12
RQT8505
Functions
Play Speed
Slow
x1.4
Normal
Fast
ﺔﺤﻳﺮﻣ ﻒﺋﺎﻇﻭ
PLAY SPEED
[DVD-V] [DVD-VR] ضﺮﻌﻟا ﺔﻋﴎ ﲑﻴﻐﺗ
ضﺮﻌﻟا ﻞﺴﻠﺴﺗ ﺮﻴﻴﻐﺗ
T
OR
ﺗ ﻻ
•
ﻳ ﻻ
•
ﺿا 1
ﺿا 2
•
•
•
ﺿا 3
ﺿا 1
ﺿا 2
•
•
ﺿا 3
ﻗ 1
ﺿا 2
ﺿا 3
•
ﺿا 4
ﺪﺣأ رﺎﻴﺘﺧﻻ [PLAY SPEED] ﻂﻐﺿا ،ضﺮﻌﻟا ءﺎﻨﺛأ
.
“Slow” ﻭأ “Normal” ﻭأ “Fast” عﺎﺿﻭﻷا
ﺔﻘﻴﻗﺪﻟا تﻼﻳﺪﻌﺘﻟا
ﺔﺿﻭﺮﻌﻣ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا ﻥﻮﻜﺗ ﺎﻤﻨﻴﺑ
.
0.1 ﺎﻬﻨﻣ ﻞﻛ تاﺪﺣﻮﺑ ةﺮﻣ 1.4 ﻰﻟإ ةﺮﻣ 0.6 ﻦﻣ ضﺮﻌﻟا ﺔﻋﺮﺳ ﺾﻔﺧ ﻭأ ةدﺎﻳﺰﻟ [w q] ﻂﻐﺿا
.
(PLAY) [q] ﻂﻐﺿا ،ﻱدﺎﻌﻟا ضﺮﻌﻟا ﻰﻟإ ةدﻮﻌﻠﻟ
•
ﺔﻋﺮﺴﻟا ﺮﻴﻴﻐﺘﺑ ﻡﻮﻘﺗ ﻥأ ﺪﻌﺑ
•
Multi Re-master ،Advanced Surround ،H.Bass ،Night Sound Mode ﻒﺋﺎﻇﻮﻟا ﻦﻣ ﻞﻛ ﻞﻤﻌﺗ ﻻ -
.(17 ﺔﺤﻔﺻ ) Sound Enhancement ﻭ (10 ﺔﺤﻔﺻ )
.PCM ﻰﻟإ ﻲﻤﻗﺮﻟا تﻮﺼﻟا جﺮﺧ ﺮ
ﹼ
ﻴﻐﺘﻳ -
.ـﻫ ﻙ 48 ﻰﻟإ ـﻫ ﻙ 96 ﻦﻣ ﺔﻨﻳﺎﻌﻤﻟا ددﺮﺗ ﻞﻳﻮﺤﺗ ﻢﺘﻳ -
.ﺔﻧاﻮﻄﺳﻻا ﻞﻴﺠﺴﺘﻟ
ﹰ
ﺎﻌﺒﺗ ﻚﻟذﻭ ﺔﻴﺻﺎﺨﻟا ﻩﺬﻫ ﻞﻤﻌﺗ ﻻ ﺪﻗ
•
MANUAL SKIP
ﻡﺎﻣﻷا ﱃإ ﺔﻴﻧﺎﺛ 30 ﻲ
ﹼ
ﻄﲣ
(+R/+RW ءﺎﻨﺜﺘﺳﺎﺑ) [DVD-V] [DVD-VR]
.ﺦﻟا ﺔﻳرﺎﺠﺘﻟا تﺎﻧﻼﻋﻹا ﻲ
ﹼ
ﻄﺨﺗ ﺪﻳﺮﺗ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﺔﻴﺻﺎﺨﻟا ﻩﺬﻫ
.[MANUAL SKIP] ﻂﻐﺿا ،ضﺮﻌﻟا ءﺎﻨﺛأ
.ضﺮﻌﻟا ﻊﺿﻮﻤﻟ
ﹰ
ﺎﻌﺒﺗ ﻚﻟذﻭ ﻞﻤﻌﺗ ﻻ ﺪﻗ
•
:[DVD-VR] ﺔﻧاﻮﻄﺳا ﻞﻤﻌﺗ ﻻ ﺪﻗ
•
.ﺔﻨﻛﺎﺴﻟا ةرﻮﺼﻟا ءﺰﺟ ﻊﻣ -
.ضﺮﻌﻟا ﺔﻤﺋﺎﻗ ضﺮﻋ ﺪﻨﻋ -
QUICK REPLAY
(ﺔﻴﻀﻘﻨﻤﻟا ضﺮﻌﻟا ةﺪﻣ رﺎﻬﻇإ ﻥﺎﻜﻣﻹﺎﺑ ﻥﺎﻛ اذإ ﻂﻘﻓ) ﺔﻌﻳﴪﻟا ضﺮﻌﻟا ةدﺎﻋإ
