte Titel ( ) können nicht manuell entschlüsselt werden.1 Wählen Sie “Dateientschlüsselung” aus und drücken S

Kopieren des VideosVQT3C7848Kopieren von TitelnKopieren des Videos¾ Über die CI Plus-Beschränkung (> 13)≥ Verschlüsselte Titel ( ) können nicht ko

Kopieren des VideosVQT3C78491 Wählen Sie “Nein” und drücken Sie dann [OK] in Schritt (> 48).z.B.: [HDD] > [RAM]3 Weiter mit Schritt (> 48)

FernsehenAufnahmeVideowiedergabeVideobearbeitungKopieren des VideosFotosMit anderen GerätenMusikVorteilhafte FunktionenFehlerbeseitigungBezugFür den S

Kopieren des VideosVQT3C7850Kopieren von Titeln[RAM] [+RW] > [HDD]1 Legen Sie eine Disc ein.Der Menübildschirm erscheint.2 Wählen Sie “Spiele Video

Kopieren des VideosVQT3C78515 Tragen Sie die zu kopierenden Titel ein.1 Wählen Sie “Liste erstellen” aus und drücken Sie dann [1] (rechts).2 Wählen Si

Kopieren des VideosVQT3C7852Kopieren von TitelnWählen Sie die Option in Schritt 5-3 (> 51).Drücken Sie die “Gelb” Taste.Ein Aktivierungszeichen wir

Kopieren des VideosVQT3C7853Die folgenden Aufnahme-Modi und Medienkombinationen unterstützen das Kopieren bei hoher Geschwindigkeit.Beim Umschalten de

Kopieren des VideosVQT3C7854Kopieren von Titeln1 Geben Sie den zu kopierenden Titel wieder.≥Während der Wiedergabe angezeigter Mehrfachton, Untertitel

Kopieren des VideosVQT3C7855[DVD-V] > [HDD]Während der Wiedergabe einer Disc wird das Material entsprechend der eingestellten Zeit auf die Festplat

FotosVQT3C7856Wiedergabe von FotosFotosSo halten Sie die Diashow anDrücken Sie [RETURN ].Anhalten der DiashowDrücken Sie [PAUSE ;].≥Drücken [PAUSE ;]

FotosVQT3C7857[HDD]1 Betätigen Sie während der Bildschirm DIRECT NAVIGATOR (BILD) angezeigt wird Die “Rote” Taste.2 Wählen Sie “VIDEO” oder “MUSIK” au

FotosVQT3C7858Bearbeiten von Fotos3 Wählen Sie die Option aus und drücken Sie dann [OK].z.B.: [HDD][HDD]1 Bei Auswahl des Etiketts “Alle”:Wählen Sie “

FotosVQT3C7859[HDD]1 Bei Auswahl des Etiketts für das Album:Wählen Sie “Aus Album entfernen” unter “Bearbeiten” und betätigen Sie [OK].2 Wählen Sie “J

Für den StartVQT3C786Informationen zu Festplatte und Speichermedien§1Die SD-Qualität des Programms kann nicht in HD-Qualität umgewandelt werden.§2Sie

FotosVQT3C7860Kopieren von Fotos2 Wählen Sie das Ereignis oder das Foto und drücken Sie dann die “Gelbe” Taste.Ein Aktivierungszeichen wird angezeigt.

FotosVQT3C7861[RAM] [DVD-R] [CD] [SD] [USB] > [HDD]Neu hinzugefügte Fotos werden automatisch auf die Festplatte kopiert.1 Im Stopp-ModusLegen Sie e

MusikVQT3C7862Wiedergabe von Musik/Kopieren von Musik auf FestplatteMusikUm andere Musik (Track) wiederzugebenWählen Sie die Option aus und drücken Si

MusikVQT3C7863[HDD]1 Wenn die Festplatte ausgewählt wurdeDrücken Sie [FUNCTION MENU].2 Wählen Sie “Musik” in “Inhalte wiedergeben” aus, drücken Sie da

