Panasonic SCBTT190EG User Manual

VQT4A14 EGuntil 2012/02/06BedienungsanleitungBlu-ray DiscTM Heimkino-SoundsystemModell Nr. SC-BTT190SC-BTT182Wenn nicht anders angegeben, beziehen sic

10VQT4A14SCHRITT 1: PlatzierenFür eine optimale PositionierungStellen Sie die Frontlautsprecher, den Mittellautsprecher und die Surround-Lautsprecher

11InbetriebnahmeVQT4A14SCHRITT 2: Vorbereiten der Lautsprecher[BTT190]Bringen Sie den Lautsprecherkabel-Sticker (mitgeliefert) an und schließen Sie di

12VQT4A14SCHRITT 3: AnschlüsseSchalten Sie das gesamte Gerät vor dem Anschließen aus und lesen Sie die entsprechende Betriebsanleitung.Schließen Sie d

13InbetriebnahmeVQT4A14≥ Verwenden Sie eine UKW-Außenantenne, wenn der Radioempfang schlecht ist.UKW-AntennenanschlussAnschluss anderer GeräteBefesti

14VQT4A14Die folgenden Leistungen können verwendet werden, wenn dieses Gerät an Breitband angeschlossen ist.≥ Sie können die Firmware aktualisieren (&

15InbetriebnahmeVQT4A14Nach dem ersten Anschluss Ihres neuen Heimkinosystems und dem Drücken von [Í], wird ein Bildschirm für die Basiseinstellungen a

16VQT4A14≥ Siehe Betriebsanleitung des Hubs oder Routers.≥ Diese Einstellung können Sie immer durch Wahl von “Netzwerk-Schnelleinstellungen” im Setup

17InbetriebnahmeVQT4A14Einstecken oder Herausnehmen des Speichermediums≥ Beim Einsetzen eines Mediums vergewissern Sie sich, dass die richtige Seite n

18VQT4A14HOME MenüDie Hauptfunktionen dieses Geräts können im HOME Menü bedient werden.VorbereitungSchalten Sie das Fernsehgerät ein und wählen Sie de

19InbetriebnahmeVQT4A14Mehrbenutzer-ModusDer Mehrbenutzer-Modus ist eine Funktion, die das einfache Umschalten von mehreren Einstellungen ermöglicht.B

2VQT4A14VorsichtsmaßnahmenGerätZur Reduzierung der Gefahr von Brand, elektrischem Schlag und Beschädigung:≥ Setzen Sie dieses Gerät weder Regen, noch

20VQT4A14WiedergabeWiedergabe1 Legen Sie das Medium ein.Die Wiedergabe startet je nach Medium.Wiederholen Sie bei Bedarf diesen Vorgang.≥ DISCS DREHE

Wiedergabe21VQT4A14z.B. JPEGVorbereitungDer Anschluss des 3D-kompatiblen Fernsehers an die HDMI AV OUT-Buchse des Geräts erfolgt über ein HDMI-Hochges

22VQT4A14Benutzung des iPod/iPhonesKompatibel iPod/iPhone (Stand Januar 2012)≥ Aktualisieren Sie Ihr iPod/iPhone vor dem Gebrauch mit der neuesten Sof

TV & RadioWiedergabe23VQT4A14TV & RadioVIERA Link “HDAVI Control™”Vorbereitung1 Stellen Sie “VIERA Link” auf “Ein” (> 36). (Die Standardein

24VQT4A14Sie können in den Menüeinstellungen des Fernsehers auswählen, ob Audio über die Lautsprecher des Geräts, oder die Lautsprecher des Fernsehers

TV & Radio25VQT4A14Radio hörenSie können bis zu 30 Kanäle einstellen.VorbereitungÜberprüfen Sie, ob die UKW-Antenne angeschlossen ist. (> 13)1

26VQT4A14Weiter e Schrit teVerwendung von NetzwerkdienstenSie können Informationsdienste aus dem VIERA Connect-Home-Bildschirm über das Internet abruf

Weitere Schritte27VQT4A14Home-Netzwerk-LeistungsmerkmalSie können Fotos, Videos und Musik, die auf einem DLNA-zertifizierten Medienserver gespeichert

28VQT4A14Optionen-MenüEine Reihe von Wiedergabebefehlen und Einstellungen können über dieses Menü ausgeführt werden.Die verfügbaren Optionen variieren

Weitere Schritte29VQT4A14∫ WiedergabeinfofensterZeigt Folgendes an.Drücken Sie [RETURN] zum Beenden.∫ BedienfeldAnzeige des Bedienfeld.Wiedergabe, wäh

3VQT4A14ReferenzWeitere SchritteTV & RadioWiedergabeInbetriebnahmeInhaltsverzeichnisVorsichtsmaßnahmen ...2Inbetr

30VQT4A14“Surround-Effekte” und “Klang” können auch über [SURROUND] und [SOUND] auf der Fernbedienung eingestellt werden. (> 38)∫ Surround-Effekte

Weitere Schritte31VQT4A14*1Nicht jede Funktion kann einzeln eingestellt werden.*2Bei einer Tonausgabe über den HDMI AV OUT-Anschluss ist diese Funktio

32VQT4A14∫ HDMI-AusgabeDrücken Sie [OK], um die folgenden Einstellungen anzuzeigen:¾ HDMI-VideoformatDie von den angeschlossenen Geräten unterstützten