[CD] [VCD] [MP3] [WMA] [DVD-V] [DVD-VR]
.ﻒﻠﳋا ﱃإ
ﹴ
ﻥاﻮﺛ ﻊﻀﺑ ﻲ
ﹼ
ﻄﺨﺘﻠﻟ [QUICK REPLAY] ﻂﻐﺿا
.ﺔﻧاﻮﻄﺳﻻا ﻞﻴﺠﺴﺘﻟ
ﹰ
ﺎﻌﺒﺗ ﻚﻟذﻭ ﺔﻔﻴﻇﻮﻟا ﻩﺬﻫ ﻞﻤﻌﺗ ﻻ ﺪﻗ
•
.+R/+RW تﺎﻧاﻮﻄﺳا ﻊﻣ ﻞﻤﻌﺗ ﻻ ﻩﺬﻫ
•
FUNCTIONS
ﺔﻴﻀﻘﻨﻤﻟا ضﺮﻌﻟا ةﺪﻣ رﺎﻬﻇإ ﻥﺎﻜﻣﻹﺎﺑ ﻥﺎﻛ اذإ ﻂﻘﻓ) رﺮﻜﺘﳌا ضﺮﻌﻟا
(.ﺔﻴﻀﻘﻨﻣ ةﺪﻣ ﻙﺎﻨﻫ ﻦﻜﻳ ﻢﻟ اذإ ﻰﺘﺣ ﺎﻬﻟﺎﻤﻌﺘﺳا ﻦﻜﻤﻳ : [JPEG]
.[FUNCTIONS] ﻂﻐﺿإ 1
.[q] ﻂﻐﺿاﻭ “Other Settings” رﺎﻴﺘﺧﻹ [e r] ﻂﻐﺿإ 2
.[q] ﻂﻐﺿاﻭ “Play Menu” رﺎﻴﺘﺧﻹ [e r] ﻂﻐﺿإ 3
.[q] ﻂﻐﺿاﻭ “Repeat” رﺎﻴﺘﺧﻹ [e r] ﻂﻐﺿإ 4
.[ENTER] ﻂﻐﺿاﻭ ﻩراﺮﻜﺗ ﺪﻳﺮﺗ ﺪﻨﺑ رﺎﻴﺘﺧﻹ [e r] ﻂﻐﺿإ 5
.ﺎﻫرﺎﻴﺘﺧإ ﻥﺎﻜﻣﻹﺎﺑ ﻲﺘﻟا دﻮﻨﺒﻟا ﻒﻠﺘﺨﺘﺳ ،ﺔﻧاﻮﻄﺳﻻا عﻮﻨﻟ
ﹰ
ﺎﻌﺒﺗ
•
ضﺮﻌﻟا ﻞﺴﻠﺴﺗ ﺮﻴﻴﻐﺗ
“Play as Data Disc” رﺎﻴﺘﺧﺎﺑ ﻢﻗ .ﺞﻣﺮﺒﻤﻟا ضﺮﻌﻟاﻭ ﻲﺋاﻮﺸﻌﻟا ضﺮﻌﻟا ﻝﺎﻤﻌﺘﺳﻹ HighMAT ﺔﻧاﻮﻄﺳﻻا ضﺮﻋ ﻞﻴﻄﻌﺘﺑ ﻢﻗ
.(17 ﺔﺤﻔﺻ ) Other Menu ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا ﻲﻓ
PLAY MODE
([DVD-VR] ءﺎﻨﺜﺘﺳﺎﺑ) (
ﹰ
اﺪﻨﺑ 32 ﻰﺘﺣ) ﺞﻣﱪﳌا ضﺮﻌﻟا
.تاﺮﻣ ةﺪﻋ [PLAY MODE] ﻂﻐﺿإ ،ﻑﺎﻘﻳﻹا ءﺎﻨﺛأ 1
.(ﻢﻗﺮﻟا ﻞ
ﹺ
ﺧدأ ،9 ﺔﺤﻔﺻ ) دﻮﻨﺒﻟا رﺎﻴﺘﺧﻻ ﻡﺎﻗرﻷا رارزأ ﻂﻐﺿا
2
.ﺮﺧأ دﻮﻨﺑ ﺔﺠﻣﺮﺒﻟ ةﻮﻄﺨﻟا ﻩﺬﻫ ر
ﹼ
ﺮﻛ
.(PLAY) [q] ﻂﻐﺿا 3
(ﺔﻋﻮﻤﺠﳌا ﻭأ ﻒ
ﹼ
ﻨﺼﳌا ﰲ ﻭأ ﺔﻧاﻮﻄﺳﻻا ﲆﻋ) دﻮﻨﺒﻟا ﻊﻴﲨ رﺎﻴﺘﺧا
ﺮﺧأ ةﺮﻣ [ENTER] ﻂﻐﺿا ﻢﺛ “ALL” رﺎﻴﺘﺧﻻ [e r] ﻭ [ENTER] ﻂﻐﺿا
.ﻞﻴﺠﺴﺘﻠﻟ
ﺞﻣﺎﻧﱪﻟا ﲑﻴﻐﺗ
.ﺪﻨﺒﻟا رﺎﻴﺘﺧﻻ [e r] ﻂﻐﺿا
.