MusikVQT3C7864Wiedergabe von Musik/Kopieren von Musik auf Festplatte[HDD] [DVD-R] [CD] [USB][HDD] [DVD-R] [CD] [USB][HDD]Während der Bildschirm Titell

MusikVQT3C7865Bearbeiten der Musik/Playliste1Drücken Sie [FUNCTION MENU].2Wählen Sie “Musik” in “Inhalte wiedergeben” aus, drücken Sie dann [OK].≥Wenn

Mit anderen GerätenVQT3C7866Aufnahme von externen GerätenMit anderen Geräten≥Es wird in Qualität Standard Definition aufgenommen, auch wenn das Progr

Mit anderen GerätenVQT3C7867Kopieren von HD Video oder von SD Videoz.B.: Anschließen an die Panasonic VideokameraAuf die Panasonic Videokamera usw. au

Vorteilhafte FunktionenVQT3C7868Verwaltung der SpeichermedienVorteil hafte Funktionen 1 Drücken Sie [FUNCTION MENU].2 Wählen Sie “Weitere Funktionen

Vorteilhafte FunktionenVQT3C7869[DVD-R] [DVD-RW] [+R] [+RW]Sie können den Hintergrund für DVD-Video Top Menu wählen.1 Wählen Sie “Top Menu” aus und dr

Für den StartVQT3C787(–: Nicht möglich)§1Überschreibbare Medien§2Kompatibel zur Aufnahme von durch Urheberrechte geschützten Titeln (nur zu [RAM] CPRM

Vorteilhafte FunktionenVQT3C7870Text eingebenVorbereitung≥Anzeige des Bildschirms Titelnamen eingeben.1 Wählen Sie ein Zeichen aus und drücken Sie dan

Vorteilhafte FunktionenVQT3C7871Nutzung VIERA CASTSie können eine Auswahl von Internetdiensten vom Home-Bildschirm von VIERA CAST abrufen, wie zum Bei

Vorteilhafte FunktionenVQT3C7872VIERA Link/Q Link -FunktionenVorbereitung1 Schließen Sie dieses Gerät über ein HDMI-Kabel an Ihren Fernseher oder Rece

Vorteilhafte FunktionenVQT3C7873(VIERA]Link)Sie können dieses Gerät mithilfe der Fernbedienung des Fernsehers bedienen.Für die von Ihnen verwendbaren

Vorteilhafte FunktionenVQT3C7874Wiedergabe von Material von anderen Geräten (Server)Sie können die auf der Festplatte dieses Geräts gespeicherten Vide

Vorteilhafte FunktionenVQT3C7875Wiedergabe von Inhalten auf anderen Geräten (Client)Sie können auf einem Medienserver mit DLNA-Zertifikat (wie einem P

Vorteilhafte FunktionenVQT3C7876Wiedergabemenü1 Drücken Sie [DISPLAY].z.B.:≥Das Menü wird bei Wiedergabe von Fotos nicht angezeigt.2 Wählen Sie das Me

Vorteilhafte FunktionenVQT3C7877Video Menü—Ändern der BildqualitätModusWählen Sie die Bildqualität während der Wiedergabe.Normal Standardeinstellungen

Vorteilhafte FunktionenVQT3C7878Ändern der GeräteeinstellungenSie können die Einstellungen für dieses Gerät mithilfe des Einstellungen Menüs ändern.≥D

Vorteilhafte FunktionenVQT3C7879∫ SenderlisteSie können die Senderliste editieren.≥So überspringen Sie unerwünschte Kanäle1 Wählen Sie den Kanal aus.2

Für den StartVQT3C788Informationen zu Festplatte und SpeichermedienDer Hersteller übernimmt keine Verantwortung und bietet keinerlei Entschädigung für

Vorteilhafte FunktionenVQT3C7880Ändern der Geräteeinstellungen∫ SignaleigenschaftenSie können die Qualität und Stärke der Signale kontrollieren.≥Drück

Vorteilhafte FunktionenVQT3C7881∫ Einstellungen für Aufnahme¾ AnfangsaufnahmezeitDiese Funktion stellt ein, dass die Timer-Aufnahme vor der TV Guide Z