Weitere Schritte33VQT4A14¾ BD-Video ZweittonWählen Sie aus, ob der Primärton mit dem Sekundärton gemischt werden soll oder nicht (einschließlich des T

34VQT4A14∫ AudiospurauswahlWählen Sie die Sprache für den Ton.≥ Wenn “Original” ausgewählt wurde, wird die Originalsprache der jeweiligen Disc ausgewä

Weitere Schritte35VQT4A14¾ Fernzugriffsgeräteeinstellungen (> 27)Betätigen Sie [OK], um die folgenden Einstellungen anzuzeigen:GerätefernzugriffAkt

36VQT4A14¾ BereitschaftsfunktionMit dieser Funktion soll das Einbrennen von Bildern auf dem Bildschirm verhindert werden.≥ Bei Einstellung auf “Ein”:E

Weitere Schritte37VQT4A14z.B., [BTT190]A Lautstärke (Kanalbalance)B Verzögerung für den Center-LautsprecherC Verzögerung für die Surround-Lautsprecher

38VQT4A14Sound-Effekte aus allen Lautsprechern genießenMehr Informationen zu jeder Einstellung finden Sie in “Klangeinstellungen” im Optionsmenü. (>

Weitere Schritte39VQT4A14[BTT190]Center-LautsprecherA 18 mmB 25 mmC 230,5 mm[BTT190]Frontlautsprecher, Surround-Lautsprecher[BTT182]FrontlautsprecherD

4VQT4A14Inb etrieb nahmePackungsinhalt und ZubehörKontrollieren Sie vor dem Gebrauch dieses Geräts den Packungsinhalt und die mitgelieferten Zubehörte

40VQT4A14ReferenzAnleitung zur Fehlersuche und -behebungNehmen Sie, bevor Sie sich an den Kundendienst wenden, folgende Kontrollen vor.Wenden Sie sich

Referenz41VQT4A14Das Gerät schaltet in den Standby-Modus.¾ Dieses Gerät schaltet sich automatisch in den Standby-Modus, wenn es 30 Minuten inaktiv ist

42VQT4A14Kein Ton.Zu geringe Lautstärke.Verzerrter Klang.Der gewünschte Audiotyp wird nicht wiedergegeben.¾ Überprüfen Sie die Anschlüsse der Lautspre

Referenz43VQT4A14Der iPod/iPhone kann nicht geladen oder bedient werden.¾ Stellen Sie sicher, dass der iPod/iPhone fest angeschlossen ist. (> 22)¾

44VQT4A14MeldungenFolgende Meldungen oder Service-Nummern erscheinen möglicherweise am Fernsehbildschirm oder dem Gerätebildschirm.Wiedergabe nicht mö

Referenz45VQT4A14H oder F(“  ” steht für eine Zahl.)¾ Prüfen und korrigieren Sie die Kabelanschlüsse der Lautsprecher.¾ Eine Ausnahmesituation li

46VQT4A14Technische Daten* Die Impedanz aller Lautsprecher ist 3 ≠.* Dieses Gerät unterstützt die “HDAVI Control 5”-Funktion.Die technischen Daten kön

Referenz47VQT4A14≥ Mit bestimmten Aufnahmezuständen und Ordnerstrukturen könnte die Wiedergabenfolge abweichen bzw. die Wiedergabe könnte nicht möglic

48VQT4A14Zusatzinformationen∫ Anzeigensprachenliste∫ Liste der Sprachencodes(Im Inneren des Gerätes)Display Sprache Display Sprache Display SpracheSpr

Referenz49VQT4A14“AVCHD”, “AVCHD 3D”, “AVCHD Progressive” und “AVCHD 3D/Progressive” sind Warenzeichen von Panasonic Corporation und Sony Corporation.

5InbetriebnahmeVQT4A14≥ Die in dieser Bedienungsanleitung aufgeführten Produktnummern entsprechend dem Stand im Januar 2012. Änderungen jederzeit mög

50VQT4A14Dieses Produkt umfasst folgende Software:(1) Die Software wurde unabhängig von oder für Panasonic Corporation entwickelt,(2) die Software ist

Referenz51VQT4A14Diese Symbole auf den Produkten, Verpackungen und/oder Begleitdokumenten bedeuten, dass benutzte elektrische und elektronische Produk

Web Site: http://panasonic.net Panasonic Corporation 2012Panasonic CorporationWinsbergring 15, 22525 Hamburg, GermanyPursuant to at the directive 2004

6VQT4A14Abspielbare MedienGerätDisc-KennzeichnungenGerätearten InhaltsformatBD-Video VideoBD-RE Video, JPEG, MPOBD-RVideo, DivX®, MKVDVD-Video VideoDV

7InbetriebnahmeVQT4A14∫ Discs, die nicht wiedergegeben werden können≥ DVD-RAM≥ Super Audio CD≥ Foto CD≥ DVD-Audio≥ Video CD und SVCD≥ WMA-Discs≥ DivX

8VQT4A14Benutzung der Bedienelemente∫ Verwendung der FernbedienungLegen sie die batterien so ein, dass die pole (i und j) den zeichen in der Fernbedie

9InbetriebnahmeVQT4A141 Standby-/Ein-Schalter (Í/I) (> 15)Drücken Sie diese Taste, um das Gerät in den Standby-Modus oder aus diesem einzuschalten.