2 ةﻮﻄﺨﻟا ر
ﹼ
ﺮﻛ ،ﺎﻣ ﺪﻨﺑ ﺮﻴﻴﻐﺘﻟ -
.([ENTER] ﻂﻐﺿاﻭ “Clear” رﺎﻴﺘﺧﺎﺑ ﻢﻗ ﻭأ) [CANCEL] ﻂﻐﺿا ،ﺎﻣ ﺪﻨﺑ ﻑﺬﺤﻟ -
.ﺮﺧﻷا ﻮﻠﺗ ﺔﺤﻔﺻ ﻲﻄﺨﺘﻠﻟ
[ANGLE/PAGE] ﻂﻐﺿا
•
ﻪﻠﻤﻛﺄﺑ ﺞﻣﺎﻧﱪﻟا ﻑﺬﺣ
ﺔﻴﻨﻴﺻ ﺢﺘﻓ ﻭأ زﺎﻬﺠﻟا ﻑﺎﻘﻳإ ﺪﻨﻋ ﻪﻠﻤﻛﺄﺑ ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟا ﻑﺬﺣ
ﹰ
ﺎﻀﻳأ ﻢﺘﻳ .[ENTER] ﻂﻐﺿاﻭ “Clear all” رﺎﻴﺘﺧﺎﺑ ﻢﻗ
.ﺔﻧاﻮﻄﺳﻻا
PLAY MODE
([DVD-VR] ءﺎﻨﺜﺘﺳﺎﺑ) ﻲﺋاﻮﺸﻌﻟا ضﺮﻌﻟا
.تاﺮﻣ ةﺪﻋ [PLAY MODE] ﻂﻐﺿإ ،ﻑﺎﻘﻳﻹا ءﺎﻨﺛأ 1
[DivX] [MPEG4] [JPEG] [MP3] [WMA] [DVD-V] 2
ﻒ
ﹼ
ﻨﺼﳌا ﻭأ ﺔﻋﻮﻤﺠﳌا رﺎﻴﺘﺧﻻ ﻡﺎﻗرﻷا رارزأ ﻂﻐﺿا
.(ﻢﻗﺮﻟا ﻞ
ﹺ
ﺧدأ ،
9 ﺔﺤﻔﺻ
)
.
(PLAY) [q] ﻂﻐﺿا 3
ﻲﺋاﻮﺸﻌﻟا ضﺮﻌﻟا ﻭأ ﺞﻣﱪﳌا ضﺮﻌﻟا ﻊﺿﻭ ﻦﻣ جﻭﺮﺨﻠﻟ
.ﻑﺎﻘﻳﻹا ﻊﺿﻭ ﻲﻓ تاﺮﻣ ةﺪﻋ [PLAY MODE] ﻂﻐﺿا
[DVD-V] ،
ﹰ
ﻼﺜﻣ
. r e t
p
a h
c
d
n a e l t i t a e s o o
h
C
e m
i
T .
o
N
e l t i
T
y
a
l
P
r a
e
l C
l l a r a e l C
r e t p a
h C
1
1
t r a t s o t Y A L P s s e r P
k c a b y a l P m o d n a R
t c e
l
e s
o t
t
r a t s
o t
e l t i T
. e l t i t a e s o o h C
1
Y
A L
P
0 ~ 9
t r a t s o t Y A L P s s e r P
k c a b y a l P m o d n a R
t c e
l
e s
o t
t
r a t s
o t
e l t i T
. e l t i t a e s o o h C
1
Y
A L
P
0 ~ 9
[DVD-V] ،
ﹰ
ﻼﺜﻣ
ﺔﺤﻳﺮﻣ ﻒﺋﺎﻇﻭ
DVD-S42_Ar.indd 12DVD-S42_Ar.indd 12 2/9/2006 5:52:04 PM2/9/2006 5:52:04 PM
Comments to this Manuals