Vorteilhafte FunktionenVQT3C7882Ändern der Geräteeinstellungen∫ Festplatten-ManagementHalten Sie [OK] drei Sekunden lang gedrückt, um die folgenden Ei

Vorteilhafte FunktionenVQT3C7883∫ Dynamikbereich-Kompression[DVD-V]Zur Absenkung des Dynamikumfangs für die Wiedergabe (z.B. in der Nacht).∫ DownmixWä

Vorteilhafte FunktionenVQT3C7884Ändern der Geräteeinstellungen∫SprachauswahlWählen Sie die Sprache für die Bildschirmmenüs.∫Bildschirm-EinblendungenWä

Vorteilhafte FunktionenVQT3C7885¾ Deep Color-AusgabeDiese Einstellung wählt aus, ob Sie die Deep Colour Ausgabe verwenden, wenn ein Fernseher, der Dee

Vorteilhafte FunktionenVQT3C7886Ändern der Geräteeinstellungen¾Heimnetzwerk-Servereinstellungen ( DLNA )Sie können die Funktion DLNA (Server) einstell

Vorteilhafte FunktionenVQT3C7887¾ Standby n. Aufn. auf Tastendr.Wenn Sie “Ein” gewählt haben, schaltet dieses Gerät in den Bereitschaftsmodus, wenn es

Vorteilhafte FunktionenVQT3C7888Ändern der Geräteeinstellungen∫ System Update¾ Software Update (Standby-Modus)Wenn Sie dieses Gerät auf den Bereitscha

Vorteilhafte FunktionenVQT3C7889Aktualisierung der Software (Firmware)Die Software (Firmware) dieses Geräts kann mit der folgenden Methode automatisch

Für den StartVQT3C789∫ Kompatible SD-Karte– SD Speicherkarte (von 8 MB bis 2 GB)– SDHC-Speicherkarte (von 4 GB bis 32 GB)– SDXC-Speicherkarte (48 GB,

Vorteilhafte FunktionenVQT3C7890Sonstige EinstellungenWenn schwarze Streifen oben, unten, rechts und links auf dem Bildschirm angezeigt werden, können

FehlerbeseitigungVQT3C7891Meldungen auf dem Geräte-DisplayFehlerbeseitigungIm Falle von Problemen beim Start oder während des Betriebs werden folgende

FehlerbeseitigungVQT3C7892Leitfaden zur FehlerbeseitigungVor dem Kundendienstruf kontrollieren Sie Folgendes. Wenn das Problem weiterhin besteht, wend

FehlerbeseitigungVQT3C7893Das Bildschirmformat stimmt nicht.¾ Kontrollieren Sie “TV Bildschirmformat” oder “Bildverhältnis für 4:3 Video”. (> 84)¾S

FehlerbeseitigungVQT3C7894Leitfaden zur FehlerbeseitigungDie Fernbedienung funktioniert nicht.¾ Fernbedienung und Gerät verwenden unterschiedliche Cod

FehlerbeseitigungVQT3C7895Ungewöhnlich laute Geräusche von der rotierenden Disc.¾ Wenn Sie leiser kopieren möchten, wählen Sie “Normal (Leise)” in “DV

FehlerbeseitigungVQT3C7896Leitfaden zur FehlerbeseitigungDas Material auf der SD-Karte kann nicht gelesen werden.¾ Die Karte aus dem Steckplatz heraus

FehlerbeseitigungVQT3C7897Digitalsendungen können nicht empfangen werden.¾ Die Parabolantenne ist möglicherweise nicht auf den Satellit gerichtet. Sol

BezugVQT3C7898GerätepflegeBezug ∫ Das Gerät≥Wischen Sie es mit einem weichen, trocknen Tuch ab.≥Verwenden Sie zur Reinigung dieses Geräts niemals Alko

BezugVQT3C7899DivX und MKV[DVD-R] [CD] [USB]≥Videobilder der auf einem USB-Gerät abgelegten und durch Copyright-Schutz geschützten DivX VOD Materialie